Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 *toc toc toc*
00:02 *toc toc toc*
00:03 Oui !
00:03 *toc toc toc*
00:04 Non ! Entrez pas, entrez pas !
00:05 *toc toc toc*
00:05 Pardon !
00:06 J'ai dit oui pour dire "oui, qu'est-ce que vous voulez ?"
00:08 Pas pour "oui, entrez !"
00:10 Bref, dites-moi, qu'est-ce que vous voulez ?
00:11 Euh, pourquoi je peux pas entrer ?
00:13 C'est pour ça que vous êtes venue me voir ?
00:15 C'est pour savoir pourquoi vous pouvez pas entrer ?
00:16 Non, non, c'est parce que j'ai le dossier de Mme Chetman avec moi
00:19 et on doit l'envoyer avant 17h.
00:21 Vous avez la main sur la porte, là ?
00:23 Non.
00:24 Vous savez que je vous ai toujours fait confiance.
00:25 Pendant longtemps, j'étais le seul, d'ailleurs.
00:27 Tout le monde disait "elle est pas fiable",
00:29 "il me semble même que c'est une voleuse".
00:31 Quoi ? Pardon ?
00:33 Moi, je vous fais confiance.
00:35 Je vous fais tellement confiance que je vais vous faire une confidence.
00:37 Là, regardez sous la porte.
00:39 Oui.
00:41 Ok, d'accord, j'ai compris, je crois !
00:43 Alice, vous m'entendez bien, là ?
00:45 Je suis juste derrière la porte.
00:47 Bah, vous êtes tellement proche que vous pourriez peut-être directement venir me parler ici, non ?
00:50 Certainement pas.
00:52 Alice, n'entrez pas !
00:54 C'est pas ce que j'ai prévu de faire.
00:55 Vous gâcherez tout.
00:57 Promettez-moi de rester là où vous êtes.
00:59 Promettez-moi de rester là où vous êtes !
01:01 Promis.
01:02 Merci. Dans cinq secondes, vous pourrez entrer.
01:04 Si jamais ça vous paraît trop long...
01:05 Tout est très long.
01:06 Alors vous pouvez fermer les yeux et imaginer ce qui se cache derrière la porte.
01:09 Je vous donne un indice, c'est très beau.
01:12 Allez-y, fermez les yeux.
01:13 Alice !
01:17 Eh oh, comment ça va ?
01:19 Regardez ce que je vous ai cueilli.
01:21 Des framboises !
01:23 Une seconde !
01:25 Attention, Alice, parce que vous imaginez un monde merveilleux qui n'existe pas.
01:28 Je vous rappelle qu'on est dans des bureaux.
01:30 C'est bon, entrez !
01:31 Bon, comme j'ai pas eu le temps de vous croiser avant les vacances à Cerf-Chevalier,
01:35 bah, voilà. Joyeux Noël.
01:37 Ah ! Je sais pas si je dois vous dire merci.
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:42 Sous-titrage Société Radio-Canada