Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:02 Le film d'Henri Gauvin
00:04 Le film d'Henri Gauvin
00:06 Le film d'Henri Gauvin
00:08 Le film d'Henri Gauvin
00:10 Le film d'Henri Gauvin
00:12 Le film d'Henri Gauvin
00:14 Le film d'Henri Gauvin
00:16 Le film d'Henri Gauvin
00:18 Le film d'Henri Gauvin
00:20 Le film d'Henri Gauvin
00:22 Le film d'Henri Gauvin
00:24 Le film d'Henri Gauvin
00:26 Le film d'Henri Gauvin
00:28 Le film d'Henri Gauvin
00:30 Le film d'Henri Gauvin
00:32 Le film d'Henri Gauvin
00:34 Le film d'Henri Gauvin
00:36 Le film d'Henri Gauvin
00:38 Le film d'Henri Gauvin
00:40 Le film d'Henri Gauvin
00:42 [Sonnerie de téléphone]
00:44 [Sonnerie de téléphone]
00:46 [Musique]
00:48 [Musique]
00:50 180 degrés ! Je n'y crois pas. Où ? l'Iran. Alors, où est-ce ? Un instant.
01:00 Qu'est-ce que c'est que l'Iran ? Hm, je reviendrai tout de suite.
01:12 Alors, c'est l'Iran, hein ? Eh bien, voyons ce que le petit guide-book a à dire. L'Iran, le château de l'Est de l'Amérique,
01:22 la chambre de commerce, où le soleil se cuise tout le jour et la terre se cuise toute la nuit.
01:28 Où la température peut parfois atteindre 180 degrés. Eh bien, la propagande.
01:35 Ici, le bête native de Burton, le chameau, est le seul à ne pas s'intéresser à la chaleur.
01:40 Je ne sais pas ce que tu dis, mais je suis chaud.
01:43 Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Les nuages de soleil si intenses dans cette région torride,
01:50 si dévastatrices en leur effet, que toute l'activité humaine est réduite à un instant de stand-still virtuel.
02:04 Stand still my foot.
02:06 Why, they work like the very... me.
02:26 [rires]
02:29 [musique]
02:57 But these mountains of vital war supplies don't stand still.
03:01 It's off over the winding tortuous route to the Russian depots in the north.
03:05 The uncommonly steep grades are made even more difficult by occasional landslides that block the road.
03:12 [bruits de la route]
03:20 The merciless rays of the sun make nighttime travel almost impossible.
03:25 The winding zigzagging path through the mountainous terrain of Iran presents a sharp contrast
03:31 to the American driver accustomed to the four-lane highways of his homeland.
03:35 [musique]
03:58 I wonder what I did wrong.
04:02 No picture of Iran would be complete without mention of that other supply route to Russia.
04:07 The picturesque Trans-Iranian Railroad, with its network of 224 tunnels and 4,000 bridges.
04:15 [musique]
04:19 The railroad too has its landslides.
04:22 Yeah, but this is no problem for an experienced railroad man.
04:26 [musique]
04:55 [cris]
05:01 [musique]
05:12 Hey, what the hell are...
05:15 I don't care what you say. I'm cool.
05:18 [musique]