Un chalet en bois recouvert d’une épaisse couche de neige, la montagne en arrière-plan : l’image choisie par la région Paca pour illustrer une campagne sur les JO d’hiver 2030 dans les Alpes françaises aurait été idyllique si... elle n’avait pas été prise en Suisse. La région française admet une « erreur interne ».
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Promouvoir la France avec une photo... de Suisse.
00:03 C'est l'idée qu'a eu la région PACA, hôte possible des JO d'hiver en 2030,
00:07 qui se dérouleront dans les Alpes françaises.
00:09 Alors que le CIO est toujours en train d'étudier quels sites précisément
00:12 auront l'occasion d'accueillir les prochains Jeux,
00:14 la région PACA, ou région Sud, milite pour en faire partie.
00:18 Et alors quoi de mieux qu'une belle affiche enneigée,
00:20 avec un chalet et un lever de soleil bien sudiste.
00:23 Sauf que ce soleil et ces montagnes, ben...
00:26 elles sont suisses.
00:27 Le soleil se lève en Suisse.
00:29 La photo montre en fait le Val des Reims, à 300 km de Nice.
00:33 La région PACA, dans l'histoire, dit avoir pris une photo
00:35 dans une banque d'images par manque de temps.
00:37 Et ce qui est cocasse, c'est que la Suisse était en concurrence directe
00:41 avec la France pour accueillir les JO d'hiver de 2030.
00:44 C'est ce qui s'appelle remuer le couteau dans la plaie.
00:47 Pour se consoler, le promoteur de la région Suisse
00:49 a pu faire sa pub sans dépenser un centime.