Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:07 Hey, ça fait mal.
00:09 Sors !
00:10 [rires]
00:11 Jonah !
00:12 Je vais te tuer !
00:13 Il y a eu un moment où nous étions heureux.
00:17 Nous étions ensemble.
00:18 Ma mère, mon père et moi.
00:20 Dis "Au revoir" !
00:21 Mais le Roi des Feuilles a pris ma mère.
00:24 Oh non !
00:27 Je veux faire un voyage dans cette navette un jour.
00:31 Où veux-tu aller ?
00:32 Au royaume des Feuilles, pour trouver ma mère.
00:35 Jonah, c'est impossible.
00:37 Mon père, je suis allé chercher le Roi des Feuilles,
00:40 pour la ramener à la maison.
00:42 Quand la voyage commence...
00:47 J'espère que ma mère est là.
00:50 Le Roi des Feuilles !
00:52 Préparez-vous pour un monde qui est au-delà de la réalité.
00:55 Wow !
00:56 Au-delà de l'aventure.
00:57 Attention !
00:58 Au-delà de l'imagination.
01:00 Vous n'avez aucune idée de la sérieuxité de ce qui se passe.
01:04 Vous ne pouvez pas juste...
01:06 ...vous dépasser...
01:07 ...c'est suffisant.
01:09 Hey, on est là !
01:11 Hey, pas si vite !
01:14 Qu'est-ce qui se passe ici ?
01:15 Réfléchis, tout est sous contrôle !
01:18 Non, non, c'est inacceptable.
01:20 Tout va bien !
01:21 Evan, de Evan Tube HD.
01:23 John Heater, Carrie Elwes, Patrick Warburton,
01:26 Emily Deschanel et Amber Childers.
01:29 Jonah, c'est vraiment toi ?
01:30 Nous devons y aller, maintenant !
01:32 Oh non, pas encore ! Je viens !
01:34 Où pensez-vous que vous allez ?
01:38 Au-delà de l'aventure.
01:43 Ce bateau va durer un millier d'années.
01:46 Maybe ! Maybe !
01:48 Mimi !
01:49 [Rire]
01:50 [Explosion]