Провинциальный ликеро-водочный завод «перешел» новым московским собственникам. На место заключенного под домашний арест старого директора ЛВЗ пришел молодой амбициозный Владимир. В первый же день он устанавливает свои порядки и избавляется от всего старого. А именно, увольняет старую секретаршу Дину, которая была душой коллектива, дерзкую техника-наладчика конвейера Иру и слишком требовательного к нормам качества молодого технолога Татьяну. Отчаявшись найти другую работу в своем городке, эти три женщины, выброшенные с родного завода, решают сделать свой собственный.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 *музыка*
00:02 Спасибо, до свидания.
00:04 *музыка*
00:06 *шуршание*
00:08 Ну как там дела?
00:10 Дела у прокурора.
00:12 Ира, ну сколько можно?
00:14 Одна тюрьма у тебя на уме.
00:16 Это неправильный запрос у Вселенной.
00:18 Одна уже попросила Вселенную, теперь долгов на миллиард.
00:20 *звонок*
00:22 Ой, выдержи пожалуйста.
00:24 Я на секунду.
00:26 Секунду прошла.
00:28 Алло.
00:30 Таня, ты можешь приехать, это срочно.
00:32 Сейчас? Я не могу, я занята.
00:34 8 секунд.
00:36 Что-то случилось?
00:38 Вопрос жизни и смерти, все, я не могу говорить.
00:40 *звонок*
00:42 15 секунд.
00:44 Да, Алексей звонил.
00:46 18, 19.
00:48 Надеюсь, так быстро он только по телефону разговаривает.
00:50 У него что-то случилось, я должна ему помочь.
00:52 А мне кто поможет? Вселенная?
00:54 Список надо весь обзвонить, тогда контакты превратятся в денежку.
00:56 На.
00:58 Ну извини, правда, оставь мне половину списка, я вернусь в университет.
01:00 Держи. Деловая.
01:02 Помоги мне, Вселенная.
01:08 Погнали дальше.
01:14 Как был?
01:16 О, наконец-то, давай.
01:18 А в этой деревне нигде на стаканчиках имя не пишут,
01:24 и пришлось самой.
01:26 Ксюш, какая же ты умничка, молодец.
01:28 Вот так больше не делай.
01:30 Давай не будем раскрывать этим деревенщинам
01:32 идеи продвинутых людей.
01:34 Они же увидят, мы их как потом оплечим, да?
01:36 Нового технолога пригласи ко мне.
01:38 Ее пока нет.
01:40 В смысле нет?
01:42 Обед почти уже.
01:44 Ну, ты же сам сказал, что мы типа экономим,
01:46 я взяла ей на поезд с пересадкой.
01:48 Ха.
01:52 Молодец.
01:54 Дай свой стаканчик.
01:56 Это намек?
02:06 Жирный.
02:08 Я жирная?
02:10 Намек жирный, а не ты.
02:12 Еще один такой косяк.
02:16 Следующую пластику будешь делать за свои.
02:20 Угу.
02:22 Свободна.
02:24 Алексей!
02:26 Леша!
02:28 Что случилось?
02:30 Ты где?
02:32 Леша!
02:42 Что случилось?
02:44 Я летела сюда, а тут...
02:46 Слушай, я же хотел сюрприз тебе сделать,
02:48 я все приготовил и отвлекся.
02:50 Ты с ума сошел?
02:52 Тань!
02:54 Тань, подожди.
02:56 Это подло!
02:58 Вопрос жизни и смерти.
03:00 Я сорвалась, приехала.
03:02 Прости, у нас же какие-никакие отношения наклевываются,
03:04 я подумал, что такой сюрприз был бы кстати.
03:06 Отношения?
03:08 Это манипуляция, так нельзя.
03:10 Я и так на нервах.
03:12 Ну вот давай успокоимся и пойдем в беседке поговорим.
03:14 Нам не о чем говорить.
03:16 У меня дела, меня подруги ждут.
03:18 До свидания!
03:20 Тань!
03:22 Скажите, как она?
03:30 Ты что здесь делаешь?
03:32 Сюда можем только близким родственникам.
03:34 У тети Дины родственников нет.
03:36 Я сосед, скажите, она скоро поправится?
03:38 Если деньги на операцию найдутся
03:40 и успеем сделать, то поправится.
03:42 Если нет, значит...
03:44 Не повезло твоей соседке.
03:46 В смысле?
03:48 Но вы же можете сейчас операцию сделать,
03:50 она потом заплатит.
03:52 Мы работаем по регламенту, не все так просто.
03:54 Тупые отмазы какие-то.
03:56 Вам легче ходить с умным видом и ждать, пока...
03:58 Не я эти порядки устанавливал.
04:00 Есть претензии, обращайтесь на горячую линию здравия.
04:02 А теперь покиньте палату.
04:04 Немедленно покиньте палату.
04:08 В беседке нужен покой.
04:10 (звонок)
04:12 Ну и что, что у тебя овощная лавка?
04:24 Ну сразу будешь закуской продавать?
04:26 Ага, двойную капусту рубить.
04:28 Да лапу потыкай.
04:32 С возвращением, Будулай.
04:34 На-ка, помоги мне с этими торгашами.
04:36 А то дед без дома останется.
04:38 Не, он так профессионально филонит.
04:40 И я могу, поэтому мне помощь не нужна.
04:42 Задолбали.
04:44 Что, коллектор что ли?
04:46 Коллектор - это понятная субстанция.
04:48 А вот мужики эти...
04:50 Танюх, смотри, у нас сколько водки.
04:52 Твои проблемы могу выслушивать месяца три.
04:54 Что случилось, рассказывай.
04:56 Да капец.
04:58 Алексей за мной ухаживать начал.
05:00 Сегодня вон сюрприз сделал.
05:02 Нет, мне, конечно, приятно, он мне даже нравится.
05:04 Но вчера ко мне Сережа приходил.
05:06 Ну ты чего?
05:08 Зачем? Непонятно.
05:10 А вдруг он вернуться хочет?
05:12 Что делать-то?
05:14 Ну, в этой ситуации помогает обычный советский секс.
05:16 Ир, я же серьезно.
05:18 Я тоже тебе серьезно говорю.
05:20 Прыгаешь к Лешке в постель,
05:22 а вот если чувство вины будет давить,
05:24 надо к бывшему возвращаться.
05:26 Это кто? Очередной твой мужик?
05:28 Очередной.
05:30 Здорово, дед.
05:32 Что надо?
05:34 Я извиняюсь, конечно.
05:36 Но я тут даму одну ищу.
05:38 Какую даму?
05:40 Ну, это...
05:42 Она водкой со мной рассчиталась.
05:46 Мы ничего не продаем.
05:50 Не, ну,
05:52 я не знаю,
05:54 что ты хочешь.
05:56 Я просто хочу, чтобы ты
05:58 не пил водку.
06:00 Не, ну, она такси заказывала.
06:02 Я забирал ее отсюда.
06:04 Таксист? Да.
06:06 Ну ты где был-то? Мы тебя потеряли.
06:08 Да я сам тебя потерял.
06:10 Да вот нашелся.
06:12 Ну как, водочка-то понравилась?
06:14 Хорошая.
06:16 У меня денег столько нет.
06:18 Погоди, я тут бильярдный договорился
06:20 на пробу пристроить.
06:22 Если им все понравится,
06:24 они по крупному брать готовы.
06:26 А мы с твоим коллегам, вы же там по вокзалам,
06:28 по ночным клубам-то ездите.
06:30 Если понравится, будете еще брать.
06:32 Три бутылки с ящика твоей, как договорились.
06:34 Заметно. А что я-то их тягаю?
06:36 Ну-ка, помоги даме.
06:38 Сейчас телефон еще мой запишешь.
06:40 Феликсовна, приветствую.
06:44 Тань!
06:54 Тань, где телефон?
06:56 Молодец, что позвонила. Дай пять.
06:58 Как она?
07:00 Дама, вообще-то у меня прием.
07:04 Слышишь, айболит, а с какого будуна
07:06 у тебя Забегаева-то в реанимации оказалась?
07:08 Я вас позову. У меня вот.
07:10 А вы говорите так же, как и пишете, что ли?
07:12 Ни хрена не понятно.
07:14 Ир, пожалуйста, давай без скандалов. Мы подруги Забегаевой.
07:16 Скажите, что случилось?
07:18 Выйдите, я говорю.
07:20 Алло, скорая, выезжайте. Скоро врачу здесь плохо станет.
07:22 Я вам вчера сказал, шунт надо ставить.
07:24 Ничего не поменял. Так иди и ставь.
07:26 Деньги мы тебе передали, как и договаривались.
07:28 Мне? Да. Вы о чем? Вообще, каких денег?
07:30 Я никаких денег не видел. В смысле?
07:32 То есть 70 косарей в конверте ты не получал.
07:34 В конверте? Да. Я, походу, знаю,
07:36 кому она их отдала. Кому?
07:38 Да, менту за бать.
07:40 Вы сначала разберитесь,
07:44 а потом врывайтесь. У меня пациент. Все.
07:46 Извините, пожалуйста.
07:50 А у меня только трешка.
07:52 Я не знал, что у вас такие расценки.
07:54 Одевайтесь.
07:56 Мы, значит, задницу рвем.
07:58 Она решила в Робин мать его Гуда
08:00 поиграть? Может, попробуем
08:02 их обратно забрать? У мента деньги обратно.
08:04 Ага. Ну, это точно мы в минус уйдем.
08:06 Ну, по пять лет из жизни минимум.
08:08 Можем в интернете заработать.
08:10 Как? Сделаем тебе татуировки на лице,
08:12 напишем какую-нибудь мутную песню
08:14 и будем ждать, когда твое потерянное поколение
08:16 эта трышку схавает?
08:18 Четыре часа максимум.
08:20 Сдри с ним вообще. Может, продать что-то?
08:22 Машину, например? Таня, браво.
08:24 Мы продадим машину. А на чем мы ездить-то будем?
08:26 Так.
08:30 Алло. Здорово еще раз.
08:36 Скажи, а ты в бильярдную был уже?
08:38 Нет? Ну и прекрасно.
08:40 Подкинешь нас? Мы с вами презентацию проведем.
08:42 Ага. Давай.
08:44 Погнали.
08:46 А я?
08:48 Головка от часов заря. Сидим здесь
08:50 и наблюдаем за обстановкой.
08:52 А...
08:54 Здравствуйте. Не помешаем?
09:02 Женщины, мы еще закрыты. Написано же.
09:04 Де русские, что ли? Говорю, уже закрыто.
09:08 Ну, я так понимаю, вы здесь главные?
09:12 Просто у нас к вам есть заманчивое предложение.
09:14 Так сказать, как альфа самцам.
09:16 Мурат слышал. Женщины хотят нам приятно сделать.
09:22 Мы с братом не против.
09:26 Ну и отлично.
09:28 А вот, так сказать,
09:30 альфа напиток.
09:32 Если возьмете 400 бутылок,
09:34 сделаем вам скидку.
09:36 Ага.
09:38 Извините, пожалуйста.
09:50 Я просто в школе немецкий учила,
09:52 но это явно не он.
09:54 Можете перевести, что вы между собой там говорили?
09:56 Вкратце говоря, с бабами дел не имеем.
09:58 Гуляйте.
10:00 Ага.
10:02 А может, партейку раскинем, а?
10:04 Если я выиграю,
10:06 вы у нас берете 20 ящиков.
10:08 Договорились?
10:10 А если проиграешь?
10:14 Ну, если проиграю,
10:16 проси, что хочешь,
10:18 султан моего сердца.
10:20 Сто штук.
10:24 Давай, раскатывай.
10:28 Алибор счастья.
10:32 Здрасте.
10:34 Извините, я сейчас забегаю.
10:36 Все вопросы в регистратуру.
10:38 Да они там сидят, моржи усатые,
10:40 ждут, пока им конфетку дадут.
10:42 Молодой человек, следите за языком.
10:44 Я сейчас позову охрану, вас быстро выведут.
10:46 Понятно? Ладно, я понял.
10:48 Извините.
10:50 Ксюша.
11:00 Всем привет, ребята.
11:02 Это "15 железо".
11:04 Сегодня я буду разоблачать в магазине брендовые одежды.
11:06 Яркого брендового одежды.
11:10 Ксюша, сделай потише.
11:12 У нас из железа новое видео вышло.
11:14 Господи, как ты только эту ерунду смотришь.
11:16 Его все смотрят, он самый крутой.
11:18 За 15 тысяч.
11:20 Я бы такую за косарь купила,
11:22 если б мне ее сейчас оплатили.
11:24 Дальше.
11:26 Шокеры.
11:28 20 тысяч рублей.
11:30 Написано Италия.
11:32 Хотя какая это Италия?
11:34 Там, где едят рельсы, да еще и палочка.
11:36 Я когда муж живой был,
11:44 мы постоянно с ним на шарах зависали.
11:46 Правда, я всегда был от под шофе,
11:48 но думаю, прицел не сбился.
11:50 Минутку.
11:52 Ира, я надеюсь, ты знаешь, что делаешь.
11:54 Да нет, конечно.
11:56 Но такой ситуации я уже не впервые.
11:58 Эй, первый бей давай.
12:00 Прямо как мой отец сказал.
12:02 Погнали.
12:06 Погнали.
12:08 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:10 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:12 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:14 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:16 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:18 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:47 -У тебя все в порядке. -Под руку не сифонь.
12:50 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
12:57 ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
12:58 -Фортануло, да? Удачно шар стал.
13:04 -Ай-ай-ай...
13:08 А говорила, что не проиграешь.
13:11 Бабки готовь.
13:13 -Угу.
13:14 СМЕХ
13:15 -Арюса, отошли.
13:16 ВЗДЫХАЕТ
13:17 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
13:21 -Давай, брат, сейчас. Аккуратно. -Сам знаешь.
13:24 -Ир, успокойся. -Я спокойно.
13:26 -Спокойно, я сказала! -Эй, прекращай давать!
13:29 -Ты что творишь-то? -Я не взяла силы себе в руки!
13:32 -Эй! Хватит! А то к сотке еще полы мыть будете!
13:35 -Роты...
13:36 -Вообще, что ли? -Смотри, он сейчас не забьет.
13:39 -Да здесь без руки дурачок забьет. -Я тебе говорю, полотно намокло.
13:44 -А как сила трения меняется? -С абраматом.
13:46 -Хм?
13:47 СТУК
13:48 СТУК
13:49 СТУК
13:50 СТУК
13:51 -Да! Да-да-да-да-да-да-да! -Ир!
13:54 -Ту-ту-ту-ту-да! -Я не урод, что ешь!
13:56 -Пойдемте ты со своим...
13:58 Аккуратно! -Я? Это ты как старый шах и га...
14:01 -Ай, хляшкин март! -Артемов!
14:02 -Стопе, мальчики.
14:03 Стопе!
14:04 Лучше газель приготовьте.
14:06 -Да! Молодцы! -Да-да-да!
14:08 -Стопе!
14:09 -Стопе!
14:10 -Стопе!
14:12 -Да!
14:13 О, да-да-да!
14:14 Да!
14:16 Опа-опа-опа-опа-опа-опа!
14:18 ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
14:27 -И всем привет! С вами Стас Железо.
14:30 ИНТРИГУЮЩАЯ МУЗЫКА
14:44 -Крышки нет, слив не пашет.
14:46 Бумаги тоже нет.
14:49 Это вообще есть можно?
14:51 -Никто не сидит.
14:53 -Вы поступали.
14:54 -Виталя!
14:56 Смотрите, сколько людей.
14:58 Не работает.
15:00 -Короче, ребят, здесь вообще ничего не работает.
15:06 Даже пожарка.
15:07 Осуждаю.
15:08 А сейчас Стас Железо заценит обычную палату.
15:13 -Мама, это Стас Железо!
15:18 Это Стас!
15:19 -Господи, откуда он тут взялся?
15:22 -Наверное, какой-то челлендж.
15:24 -А, теперь-то всё ясно.
15:25 -Прикиньте, ребят, эта комната меньше, чем папин гелик.
15:29 -А тут аж 5 человек.
15:31 -Ксюша, стой!
15:32 -Привет, Стас.
15:33 Я все твои ролики просмотрела.
15:35 Я, Ксюша, твоя подписчица.
15:36 -Круто.
15:37 Хочешь селфи?
15:38 -Давай.
15:39 -Так, камеру убери, здесь нельзя снимать.
15:42 -Ага.
15:43 Смотрите, друзья, тут ещё и персонал неадекватный.
15:47 -Алло, Виктор Павлович, у нас проблема.
15:50 Блогер завёлся.
15:51 Блогер.
15:52 Нет, это хуже клопов.
15:54 -Мам, у него 46 миллионов подписчиков.
15:57 -Да мне какая разница?
15:58 Сколько?
15:59 -Сорок шесть.
16:00 -Виктор Павлович, это намного хуже клопов.
16:04 -М-м-м...
16:05 Ну всё, как в аптеке.
16:06 Слушай, ты в бильярд проиграл, а по жизни ты выиграл.
16:10 Товар топовый, поверь мне.
16:12 -Алла-валла-ку-дерк.
16:13 -Можешь не переводить, по интонации я всё поняла.
16:16 Давай телефонами обменяемся, ещё позвонишь попроще, я тебе отвечаю.
16:21 -Если что, знаешь, где нас найти.
16:23 И у вас тоже найти.
16:25 -А я не знаю, где.
16:26 -Где нас найти.
16:27 И у вас тоже найдём, не сомневайся.
16:30 -Угу.
16:31 -А, погоди!
16:34 Погоди.
16:35 На, это бонусом от нашей фирмы.
16:37 Ну, так сказать, на перспективу нашего сотрудничества.
16:41 Хватит уже ля-ля.
16:47 -Алексей, не надо названивать, я занята.
16:50 Да, и сердце тоже.
16:52 Всё, прощайте.
16:54 -Всё, давай тачку заводи, погнали в больничку.
16:57 -Ира, тут ящик был, а где он?
16:59 -Всё, улетел. Как бонус.
17:01 Слушай, наша продукция путешествует больше, чем мы.
17:04 Тебе не обидно вообще? -Ты с ума сошла?
17:07 Это же сивуха была. -А зачем ты её туда налила?
17:10 -Да я же русским языком на коробке написала "не брать".
17:14 -Твою мать! Ну, всё, тогда запиши в наше криминальное резюме, погоню.
17:18 Погнали!
17:19 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
17:24 -Чего ты не уничтожила-то, если это яд?
17:27 -Я ещё и виновата? Надо спрашивать, если не разбираешь.
17:31 -Когда тебя спрашивать? У тебя постоянно ляму, тужу.
17:34 С телефона не слазишь. Вон они! Поморгаем.
17:37 -Что "моргает"?
17:44 А?
17:46 -Пусть оморгается. Едет, как едешь.
17:49 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
17:53 -Ну, теперь сигналь.
17:54 СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
18:02 -Теперь в сигнале смотри, да на него.
18:05 -Хм! Ла-ка-ли-ва, ой, ла-ка-ли-ва.
18:08 СИГНАЛ АВТОМОБИЛЯ
18:14 -Тань, может, мы их обгоним, а?
18:16 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
18:21 -Эй, хамха, фасар хамха!
18:23 Бешеные себе по сигнал, пёс!
18:26 -Эй, харикин, харешку харикин.
18:30 -Смешно. СМЕХ
18:33 -А теперь притормаживай!
18:34 ВИЗГ ТОРМОЗОВ
18:36 -Твою мать!
18:37 КРИКИ
18:41 КРИКИ
18:54 ДИНАМИЧНАЯ МУЗЫКА
18:57 -Ира, божечки, мы убили людей!
19:00 Надо вызывать полицию!
19:01 КАШЕЛЬ
19:04 Ира, у тебя кровь! Надо скорую!
19:06 -Ещё пожарных вызови, газовую службу!
19:09 -Там же люди, их надо спасать! Я пойду им помогу!
19:12 -Стоять! Погнали! Пусть все!
19:15 КРИКИ
19:17 ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
19:22 -Данечка, спокойно, ещё раз, поподробнее.
19:25 -Виктор Павлович, вы не представляете, что у нас тут произошло.
19:29 -Что? -Есть такой блогер, Стас Железо.
19:32 Дочка моя на него подписана, постоянно его смотрит.
19:35 Он снимает разные видео, ходит, проверяет, что где не так.
19:39 Он же пранкист, чтобы на хайпе всё было.
19:41 Каким-то образом он оказался у нас.
19:44 Ну и наснимал тут всё - еду, палаты, туалеты, пожарку.
19:47 -Он снимал, он снимал, и что? -Как что?
19:50 Виктор Павлович, у него 46 миллионов подписчиков.
19:55 -Сколько?
19:57 -Вы представляете, если он это видео выложит в интернет,
20:01 и оно дойдёт до Минздрава?
20:04 Оно нам надо вообще?
20:06 -Анечка, как он сюда вообще попал?
20:10 -Потому что подписчики нажаловали,
20:12 что у нас тут людей до смерти доводят.
20:15 -Кого доводят?
20:17 -Он конкретно только про Забегаева говорил.
20:20 -Забегаева. Понятно. Откуда растут ноги?
20:23 Готовьте её к операции.
20:30 -А деньги?
20:32 -Готовьте к операции.
20:35 -Какой ужас!
20:37 Я преступница, скрылась в месте ДТП.
20:40 Это же ещё и статья какая-то.
20:43 -Считай, флеш-рояль собрала.
20:45 Нам сегодня везёт в азартные игры.
20:48 -Ир, а если эти дагестанцы нас найдут? Мне страшно.
20:51 -Не найдут. Нас же бильярдный таксист привозил.
20:54 А машину твою мы подлатаем, покрасим,
20:57 стекло вставим, будет как новенькое.
21:00 Ну что, как я выгляжу-то?
21:02 Как ***, который дальнобойщик сбил, да?
21:05 Какой карьерный рост, а!
21:07 Всего лишь за месяц от обычной наладчицы конвейеров.
21:11 Потрясающе!
21:12 -Ир, тебе в больницу надо.
21:14 -Вообще-то мы туда и собирались. -Давай я отвезу.
21:17 -Нет, ты лучше к деду своему дуй.
21:20 Машину спрячь, под камеру не попадай, номера открути. Ясно?
21:24 -Ира, ты очень сильная. -Спасибо.
21:26 Ладно, всё, всё, всё. Ты сейчас опачкаешься.
21:29 Всё, разбежались.
21:32 Редактор субтитров А.Сёмкин
21:34 Корректор А.Кулакова