Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 [music]
00:10 [whistling]
00:20 [music]
00:30 [whistling]
00:40 [music]
00:50 [music]
01:00 [music]
01:10 [music]
01:20 [music]
01:30 [music]
01:32 [music]
01:39 [speaking Spanish]
01:42 [speaking Spanish]
01:44 [footsteps]
01:53 [speaking Spanish]
02:05 [speaking Spanish]
02:08 [speaking Spanish]
02:12 [speaking Spanish]
02:19 [speaking Spanish]
02:23 [speaking Spanish]
02:28 [speaking Spanish]
02:31 He will hate his brother for life, he will hate you,
02:33 and he may even leave the country.
02:36 You will hurt him.
02:37 And all that to calm your conscience.
02:40 He doesn't know me.
02:42 He does know you.
02:43 He loves you, Zanem.
02:45 He loves you for who you are.
02:48 Zanem, get those stupid thoughts out of your head.
02:51 And I think after everything you've made him go through,
02:53 Jan deserves to be loved.
02:55 Okay, I'll see what I can do.
02:58 I can't understand him, Ray.
03:00 How can he do all those things to his brother?
03:03 It's unbelievable.
03:04 Zanem, stop talking about him.
03:06 I want to hit him.
03:08 Okay.
03:10 I guess I stressed you out too.
03:13 Hello, hello, good morning.
03:15 Hello, good morning.
03:17 How are you today, my dear Aysun?
03:19 I have a surprise for you, something that will make you very happy.
03:22 What is this?
03:23 The rent of the neighborhood stores.
03:25 Oh, how fast you got them together.
03:27 You made me very happy.
03:30 I'm glad you're happy.
03:32 I wish I could be too.
03:35 But of course you can be happy, don't you think?
03:40 What's wrong?
03:44 Do you have a problem or something?
03:47 I broke up with my girlfriend.
03:49 I didn't know.
03:50 What happened?
03:52 It doesn't matter, Aysun.
03:53 No, no, no, tell me what's going on.
03:55 You know you can tell me anything you want.
03:58 I fell in love with someone else, Aysun.
04:00 With who?
04:02 You might judge me like everyone else, but what can I do?
04:04 I just fell in love.
04:06 Why should I judge you?
04:08 It's love and it's something beautiful.
04:10 Well, yes.
04:12 You do understand me and that's why I appreciate you.
04:15 Yes, and in fact, when I had the store,
04:17 you were one of the few people who went to buy.
04:19 Do you remember?
04:20 I still remember your smile when you took the cleaning products and all that.
04:24 I've always thought of you.
04:27 Really?
04:29 Oh, I forgot to give you your share.
04:32 I'm sorry.
04:34 That doesn't matter.
04:35 I can wait.
04:36 I could wait my whole life without any problems.
04:40 My share is 10%, but I could do 15% this time.
04:43 I have debts and a lot of payments to make.
04:46 No problem.
04:48 Here you go.
04:50 Thank you, Aysun.
04:51 This will help me.
04:53 Well, I'm going to go pick up the rest of the rentals,
04:56 so I'll see you later, beautiful.
04:58 Good morning, guys.
05:03 What are you doing?
05:04 Drinking tea?
05:06 You look very happy.
05:08 The weather is so nice.
05:10 It's like something beautiful is going to happen.
05:13 It's true, I think.
05:15 It's very quiet, isn't it?
05:17 Yes, yes.
05:18 It's true.
05:20 Everything is very quiet.
05:22 [music playing]
05:25 [speaking spanish]
05:32 [speaking spanish]
05:35 [speaking spanish]
05:38 [speaking spanish]
05:40 [music playing]
05:50 [speaking spanish]
05:54 [speaking spanish]
05:57 - (speaking in foreign language)
06:01 (alarm ringing)
06:04 (speaking in foreign language)
06:08 (speaking in foreign language)
06:11 (speaking in foreign language)
06:15 (speaking in foreign language)
06:19 (speaking in foreign language)
06:23 (speaking in foreign language)
06:28 (speaking in foreign language)
06:32 (speaking in foreign language)
06:37 (speaking in foreign language)
06:41 (speaking in foreign language)
06:45 (speaking in foreign language)
06:49 (speaking in foreign language)
06:53 (speaking in foreign language)
07:17 (audience applauding)
07:19 (speaking in foreign language)
07:22 (speaking in foreign language)
07:27 (speaking in foreign language)
07:31 (speaking in foreign language)
07:35 (speaking in foreign language)
07:39 (speaking in foreign language)
08:06 (speaking in foreign language)
08:10 (audience applauding)
08:13 (speaking in foreign language)
08:26 (speaking in foreign language)
08:30 (speaking in foreign language)
08:34 (speaking in foreign language)
08:38 (speaking in foreign language)
08:42 (upbeat music)
08:44 (speaking in foreign language)
09:06 (speaking in foreign language)
09:10 (speaking in foreign language)
09:14 (speaking in foreign language)
09:18 (speaking in foreign language)
09:22 (speaking in foreign language)
09:26 (speaking in foreign language)
09:30 (speaking in foreign language)
09:34 (speaking in foreign language)
09:39 (speaking in foreign language)
09:42 (speaking in foreign language)
09:46 (speaking in foreign language)
09:54 (speaking in foreign language)
10:01 (speaking in foreign language)
10:12 (speaking in foreign language)
10:15 (speaking in foreign language)
10:20 (speaking in foreign language)
10:49 (speaking in foreign language)
10:53 (speaking in foreign language)
11:12 (Rami moaning)
11:15 (speaking in foreign language)
11:19 (speaking in foreign language)
11:23 (speaking in foreign language)
11:28 (speaking in foreign language)
11:32 (speaking in foreign language)
11:36 (speaking in foreign language)
11:40 (upbeat music)
11:58 (speaking in foreign language)
12:05 (speaking in foreign language)
12:10 (speaking in foreign language)
12:15 (speaking in foreign language)
12:20 (speaking in foreign language)
12:24 (speaking in foreign language)
12:53 (phone ringing)
12:56 (speaking in foreign language)
13:00 (speaking in foreign language)
13:04 (speaking in foreign language)
13:08 (phone ringing)
13:11 (speaking in foreign language)
13:37 (door slamming)
13:40 (speaking in foreign language)
13:44 (speaking in foreign language)
13:48 (speaking in foreign language)
13:52 (speaking in foreign language)
13:56 (speaking in foreign language)
14:01 (speaking in foreign language)
14:05 (speaking in foreign language)
14:09 (speaking in foreign language)
14:13 (speaking in foreign language)
14:17 (speaking in foreign language)
14:21 (speaking in foreign language)
14:25 (speaking in foreign language)
14:30 (speaking in foreign language)
14:34 (speaking in foreign language)
14:38 (speaking in foreign language)
14:45 (speaking in foreign language)
14:49 (speaking in foreign language)
14:53 (speaking in foreign language)
14:57 (speaking in foreign language)
15:01 (speaking in foreign language)
15:05 (speaking in foreign language)
15:10 (speaking in foreign language)
15:14 (speaking in foreign language)
15:18 (speaking in foreign language)
15:22 (speaking in foreign language)
15:25 (speaking in foreign language)
15:29 (speaking in foreign language)
15:33 (speaking in foreign language)
15:37 (speaking in foreign language)
15:41 (speaking in foreign language)
15:48 (speaking in foreign language)
15:52 (speaking in foreign language)
15:57 (speaking in foreign language)
16:01 (speaking in foreign language)
16:05 (speaking in foreign language)
16:09 (speaking in foreign language)
16:37 (birds chirping)
16:40 (speaking in foreign language)
16:44 (upbeat music)
16:46 (birds chirping)
16:49 (speaking in foreign language)
16:53 (speaking in foreign language)
16:57 (speaking in foreign language)
17:01 (speaking in foreign language)
17:05 (speaking in foreign language)
17:09 (speaking in foreign language)
17:13 (speaking in foreign language)
17:20 (speaking in foreign language)
17:36 (speaking in foreign language)
17:40 (speaking in foreign language)
17:44 (speaking in foreign language)
17:49 (speaking in foreign language)
17:53 (speaking in foreign language)
17:58 (speaking in foreign language)
18:02 (speaking in foreign language)
18:08 (speaking in foreign language)
18:13 (speaking in foreign language)
18:21 (speaking in foreign language)
18:27 (speaking in foreign language)
18:31 (speaking in foreign language)
18:35 (speaking in foreign language)
19:05 (speaking in foreign language)
19:34 (speaking in foreign language)
19:38 (birds chirping)
19:40 (speaking in foreign language)
19:44 (speaking in foreign language)
19:47 (speaking in foreign language)
19:51 (speaking in foreign language)
19:56 (speaking in foreign language)
20:00 (speaking in foreign language)
20:05 (speaking in foreign language)
20:09 (speaking in foreign language)
20:37 (upbeat music)
20:40 (speaking in foreign language)
20:49 (speaking in foreign language)
20:53 (speaking in foreign language)
20:57 (speaking in foreign language)
21:02 (speaking in foreign language)
21:06 (speaking in foreign language)
21:11 (speaking in foreign language)
21:14 (speaking in foreign language)
21:18 (speaking in foreign language)
21:22 (speaking in foreign language)
21:26 (speaking in foreign language)
21:30 (speaking in foreign language)
21:59 (speaking in foreign language)
22:04 (speaking in foreign language)
22:08 (speaking in foreign language)
22:13 (speaking in foreign language)
22:17 (speaking in foreign language)
22:22 (speaking in foreign language)
22:26 (speaking in foreign language)
22:30 (speaking in foreign language)
22:34 (speaking in foreign language)
22:37 (speaking in foreign language)
22:41 (speaking in foreign language)
22:45 (speaking in foreign language)
22:49 (speaking in foreign language)
22:54 (speaking in foreign language)
22:58 (speaking in foreign language)
23:04 (speaking in foreign language)
23:22 (speaking in foreign language)
23:26 (speaking in foreign language)
23:30 (speaking in foreign language)
23:38 (speaking in foreign language)
23:48 (speaking in foreign language)
23:54 (speaking in foreign language)
23:58 (coughing)
24:06 (speaking in foreign language)
24:10 (speaking in foreign language)
24:20 (speaking in foreign language)
24:24 (speaking in foreign language)
24:32 (speaking in foreign language)
24:44 (speaking in foreign language)
24:49 (speaking in foreign language)
24:53 (speaking in foreign language)
24:58 (speaking in foreign language)
25:02 (speaking in foreign language)
25:15 (speaking in foreign language)
25:19 (speaking in foreign language)
25:24 (speaking in foreign language)
25:28 (speaking in foreign language)
25:32 (speaking in foreign language)
25:36 (speaking in foreign language)
25:40 (speaking in foreign language)
25:44 (speaking in foreign language)
25:48 (speaking in foreign language)
25:54 (speaking in foreign language)
25:58 (speaking in foreign language)
26:02 (speaking in foreign language)
26:06 (speaking in foreign language)
26:12 (speaking in foreign language)
26:15 (speaking in foreign language)
26:23 (speaking in foreign language)
26:27 (speaking in foreign language)
26:31 (speaking in foreign language)
26:35 (speaking in foreign language)
26:40 (speaking in foreign language)
26:43 (speaking in foreign language)
26:47 (speaking in foreign language)
26:52 (speaking in foreign language)
26:56 (speaking in foreign language)
27:02 (speaking in foreign language)
27:06 (speaking in foreign language)
27:10 (speaking in foreign language)
27:14 (speaking in foreign language)
27:18 (speaking in foreign language)
27:22 (speaking in foreign language)
27:26 (speaking in foreign language)
27:30 (speaking in foreign language)
27:34 (speaking in foreign language)
27:38 (speaking in foreign language)
27:42 (speaking in foreign language)
27:46 (speaking in foreign language)
27:50 (speaking in foreign language)
27:54 (speaking in foreign language)
27:58 (speaking in foreign language)
28:02 (speaking in foreign language)
28:06 (speaking in foreign language)
28:10 (speaking in foreign language)
28:14 (speaking in foreign language)
28:18 (speaking in foreign language)
28:22 (speaking in foreign language)
28:26 (speaking in foreign language)
28:30 (speaking in foreign language)
28:34 (speaking in foreign language)
28:38 (speaking in foreign language)
28:42 (speaking in foreign language)
28:46 (speaking in foreign language)
28:50 (speaking in foreign language)
28:54 (speaking in foreign language)
28:58 (speaking in foreign language)
29:02 (speaking in foreign language)
29:06 (speaking in foreign language)
29:10 (speaking in foreign language)
29:14 (speaking in foreign language)
29:18 (speaking in foreign language)
29:22 (speaking in foreign language)
29:26 (speaking in foreign language)
29:30 (speaking in foreign language)
29:34 (speaking in foreign language)
29:38 (speaking in foreign language)
29:42 (speaking in foreign language)
29:46 (speaking in foreign language)
29:50 (speaking in foreign language)
29:54 (speaking in foreign language)
29:58 (speaking in foreign language)
30:02 (speaking in foreign language)
30:06 (speaking in foreign language)
30:10 (speaking in foreign language)
30:14 (speaking in foreign language)
30:18 (speaking in foreign language)
30:22 (speaking in foreign language)
30:26 (speaking in foreign language)
30:30 (speaking in foreign language)
30:34 (speaking in foreign language)
30:38 (speaking in foreign language)
30:42 (speaking in foreign language)
30:46 (speaking in foreign language)
30:50 (speaking in foreign language)
30:54 (speaking in foreign language)
30:58 (speaking in foreign language)
31:02 (speaking in foreign language)
31:10 (speaking in foreign language)
31:14 (speaking in foreign language)
31:18 (speaking in foreign language)
31:22 (speaking in foreign language)
31:26 (upbeat music)
31:28 (speaking in foreign language)
31:40 (speaking in foreign language)
31:44 (speaking in foreign language)
31:48 (speaking in foreign language)
31:52 (speaking in foreign language)
31:56 (speaking in foreign language)
32:00 (speaking in foreign language)
32:04 (speaking in foreign language)
32:08 (speaking in foreign language)
32:12 (speaking in foreign language)
32:16 (speaking in foreign language)
32:20 (speaking in foreign language)
32:24 (speaking in foreign language)
32:28 (speaking in foreign language)
32:32 (speaking in foreign language)
32:36 (speaking in foreign language)
32:40 (speaking in foreign language)
32:44 (speaking in foreign language)
32:48 (speaking in foreign language)
32:52 (speaking in foreign language)
32:56 (speaking in foreign language)
33:00 (speaking in foreign language)
33:04 (speaking in foreign language)
33:08 (speaking in foreign language)
33:12 (speaking in foreign language)
33:16 (speaking in foreign language)
33:20 (speaking in foreign language)
33:24 (speaking in foreign language)
33:28 (speaking in foreign language)
33:32 (speaking in foreign language)
33:36 (speaking in foreign language)
33:40 (speaking in foreign language)
33:44 (speaking in foreign language)
33:48 (speaking in foreign language)
33:52 (speaking in foreign language)
33:56 (speaking in foreign language)
34:00 (speaking in foreign language)
34:04 (speaking in foreign language)
34:08 (speaking in foreign language)
34:12 (speaking in foreign language)
34:16 (speaking in foreign language)
34:20 (speaking in foreign language)
34:24 (speaking in foreign language)
34:28 (speaking in foreign language)
34:32 (speaking in foreign language)
34:36 (speaking in foreign language)
34:40 (speaking in foreign language)
34:44 (speaking in foreign language)
34:48 (speaking in foreign language)
34:52 (speaking in foreign language)
34:56 (speaking in foreign language)
35:00 (speaking in foreign language)
35:04 (speaking in foreign language)
35:08 (speaking in foreign language)
35:12 (speaking in foreign language)
35:16 (speaking in foreign language)
35:20 (speaking in foreign language)
35:24 (speaking in foreign language)
35:28 (speaking in foreign language)
35:32 (speaking in foreign language)
35:36 (speaking in foreign language)
35:40 (speaking in foreign language)
35:44 (upbeat music)
35:46 (speaking in foreign language)
36:00 (speaking in foreign language)
36:04 (speaking in foreign language)
36:08 (speaking in foreign language)
36:12 (upbeat music)
36:15 (speaking in foreign language)
36:19 (speaking in foreign language)
36:23 (speaking in foreign language)
36:27 (speaking in foreign language)
36:31 (speaking in foreign language)
36:35 (speaking in foreign language)
36:39 (upbeat music)
36:41 (speaking in foreign language)
36:48 (upbeat music)
36:50 (speaking in foreign language)
36:57 (upbeat music)
36:59 (speaking in foreign language)
37:03 (upbeat music)
37:11 (speaking in foreign language)
37:15 (door slams)
37:18 (speaking in foreign language)
37:22 (speaking in foreign language)
37:26 (upbeat music)
37:29 (speaking in foreign language)
37:33 (upbeat music)
37:35 (speaking in foreign language)
37:39 (speaking in foreign language)
37:43 (upbeat music)
37:46 (speaking in foreign language)
37:50 (upbeat music)
37:52 (speaking in foreign language)
37:56 (upbeat music)
37:58 (speaking in foreign language)
38:02 (speaking in foreign language)
38:06 (speaking in foreign language)
38:10 (upbeat music)
38:12 (speaking in foreign language)
38:16 (speaking in foreign language)
38:20 (speaking in foreign language)
38:24 (speaking in foreign language)
38:28 (speaking in foreign language)
38:32 (upbeat music)
38:34 (sighing)
38:36 (upbeat music)
38:39 (speaking in foreign language)
38:43 (upbeat music)
38:45 (speaking in foreign language)
38:49 (upbeat music)
38:52 (speaking in foreign language)
38:56 (upbeat music)
38:58 (speaking in foreign language)
39:02 (upbeat music)
39:04 (speaking in foreign language)
39:08 (upbeat music)
39:11 (speaking in foreign language)
39:15 (upbeat music)
39:17 (speaking in foreign language)
39:21 (upbeat music)
39:24 (speaking in foreign language)
39:28 (upbeat music)
39:30 (upbeat music)
39:33 (sizzling)
39:35 (upbeat music)
39:38 (sizzling)
39:40 (upbeat music)
39:43 (sizzling)
39:45 (upbeat music)
39:48 (sizzling)
39:50 (upbeat music)
39:53 (sizzling)
39:55 (upbeat music)
39:58 (upbeat music)
40:00 (sizzling)
40:03 (upbeat music)
40:05 (upbeat music)
40:08 (sizzling)
40:10 (upbeat music)
40:13 (sizzling)
40:15 (upbeat music)
40:17 (speaking in foreign language)
40:21 (upbeat music)
40:24 (speaking in foreign language)
40:28 (upbeat music)
40:30 (speaking in foreign language)
40:34 (upbeat music)
40:37 (speaking in foreign language)
40:41 (upbeat music)
40:44 (speaking in foreign language)
40:48 (upbeat music)
40:51 (speaking in foreign language)
40:55 (upbeat music)
40:57 (speaking in foreign language)
41:01 (upbeat music)
41:04 (speaking in foreign language)
41:08 (upbeat music)
41:10 (speaking in foreign language)
41:14 (upbeat music)
41:17 (speaking in foreign language)
41:21 (upbeat music)
41:23 (speaking in foreign language)
41:27 (upbeat music)
41:30 (speaking in foreign language)
41:34 (upbeat music)
41:36 (speaking in foreign language)
41:40 (upbeat music)
41:43 (speaking in foreign language)
41:47 (upbeat music)
41:50 (speaking in foreign language)
41:54 (speaking in foreign language)
41:58 (speaking in foreign language)
42:02 (speaking in foreign language)
42:06 (speaking in foreign language)
42:10 (upbeat music)
42:18 (upbeat music)
42:21 (sighing)
42:23 (upbeat music)
42:25 (upbeat music)
42:28 (upbeat music)
42:30 (upbeat music)
42:33 (upbeat music)
42:35 (phone ringing)
42:38 (speaking in foreign language)
42:42 (phone ringing)
42:45 (speaking in foreign language)
42:47 (speaking in foreign language)
42:51 (speaking in foreign language)
42:54 (speaking in foreign language)
42:58 (speaking in foreign language)
43:02 (speaking in foreign language)
43:06 (speaking in foreign language)
43:10 (speaking in foreign language)
43:14 (speaking in foreign language)
43:18 (speaking in foreign language)
43:22 (speaking in foreign language)
43:26 (speaking in foreign language)
43:30 (speaking in foreign language)
43:34 (speaking in foreign language)
43:38 (speaking in foreign language)
43:42 (speaking in foreign language)
43:46 (speaking in foreign language)
43:50 (speaking in foreign language)
43:54 (speaking in foreign language)
43:58 (speaking in foreign language)
44:02 (speaking in foreign language)
44:06 (speaking in foreign language)
44:10 (speaking in foreign language)
44:14 (speaking in foreign language)
44:18 (speaking in foreign language)
44:22 (upbeat music)
44:25 (upbeat music)
44:28 (upbeat music)
44:31 (upbeat music)
44:34 (upbeat music)
44:37 (upbeat music)
44:40 (upbeat music)
44:43 (upbeat music)
44:46 (singing in foreign language)
44:50 (singing in foreign language)
44:54 (singing in foreign language)
44:58 (singing in foreign language)
45:02 (singing in foreign language)
45:06 (singing in foreign language)
45:10 (singing in foreign language)
45:14 (singing in foreign language)
45:18 (singing in foreign language)
45:22 (singing in foreign language)
45:26 (singing in foreign language)
45:30 (singing in foreign language)
45:34 (speaking in foreign language)
45:39 (whooshing)
45:41 (whooshing)
45:44 (whooshing)
45:46 (bells chiming)
45:49 [BLANK_AUDIO]