Dans une paisible vallée verdoyante, les insectes vivent en parfaite harmonie. Mais les restes délectables d'un pique-nique à l'abandon après un orage déclenchent bientôt la convoitise. Au milieu du festin, une fourmi noire pénètre dans une boîte à sucres et rencontre une jeune coccinelle avec laquelle elle se lie d'amitié. Tandis que le précieux butin est embarqué sur un chemin semé d'obstacles, les fourmis noires doivent affronter les terribles fourmis rouges, décidées à faire main basse sur le fabuleux trésor. Une guerre sans merci éclate entre les deux bandes rivales. Dans cette bataille, la courageuse coccinelle va aider son amie la fourmi noire à sauver son peuple...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Il était une fois une vallée paisible, où tout le monde vivait en parfaite harmonie.
00:07 Jusqu'au jour où...
00:14 Une fourmi noire découvrit un véritable trésor.
00:22 Une boîte à sucre qui allait tout bouleverser.
00:47 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
00:52 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
00:57 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
01:02 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
01:08 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
01:13 Une vieille vallée, où tout le monde vivait en paix et en harmonie.
01:39 Qui aurait pu croire que tout allait dépendre du courage d'une petite coccinelle ?
01:46 Minuscule.
01:48 L'aventure ne fait que commencer.
02:03 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:06 "La vie est une aventure"
02:09 Merci à tous !
02:11 [SILENCE]