Нэт, начинающий фотограф, едет в Калифорнию в колледж, где надеетс | dG1fcU5yX0NrcDRSUlE
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Кто уволен? Я уволен? Да я сам ухожу, понял?
00:04 Эй, тебе чё?
00:06 У меня машина сломалась. Механика ищу.
00:08 Уже нашёл. Лучшего механика в городе!
00:11 Бум!
00:13 А, чуметь!
00:14 Может, подбросишь меня?
00:15 Эээ... Ты мне в глаза посмотри. У меня добрейшие глаза. Ладно, запрыгивай. Да! Золотой ты человек! Чем занимаешься? В Лос-Анджелес еду. В художке буду учиться. Вот она, девственная красота Америки. Бухнуть любишь? Ну да, да. Круть. Пивка для рывка? Нет, я за рулём, но ты пей сколько хочешь. Только особо не светись на случай, если копы поблизости.
00:42 Да не ссы, чувак. Отмажемся, а потом ещё и их в сопли напоим.
00:45 Дорожные приключения нового поколения.
00:47 Может, вселенная не просто так нас свела? Я ничего никогда не решал сам. За меня всю жизнь распланировали. Сначала школа, потом колледж.
00:54 И какая у тебя жизненная позиция? В чём твоя фишка?
00:57 Не знаю.
00:58 Безграничный восторг!
00:59 Так она даже у меня есть. В жизни важны три вещи. Друзья.
01:02 Ух ты, блин!
01:03 Да, это Жаклин. Наш цветок жизни.
01:05 Крыша над головой.
01:06 Это что, отель?
01:07 Да, я снял один из трейлеров.
01:09 Я полжизни из трейлеров выбраться пытался.
01:11 И красивые женщины. Я тебя люблю, Шерон.
01:14 Мне кажется, тебе пора.
01:15 Постой!
01:16 Нет, нет, нет, нет!
01:17 Ну чего ты?
01:18 Свалил из моего дома. Я серьёзно. Ты меня пугаешь.
01:20 Умора!
01:21 Погнали.
01:22 Мать! Долбанный кактус нашёл куда впиться.
01:25 Доставляет?
01:27 Первой от трудности ты зассал сразу к маме под ёбку?
01:30 А ты что предлагаешь?
01:31 Пойти в бар?
01:32 Обракинуть парочку?
01:33 Пойдём знакомиться.
01:34 Дамы!
01:35 Привет!
01:36 Можно к вам?
01:37 Будем.
01:38 Я никогда таких людей не встречал. Ты умеешь жить.
01:40 Я с твоей балдой гондон ты снял, чтоб тебе мир на живую мозг долбал.
01:45 Туни Ривалори.
01:46 Джейсон Монсукас.
01:49 Валим, валим!
01:50 Быстрей!
01:52 Ах, ты говнёк!
01:53 Моника, тащи ружьё!
01:54 Твою ж мать!
01:55 Ребёнка нет!
01:56 Ну вот, разбудил.
01:57 Ружьё тащи!
01:58 Папаша тоже мне!
01:59 Это Ричард?
02:00 Привет, Моника!
02:01 Долгая идиотская дорога.
02:04 Скоро!
02:05 Субтитры создал DimaTorzok