Genèse de Star Wars
Le documentaire revient sur les origines de Star Wars, un projet très ambitieux pour l'époque avec des effets spéciaux révolutionnaires. George Lucas a dû affronter de nombreux défis techniques et financiers pendant la production du premier film en 1977. Malgré les doutes de l'industrie, son film à petit budget est devenu un immense succès planétaire, lançant un véritable phénomène culturel.
Suites et innovations
Galvanisé par ce triomphe, Lucas a poursuivi sa vision en réalisant lui-même L'Empire contre-attaque (1980) avec un budget nettement supérieur. Il a ensuite confié la réalisation du Retour du Jedi (1983) à Richard Marquand tout en gardant un contrôle créatif total. Entre les deux suites, des tensions avec les syndicats d'Hollywood ont émergé en raison des méthodes non conventionnelles de Lucas. Le documentaire explore aussi son rôle précurseur dans le développement des effets spéciaux numériques et de l'animation 3D avec les sociétés ILM, Pixar et THX.
Héritage
Malgré les sacrifices personnels, George Lucas est parvenu à concrétiser son rêve de raconter une épopée spatiale moderne. La saga Star Wars a révolutionné le cinéma et l'industrie du divertissement, devenant un phénomène culturel intemporel qui a marqué des générations de fans.
Le documentaire revient sur les origines de Star Wars, un projet très ambitieux pour l'époque avec des effets spéciaux révolutionnaires. George Lucas a dû affronter de nombreux défis techniques et financiers pendant la production du premier film en 1977. Malgré les doutes de l'industrie, son film à petit budget est devenu un immense succès planétaire, lançant un véritable phénomène culturel.
Suites et innovations
Galvanisé par ce triomphe, Lucas a poursuivi sa vision en réalisant lui-même L'Empire contre-attaque (1980) avec un budget nettement supérieur. Il a ensuite confié la réalisation du Retour du Jedi (1983) à Richard Marquand tout en gardant un contrôle créatif total. Entre les deux suites, des tensions avec les syndicats d'Hollywood ont émergé en raison des méthodes non conventionnelles de Lucas. Le documentaire explore aussi son rôle précurseur dans le développement des effets spéciaux numériques et de l'animation 3D avec les sociétés ILM, Pixar et THX.
Héritage
Malgré les sacrifices personnels, George Lucas est parvenu à concrétiser son rêve de raconter une épopée spatiale moderne. La saga Star Wars a révolutionné le cinéma et l'industrie du divertissement, devenant un phénomène culturel intemporel qui a marqué des générations de fans.
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00:00 C'est l'aventure spatiale la plus populaire de tous les temps.
00:00:06 Une saga qui a révolutionné Hollywood.
00:00:11 Elle a captivé les imaginations avec une force irrésistible.
00:00:17 Et transformé trois jeunes acteurs en véritables stars.
00:00:24 Les propositions que j'ai eues après le succès de la guerre des étoiles ont changé ma vie.
00:00:31 C'est un merveilleux conte moral.
00:00:38 Tout est sorti de l'imagination de George.
00:00:44 C'est quelqu'un qui pense constamment en termes visuels.
00:00:49 Mais la trilogie Star Wars n'a pas seulement changé notre idée du cinéma, elle a bouleversé les techniques de production.
00:00:56 Tout ce que George a accompli a complètement transformé l'industrie du cinéma.
00:01:05 La réussite de ce conte de fées galactique a dépassé tous les espoirs de son créateur.
00:01:13 J'étais résigné à ne jamais connaître le succès, ce n'était pas mon but.
00:01:19 Je ne pensais pas du tout que la guerre des étoiles ferait de tel tabac.
00:01:26 C'est devenu un phénomène.
00:01:31 Il est difficile de se rappeler la vie avant Star Wars.
00:01:39 Le monde était très différent.
00:01:44 Les téléphones portables et les ordinateurs personnels n'existaient plus.
00:01:49 Les téléphones de téléphones portables et les ordinateurs personnels n'existaient plus.
00:01:54 Les téléphones de téléphones portables et les ordinateurs personnels n'existaient plus.
00:01:59 Les téléphones de téléphones portables et les ordinateurs personnels n'existaient plus.
00:02:05 Les téléphones portables et les ordinateurs personnels n'existaient pas.
00:02:09 On était à des années d'Internet. Même les magnétoscopes étaient encore peu répandus.
00:02:14 La conquête de l'espace venait de se terminer.
00:02:19 Les américains se sentaient dépassés par la réalité.
00:02:23 Dans un contexte d'inflation et de crise du pétrole, la nation jetait un regard cynique sur ses héros et sur ses dirigeants.
00:02:32 Je ne suis pas un croc.
00:02:35 Sur le grand écran, Hollywood présentait une vision du monde tout aussi sinistre.
00:02:41 Au début des années 70, les films étaient durs et souvent pessimistes.
00:02:46 Ils reflétaient les bouleversements politiques et sociaux dans le pays.
00:02:50 Le système des studios s'était effondré après des décennies de règne.
00:02:53 Les producteurs d'Hollywood cherchaient désespérément à attirer les jeunes spectateurs.
00:02:57 Pour trouver la nouvelle génération de réalisateurs, ils se sont tournés vers les écoles de cinéma.
00:03:03 Dans cette atmosphère de changement, de jeunes cinéastes de talent comme Francis Ford Coppola, Brian De Palma, Martin Scorsese et Steven Spielberg apportaient une touche plus personnelle.
00:03:16 C'était la confusion. Alors beaucoup de cinéastes ont pu réaliser des projets qu'ils n'auraient normalement pas abouti.
00:03:23 Et j'ai été pris dans le mouvement.
00:03:26 George était un peu le rebelle qui venait du nord de la Californie.
00:03:30 C'était un réalisateur indépendant très fier d'avoir peu de contact avec Hollywood.
00:03:37 Né à Modesto en Californie, George Lucas grandit avec les romans d'aventure et les séries télévisées.
00:03:43 Mais ce n'est qu'à la faculté qu'il commence à rêver au cinéma.
00:04:00 En 1963, il quitte Modesto pour s'inscrire au cours de cinéma de l'Université de la Californie du Sud, USC.
00:04:07 J'enseignais à USC et George était un de mes élèves.
00:04:13 On a parlé de ses premières tentatives de réalisation et croyez-moi, dès le départ, George avait des idées bien amies.
00:04:24 George avait des idées novatrices, comme le montre son film de fin d'étude, THX-1138.
00:04:33 Il a été couvert de louanges et il a ouvert les yeux des professeurs en prouvant que les jeunes pouvaient innover, malgré les restrictions.
00:04:45 Son diplôme en poche, Lucas retrouve à San Francisco son ami Francis Ford Coppola.
00:04:51 En 1969, celui-ci avait fondé une maison de production indépendante, American Zoetrope.
00:04:58 Je n'y suis pas allé dans l'intention de devenir riche et célèbre.
00:05:03 Je tenais surtout à garder le contrôle sur mon travail et à ne laisser personne s'en mêler.
00:05:09 En 1971, Lucas réalise THX-1138, inspiré de son film de fin d'étude.
00:05:16 Mais en voyant le résultat, les producteurs du studio Warner Brothers réclament à Coppola les 300 000 dollars qu'il lui avait avancés pour financer THX et d'autres projets.
00:05:27 La jeune société fait faillite et Lucas doit trouver du travail ailleurs.
00:05:32 Il décide de prendre son avenir en main et de créer sa propre maison de production, Lucasfilm.
00:05:39 Le premier projet de la nouvelle société est American Graffiti, un portrait tendre de la jeunesse du début des années 60.
00:05:54 Le tournage ne dure que 28 jours pour un budget de moins d'un million de dollars.
00:05:59 Gary Kurtz, un camarade de U.S.A., en est le producteur.
00:06:03 On a projeté le film en avant-première au cinéma North Point à San Francisco.
00:06:09 La réaction nous a semblé plutôt positive.
00:06:14 Mais Nathan Hand, de Universal, nous a dit qu'il était trop tôt pour le montrer au public.
00:06:19 Ils n'ont pas compris mon premier film et ils sont intervenus après coup.
00:06:22 Même chose avec le deuxième.
00:06:24 Les envoyés du studio l'ont trituré et ils ont coupé cinq minutes.
00:06:29 Mais avant même la sortie d'American Graffiti, George Lucas avait les yeux tournés vers les étoiles.
00:06:35 Pendant tout ce temps, il disait qu'il voulait réaliser un space opéra dans le style des Flash Gordon des années 30.
00:06:45 Et il a commencé à y travailler pour de bon.
00:06:49 On m'a dit, de tous les sujets que tu pouvais choisir, pourquoi celui-là ?
00:06:55 J'ai répondu, c'est sympa de faire des films pour les jeunes.
00:07:00 C'est l'occasion de marquer leur esprit.
00:07:03 C'est ce que je veux faire.
00:07:07 Avec son compte de fées galactiques, Lucas espère réinventer un genre classique.
00:07:12 L'une de ses influences est l'oeuvre de Joseph Campbell,
00:07:16 un professeur qui s'est penché sur les origines de la mythologie et des religions dans le monde.
00:07:21 J'ai fait des recherches pour essayer d'arriver à des thèmes universaux.
00:07:25 J'attribue le succès du film en grande partie à ses fondements psychologiques, qui existent depuis des millénaires.
00:07:30 Les gens réagissent toujours de la même manière à ces histoires.
00:07:34 George a fait appel à Joseph Campbell pour examiner son travail sur Star Wars.
00:07:39 Il lui demandait, c'est bien ça ? C'est une bonne synthèse ?
00:07:43 J'ai raison d'insister là-dessus, c'est le bon personnage.
00:07:46 Campbell m'a dit qu'il n'avait jamais eu de meilleur étudiant que George Lucas.
00:07:50 Imitant des récits épiques comme l'Odyssée, Beowulf et la légende du roi Arthur,
00:07:57 Star Wars s'inspire d'archétypes mythologiques.
00:08:00 Il y a le jeune homme plongé dans une aventure et auquel on s'identifie,
00:08:06 le fanfaron et la demoiselle en détresse.
00:08:11 Elle n'a peut-être pas le comportement habituel, mais elle est en détresse.
00:08:17 George Lucas propose Star Wars aux studios Universal et United Artists qui le rejettent.
00:08:25 Mais ce refus soulage le jeune cinéaste ambitieux.
00:08:29 Il veut éviter à tout prix que son précieux rêve tombe entre de mauvaises mains.
00:08:34 Il présente alors le projet à Alan Ladd Jr., le nouveau directeur créatif de la 20th Century Fox.
00:08:41 L'aspect technologique me dépassait complètement, mais je croyais en lui et en son génie.
00:08:48 En voyant American Graffiti, je m'étais dit qu'il était génial.
00:08:52 Alors je l'ai suivi.
00:08:54 Une fois le contrat préliminaire établi, Lucas entame l'écriture du scénario en 1974.
00:09:01 Mais la tâche se révèle plus compliquée qu'il ne l'avait imaginée.
00:09:05 Le scénario est devenu énorme. Il faisait dans les 200 pages.
00:09:11 L'histoire m'avait complètement échappé.
00:09:14 La seule façon de m'en sortir était de me limiter au premier tiers, au premier acte et d'en faire un film.
00:09:20 Mais ça m'avait pris un an pour tout écrire, alors il n'était pas question de jeter la suite.
00:09:26 J'ai dit, pour l'instant j'ai seulement assez d'argent pour un film.
00:09:30 Je vais mettre le reste de côté et un jour je finirai cette histoire.
00:09:34 Pour que le conseil d'administration de la Fox approuve le budget nécessaire, Lucas doit faire grande impression.
00:09:46 Il engage Ralph McQuarrie, un créateur d'art conceptuel ancien de chez Boeing.
00:09:51 J'avais vu ses tableaux. Je les avais trouvés fantastiques.
00:09:56 Je lui ai demandé de dessiner quelques scènes pour que le studio voit de quoi je parlais.
00:10:01 Quand je leur ai donné le scénario, j'ai ajouté cinq ou six illustrations pour leur montrer à quoi ça ressemblerait.
00:10:07 J'ai essayé de leur donner de l'envergure en dessinant de minuscules personnages sur une toile de fond spectaculaire.
00:10:15 George me disait, ne t'inquiète pas de savoir comment on va faire.
00:10:20 On voulait juste un aperçu de ce que les scènes donneraient à l'écran.
00:10:25 Les illustrations de McQuarrie convainquent la Fox de donner plus de 8 millions de dollars à Lucas.
00:10:31 Mais puisqu'il ne peut réaliser que la première partie de la saga Star Wars, il doit penser à l'avenir.
00:10:37 Ses expériences avec les Majors lui ont appris à se méfier.
00:10:41 J'ai fait très attention à dire, je ne demande ni plus d'argent, ni un plus gros pourcentage de recettes,
00:10:47 mais je veux avoir le droit de faire les suites.
00:10:50 Comme tous les réalisateurs, je partais de l'hypothèse que le film serait un désastre,
00:10:55 qu'il n'y aurait aucune promotion, que ce serait un bide lamentable,
00:10:59 et qu'il serait très difficile de réaliser les deux suivants.
00:11:02 George a dit, je veux une grosse part du merchandising.
00:11:07 A l'époque, c'était un domaine encore relativement nouveau.
00:11:13 J'ai réussi à obtenir le contrôle d'à peu près tout ce dont je pouvais.
00:11:18 George voyait loin. Contrairement au studio qui n'avait pas compris que le monde était en train de changer,
00:11:24 George le savait. C'est lui qui l'a changé.
00:11:28 Après avoir signé le contrat pour Star Wars, George Lucas s'attèle au casting de sa fantaisie spatiale.
00:11:35 Il fait passer les auditions avec son ami Brian De Palma,
00:11:39 qui cherche des acteurs pour son adaptation de Star Wars.
00:11:43 Par le plus grand hasard, nous préparions tous les deux un film et nous faisions le casting en même temps.
00:11:48 Alors nous avons décidé de nous associer. J'engage souvent de jeunes acteurs sans expérience.
00:11:53 Je dois les découvrir, les sélectionner, leur faire passer un bout d'essai.
00:11:57 C'est très long. J'ai dû passer six ou sept mois à faire la distribution de La Guerre des Étoiles.
00:12:02 Ça représente beaucoup de temps à rester assis dans une petite boîte de film.
00:12:06 Je suis un peu le seul acteur qui a réussi à faire un film de Star Wars.
00:12:10 J'ai vu des milliers d'acteurs.
00:12:14 Pour les principaux rôles masculins, Luke Starkiller et Han Solo,
00:12:19 Lucas cherche des comédiens qui aient de la présence et une vraie complicité entre eux.
00:12:24 Il est encore en train de vérifier. Il n'y a pas de erreur.
00:12:28 - Vous ne pouvez pas trouver le Major d'Ordana ? - Je l'ai trouvé, il n'est pas là.
00:12:32 Je l'ai trouvé, il n'est pas là.
00:12:35 - Je l'ai trouvé, il n'est pas là. - Je l'ai trouvé, il n'est pas là.
00:12:40 Ce qui reste est contaminé. C'est tout.
00:12:44 Regarde ces radiations. C'est impossible, je n'ai jamais vu quelque chose comme ça.
00:12:48 L'Empire doit avoir été ici d'abord.
00:12:51 L'acteur qui jouera le rôle capital de Luke doit exprimer à la fois l'intelligence et l'intégrité.
00:12:57 Elle fait partie de la famille royale. Ils ne lui en prennent pas.
00:13:01 Elle connaît l'art de la contrôle de l'esprit.
00:13:05 Elle connaît l'art de la contrôle de l'esprit.
00:13:09 À 24 ans, Mark Hamill est connu des téléspectateurs, mais il n'a jamais fait de cinéma.
00:13:15 Son air sage et décontracté est parfait pour le personnage.
00:13:19 Je me souviens d'une réplique pour mes essais. Je crois que je ne l'oublierai jamais.
00:13:24 Luke dit "On ne peut pas faire demi-tour. La peur est leur meilleure arme."
00:13:29 La sécurité est sûrement la même que sur Aquile et Solace.
00:13:33 C'est une attaque en force.
00:13:36 C'est leur meilleure défense. Je doute que la sécurité est plus importante que sur Aquile et Solace.
00:13:41 Ce qui est probablement un attaque en force.
00:13:44 J'ai lu ça et je me suis dit "Qui parle comme ça ?"
00:13:47 Alors j'ai essayé de jouer avec sincérité.
00:13:50 Combien de systèmes doivent être éloignés avant que vous n'ayez pas de place pour vous cacher et vous forcer à vous battre ?
00:13:54 Tu ne te rends pas compte de ce qui se passe ?
00:13:57 Fille, tu prends la gloire et les bonnes intentions, je prends la récompense.
00:14:02 Pour le personnage de Han Solo, il faut un acteur plus âgé et cynique.
00:14:07 Qu'est-ce que c'est que ce petit drone qui porte ? C'est tellement important.
00:14:10 Qu'est-ce que c'est que ce petit drone qui porte ? C'est tellement important.
00:14:13 Harrison Ford a travaillé avec Lucas dans American Graffiti.
00:14:19 Mais le réalisateur refuse de l'auditionner parce qu'il ne veut que des nouveaux visages.
00:14:24 Je peux me mettre en haut ?
00:14:27 Il n'est là que pour donner la réplique au candidat.
00:14:30 J'ai été donné des dimensions et je voulais expliquer à les autres acteurs.
00:14:35 Ma mission était d'expliquer à ces acteurs qui débarquaient ce qu'il se passait exactement dans les scènes.
00:14:47 Ils vont nous suivre, ils vont détruire votre base cachée, ils vont détruire tout le système.
00:14:51 Oui, je sais qu'ils vont nous suivre et ils vont amener la mort-star aussi.
00:14:54 Après avoir hésité à engager Harrison Ford, Lucas est finalement conquis par son interprétation de Han Solo en mercenaire arrogant et fatigué de la vie.
00:15:03 Ce qui était très clair, c'était la relation entre les personnages.
00:15:08 Mark était le jeune homme maladroit et j'étais la grande gueule.
00:15:11 On avait chacun un territoire bien précis à explorer.
00:15:15 Le planète est complètement explosé.
00:15:18 Ça aurait pris 1000 navires avec plus de puissance de feu que je n'ai jamais vu.
00:15:23 Si l'Empire avait une nouvelle arme qui pouvait faire ça, je l'aurais connu, j'aurais entendu quelque chose.
00:15:28 Presque toutes les jeunes actrices d'Hollywood auditionnent pour le rôle de la princesse Leia.
00:15:34 Bien qu'elle ait le même âge que Luke, c'est un des chefs de la rébellion.
00:15:38 Elle doit avoir l'assurance d'une personne plus mûre.
00:15:41 Les plans et les spécifications pour une station de bataille avec suffisamment de puissance de feu pour détruire un système entier.
00:15:47 Notre seule espérance de détruire ce système est de trouver sa faibleur.
00:15:50 Ce qui sera déterminé par les données que j'ai stockées dans R2.
00:15:54 Quand R2 a été délivré en sécurité à mes forces, vous recevez votre reward.
00:15:58 Quoi ?
00:15:59 Vous avez mon garantie.
00:16:01 Qu'est-ce que c'est que le petit droit de transport qui est si important ?
00:16:05 Les plans et les spécifications pour une station de bataille avec suffisamment de puissance de feu pour détruire un système entier.
00:16:13 Une actrice en particulier semble être née pour incarner une princesse.
00:16:17 Carrie Fisher, la fille de l'actrice Debbie Reynolds et du chanteur Eddie Fisher, fait déjà partie de l'aristocratie hollywoodienne.
00:16:25 Elle n'a aucun mal à exprimer la confiance en soi de Leia Organa.
00:16:29 J'ai rencontré Brian De Palma et George.
00:16:32 C'est Brian qui a pris la parole, parce que George ne parlait pas à ce stade.
00:16:36 Il y avait des actrices formidables de mon âge en lice pour le rôle.
00:16:41 Alors je ne pensais pas l'avoir.
00:16:43 Je l'ai décroché à la condition d'aller en cure d'émigrissement.
00:17:05 Je devais perdre 5 kilos.
00:17:09 Je crois qu'ils espéraient que j'en perdrais 2 dans chaque jour.
00:17:13 Mon personnage était bagarreur, mais je pensais l'être aussi un petit peu.
00:17:17 On ne m'aurait pas prise pour jouer les Timoré.
00:17:20 En fait, je pense qu'il nous a choisis parce qu'on était proche des personnages.
00:17:26 Lucas sait qu'il a besoin d'une star reconnue pour le rôle primordial du vieux maître Jedi Obi-Wan Kenobi.
00:17:35 Sir Alec Guinness a plus de 40 films à son actif et il a gagné un Oscar en 1958 pour "Le pont de la rivière Kwaï".
00:17:42 Le personnage joué par Alec Guinness devait avoir une certaine stabilité, une certaine envergure.
00:17:50 Nous avions besoin d'un excellent acteur de composition pour ce second rôle.
00:17:55 Lucas frappe fort en engageant Alec Guinness.
00:17:58 Le casting continue à Londres, où aura lieu la majeure partie du tournage de "La Guerre des Etoiles".
00:18:03 [Musique]
00:18:08 Pour incarner Dark Vador, il faut un homme au physique imposant.
00:18:12 [Musique]
00:18:14 Lucas donne le rôle à un champion de culturisme, David Prowse.
00:18:18 Il a déjà joué entre autres la créature de Frankenstein dans les films d'horreur populaires des productions Hammer.
00:18:25 Le complice maléfique de Dark Vador, le gouverneur Tarkan, est interprété par un autre ancien de Hammer.
00:18:32 Peter Cushing.
00:18:34 A 63 ans, il est plus connu pour le rôle du méthodique professeur Van Helsing dans "Dracula".
00:18:39 Le personnage du glaciaire administrateur en chef de l'Etoile Noire lui va comme un gant.
00:18:44 Pour Chewbacca, le gigantesque copilote Wookie de Han Solo, Lucas et Kurtz sortent des filières de casting habituelles.
00:18:52 Avec ses 2 mètres 20, Peter Mayo est à la hauteur de la tâche.
00:18:57 Il travaillait jusqu'alors comme aide-soignant dans un hôpital du Yorkshire.
00:19:02 Je me suis assis sur un canapé, j'attendais George.
00:19:07 La porte s'est ouverte et George est entré, suivi par Gary.
00:19:14 Comme j'ai appris les bonnes manières en Angleterre, je me lève dès que quelqu'un entre dans une pièce.
00:19:24 George a fait "Hm". Il s'est tourné vers Gary et il a dit "Je crois qu'on l'a trouvé".
00:19:31 Trouver les robots s'avère encore plus difficile.
00:19:36 Il faut des êtres de chair et de sang afin de donner une humanité aux 2 principaux droïdes, C3PO et R2-D2.
00:19:43 Pour interpréter le second, on cherche un artiste de petite taille mais à l'imagination infinie.
00:19:51 C'est le cas de Kenny Barker, un comédien de théâtre d'un mètre cinq.
00:19:55 J'avais une grande expérience des costumes de chat, de chien, tout ce que vous voulez.
00:20:01 Je suis entré dans le robot et George m'a dit "Il a l'air heureux".
00:20:08 Mais une fois que j'étais à l'intérieur, personne ne voyait mon expression.
00:20:14 Il fallait que ça se sente à travers le costume.
00:20:20 Anthony Daniels, quant à lui, est assez mince pour entrer dans le costume de C3PO et il a une formation de mime.
00:20:26 J'ai vu un dessin par-dessus l'épaule de George et il s'est passé quelque chose d'extraordinaire.
00:20:34 C3PO m'a frappé parce que, quand j'ai regardé son visage, il m'a rendu mon regard.
00:20:40 Un contact s'est établi. Il semblait sortir du dessin et me dire "Viens avec moi".
00:20:45 Il avait l'air vulnérable et ça m'a donné envie d'aider.
00:20:49 Bizarre, non ?
00:20:51 Des années plus tard, j'ai dit à Ralph McQuarrie "Tout ça c'est de ta faute, tu sais".
00:20:57 Le tournage approchant un grand pas, George Lucas doit rassembler des forces rebelles prêtes à relever le défi.
00:21:05 Pendant l'été 1975, il fonde la société d'effets visuels ILM, Industrial Light and Magic.
00:21:15 Les sociétés d'effets spéciaux n'existaient pas à l'époque et les départements des effets spéciaux des grands studios avaient été dissous.
00:21:21 D'une part parce que ça coûtait cher et d'autre part parce que la mode aux États-Unis était aux films réalistes.
00:21:28 Nous avons abordé les effets visuels comme une expérience à grande échelle,
00:21:34 avec des gens qui venaient du maquettisme architectural et de la publicité et qui n'avaient jamais fait de films.
00:21:40 ILM est supervisé par John Dijkstra, un caméraman spécialiste des effets spéciaux qui a travaillé avec Douglas Trumbull sur des films comme "Silent Running".
00:21:47 J'étais responsable des effets visuels du film.
00:21:52 On a repris le vieux principe du motion control,
00:21:56 qui consiste à dupliquer les mouvements de la caméra avec plusieurs passages afin de multiplier les prises de vue.
00:22:02 On l'a adapté en y associant un ordinateur ou plus exactement des microprocesseurs fabriqués sur commande.
00:22:09 Les PC n'existaient pas, on ne pouvait pas en acheter dans le commerce, on devait les construire nous-mêmes.
00:22:14 On formait une espèce de club de dingue de photographie automatique.
00:22:20 C'était un film important pour la Fox.
00:22:23 Nous, quand on travaillait dans la pub, on avait tous rêvé de faire un film.
00:22:28 Et notre rêve se réalisait.
00:22:30 La guerre des étoiles est arrivée à point nommé pour nous.
00:22:33 En mars 1976, George Lucas arrive avec toute son équipe en Afrique du Nord.
00:22:43 Il compose une caravane insolite d'Américains et d'Anglais dans un pays francophone.
00:22:49 Et tout cela pour un scénario auquel peu de gens croient.
00:22:53 Pendant les deux premières semaines de tournage, on a eu beaucoup d'intempéries.
00:23:00 Les décors ont été emportés.
00:23:02 Je n'arrivais pas à tourner toutes les scènes prévues.
00:23:04 C'était la catastrophe.
00:23:06 J'étais très déprimé, je me disais "dans quoi je me suis embarqué ? Qu'est-ce que je vais faire ?"
00:23:11 Avec une température de plus de 37 degrés dès le matin, la Tunisie n'est pas une partie de plaisir.
00:23:21 Les acteurs cuissent au soleil sous leur lourd costume.
00:23:25 Même le coordinateur des cascades, Peter Diamond, trouve les conditions épuisantes.
00:23:31 J'étais le seul cascadeur sur le plateau en Tunisie.
00:23:34 Je jouais un "pire Tuscan", un homme des sables.
00:23:38 Je n'aime pas le soleil, je prends des coups de soleil tout de suite.
00:23:43 Alors je souffrais atrocement de la chaleur, je ne la supportais plus.
00:23:47 Mais ce n'était pas notre seul problème.
00:23:49 L'endroit était mal choisi pour un tournage.
00:23:58 On a enfin terminé le costume de C-3PO, la veille de son premier jour de tournage.
00:24:04 R2-D2 ne fonctionnait pas encore vraiment.
00:24:08 Il pouvait avancer sur ses trois pieds, mais il ne pouvait pas tourner la tête en même temps.
00:24:13 Il y avait des fils partout.
00:24:16 La tête était posée sur des roulements à billes.
00:24:19 Je m'agrippais à ce que je pouvais et je la faisais tourner manuellement dans un sens, puis dans l'autre.
00:24:27 Je ne tournais pas trop loin, sinon les films m'étranglaient.
00:24:30 Puis j'entendais "coupez, pose déjeuner", et tout le monde partait en me laissant là.
00:24:35 Mais il finissait par se rappeler mon existence.
00:24:38 C'est arrivé plusieurs fois.
00:24:40 C'était déjà horrible de mettre le costume la première fois.
00:24:45 Mais après deux pas, la jambière gauche a éclaté et écrasé le plastique autour de mon pied gauche.
00:24:52 Lentement, mais sûrement, ça a commencé à m'entailler le pied.
00:24:57 On l'a enlevé et je suis allé sur le plateau en boitant.
00:25:03 Et là, j'ai commencé à paniquer en pensant aux journées qui m'attendaient.
00:25:07 La rumeur gronde parmi les acteurs et les techniciens, fatigués des conditions difficiles.
00:25:15 Mais Sir Alec Guinness est un modèle de professionnalisme.
00:25:21 J'étais fasciné par Alec Guinness.
00:25:23 Il était toujours prêt, toujours professionnel, toujours aimable avec les autres acteurs.
00:25:28 Il savait comment se mettre au service de l'histoire.
00:25:31 C'est lui, en quelque sorte, qui légitimait le film.
00:25:36 Je lui ai demandé pourquoi il avait voulu le faire.
00:25:39 Il adorait l'idée de jouer un mentor, un sorcier, dans un conte moral où le bien et le mal étaient si clairement définis.
00:25:46 Pendant ce temps, Lucas se noua dans les problèmes techniques.
00:25:51 Les accessoires ne fonctionnent pas.
00:25:53 Les appareils électroniques tombent en panne.
00:25:56 Le tournage prend du retard.
00:25:59 La seule lueur d'espoir est le déménagement prochain dans un environnement plus contrôlable.
00:26:06 Les studios Elstreet, dans la montlieu de Londres.
00:26:09 Ces plateaux comptent parmi les plus grands du monde.
00:26:14 Les décors qui ont demandé cinq mois de construction sont impressionnants.
00:26:19 Et pour la première fois, toute la distribution de La Guerre des Étoiles est réunie.
00:26:24 C'était presque un deuxième film. On repartait de zéro. Tout était nouveau.
00:26:30 On avait tous des âges différents.
00:26:35 J'avais 19 ans, Harrison en avait 33.
00:26:39 C'était un peu le chef de la bande.
00:26:42 On voyait tout de suite qu'il allait devenir une star.
00:26:45 Un film d'horreur.
00:26:46 Cet vieux est fou.
00:26:50 Tu l'as dit, Chewie.
00:26:52 Oye, où as-tu trouvé cet vieux fossile ?
00:26:55 C'est un bon homme.
00:26:57 Oui, un bon homme qui nous a mis en trouble.
00:26:59 Je n'ai pas entendu vous donner des idées.
00:27:01 Mais les problèmes ne sont pas terminés.
00:27:09 A commencer par les règles très strictes de travail imposées par les syndicats britanniques.
00:27:15 La journée devait se terminer à 17h30.
00:27:17 À moins qu'on soit au milieu d'un plan.
00:27:20 Je pouvais demander un quart d'heure de plus.
00:27:24 Mais ils votaient toujours contre.
00:27:26 Sans vouloir critiquer, les techniciens disaient "à quoi ça rime ?"
00:27:31 En effet, la majorité de l'équipe technique pense que La Guerre des Étoiles n'est qu'un film pour enfants.
00:27:36 Parfois même les acteurs ont du mal à le prendre au sérieux.
00:27:43 Il y avait une princesse avec de drôles de chignons sur la tête.
00:27:46 Et puis un géant déguisé en singe.
00:27:50 C'était très très bizarre.
00:27:53 Le dialogue était difficile à dire.
00:28:03 J'avais à dire "Gouverneur Tarkin, j'ai senti votre odeur méfitique."
00:28:07 Vous, je ne sais pas, mais moi je parle comme ça tous les jours.
00:28:12 "Gouverneur Tarkin, j'aurais dû t'attendre à ce que tu t'enlèves le chien de Vader."
00:28:16 "J'ai reconnu ton étrange état de tête quand je suis arrivée."
00:28:20 "Charmant jusqu'au dernier."
00:28:22 On leur disait "ça s'écrit, mais ça ne se dit pas."
00:28:25 Lucas est frustré par les costumes, les décors et d'autres détails.
00:28:30 Il ne correspond pas à ce qu'il avait en tête en imaginant Star Wars.
00:28:35 Le budget limité lui impose des compromis qui le torturent de jour en jour.
00:28:41 Ce qui nous a déçu, c'est la scène du bar.
00:28:43 Sur le papier, elle débordait d'imagination.
00:28:46 Mais quand on est arrivé, on aurait dit la suite de "Casse-Noisette".
00:28:50 Il y avait un homme avec une tête de grenouille, une fille avec une tête de souris,
00:28:55 et une sauterelle géante au comptoir.
00:28:57 C'était très décevant.
00:28:59 Mais George a dit "t'en fais pas, on va arranger ça."
00:29:02 On ne voyait rien du résultat final.
00:29:10 Quand ils ont fait exploser ma planète,
00:29:12 je regardais un type qui montrait du doigt un cercle dessiné sur un tableau.
00:29:16 C'était marrant.
00:29:18 On devait tous faire travailler notre imagination.
00:29:39 Si on faisait quelque chose qui ne plaisait pas à George, il nous le disait.
00:29:42 Mais il ne nous disait pas ce qu'il voulait.
00:29:45 Je crois que George aime les gens.
00:29:48 C'est quelqu'un de chaleureux.
00:29:50 C'est vrai.
00:29:52 Il perd patience avec les acteurs qui se posent des questions sur leur interprétation.
00:29:56 Il dit "c'est dans le scénario, je l'ai écrit, c'est là, joue-le comme ça."
00:30:02 Mais parfois, comme ça, ça ne suffit pas.
00:30:07 Il est très concentré sur ce qu'il veut,
00:30:09 pour que tout marche comme il faut, la fumée, les pétards, etc.
00:30:13 Et on le taquinait sans pitié.
00:30:16 On le taquinait sans pitié.
00:30:19 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:23 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:27 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:31 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:35 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:39 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:43 C'est un film qui a été réalisé par des gens qui ont été en train de faire du film.
00:30:47 Mais c'est sidérant ce qu'on arrive à faire quand on a une idée précise.
00:30:50 Il est ambitieux et il sait plier les gens à sa volonté, ses désirs.
00:30:56 On restait tous concentrés parce que George savait ce qu'il voulait et qu'il était passionné.
00:31:01 La cascade la plus mémorable de "La Guerre des Étoiles"
00:31:07 est réalisée par Mark Hamill et Carrie Fisher,
00:31:10 lorsque Luke et Leia s'échappent de justesse en sautant au-dessus d'un abîme dans l'étoile noire.
00:31:16 La princesse Leia et Luke Skywalker devaient se balancer dans le vide.
00:31:20 On n'avait pas assez d'argent pour des doublures, alors j'ai dit à George,
00:31:24 je peux leur apprendre à le faire sans danger.
00:31:27 Mon pote et moi, on a mis les harnais et on attachait les câbles.
00:31:30 On était à 20 mètres de hauteur et on regardait tout le monde d'en haut.
00:31:34 On s'était lancés et on a entendu une horrible déchirure.
00:31:37 Mon pote m'a dit, "Peter, ton harnais a craqué."
00:31:40 Alors Mark a crié, "Pas question que j'y aille, c'est trop dangereux."
00:31:45 C'est là que j'ai appris la vertu du mensonge.
00:31:47 Je lui ai répondu, "Non, les harnais ont tenu, c'est mon pantalon qui s'est déchiré."
00:31:51 Je ne te laisserai pas faire ça s'il y avait le moindre risque.
00:31:54 Ils ont réussi en une prise et c'était dans la boîte.
00:31:58 C'était au début du tournage. J'étais encore préoccupée par mon poids.
00:32:04 Je pensais qu'on allait rater l'atterrissage, que j'allais foncer dans le mur
00:32:08 et qu'ils allaient me dire, "Toujours trop grassouillette. On va appeler Jodie Foster."
00:32:14 De l'autre côté de l'Atlantique, le directeur de production de la Fox, Alan Ladd Jr., continue de soutenir Lucas.
00:32:20 Il est bien le seul au studio.
00:32:23 Il y avait beaucoup de problèmes.
00:32:27 À chaque réunion du conseil, on me parlait de la guerre des étoiles.
00:32:31 Le budget est en train d'exploser, on ne comprend rien au scénario, et patati et patata.
00:32:38 Ce n'était pas très agréable.
00:32:42 Je me souviens de trucs qui m'ont fait marrer.
00:32:44 Par exemple, des mémos demandant si le Wookie devait porter un pantalon.
00:32:48 Ils regardaient cette bête et ils disaient, "Il ne pourrait pas porter une salopette."
00:32:53 Je trouvais ça génial.
00:32:55 Avec tous les problèmes qu'on avait, ils s'arrêtaient sur le fait que le Wookie n'avait pas de pantalon.
00:33:00 Je crois qu'on avait deux semaines de retard sur le planning.
00:33:06 Le conseil d'administration de la Fox a commencé à paniquer.
00:33:10 Il avait dit à Alan Lapp Jr. qu'il fallait tout arrêter, tant pis.
00:33:13 Alors, Alan est venu me dire, "Tu as une semaine pour finir,
00:33:18 parce que je ne peux pas aller à la prochaine réunion et leur dire qu'on tourne toujours."
00:33:22 Les dernières scènes sont filmées à toute vitesse.
00:33:26 Désespéré, Lucas fait l'aller-retour d'un plateau à l'autre en vélo.
00:33:30 On a pris du retard à la fin, alors on s'est répartis en trois équipes.
00:33:35 Gary dirigeait la deuxième,
00:33:38 et moi, j'ai eu l'honneur de diriger la troisième équipe de "La Guerre des Étoiles".
00:33:41 J'ai filmé, par exemple, le gros plan du pied de R2-D2 quand il le perd.
00:33:46 Rien de bien folichon, mais c'est comme ça qu'on a terminé le tournage.
00:33:50 A l'origine, la Fox prévoit de sortir "La Guerre des Étoiles" en 1976 pour Noël.
00:34:08 Cela ne laisse que six mois pour la post-production.
00:34:10 Il est peu probable que le film soit prêt à temps.
00:34:13 Je venais de terminer le tournage. J'étais épuisé.
00:34:18 Mais j'ai dû enchaîner avec la post-prod, sans faire de pause.
00:34:22 Déjà angoissé par le délai imposé,
00:34:25 Lucas est en état de choc lorsqu'il découvre le montage préliminaire de son film au printemps.
00:34:35 La première version de "La Guerre des Étoiles" est un désastre.
00:34:38 J'ai demandé au monteur de suivre mes instructions. Il a refusé.
00:34:45 Alors j'ai dû le renvoyer.
00:34:47 Je me suis retrouvé sans monteur, en retard sur le planning, et obligé de me dépêcher pour finir.
00:34:52 Lucas comprend qu'il ne s'en sortira qu'en reprenant tout depuis le début.
00:34:57 Je suis C-30A, Relations humaines et cyborges.
00:35:00 Et voici mon adversaire, R2-D2.
00:35:03 Oh, bonjour.
00:35:05 Pour refaire le montage, il engage Paul Hirsch et Richard Chu.
00:35:10 Pendant plusieurs mois, il emprunte aussi sa femme, Marcia,
00:35:14 qui monte "New York, New York" pour Martin Scorsese.
00:35:17 "Take 250, take 7."
00:35:21 "Action."
00:35:23 "Fais ce que tu sens, c'est bien sûr."
00:35:27 Le montage était très traditionnel.
00:35:30 Chaque scène commençait par un plan d'ensemble,
00:35:34 puis on passait au plan de coupe.
00:35:37 Les changements de plans étaient dictés par le rythme des acteurs,
00:35:41 au lieu d'imposer un rythme à la scène.
00:35:44 "2-11, take 3, guy track."
00:35:47 "Action."
00:35:49 Du coup, c'était plat.
00:35:54 Les images n'avaient rien d'exaltant.
00:35:56 Richard et moi, on jouait à saut de mouton.
00:36:01 S'il travaillait sur la première bobine, j'attrapais la deuxième.
00:36:04 Le premier qui avait fini passait à la troisième, et ainsi de suite.
00:36:08 On utilisait chaque prise jusqu'à la toute dernière image.
00:36:23 "Fais-en une autre."
00:36:24 Très souvent, l'image suivante était le flash de l'arrêt de la caméra.
00:36:28 Par exemple, il y a un plan où un homme des sables renverse Luke
00:36:33 et se dresse devant lui en tenant son arme au-dessus de sa tête.
00:36:36 Il ne l'a fait qu'une fois, mais on l'a monté plusieurs fois
00:36:39 pour donner l'impression qu'il fait ceci.
00:36:41 On a montré que ce qui était présentable.
00:36:49 Le reste, les coulisses, c'était n'importe quoi.
00:36:53 Il leur est impossible d'être prêt pour Noël.
00:36:55 Une nouvelle date de sortie est fixée à l'été 1977,
00:36:59 mais certains commencent à douter que le film voit le jour.
00:37:02 Après les problèmes de montage, la situation empire à ILM,
00:37:07 où l'on essaie de créer des effets spéciaux totalement inédits.
00:37:11 Ils avaient dépensé la moitié de leur budget pour réaliser en gros quatre plans.
00:37:17 Et je ne pouvais pas les accepter parce qu'ils n'étaient pas bons.
00:37:21 C'est là que j'ai touché le fond.
00:37:23 Je n'avais pas mes effets spéciaux et je ne savais même pas si les vaisseaux allaient fonctionner.
00:37:27 J'étais aux abois.
00:37:29 Après une visite particulièrement tendue à ILM,
00:37:32 Lucas sent des douleurs aigües dans sa poitrine.
00:37:34 Crayons une crise cardiaque, il se rend à l'hôpital.
00:37:37 On lui diagnostique de l'hypertension et une extrême fatigue,
00:37:42 et on lui recommande moins de stress.
00:37:44 À ce stade, je me suis dit que j'étais dans le pétrin,
00:37:47 et je ne savais pas si j'allais me sortir.
00:37:51 Lucas redouble d'efforts afin de sauver la Guerre des Étoiles.
00:37:54 Pour obtenir les effets spéciaux qu'il veut,
00:37:57 il n'a pas d'autre choix que d'intervenir personnellement.
00:38:00 On a installé une antenne de production à ILM.
00:38:03 J'y allais deux fois par semaine.
00:38:05 On a trouvé que certains d'entre eux avaient un peu une attitude de hippie par rapport aux heures de travail.
00:38:12 Ces types ont eu l'impression, je crois,
00:38:15 que la production devait nous contrôler d'une main de fer
00:38:19 pour arriver à un certain quota.
00:38:21 Il reste encore des centaines de plans à réaliser.
00:38:27 ILM a six mois pour accomplir un travail qui devrait prendre un an.
00:38:31 Gary était un fanat de technologie.
00:38:40 Il comprenait nos problèmes.
00:38:42 Et George avait une histoire à raconter.
00:38:44 Il fallait se mettre à son service.
00:38:48 Mais pour y arriver, on devait construire des machines incroyables.
00:38:51 Lucas dit à l'équipe d'ILM de s'inspirer des batailles aériennes tirées de certains vieux films de guerre.
00:39:01 C'était plus ou moins le premier storyboard animé.
00:39:05 Aujourd'hui, c'est bon et courant, on fait ça sur ordinateur.
00:39:08 On a copié ces scènes d'action image par image dans la mesure du possible.
00:39:17 Et ça nous a beaucoup aidés.
00:39:18 C'est impossible de décrire le monde abstrait du combat.
00:39:27 Les storyboards ne permettaient pas de donner la cadence voulue.
00:39:31 C'était super.
00:39:39 C'est ça, on l'a fait !
00:39:40 On l'a fait !
00:39:42 À l'approche de l'hiver, la guerre des étoiles commence enfin à prendre forme.
00:39:45 C'est ça, on l'a fait !
00:39:47 On l'a fait !
00:39:48 À partir des prises de sons bruts, le concepteur sonore Ben Burt ajoute une touche indispensable au film.
00:39:56 Depuis un an, il constitue une sonothèque de bruit qui n'existe pas dans notre galaxie.
00:40:06 George a eu l'idée, comme il disait, d'un son organique.
00:40:09 Il pensait que les cris de Chewbacca pourraient être un mélange de chiens, peut-être même d'ours.
00:40:15 J'ai enregistré des lions, des tigres, des morts.
00:40:20 Ils pouvaient pousser un cri de colère,
00:40:25 ou gémir gentiment,
00:40:28 ou même faire un rire.
00:40:34 Ou gémir gentiment.
00:40:35 Ou avoir l'air de dire une phrase genre "Wa wa wa".
00:40:43 La voix de R2-D2 a été la plus difficile à trouver.
00:40:51 On a parlé de sa personnalité.
00:40:54 Il semblait se développer comme un bébé qui fait ses premiers pas.
00:41:01 J'enregistrais beaucoup de bébés.
00:41:03 Mais on s'est aperçu qu'à force d'en parler, on imitait nous-mêmes la voix de R2.
00:41:08 En tâtonnant, j'ai fini par combiner ma voix, mes gazouilles, mes bips et mes bops,
00:41:16 avec un synthé.
00:41:20 R2 est donc à moitié électronique et à moitié organique.
00:41:27 La respiration de Vador a été obtenue en mettant un petit micro à l'intérieur du régulateur d'une bouteille de plongée.
00:41:34 Trouver la voix de Dark Vador est une autre paire de manches.
00:41:40 Lucas n'a jamais eu l'intention d'utiliser la prestation de David Prowse sur le tournage.
00:41:49 Commencez à enlever le bateau, pièce par pièce, jusqu'à ce que vous trouviez ces tapes.
00:41:52 Trouvez les passagers de cette vaisselle. Je veux qu'ils soient en ligne.
00:41:55 J'entends encore l'accent de David Prowse, étouffé par le masque de Dark Vador.
00:42:01 Il disait le dialogue. Il pestait contre Carrie Fisher, je crois.
00:42:04 Vous êtes un membre de l'Alliance des Rébelles et un traître. Prenez-la.
00:42:13 C'était hilarant et terrifiant à la fois parce qu'on ne savait pas à quoi devait ressembler la voix de Dark Vador.
00:42:19 En l'entendant pour la première fois, on s'est dit "Est-ce que c'est ça ? Il va avoir l'accent écossais ?"
00:42:23 La voix de David Prowse est remplacée par l'interprétation plus menaçante d'un acteur de théâtre et de cinéma à la formation classique, James Earl Jones.
00:42:34 George avait engagé David Prowse, mais il a dit qu'il voulait une voix plus sombre, pas en termes d'ethnicité, mais en termes de timbre.
00:42:44 D'après la rumeur, il pensait à Orson Welles.
00:42:48 Mais il s'est sans doute dit que sa voix était trop reconnaissable.
00:42:53 Alors il a fini par choisir un homme né dans le Mississippi et élevé dans le Michigan.
00:43:00 Un ancien Beg, c'est-à-dire moi.
00:43:04 La voix de ces trois PO nous a tous frappés. Il fallait faire quelque chose.
00:43:27 J'ai enregistré plusieurs personnes pour voir ce que ces trois PO donnaient avec différentes voix.
00:43:32 Je crois qu'une trentaine d'acteurs a défilé. De grands noms.
00:43:36 Stan Freeberg et d'autres ont auditionné.
00:43:40 Apparemment, l'un d'eux était un grand acteur de doublage de dessin animé, un homme aux mille voix littéralement.
00:43:46 Il a dit à George "Tu sais, la voix de Tony est parfaite pour le personnage. Pourquoi tu ne la gardes pas ?"
00:43:52 Hey, we don't serve their kind here.
00:43:55 On est en train de sortir de cette piste, on ne veut pas de problèmes.
00:43:57 Je suis d'accord avec vous, monsieur.
00:43:59 428, take 7.
00:44:04 Action.
00:44:05 Here we go, cutting the sublighting.
00:44:08 Le montage, le son et les effets spéciaux se mettent enfin en place.
00:44:19 Je n'arrêtais pas d'embêter George en lui demandant quand on entendrait la musique.
00:44:23 Heureusement, Lucas parvient à recruter l'un des compositeurs les plus accomplis d'Hollywood.
00:44:28 John Williams, qui vient de gagner un Oscar pour Les Dents de la Mer de Steven Spielberg.
00:44:34 Il a déjà signé la musique d'un grand nombre de films et de séries télévisées.
00:44:39 George m'a dit qu'on allait voir dans le film des mondes qui n'existaient pas.
00:44:48 Mais que la musique devait ancrer nos émotions.
00:44:51 Il y avait une mélodie romantique pour la princesse Leia.
00:44:57 Une musique belliqueuse pour les scènes de bataille.
00:45:01 Et un thème très déclamatoire pour Dark Vador.
00:45:07 En mars 1977, pendant douze jours,
00:45:15 John Williams dirige l'orchestre symphonique de Londres
00:45:18 pour l'enregistrement de la bande originale de La Guerre des Étoiles.
00:45:21 Sa musique grandiose est l'un des rares éléments du film qui surpasse les attentes de Lucas.
00:45:27 Entendre Johnny jouer la musique pour la première fois a été une joie indescriptible.
00:45:45 C'était la première fois que je travaillais avec l'orchestre de Londres.
00:45:48 J'étais aux anges.
00:45:49 Tout comme le film lui-même, la musique va à l'encontre des conventions.
00:45:58 À une époque où le discours règne en maître,
00:46:02 une bande originale symphonique est un autre gros risque pour Lucas.
00:46:06 Il a vraiment compris à quel genre je faisais référence.
00:46:12 Un groupe de compositeurs qui n'était plus très en vue dans les années 70.
00:46:16 On n'aimait plus les symphonies à l'ancienne.
00:46:18 Il y avait beaucoup de musique dans le film.
00:46:21 La communauté hollywoodienne prédit un sort funeste à La Guerre des Étoiles.
00:46:31 Mais une petite armée de fans a commencé à se constituer
00:46:35 grâce à la prévoyance de Lucasfilm.
00:46:37 Charles Lippincott a été embauché comme directeur du marketing.
00:46:41 C'était un amateur de science-fiction qui avait des contacts avec les fan-clubs.
00:46:45 Ça nous paraissait crucial.
00:46:47 Les fans de science-fiction allaient porter le film sur leurs épaules
00:46:51 qu'il attire ou non les autres publics.
00:46:53 C'était notre cible privilégiée.
00:46:55 La Fox craint la concurrence des autres films de l'été,
00:46:59 comme Cour après mois shérif.
00:47:01 La sortie est avancée au pont du Memorial Day, à la fin du mois de mai.
00:47:05 Mais moins de 40 salles acceptent de projeter le film.
00:47:09 Personne n'en voulait.
00:47:11 Au même moment, à l'été 77,
00:47:13 la Fox a sorti un film appelé De l'autre côté de minuit.
00:47:16 C'était l'adaptation d'un best-seller.
00:47:18 Il n'était pas très bon, mais il était très attendu à cause du succès du livre.
00:47:22 Alors, pour pouvoir projeter De l'autre côté de minuit,
00:47:25 il fallait accepter de montrer...
00:47:27 La Guerre des Étoiles.
00:47:29 La veille de la sortie, la Fox, George Lucas et toute son équipe se préparent au pire.
00:47:37 Et quoi qu'il arrive,
00:47:39 ils ne sont pas prêts d'oublier la date du 25 mai 1977.
00:47:44 Le film se déroule en septembre 1977.
00:47:48 Le film se déroule en septembre 1977.
00:47:52 Le film se déroule en septembre 1977.
00:47:56 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:00 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:04 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:08 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:12 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:16 Le film se déroule en septembre 1977.
00:48:20 Le premier plan du film était le plus important du point de vue des effets visuels.
00:48:24 Si le public y croyait, c'était gagné.
00:48:27 Tout le monde s'est arrêté de respirer en même temps.
00:48:36 Puis, quand le grand destroyer blanc est apparu à l'écran,
00:48:39 j'en ai eu les larmes aux yeux.
00:48:41 C'était très fort.
00:48:43 J'avais déjà vu la scène,
00:48:50 mais sans la musique, sans le contexte,
00:48:52 ce n'est pas la même chose.
00:48:54 Il y avait une drôle d'ambiance électrique.
00:49:07 Personne n'avait jamais vu ça.
00:49:10 Je n'avais jamais vu des effets spéciaux aussi réalistes.
00:49:13 J'étais ébloui.
00:49:19 J'ai adoré, parce que j'adorais l'histoire et les personnages.
00:49:29 Quelqu'un sort de mon chemin ce grand carpet de marche.
00:49:32 Je ne sais pas pourquoi, mais j'ai adoré.
00:49:34 Je ne sais pas pourquoi, mais je l'ai adoré.
00:49:36 Je ne sais pas pourquoi, mais je l'ai adoré.
00:49:38 Quelqu'un sort de mon chemin ce grand carpet de marche.
00:49:41 Bonne chance.
00:49:43 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:49:46 C'est vraiment l'œuvre d'un génie.
00:49:48 Le pouvoir sera avec vous.
00:49:50 Toujours.
00:49:52 On était sous le choc, collés à nos sièges.
00:50:03 Je me suis dit, incroyable, qui a fait ça ?
00:50:06 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:08 Le pouvoir sera avec vous.
00:50:10 Je me suis dit, incroyable, qui a fait ça ?
00:50:13 Je me suis dit, incroyable, qui a fait ça ?
00:50:16 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:18 Le pouvoir sera avec vous.
00:50:20 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:22 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:24 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:26 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:28 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:30 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:32 J'ai trouvé ça révolutionnaire.
00:50:34 On était sur un petit nuage.
00:50:36 On était en état de choc.
00:50:40 On ne savait même plus où on habitait.
00:50:42 C'était formidable.
00:50:48 Quand on est sortis de la salle,
00:50:54 des gamins nous ont demandé notre autographe.
00:50:56 On a dit, non, on est sans intérêt.
00:50:58 On a juste construit les maquettes.
00:51:00 Ils ont insisté.
00:51:02 On s'est dit, c'est quelque chose
00:51:04 si on nous demande à nous un autographe.
00:51:06 Il y a eu une "standing ovation".
00:51:10 Je n'avais jamais vu ça de ma vie
00:51:12 et je ne le reverrai jamais.
00:51:14 Le film était sorti dans 37 salles
00:51:22 et il a battu les records d'entrée
00:51:24 dans 36 d'entre elles.
00:51:26 Ça a été un choc total.
00:51:28 Il a reçu un accueil extraordinaire.
00:51:30 Je passais en voiture devant les files d'attente
00:51:32 et je n'en revenais pas.
00:51:34 Ça a été le premier vrai film à succès.
00:51:36 Il faut savoir choisir le bon moment.
00:51:40 Si "La Guerre des Étoiles" était sorti trop tôt,
00:51:44 il serait passé pour un nouveau Buck Rogers.
00:51:46 S'il était sorti trop tard,
00:51:48 il n'aurait pas interpellé nos imaginations.
00:51:50 Il fallait le sortir à la fin de la guerre du Vietnam,
00:51:52 quand les États-Unis étaient plongés dans le doute,
00:51:54 quand les histoires traditionnelles ne marchaient plus.
00:51:58 Et là, c'est une nouvelle donne.
00:52:00 En plus, c'est très amusant de regarder "La Guerre des Étoiles".
00:52:04 Du jour au lendemain,
00:52:10 la carrière des acteurs décolle.
00:52:12 Les noms de Mark Hamill,
00:52:14 Carrie Fisher et Harrison Ford
00:52:16 sont sur toutes les lèvres.
00:52:18 Voilà ce que je me suis dit.
00:52:20 Super !
00:52:22 Maintenant, je vais avoir plein de boulot.
00:52:24 Je vais profiter du succès du film
00:52:26 pour travailler.
00:52:28 Non, c'est vrai.
00:52:30 Ça nous a changé la vie à tous.
00:52:32 Et à George Compris.
00:52:34 Environ un mois après la sortie,
00:52:36 j'ai dit "Très bien, c'est un carton.
00:52:38 Maintenant, je vais pouvoir faire mes autres films."
00:52:40 Et venez du sort,
00:52:44 le cinéaste indépendant qui ne voulait pas entendre
00:52:46 parler du système hollywoodien
00:52:48 lui a redonné peau neuve.
00:52:50 En trois semaines,
00:52:52 les actions de la Fox, doubles de valeur,
00:52:54 et ont un nouveau record.
00:52:56 Les plus gros bénéfices annuels
00:52:58 jamais enregistrés par la Fox
00:53:00 s'élevaient à 37 millions de dollars.
00:53:02 Et cette année-là, en 1977
00:53:06 ou 1978, je ne sais plus,
00:53:08 ils ont gagné 79 millions de dollars
00:53:10 grâce à "La Guerre des Étoiles".
00:53:12 L'impact culturel de l'épopée galactique
00:53:18 dépasse tout ce que Lucas a pu imaginer,
00:53:20 non seulement aux États-Unis,
00:53:22 mais aussi dans le monde entier.
00:53:24 On a laissé nos empreintes au Chinese Theatre.
00:53:34 Des milliers de gens sont venus nous voir.
00:53:40 À ce moment-là, on a su que notre public
00:53:42 ne s'arrêtait pas aux amateurs de science-fiction.
00:53:44 Comme on pouvait s'y attendre,
00:53:50 les plus grands fans de "La Guerre des Étoiles"
00:53:52 sont les enfants.
00:53:54 Ils rêvent de poursuivre l'aventure à la maison.
00:53:56 Mais pendant plusieurs mois après la sortie,
00:53:58 les jouets tirés du film sont introuvables.
00:54:00 Il n'y avait rien de disponible dans le commerce
00:54:04 à la sortie du film,
00:54:06 ni même pour le Noël suivant.
00:54:08 C'est ce qui a donné la tristement célèbre
00:54:10 campagne des boîtes vides.
00:54:12 La société Kenner a suggéré de produire
00:54:14 de jolies boîtes avec des illustrations
00:54:16 de "La Guerre des Étoiles".
00:54:18 Et à l'intérieur, il y avait un petit certificat
00:54:20 disant "Tu auras tel jouet en mars".
00:54:22 J'ai été emballé quand j'ai su qu'il allait y avoir
00:54:38 un masque à mon effigie dans les boîtes de céréales,
00:54:40 avec des petits trous pour les yeux.
00:54:42 On a cédé nos droits sur notre image.
00:54:46 Chaque fois que je me regarde dans la glace,
00:54:48 je dois un peu d'argent à George.
00:54:50 On ne devient vraiment célèbre que
00:54:54 quand on est transformé en distributeur de bonbons.
00:54:56 Mais je sais que ce n'est pas moi qui suis célèbre.
00:54:58 C'est la princesse Leïla.
00:55:00 Je lui ressemble, c'est tout.
00:55:02 Pour Lucas,
00:55:04 le merchandising est juste un moyen d'arriver à ses fins.
00:55:06 Il suscite l'intérêt pour la suite
00:55:08 de la saga Star Wars
00:55:10 et pour d'autres projets qui lui tiennent à cœur.
00:55:12 Lors de la cérémonie des Oscars
00:55:14 en 1978,
00:55:16 la Guerre des Étoiles est nommée dans dix catégories.
00:55:18 Le film remporte sept statuettes,
00:55:22 notamment pour les effets visuels,
00:55:24 le son, le montage et la direction artistique.
00:55:26 C'était génial.
00:55:30 C'était un rêve qui se réalisait.
00:55:32 Le rêve américain.
00:55:34 J'ai gagné un Oscar pour la Guerre des Étoiles
00:55:36 avant même de rêver aux Oscars.
00:55:38 Mon but, c'était de décrocher un nouveau boulot.
00:55:40 Si l'Oscar du meilleur film lui échappe,
00:55:42 le simple fait d'être nommé est un exploit
00:55:44 pour George Lucas et son film pour enfants.
00:55:46 La Guerre des Étoiles
00:55:54 reçoit non seulement les louanges de la profession,
00:55:56 mais il rapporte plus d'argent
00:55:58 qu'aucun film avant lui.
00:56:00 Après des années à se battre,
00:56:02 Lucas peut enfin poser sa volonté au studio.
00:56:04 La Fox lui demande bientôt
00:56:06 de réaliser l'inévitable suite.
00:56:08 C'est le moment que le cinéaste attendait
00:56:10 depuis longtemps.
00:56:12 C'était l'occasion de m'affranchir d'Hollywood.
00:56:16 Ça ne me dérangeait pas que les studios
00:56:18 distribuent le film,
00:56:20 mais je ne voulais pas leur demander de l'argent
00:56:22 et les entendre dire "On aime bien,
00:56:24 mais on voudrait faire quelques changements."
00:56:26 J'ai décidé de faire la suite en totale indépendance.
00:56:28 La règle d'or à Hollywood
00:56:30 est de ne jamais investir son propre argent
00:56:32 dans un film, même le sien.
00:56:34 Mais George a décidé d'auto-financer
00:56:36 l'Empire contre-attaque avec un emprunt de la banque.
00:56:38 Et on parle d'un budget
00:56:40 de presque 30 millions de dollars de l'époque.
00:56:42 La majorité des acteurs
00:56:44 de la Guerre des Étoiles se retrouvent
00:56:46 pour l'Empire contre-attaque.
00:56:48 De plus, l'histoire prend une nouvelle direction
00:56:50 en mettant l'accent sur les émotions des personnages.
00:56:52 C'était très sombre.
00:56:54 J'étais content
00:56:56 que ce ne soit pas une resucée
00:56:58 de la Guerre des Étoiles.
00:57:00 Au contraire, après avoir planté le décor
00:57:02 et pris un départ fulgurant,
00:57:04 on arrive au deuxième acte
00:57:06 où tout vire au cauchemar.
00:57:08 C'est généralement l'acte
00:57:10 le plus intéressant dans une pièce.
00:57:12 L'Empire contre-attaque
00:57:16 montre aussi les prémices d'une idylle
00:57:18 entre Han Solo et la princesse Leia.
00:57:20 Mais cette fois,
00:57:22 ce n'est pas George Lucas qui les dirigera.
00:57:24 C'était trop difficile
00:57:26 de monter la maison de production,
00:57:28 trouver l'argent et superviser le film
00:57:30 tout en étant présent sur le plateau
00:57:32 tous les jours.
00:57:34 Alors, j'ai décidé
00:57:36 d'engager un réalisateur.
00:57:38 Connu pour des films plus intimistes
00:57:44 comme Les yeux de Laura Mars,
00:57:46 Irvin Kirchner n'a jamais mis en scène
00:57:48 de super-production.
00:57:50 Mais justement,
00:57:52 ce deuxième volet repose plus sur les personnages.
00:57:54 L'histoire était
00:57:58 beaucoup plus complexe.
00:58:00 Je voulais y injecter
00:58:02 de l'humour,
00:58:04 mais sans recourir à des gags.
00:58:06 Je voulais qu'il y ait une histoire d'amour,
00:58:10 mais ils ne pouvaient pas
00:58:12 passer leur temps à s'embrasser
00:58:14 et à se faire les yeux doux.
00:58:16 Je voulais que Luke vive un conflit intérieur,
00:58:20 mais en même temps, c'est lui qui porte le film
00:58:24 sur ses épaules.
00:58:26 Alors, je ne savais pas
00:58:28 comment j'allais m'y prendre.
00:58:30 Depuis la sortie de La guerre des étoiles,
00:58:32 désormais rebaptisée épisode 4
00:58:34 Un nouvel espoir,
00:58:36 ILM a fait beaucoup de progrès.
00:58:38 Après des débuts difficiles,
00:58:42 la société a pris son essor.
00:58:44 Je me souviens de George
00:58:46 disant "Cette fois, on n'a plus de moyens."
00:58:48 C'était une bonne chose.
00:58:50 On s'est demandé si on devait
00:58:52 ou si on pouvait faire mieux que la fois précédente.
00:58:54 Mais le but était surtout
00:58:56 d'arriver à un résultat sympa
00:58:58 et de bien s'amuser.
00:59:00 Et George a eu des idées géniales pour l'histoire.
00:59:02 Le tournage de l'Empire contre-attaque
00:59:16 a posé un tas de problèmes
00:59:18 qu'on n'avait pas anticipés.
00:59:20 Tout a pris des proportions énormes.
00:59:22 On avait un budget
00:59:24 beaucoup plus gros.
00:59:26 En plus,
00:59:28 tous les experts des effets visuels
00:59:30 nous avaient dit d'éviter la neige
00:59:32 parce que la couleur n'est pas stable.
00:59:34 On a décidé de ne pas les écouter
00:59:36 et de filmer dans la neige quand même.
00:59:38 Mais ça prenait beaucoup de temps.
00:59:40 Et après la canicule de la Tunisie,
00:59:42 on a tourné dans un glacier en Norvège.
00:59:44 Il n'avait pas eu d'hiver aussi froid
00:59:46 depuis 50 ans, ce qu'on dit Navi.
00:59:48 Il faisait -30°C
00:59:50 et on avait plus de 5 mètres de neige.
00:59:54 On est arrivés en Norvège.
00:59:56 On ne pouvait pas sortir de l'hôtel
00:59:58 pour aller sur le plateau
01:00:00 parce que les portes étaient bloquées
01:00:02 par la neige tombée pendant la nuit.
01:00:04 Alors on a mis la caméra
01:00:10 devant la porte à l'arrière du bâtiment.
01:00:12 Les techniciens étaient tous à l'intérieur,
01:00:16 bien au chaud,
01:00:18 et Marc a dû s'enfoncer dans la neige
01:00:20 pour faire semblant de fuir le monstre de neige.
01:00:22 On est restés confortablement
01:00:24 assis dans l'entrée
01:00:26 pendant qu'il mourait de froid.
01:00:28 Toute l'équipe du film
01:00:30 tient à ce que la deuxième partie de Star Wars
01:00:32 soit à la hauteur des espérances des fans
01:00:34 qui attendent cette suite depuis 3 ans.
01:00:51 Comme pour la Guerre des étoiles,
01:00:53 la majeure partie du tournage
01:00:55 a lieu au studio Hill Street à Londres.
01:00:57 C'est là que les membres
01:00:59 de la distribution originale
01:01:01 font la connaissance d'un nouveau personnage
01:01:03 de premier plan, Lando Calrissian,
01:01:05 interprété par Billy Dee Williams.
01:01:07 [Vidéo]
01:01:10 [Vidéo]
01:01:12 [Vidéo]
01:01:14 [Vidéo]
01:01:16 [Vidéo]
01:01:18 [Vidéo]
01:01:20 [Vidéo]
01:01:22 [Vidéo]
01:01:24 [Vidéo]
01:01:26 [Vidéo]
01:01:28 [Vidéo]
01:01:30 [Vidéo]
01:01:32 [Vidéo]
01:01:34 [Vidéo]
01:01:36 C'est toujours intéressant
01:01:38 de créer un personnage qui a deux visages.
01:01:40 On ne sait pas trop quoi en penser,
01:01:42 surtout si il est joli garçon.
01:01:44 Et j'étais vraiment joli garçon.
01:01:46 [Vidéo]
01:01:48 [Vidéo]
01:01:50 [Vidéo]
01:01:52 [Vidéo]
01:01:54 [Vidéo]
01:01:56 [Vidéo]
01:01:58 [Vidéo]
01:02:00 [Vidéo]
01:02:02 On a bloqué sur la scène
01:02:04 où Han Solo va dans la chambre de congélation.
01:02:08 George avait écrit un dialogue
01:02:10 entre la princesse Leia et Han Solo.
01:02:12 Elle lui disait
01:02:16 « Je vous aime »,
01:02:18 et il répondait « Moi aussi ».
01:02:20 Mais je trouvais qu'on perdait là
01:02:24 l'occasion d'exploiter la personnalité
01:02:26 qu'on avait donnée à Han Solo.
01:02:28 On a essayé prise après prise.
01:02:32 Je n'étais jamais satisfait.
01:02:36 Finalement, j'ai dit à Harrison
01:02:38 « N'y pense plus, on filme.
01:02:42 Allez, action ! »
01:02:44 [Vidéo]
01:02:46 [Vidéo]
01:02:48 Ensuite, il est descendu. J'ai dit « Coupé ».
01:02:50 Oui, c'est une réplique géniale.
01:02:52 C'est tout à fait Han Solo.
01:02:54 [Vidéo]
01:02:56 [Vidéo]
01:02:58 [Vidéo]
01:03:00 Le nouveau personnage de l'Empire contre-attaque
01:03:02 qui suscite le plus de curiosités
01:03:04 n'est pas un humain.
01:03:06 C'est une marionnette de 60 cm de haut
01:03:08 appelée Yoda.
01:03:10 Conçue par Stuart Freeborn,
01:03:12 elle est manipulée par Frank Rose,
01:03:14 le créateur des Mopeds.
01:03:16 Cette minuscule créature est une personne à part entière
01:03:18 dans le film et une révolution
01:03:20 dans le monde des marionnettes de cinéma.
01:03:22 George m'a montré
01:03:24 quelques dessins originaux.
01:03:26 Je les ai trouvés intéressants
01:03:30 mais je voulais quelque chose
01:03:32 de plus loin.
01:03:34 Alors...
01:03:36 Je me suis regardé dans la glace
01:03:40 et je me suis dit qu'il y avait peut-être
01:03:42 quelque chose d'amusant dans mon visage.
01:03:44 Je me suis donc inspiré de moi-même
01:03:46 et ensuite je voulais lui donner
01:03:48 un air intelligent.
01:03:50 J'ai regardé une photo d'Einstein
01:03:52 et je lui ai donné toutes ses rides.
01:03:54 J'ai longuement réfléchi
01:03:56 au fait qu'il y avait beaucoup de subtilités
01:03:58 dans ses actions et ses mouvements
01:04:00 du visage et du corps.
01:04:02 J'ai fait un mélange de tout ça,
01:04:04 tout ce dont il avait besoin et en fin de compte,
01:04:06 ça a marché.
01:04:08 Je me souviens que Stuart manquait de temps.
01:04:10 Il était très stressé.
01:04:12 Il fallait terminer vite
01:04:14 pour pouvoir tourner les scènes avec Yoda.
01:04:16 J'en parlais avec lui tout en jouant avec la tête de Yoda.
01:04:20 Je l'ai fait tomber et elle s'est fendue.
01:04:22 Stuart a dit qu'il avait besoin d'un verre.
01:04:28 C'était affreux.
01:04:30 On était là à lui mettre la pression
01:04:32 et c'est moi qui ai tout gâché.
01:04:34 Physiquement, c'était très fatiguant.
01:04:36 Le sol avait été surélevé
01:04:38 d'environ un mètre
01:04:40 pour que je puisse me glisser dessous.
01:04:42 Ensuite, je passais la main
01:04:44 à travers un trou.
01:04:46 Et quand Kirchner me parlait,
01:04:48 il s'adressait quelquefois à Yoda.
01:04:50 Alors je devais lui dire,
01:04:52 "Kirchner, je ne t'entends pas, je suis en dessous."
01:04:54 Et je lui disais, "Je ne t'entends pas."
01:04:56 Mais la pression était énorme
01:05:00 parce que j'étais trop long.
01:05:02 Mais personne n'avait jamais fait
01:05:04 une chose pareille avant.
01:05:06 Il y avait une personne pour manipuler les oreilles,
01:05:08 une deuxième pour les yeux
01:05:10 et une troisième pour la main gauche.
01:05:12 On était quatre à essayer de travailler ensemble
01:05:14 pour donner vie à un personnage.
01:05:16 - Un peu plus vers la droite.
01:05:20 - Oui, juste un instant.
01:05:22 - C'est bon, c'est bon.
01:05:24 - C'est bon, Graham.
01:05:26 - OK, on va repartir sur ça.
01:05:28 Prêt.
01:05:30 - J'ai suivi mes sentiments.
01:05:34 - Tu es reculé.
01:05:36 - Je suis aussi, si tu te souviens.
01:05:38 - Il est trop vieux.
01:05:40 - Oui, trop vieux
01:05:44 pour commencer le entraînement.
01:05:46 - Je n'ai pas peur.
01:05:50 - Tu seras...
01:05:52 Tu seras...
01:05:54 - Désolé.
01:05:56 - Pas de problème.
01:05:58 - C'était vraiment un coup de dé.
01:06:00 Si la marionnette n'avait pas fonctionné,
01:06:02 tout le film aurait coulé.
01:06:04 Ça aurait été terrible si on avait eu l'impression
01:06:06 de voir un Muppet ridicule,
01:06:08 un second Kermit faire des pitreries.
01:06:10 Tout le film se serait cassé la figure
01:06:12 à cause de ça.
01:06:14 - Est-ce que le noir est plus fort?
01:06:16 - Non. Non.
01:06:18 - Qu'est-ce qui est plus fort?
01:06:20 - Plus occupé ou plus séductif.
01:06:22 - Mais comment sais-je le bon de l'autre?
01:06:24 - Tu le sauras
01:06:26 quand tu seras calme, en paix.
01:06:28 - J'ai été le seul humain
01:06:32 sur la feuille de service pendant des mois.
01:06:34 Le planning disait "acteur,
01:06:36 Marc Hamill, rôle, Luc,
01:06:38 accessoires, serpents, lézards,
01:06:40 robots, générateurs de fumée,
01:06:42 monstres de guirlandes."
01:06:46 - Si vous choisissez le chemin rapide et facile,
01:06:48 comme l'a fait Vader,
01:06:50 vous serez un agent de l'autre
01:06:52 et la galaxie sera plongée
01:06:54 plus profondément dans l'abyss
01:06:56 de haine et de désespoir.
01:06:58 - Vous êtes en face de la lumière? - Oui.
01:07:00 - Frank Oz et son équipe
01:07:02 étaient là, mais ils étaient cachés
01:07:04 sous le sol. J'avais une oreillette
01:07:06 pour l'entendre dire "depuis de longues années".
01:07:08 Mais si je tournais la tête
01:07:10 du mauvais côté, je recevais Radio One
01:07:12 et les Rolling Stones chantaient
01:07:14 "Fools to cry".
01:07:16 Je me souviens d'avoir réagi à ça.
01:07:18 J'ai dit "Hey, j'entends
01:07:20 les Stones!"
01:07:22 Kirchner a crié "Coupez!"
01:07:24 Il était de l'autre côté du marécage.
01:07:26 Il m'a dit "Si ça se reproduit,
01:07:28 fais comme si de rien n'était."
01:07:30 Il se passait tant de choses
01:07:32 sur ce plateau.
01:07:34 La fumée, ça va?
01:07:36 Et le serpent? Pousse-le avec un bâton,
01:07:38 il ne bouge pas.
01:07:40 Il fallait vraiment
01:07:42 rester concentré.
01:07:44 Moi, ce qui m'inquiétait, c'était ma prestation
01:07:46 dans la scène.
01:07:48 Eux, ils s'intéressaient à tout, sauf à moi.
01:07:50 La production a anticipé
01:08:02 la plupart des problèmes qui pouvaient surgir.
01:08:04 D'autant que l'on attend beaucoup du film.
01:08:06 Pourtant, lorsque le budget est dépassé de
01:08:10 6 millions de dollars, Lucasfilm se retrouve
01:08:12 soudain en pleine crise financière.
01:08:14 J'espérais que la banque
01:08:16 me laisserait terminer pour que je n'aie pas
01:08:18 à aller voir la Fox.
01:08:20 Je ne voulais pas être forcé à leur céder mes droits
01:08:22 et à perdre mon indépendance.
01:08:24 On a réussi à négocier de façon à ce qu'ils
01:08:26 touchent un peu plus d'argent sans obtenir
01:08:28 les droits. C'est ce que je voulais garder
01:08:30 à tout prix. Je crois que la Fox
01:08:32 tenait autant que nous à ce que l'on finisse le film.
01:08:34 Si le budget est surveillé de près,
01:08:36 le scénario l'est encore plus.
01:08:38 Seuls Lucas, Kirchner et les producteurs
01:08:40 connaissent toute l'histoire.
01:08:42 Le coup de théâtre du film
01:08:52 est la révélation de Dark Vador à Luke Skywalker
01:08:54 sur l'identité de son vrai père.
01:08:56 Le secret était bien gardé.
01:08:58 Même David Prowse et Mark Hamill
01:09:00 n'étaient pas au courant.
01:09:02 Hamill l'a appris quelques minutes avant de tourner la scène.
01:09:04 Je suis allé voir Mark et je lui ai dit
01:09:06 "Tu sais que Dark Vador est ton père."
01:09:08 Quoi ?
01:09:10 Ils m'ont pris à part pour m'expliquer
01:09:12 "En fait, il va dire ceci."
01:09:14 Je vais tourner la scène
01:09:16 et Dark Vador va dire des choses sans importance.
01:09:18 N'y fais pas attention.
01:09:20 Trouve ton propre rythme en fonction de ce qu'il fait.
01:09:22 On a filmé plusieurs prises.
01:09:24 Finalement, il est arrivé.
01:09:26 Dark Vador déclamait les diaboliques
01:09:36 et les diaboliques.
01:09:38 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:40 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:42 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:44 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:46 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:48 Il a été éliminé par le diabolisme.
01:09:50 Dark Vador déclamait les dialogues
01:09:52 qu'on lui avait donnés.
01:09:54 Il pensait qu'on l'enregistrait.
01:09:56 Mais c'était faux.
01:09:58 Ce qu'on enregistrait,
01:10:00 c'était les réactions.
01:10:02 Il a dit "Tu ignores la vérité.
01:10:04 Obi-Wan a tué ton père."
01:10:06 Et ensuite, bien sûr, on a tout réenregistré.
01:10:08 Je ne t'enjoinerai jamais !
01:10:10 Si tu ne connaissais que
01:10:12 le pouvoir de la Côté sombre.
01:10:14 Quand j'ai découvert la réplique qui dit
01:10:18 "C'est moi ton père."
01:10:20 Je me suis dit
01:10:22 "Il ment."
01:10:24 Je me demande comment ils vont se sortir de ce mensonge.
01:10:26 Il a crié "Non"
01:10:44 comme c'était décrit.
01:10:46 Non !
01:10:48 Non !
01:10:50 Soyez avec moi.
01:10:52 Et ensemble,
01:10:54 nous pouvons gouverner la galaxie
01:10:56 comme père et fils.
01:10:58 [Musique]
01:11:00 [Musique]
01:11:02 [Musique]
01:11:04 [Musique]
01:11:06 contre-attaque sort enfin sur les écrans le 21 mai 1980 il ne répond pas aux
01:11:10 attentes il les dépasse en trois mois georges lucas récupère les 33 millions
01:11:17 investis encore une fois il prend le contre-pied des conventions hollywoodiennes
01:11:22 en redistribuant les bénéfices à tous ses employés il offre ainsi plus de 5
01:11:26 millions de dollars en prix manuel
01:11:30 lucas a contribué à inverser la tendance réaliste et pessimiste qui
01:11:35 avait envahi les écrans il a ravivé le goût de la fantaisie et de l'émerveillement
01:11:39 les films sont de nouveau faits pour distraire
01:11:43 mais après l'empire contre-attaque le cinéaste se retrouve bien malgré lui
01:11:47 pris dans la polémique
01:11:50 pour réserver l'effet dramatique de la première séquence de ces films
01:11:53 lucas veut que le générique n'apparaisse qu'à la fin c'est tout à
01:11:57 fait inhabituel pour la guerre des étoiles les syndicats des scénaristes
01:12:01 et des réalisateurs avait fermé les yeux mais quand lucas récidive pour la
01:12:06 suite il lui impose une amende de plus de 250
01:12:09 mille dollars il menace même de retirer le film de
01:12:12 l'affiche le syndicat des réalisateurs s'attaque ensuite à irving kirchner pour
01:12:16 protéger son metteur en scène lucas paye toutes les amendes mais il en
01:12:20 ressort avec un sentiment de frustration et de persécution
01:12:24 lucas était tellement furieux qu'il a claqué la porte des syndicats des
01:12:28 réalisateurs des scénaristes et du conseil du cinéma
01:12:34 alan lath junior est lui aussi victime de l'empire contre-attaque
01:12:40 j'ai perdu mon travail parce que les gens de la fox étaient très mécontents
01:12:47 du contrat passé avec lucas pourtant il leur a rapporté beaucoup
01:12:53 d'argent j'ai fait une scène et je suis parti en disant je démissionne
01:13:01 voilà mais la fox paie très cher le départ d'alan lath junior n'ayant plus
01:13:07 d'alliés au studio lucas décide de proposer à la paramount son projet
01:13:11 suivant un film d'aventure intitulé les inventuriers de l'arche perdue
01:13:21 georges lucas s'est battu avec succès pour obtenir son indépendance
01:13:26 mais la guerre entre l'alliance rebelle et l'empire galactique est loin d'être
01:13:30 finie quand il se lance dans le dernier volet de la trilogie star wars il sait
01:13:36 que les fans et les critiques en attendent encore plus qu'avant ce n'est
01:13:41 pas le moment de se reposer sur ses lauriers il doit être attentif au
01:13:44 moindre détail georges est venu me dire que le titre de
01:13:49 l'épisode 6 était le retour du jedi j'ai répondu que je trouvais ça plat
01:13:59 deux jours plus tard il m'a dit ce sera la vengeance du jedi
01:14:05 le choix du titre n'est qu'un début pour tourner le troisième film il faut
01:14:10 prendre des milliers de décisions des deux côtés du monde
01:14:13 lucas apprend que la liberté a un prix sa défection du syndicat des réalisateurs
01:14:19 l'empêche d'engager son premier choix steven spielberg il choisit alors
01:14:24 richard marquant le réalisateur galois d'un film de guerre intitulé larme à
01:14:28 l'oeil les deux hommes commencent à parler du scénario avec laurence casdan
01:14:34 mais ils ne savent pas si arison ford désormais tout aussi célèbre pour le
01:14:38 rôle d'indiana jones reprendra celui de han solo après la guerre des étoiles
01:14:43 les autres acteurs s'étaient engagés pour les deux suites parce que je voulais
01:14:47 aller jusqu'au bout mais arison avait refusé il voulait qu'on le tue
01:14:53 je pensais qu'un solo devait mourir il devait se sacrifier pour les deux
01:14:58 autres personnages moi aussi je voulais me débarrasser d'un des personnages
01:15:03 quelqu'un devait mourir j'ai dit ni père ni mère il n'a aucun avenir
01:15:12 il n'a plus aucune responsabilité à ce stade de l'histoire on devrait le laisser
01:15:18 se sacrifier et je pensais que ça devait se passer au tout début du dernier acte
01:15:24 comme ça on commençait à s'inquiéter pour tout le monde je voulais sacrifier
01:15:29 quelqu'un mais george était contre il savait ce qu'il voulait et il a obtenu
01:15:36 comme l'épisode précédent la vengeance du jedi introduit de
01:15:41 nouveaux personnages dans la saga
01:15:45 notamment le gangster intergalactique
01:15:51 george a dit je veux un extraterrestre grotesque aussi énorme que sydney green
01:16:01 street dans le faucon baltais j'ai répondu d'accord j'ai eu l'idée de
01:16:08 cette espèce de limace géante une grosse masse de chair palpitante à un
01:16:15 moment j'ai même fait porter un fès à des personnages comme sydney green street
01:16:20 ensuite c'était le boulot de stuart freeborn de fabriquer ce truc
01:16:24 j'avais installé un petit siège à l'intérieur au niveau de la queue pour
01:16:29 le nain qui la manipulait il a passé plusieurs jours assis là dedans
01:16:34 il avait une manette et suivant le sens dans lequel il la poussait la queue se
01:16:40 levait ou glissait sur le côté on pouvait la bouger dans toutes les
01:16:45 directions
01:16:48 action je dois être autorisé à parler j'ai le droit de parler pour les scènes les plus
01:17:15 périlleuses la production dispose maintenant d'une équipe de cascadeurs
01:17:20 professionnels
01:17:23 au moment de l'exécution depuis le vaisseau de jaba il se jette dans la
01:17:31 gueule du monstre le plus féroce de toute la trilogie le sarlac
01:17:40 il ne se voit pas au montage mais j'ai été le premier à sauter de l'esquiffe
01:17:46 je devais m'assurer que ça allait marcher et que tout se passerait bien
01:17:50 j'ai très vite été recouvert de sable mais comme ça j'ai pu dire aux autres de
01:17:56 fermer les yeux et la bouche et de se mettre des boules de coton dans le nez
01:17:59 pour ne pas inspirer le sable j'étais accroché à une corde avec un solo qui
01:18:06 essayait de me sauver un pétard m'a explosé l'orteil j'ai crié arrêté mais
01:18:12 il était complètement dans son jeu je vais très mal et soudain il a compris
01:18:18 j'étais blessé
01:18:21 harrison est un acteur très intense il se donne à fond dans ce qu'il fait il
01:18:33 était vraiment à fond dedans pour rentrer dans la peau de leïa cette fois
01:18:39 carrie fisher doit rentrer dans un minuscule costume d'esclave j'ai eu le
01:18:46 plaisir de tuer jabbat j'ai quand même très préoccupé par ma tenue d'esclave
01:18:51 j'étais obsédé par l'idée de faire de la gym
01:18:55 ayant vu quel soulagement il était horrible à regarder avec sa barre au
01:19:17 coin des lèvres j'ai toujours détesté ça lucas
01:19:21 supervise la suite du tournage qui a lieu dans une forêt de séquoia dans le
01:19:25 nord de la californie c'est là qu'est filmé l'une des séquences les plus
01:19:29 grisantes du film la poursuite en moto jet j'ai eu l'idée d'utiliser une
01:19:37 stédi cam on a fait un essai dans un parc des environs on a marché le long
01:19:42 d'un sentier qu'on avait plus ou moins caché il a tourné avec une caméra qui
01:19:46 filme une image par seconde du coup quand on projette la pellicule à la
01:19:50 vitesse normale de 24 images par seconde ça va 24 fois plus vite comme on marche
01:19:56 à 6 km heure ça donne 160 km heure à l'écran et des images extra la vengeance
01:20:03 du jedi surprend par l'étendue de son imagination et il présente un nouvel
01:20:08 allié de la rébellion petit mais costaud une race de guerriers nains
01:20:12 appelé iwax warwick davis rejoint la distribution pour jouer l'un d'eux il est
01:20:20 très jeune mais c'est un inconditionnel de star wars j'avais 11 ans j'allais à
01:20:27 l'école ma grand mère a entendu une publicité à la radio à londres
01:20:32 et ils cherchaient des personnes de petite taille pour le nouveau star wars
01:20:37 je crois que j'étais le plus survolté de tous sur le plateau me retrouver à 11
01:20:43 ans dans star wars c'était le pied wickett son personnage joue un rôle
01:20:49 important dans le film
01:21:03 j'avais un chien à l'époque je me souvenais que lorsqu'il entendait un
01:21:08 bruit inconnu il penchait la tête d'un côté puis de l'autre vers curieux
01:21:13 j'ai copié ces mouvements dans mon jeu quand le personnage voit ou entend
01:21:18 quelque chose d'étrange il penche la tête
01:21:22 j'aime bien les e-walks
01:21:29 je crois qu'il montre que la technologie n'est pas tout si on a la
01:21:34 volonté et la foi on peut tout réussir les e-walks arrivent à vaincre l'empire
01:21:41 avec des cordes et des pierres je crois que ça en dit beaucoup sur leur
01:21:46 civilisation pas besoin de tout un tas de machines
01:21:54 si le peuple a cette volonté il gagnera toujours
01:21:59 le tournage de la vengeance du jedi touche à sa fin
01:22:16 les émotions sont à fleurs de peau
01:22:22 il faudra bientôt se dire au revoir
01:22:26 on a terminé le troisième on a vraiment pris conscience que c'était la fin
01:22:36 ils allaient régler les derniers détails et voilà c'était comme à
01:22:40 l'école quand on vidait son casier à la fin de l'année pour le moment lucas se
01:22:46 concentre sur le dernier chapitre de sa trilogie il sous pèse chaque décision
01:22:50 y compris celle de changer le titre à quelques semaines de la sortie juste
01:22:57 avant qu'il arrive dans les salles george est venu me dire finalement je
01:23:02 veux revenir au retour du jedi il ya une raison à cela les djédaïs ne se venge
01:23:07 pas le retour du jedi atterrit sur les écrans le mercredi 25 mai 1983 six ans
01:23:15 jour pour jour après la sortie de la guerre des étoiles
01:23:19 dès le premier jour d'exploitation les entrées s'élèvent à 6 millions 200
01:23:23 mille dollars soit presque un million de plus que le précédent record
01:23:28 mais pour george lucas la fin de la trilogie est synonyme de sacrifice
01:23:34 personnel le succès du retour du jedi lui laisse un goût amer
01:23:41 quand j'ai terminé le retour du jedi je me suis dit que le chapitre était
01:23:47 clos j'avais réussi à aller jusqu'au bout de la trilogie c'était le but que
01:23:51 je m'étais fixé j'étais déterminé à finir ce que j'avais commencé ça
01:23:56 représentait un boulot énorme mais le destin finit toujours pas sans m'aider
01:24:00 j'ai divorcé juste à ce moment là et je me suis retrouvé seul pour élever ma
01:24:03 fille
01:24:06 george lucas utilise les bénéfices des films et du merchandising de star wars
01:24:14 pour poursuivre son rêve repousser les limites de la technologie audiovisuelle
01:24:21 pendant 20 ans il continue d'innover et l'industrie cinématographique s'en
01:24:25 retrouve transformée à jamais
01:24:29 en 1985 la branche informatique de lucasfilm invente l'ordinateur pixar il
01:24:36 permet de créer une nouvelle forme d'animation réaliste en trois dimensions
01:24:41 plus tard la société vend cette branche qui devient le studio d'animation pixar
01:24:46 auteur de classiques comme toy story
01:24:50 après avoir ouvert la voie au progrès numérique lucas revient naturellement
01:24:54 vers star wars
01:24:57 en 1993 il m crée des effets spéciaux révolutionnaires pour jurassic park de
01:25:03 steven spielberg le cinéaste ont conclu que la technologie numérique est enfin
01:25:08 à la hauteur de son imagination en 1997 il reprend sa saga intergalactique
01:25:15 pour la perfectionner le résultat la trilogie star wars édition spéciale
01:25:22 en 2011 les gens ont vécu la guerre des étoiles le seul moyen de le faire sur le téléphone mais si vous l'avez vu de cette façon vous n'avez pas vu du tout
01:25:50 il y avait des choses que je n'avais pas pu faire à l'époque faute de temps de
01:25:55 moyens ou de pouvoir j'ai enfin pu revenir dessus pour obtenir le résultat
01:25:59 que j'avais en tête à l'origine
01:26:03 ça ressemble enfin à ce que je voulais
01:26:14 en 1999 22 ans après la sortie du premier film lucas présente épisode 1
01:26:20 la menace fantôme qui marque le début d'une nouvelle trilogie pour la jeune
01:26:24 génération il permet également aux cinéastes de
01:26:28 poursuivre son travail novateur dans le domaine de la technologie numérique
01:26:32 je continue par amour de star wars j'aime star wars je veux boucler la
01:26:38 boucle pendant plus de 30 ans la passion et le
01:26:42 dévouement de george lucas pour la saga star wars ont été récompensés
01:26:47 mais comme la force le succès à son côté obscur
01:26:53 mon objectif était de rester indépendant pour pouvoir faire les films
01:26:58 que je voulais mais en même temps je me battais contre le système parce qu'il
01:27:02 ne me plaisait pas ça ne me plaît pas que des multinationales ait pris le
01:27:06 contrôle de l'industrie du cinéma mais aujourd'hui je me retrouve moi même à
01:27:11 la tête d'une holding c'est plutôt ironique je suis devenu exactement ce
01:27:17 que je voulais fuir et c'est un des thèmes de star wars
01:27:22 c'est ça dark vador il devient précisément ce dont il essayait de se
01:27:32 protéger mais en même temps je suis content de pouvoir faire mes films comme
01:27:36 je l'entends jean-lucas n'a jamais perdu de vue ses ambitions les spectateurs du
01:27:45 monde entier s'en réjouissent depuis ce jour de mai 1977 où ils ont pénétré
01:27:50 pour la première fois dans cette galaxie lointaine très lointaine
01:27:55 george aborde des thèmes très fort très universel comme les conflits entre
01:28:05 parents et enfants lux skywalker c'est george quand il était jeune
01:28:10 il a dû affronter des épreuves et trouver sa valeur
01:28:16 et il a fait avec force george a réussi à raconter une histoire mythique de bons
01:28:25 et de méchants qui nous a tous touchés
01:28:31 je suis ravi d'avoir participé à cette légende même en tant qu'observateur je
01:28:36 ne suis qu'un observateur il est à l'origine du cinéma indépendant ses
01:28:43 films ont changé les super productions et la façon de raconter des histoires
01:28:47 il a fait d'hollywood ce qu'il est aujourd'hui
01:28:51 george a créé un nouveau monde à hollywood et on a eu la chance d'en faire
01:28:57 partie ce n'est pas qu'un créateur et un réalisateur maintenant c'est lui le
01:29:05 studio il peut faire exactement le film qui veut
01:29:10 je crois que ces films ont transformé l'imagination et la culture populaire
01:29:18 il a relancé les histoires qui nous donne à tous l'impression de prendre
01:29:22 part à l'aventure humaine sur cette terre je me suis investi dans ces films
01:29:34 je crois je pense qu'ils sont distrayants si je peux remplir une salle
01:29:39 et que les spectateurs ressortent contents je suis satisfait pour george
01:29:43 lucas ce qui a commencé par une quête de liberté artistique est devenu une
01:29:48 philosophie un phénomène culturel et un empire de rêve
01:29:54 on
01:29:56 on
01:29:58 on
01:30:00 on
01:30:02 on
01:30:04 on
01:30:06 on
01:30:08 on
01:30:10 on
01:30:12 on
01:30:14 on
01:30:16 on
01:30:18 on