Catégorie
📺
TVTranscription
00:00 Pour les visas, on les prend directement à l'arrivée à l'aéroport de Czermińczyk,
00:02 au passage de la douane.
00:04 Et puis, c'est tout pour les formalités.
00:06 - Ouais. - OK.
00:07 Évidemment, on arrive au moins deux heures avant à l'aéroport,
00:11 pour les contrôles.
00:12 Mais, papa, elle sait, ça.
00:14 Bon, pardon !
00:15 Apparemment, j'en fonce des portes ouvertes.
00:18 T'as beaucoup voyagé, Maëva ?
00:20 Euh, non, j'ai jamais pris l'avion.
00:23 Ah, ben tu vois.
00:24 Je dis pas que des trucs inutiles.
00:27 Oui, mais bon, quand même, elle sait qu'il faut arriver avant, quoi.
00:29 Mais, tout va bien se passer.
00:31 - Pas de stress. - Ouais.
00:32 De toute façon, on est surtout là pour parler des excursions.
00:35 Il faut qu'on choisisse celle qu'on va faire, si on veut avoir de la place.
00:38 Excusez-moi.
00:43 Non, non, mais y a pas de problème, tu peux répondre.
00:45 Non, non, tout va bien, merci.
00:47 T'es sûre ?
00:49 C'était ma mère.
00:52 Je la rappelle, oui.
00:53 C'est mignon.
00:55 C'est bon ?
00:59 Ouais, c'est bien, dommage.
01:00 Maëva, c'est Tom.
01:04 J'ai besoin de te parler.
01:07 Faut que je m'en rappelle.
01:10 Pour moi, c'était pas seulement un désir.
01:13 Merci.
01:15 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:17 [Musique]