• l’année dernière
LE CLUB DES MIRACLES Film Bande-Annonce - Trailer HD - Les femmes de la petite ville de Ballyfermot, en Irlande, espèrent toutes être les heureuses élues qui pourront effectuer un pèlerinage dans la ville sacrée de Lourdes, en France. Au cours d'une soirée de tombola pour le moins mouvementée, Lily (Maggie Smith), Eileen (Kathy Bates), Dolly (Agnes O’ Casey) et Chrissie (Laura Linney) remportent le prix tant convoité. Au fil de ce voyage d'une vie, le quatuor découvre le véritable sens de l'amitié et du pardon, en plus de vivre tour à tour un « miracle » personnel.
Transcription
00:00 - Vous avez un nom ? - Les lourdettes.
00:02 - On a déjà des lourdettes. - Vous pouvez donner la boîte avec la bague.
00:05 - C'est vrai ? - Les miraculettes.
00:07 Bonne chance.
00:08 Le premier prix, c'est deux billets pour Lourdes.
00:11 Pourquoi tu veux gagner le concours pour partir à Lourdes ?
00:13 Puisque cette pauvre Maureen est au ciel, elle voudrait qu'on fasse bon usage de son billet.
00:18 - Ton prix de livre ? - À Lourdes, il y a des miracles.
00:20 - Félicitations. - Je refuse de te laisser partir !
00:24 - J'y vais quand même. - Qu'est-ce que je fais ?
00:26 - Je suis en train de faire un boulot. - Je suis en train de faire un boulot.
00:29 - Qu'est-ce que je vais devenir, moi, tout seul ? - Je t'en prie, retourne au lit.
00:32 - Tu vas quand même revenir ? - Peut-être. Peut-être pas.
00:35 Sainte Marie, mère de Dieu.
00:40 C'est pas vrai, pensez-moi.
00:42 Excuse-moi.
00:44 - Qui est-ce ? - La fille de Maureen.
00:47 - Elle revient des enfers. - Bonjour.
00:50 Je ne t'aurais jamais reconnue.
00:51 En 40 ans, toi aussi, tu as beaucoup changé.
00:54 On dort dans le même lit ?
00:55 - Ta mère ne n'aurait pas fait une histoire. - Je ne suis pas ma mère.
00:59 Oui, ça, c'est certain.
01:00 Tu te souviens de moi ? J'étais sûre que tu m'avais oubliée.
01:03 - Qui oublie sa famille ? - C'est vrai, qui fait ça ?
01:06 Pourquoi tu es partie sans jamais revenir ?
01:08 Comment ça ?
01:10 On m'a chassée, Eileen.
01:12 Notre-Dame, elle va nous aider.
01:17 C'est ici qu'elle est apparue.
01:19 Juste là, à cet endroit.
01:21 La Vierge dit que tout le monde devait se baigner.
01:23 C'est à cause de l'eau. Elle est glacée.
01:25 C'est un miracle !
01:27 Non !
01:29 Nous sommes prêtes.
01:31 Pas moi.
01:32 - Offrez-le à un malade. - Être souffrant n'est pas la seule raison.
01:36 J'ai toujours eu envie de faire ce pèlerinage.
01:38 À mon âge, les occasions risquent de se faire rares.
01:41 L'Église est bonne pour nous culpabiliser.
01:43 Elle est aussi bonne pour pardonner.
01:46 - Pourras-tu un jour me pardonner ? - Oh, Eileen.
01:49 Je suis heureuse que tu sois revenue, Chrissy.
01:52 On ne vient pas à Lourdes pour obtenir un miracle,
01:56 mais pour trouver la force d'avancer quand il n'y en a pas.
01:58 Je t'aimais et tu es partie, alors.
02:01 Je t'ai détestée, mais je t'ai jamais détestée autant que je t'ai aimée.
02:05 Il faut toujours garder espoir, même quand on n'a pas totalement la foi.
02:14 Votre pauvre femme serait-elle décédée ?
02:19 - Elle est allée à Lourdes. - La Vierge lui a accordé un miracle.
02:22 Vous allez au marché.
02:23 ♪ ♪ ♪