王宏恩 - 月光 Ana tupa tu《獵人》(HD高畫質MV) / Biung Wang - Song of Moonlight

https://lnk.to/TCD-5601

這首歌剛寫成時放給hulas(阿嬤)聽，我問她懂我的意思嗎？hulas沒說話，只是隨著音樂搖晃著頭。
隨月，讓我們失去了什麼，但是無論如何，我們依然有月光。只要心繫著，看見月光怎能不感動。

〈月光Ana tupa tu / Song of Moonlight〉
曲 Music：王宏恩｜詞 Lyrics：王宏恩

Ana tupa tu uka mita mahtu sinadan
Asa kata u malinaskal aupa aizag a buan
Ana tupa tu uka mita mahtu kanadan
Asa kata tu malisvala aupa aizag a bunun
I sua mita tu is-ag maza mastan kaisal bun
Adu aiza sipu-gulun mita i sia mita tu is-ag
Mailan-tagus naitia tu sin-hasam
Adu aldikusun nin ta

雖然失去了依靠，我們仍要感到快樂。
因為我們還有月亮。
雖然失去了立足的地方，我們仍要感到安慰。
因為我們仍有企盼。
在你的心中，依然在意什麼。
在你的心中，已然遺忘什麼。
當你抬頭看著月亮，是否還有感動？
祖先說過的話，是否還在你的心中？

-

關於王宏恩

2000年，王宏恩發行了大學的畢業製作《獵人》專輯，成為首位發行族語創作專輯的原住民歌手，也是第一位以原住民語創作拿下「金曲獎最佳方言男演唱人」的金曲歌王。二十多年來，王宏恩發行了六張專輯及一張單曲，其中《走風的人》從原住民文學汲取靈感，深刻的族群內涵和創新的編曲，讓此張專輯入圍金曲獎多項大獎，最後以〈親愛的寶貝〉奪下2005年金曲獎流行音樂最佳作曲人獎，《Muskun Kata 一起我們》專輯入圍2022年最佳原住民語專輯獎。從族語創作出發，再跨界到華語流行音樂，不論是母語或是華語，民謠或是搖滾，不變的是王宏恩那真誠的歌聲、對自己文化的堅持，還有那份對音樂的初衷與熱情。


※此版本特別更新為高音質音檔，並另使用AI軟體修復原MV，非由原影片母帶重新剪輯。

#月光 #獵人 #王宏恩
------------------------------------------------------------------------------------------------------
【數位音樂 Music Streaming】
Apple Music / iTunes：https://apple.co/3soVKvP
Spotify：https://spoti.fi/3dNsK9o
KKBOX：https://goo.gl/4nB8mc
myMusic：https://go1.shortcm.li/wpOHit
------------------------------------------------------------------------------------------------------
風潮音樂官網：http://www.windmusic.com.tw
Wind Music Official Website：http://www.windmusic.com.tw/en/