Category
📺
TVTranscription
00:00 (Bruit de feu)
00:02 (Bruit de feu)
00:04 (Bruit de feu)
00:06 (Bruit de feu)
00:08 (Bruit de feu)
00:10 (Bruit de feu)
00:12 (Bruit de feu)
00:14 (Bruit de feu)
00:16 (Bruit de feu)
00:18 (Bruit de feu)
00:20 (Bruit de feu)
00:22 (Bruit de feu)
00:24 (Bruit de feu)
00:26 (Bruit de feu)
00:28 (Bruit de feu)
00:30 (Bruit de feu)
00:32 Je vous re négocie d'être dans cette obstinance.
00:34 Merci beaucoup !
00:37 Alors...
00:40 Avancez par lui, arente.
00:43 Ce n'est pas la guerre de Kamioka qui compte.
00:45 Ce serait dépisté de vous y arrêter.
00:48 Non...
00:49 Certes, c'est votre lettre...
00:53 Alors non...
00:55 Bon, il faut pas partir avec à ce moment là.
00:57 J'entends !
00:58 J'ai pas le temps de vous écouter jusqu'à ce que vous ayez un rôle dans Kamioka.
01:03 Leur vengeance...
01:05 Les morts, les parents et les frères, pourront-ils réparer leur vengeance et leur honneur ?
01:13 Où veux-tu être ? Où veux-tu être ?
01:15 Je sais, même si tu ne me demandes pas la réponse.
01:21 Arrêtez !
01:28 Ce n'est pas une occasion pour vous de vous dépasser.
01:31 C'est pas une occasion pour vous de vous dépasser.
01:33 C'est une nécessité, alors je vais vous enlever.
01:36 Mais je me suis rendue compte que quelqu'un d'important est en train de se battre.
01:41 Je vais vous protéger, je ne peux pas le faire seul.
01:43 Je vais faire ce que je peux avec vous.
01:45 Le futur est difficile, mais je n'ai pas de désir.
01:48 Alors, je vais vous faire un coup de main.
01:50 Je vais vous faire un coup de main.
01:51 Je ne vais pas me battre, je vais vous faire un coup de main.
01:53 Je vais vous faire un coup de main.
01:55 Je vais vous faire un coup de main.
01:56 Je vais vous faire un coup de main.
01:58 Je vais vous faire un coup de main.
02:00 Je vais vous faire un coup de main.
02:02 Je vais vous faire un coup de main.
02:04 Je vais vous faire un coup de main.
02:07 Où veux-tu être ? Où veux-tu être ?
02:09 Tout le monde pense que c'est toi.
02:11 C'est toi.
02:12 Les réponses sont les mêmes.
02:13 Les réponses sont les mêmes.
02:14 Je ne veux pas partager nos liens.
02:16 Acceptez-les.
02:17 Acceptez-les.
02:18 Les bonheurs sont trop nombreux.
02:21 C'est un peu fou.
02:22 Quand les tendres-couilles vont plonger,
02:24 Je vais les nettoyer.
02:26 Je veux être là.
02:27 Je veux être ici.
02:28 La réponse est la même.
02:29 Alors, alors, je ne vais pas me battre.
02:31 C'est bon !
02:32 C'est bon !
02:33 Je vois.
02:52 Je vois.
02:53 L'épée de ma soeur a été enlevée.
02:55 L'épée de ma soeur a été enlevée.
02:56 Et c'est grâce à la réinvention de l'enfer.
02:59 Et c'est grâce à la réinvention de l'enfer.
03:01 Mais Nanako était en sécurité.
03:04 Oui.
03:05 Elle n'a pas eu de réinvention de l'enfer.
03:06 Elle n'a pas eu de réinvention de l'enfer.
03:07 C'est vraiment bien.
03:08 S'il vous plaît.
03:13 Nanako !
03:19 C'est parfait.
03:20 On a parlé hier.
03:23 Est-ce que vous avez remarqué quelque chose ?
03:25 Est-ce que vous avez remarqué quelque chose ?
03:26 La réinvention de l'enfer !
03:35 C'est la réinvention de l'enfer !
03:36 C'est la réinvention de l'enfer !
03:37 C'est la réinvention de l'enfer !
03:38 J'étais bien hier.
03:40 Kiriya !
03:41 La réinvention de l'enfer ne sort pas tout de suite.
03:44 Je suis désolé, Nagai.
03:46 Je suis désolé, Nagai.
03:47 Je suis désolé, Nagai.
03:48 Je suis désolé, Nagai.
03:49 Mais...
03:55 C'est vrai.
03:56 C'est vrai.
03:57 Nanako a tout fait de ma faute.
03:59 Nanako a tout fait de ma faute.
04:00 Je n'ai pas de place.
04:01 Kiriya !
04:02 Tu ne peux pas dire ça !
04:03 Je ne peux pas dire ça !
04:04 C'est fini pour aujourd'hui.
04:05 Je ne peux pas dire ça, Kiriya.
04:22 Fais chier ! On va manger des poulets !
04:25 Hé !
04:30 Oh !
04:31 Qui êtes-vous ?
04:52 Pourquoi attaquez-vous ?
04:54 Si vous avez une raison, dites-moi !
04:56 J'ai une raison.
04:57 Et je suis capable de le faire !
05:00 Je suis pas un idiot !
05:10 Votre technique est faible.
05:27 Mais vous êtes un idiot !
05:29 Kiriya !
05:31 C'est pas vrai.
05:37 Vous êtes un idiot.
05:40 Ne touchez pas à Kazuya, abasuré !
05:48 Si vous pouvez faire des poulets...
05:51 Kazuya !
05:52 C'est fini !
05:53 Kaguya !
05:54 Je t'ai dit de ne pas toucher à Kotetsu.
06:07 Je suis désolée.
06:09 Je ne pouvais pas faire des poulets.
06:12 Fais chier !
06:13 Ne répète pas ce que je te dis !
06:16 Rentre.
06:19 Oui.
06:20 Oui.
06:21 Un katana !
06:33 Il a été attiré et il est en train de se battre ?
06:37 Il a été attiré et il est en train de se battre ?
06:40 Pourquoi attaquez-vous ?
06:42 Si vous avez une raison, dites-moi !
06:45 Je m'appelle Sumeragi Sunao.
06:47 Je suis un Shisohara.
06:49 Je vais vous tester les poils.
06:51 Kaguya !
06:52 Oui !
06:53 Tu es un Shisohara, mais tu ne peux pas te protéger ?
06:57 Tu n'es pas capable de faire le travail de Kanaka !
07:00 Kanaka...
07:03 Tu veux me faire foirer ?
07:05 Kanaka, ton fils, est un mec comme toi !
07:08 Kanaka...
07:09 Maman...
07:10 Je...
07:17 Pourquoi tu me...
07:20 Ah, tu es...
07:23 Où vas-tu ?
07:27 Suivez-moi.
07:29 Je vais répondre à la laitue de la terre.
07:33 La laitue de la terre ?
07:35 Mais...
07:44 Le roi de la laitue, Kôjin !
07:48 Kôjin ?
07:50 Arrêtez !
07:53 Que faites-vous avec Kôjin ?
07:56 Vous allez bien ?
07:59 Kiriha, vous avez fait trop.
08:03 Ranseiketsu Zuri !
08:11 Vous êtes des imbéciles !
08:13 Je vous en prie !
08:15 Comment ça ?
08:17 Pourquoi il a mis son obi sur Kanaka ?
08:20 Sunao...
08:22 C'est une blague !
08:25 Ce n'est pas une blague.
08:27 Kanaka est mort.
08:29 Et maintenant, il est en train de faire la laitue de la terre.
08:34 Mais...
08:35 Kanaka...
08:39 Je vous en prie, Kukurihime.
08:43 Je voulais essayer la laitue de la terre.
08:52 Je t'ai permis de le faire.
08:55 Et je t'ai aussi appris de la récente activité de Kazuyan et de Kiriha.
09:00 C'est pour ça que Kiriha ne pouvait pas faire la laitue de la terre.
09:05 Merci beaucoup, Kukurihime.
09:09 Je t'aime.
09:10 Arrête de faire ta gueule !
09:12 Je vais te tuer !
09:14 Par ailleurs, Kukurihime.
09:17 La laitue de la terre est une des plus importantes activités de l'Histoire.
09:25 C'est vrai.
09:27 Mais ces deux ne sont pas capables de faire la laitue de la terre.
09:32 Je veux être le seul à le faire.
09:37 Il y a deux personnes qui peuvent faire la laitue de la terre.
09:40 Il n'y a qu'une seule façon de choisir.
09:44 Kagami Kazuya !
09:47 Je te demande de faire la laitue de la terre !
09:49 Quoi ?
09:50 Tsugumomo !
09:59 Tsugumomo !
10:05 La laitue de la terre
10:09 Non !
10:21 Je veux tuer Kaga !
10:27 Donnez-moi le pouvoir de Tsugumomo !
10:30 Je ne veux pas mourir !
10:35 Ne t'en fais pas, petite fille !
10:37 Tu n'es pas une propriétaire de Tsugumomo !
10:40 Et en plus, tu n'es pas une mère !
10:42 Si tu n'as pas pu tuer Tsuoh,
10:45 pourquoi es-tu capable de le faire ?
10:49 Tu dois être honnête.
10:52 Tsuoh a toujours dit que
10:54 il voulait que tu sois heureuse et que tu puisses te nourrir.
11:00 Si tu es devenu le roi de la laitue de la terre,
11:04 c'est une demande de la vie de Tsuoh !
11:08 Fais-le !
11:10 C'est la seule façon de lui faire la laitue de la terre.
11:14 Tu comprends ?
11:16 Tsuoh !
11:24 Je n'ai pas assez de pouvoir !
11:28 Hey !
11:30 Que faites-vous ?
11:37 Ne me fais pas attendre !
11:39 Je vais te servir !
11:43 Tsuoh a toujours dit que
11:46 la laitue de la terre était incroyable et qu'il pouvait le faire.
11:50 Mais il est mort.
11:53 C'est parce que la laitue était faible.
11:55 Et que le roi a perdu parce que son outil n'était pas parfait.
11:59 Mais sois heureuse !
12:01 Je vais te servir !
12:03 Je vais te vendre mon revanche !
12:07 Il n'est pas là !
12:13 Il doit être ici !
12:15 Je suis désolée !
12:16 Je suis sûre qu'il était ici.
12:19 Il a couru ?
12:20 Plus loin ?
12:21 C'est Kamioka.
12:23 Si il est allé à Kamioka,
12:25 il pourrait avoir été...
12:27 Il pourrait avoir été...
12:28 Il pourrait avoir été...
12:29 Je ne le laisse pas !
12:30 Mais...
12:32 Je sens la même tension que la dernière fois !
12:37 Je vais lui vendre mon revanche !
12:42 La Zen-Tsuzumi !
12:45 Il a perdu !
12:47 Si tu avais pu le faire mieux...
12:49 Désolé !
12:50 J'ai été trop fière de mon courage !
12:53 La revanche...
12:55 Il est mort...
12:57 Il a été tué...
12:59 La revanche de Kamioka...
13:01 Je ne peux pas croire que...
13:04 Je ne peux pas croire que...
13:06 Je ne peux pas croire que...
13:08 Je ne peux pas croire que...
13:09 Je ne peux pas croire que...
13:11 Je ne peux pas croire que...
13:12 Je ne peux pas croire que...
13:13 Je ne peux pas croire que...
13:14 Je ne peux pas croire que...
13:15 Je ne peux pas croire que...
13:16 Je ne peux pas croire que...
13:17 Je ne peux pas croire que...
13:18 Je ne peux pas croire que...
13:19 Je ne peux pas croire que...
13:20 Je ne peux pas croire que...
13:21 Je ne peux pas croire que...
13:22 Je ne peux pas croire que...
13:23 Je ne peux pas croire que...
13:24 Je ne peux pas croire que...
13:25 Je ne peux pas croire que...
13:26 Je ne peux pas croire que...
13:27 Je ne peux pas croire que...
13:28 Je ne peux pas croire que...
13:29 Je ne peux pas croire que...
13:30 Je ne peux pas croire que...
13:31 Je ne peux pas croire que...
13:32 Je ne peux pas croire que...
13:34 Désolé, je me suis fait courir.
13:37 Tu es vraiment terrible, Kiriha.
13:40 Tu m'as attrapé avec ton katana, tu n'as pas honte.
13:45 Je te dis que tu ne dois pas te faire courir.
13:48 Je vais te dire pourquoi.
13:59 Tu es un idiot.
14:01 Tu ne peux pas faire des choses comme toi.
14:04 Tu comprends, Kanaka ?
14:06 Tu m'as fait mal !
14:10 Tu m'as fait mal !
14:12 Tu as...
14:14 Tu as tué mon frère !
14:17 Donc...
14:18 Tu es le seul à me tuer !
14:22 Attends un instant.
14:26 Si tu me fais ennemi, c'est un honneur.
14:30 Non, tu me fais ennemi !
14:32 Quelle est ta raison ?
14:34 Parce que...
14:35 Parce que...
14:36 Si tu ne me fais ennemi, je ne peux pas te tuer !
14:38 Si tu ne me fais ennemi, je ne peux pas te tuer !
14:41 Donc je vais te tuer !
14:44 D'accord.
14:47 Je vais te tuer.
14:49 Je vais te tuer.
14:51 Je t'attends.
14:56 Qu'est-ce que tu penses, idiot ?
14:58 Je te dis que tu m'as fait mal !
15:01 Oui !
15:07 J'ai tenté de le faire plusieurs fois, mais je n'ai pas réussi.
15:13 Je suis allée à Suzuraden, la forêt de la Suce.
15:18 Et je suis là.
15:20 Mais quand je suis allée à Kamioka, il n'était plus là.
15:25 Il y avait un homme de l'armée.
15:27 Il est venu pour te revenir.
15:29 Mais il est mort.
15:31 Mais tu n'es pas le bon type pour le faire.
15:34 Je vais te tuer et tu me tuer.
15:38 Tu es un fou !
15:42 Tu n'as pas le droit de te moquer.
15:46 Kagumi, Kazuya, je vais te faire gagner.
15:50 C'est bon !
15:52 Que pensez-vous, Kazuya ?
15:54 Vas-y, Kazuya.
16:04 Je vais te faire un exercice.
16:06 Non.
16:10 Pourquoi ?
16:12 Rien.
16:13 Tu n'es pas déçu de ce que tu as dit à ta fille ?
16:16 Tu es un fou !
16:18 Dis-moi pourquoi.
16:24 Tadata ne peut plus se plier.
16:29 Nanakai ne peut plus parler.
16:32 Tout ça, c'est parce que je suis allée à la Suce.
16:35 Si je sors, ça va se reproduire.
16:39 Tu ne dois pas être avec moi.
16:42 Je ne vais pas sortir.
16:45 Et l'école ?
16:46 Je ne vais pas.
16:47 Et le dîner ?
16:48 Meilleur va m'en prendre.
16:50 Et la Suce ?
16:52 C'est fini.
16:53 C'est fini ?
16:56 Tu es le seul à avoir dit que tu allais faire ce que tu avais dû faire.
17:03 Sumeragi veut faire en ta place.
17:06 Je vais le faire.
17:07 Et tu veux vivre en prison ?
17:11 Oui.
17:12 Si ça fait de nous tous heureux.
17:14 C'est ce que je veux.
17:16 Toi aussi !
17:20 Kiriha, pourquoi tu es en colère ?
17:33 Je ne comprends pas.
17:35 Je comprends.
17:37 Tu es en colère parce que tu es en colère ?
17:42 C'est bon, Kazuya ?
17:47 Avec ce type de solution ?
17:49 Tu fais ça pour ne pas causer de mal à d'autres ?
17:53 Tu veux juste sortir ?
17:56 Non.
17:57 Tu peux te battre contre des amasagi plus horribles.
18:01 Tu peux te battre contre des amasagi plus horribles.
18:06 Tu veux juste sortir ?
18:08 Non.
18:09 Quand je suis là, j'ai des sentiments de mal.
18:13 Tu ne penses pas que tu es en colère ?
18:18 Tu es un idiot !
18:21 Je ne t'ai jamais dit que tu étais en colère !
18:29 Tu es en colère parce que tu es en colère ?
18:33 Tu es en colère parce que tu es en colère ?
18:36 Je suis ton alliée !
18:38 Tu veux faire des choses pour les autres ?
18:40 Tu veux faire des choses pour les autres ?
18:41 Si tu as besoin de moi, je peux te faire des choses.
18:45 Je te pardonnerai !
18:47 Si tu as des sentiments de mal, je te ferai de bon.
18:50 Si tu as des sentiments de mal, je te ferai de bon.
18:54 Je t'ai toujours aidé.
18:56 Kiriha...
18:57 Les gens, les amasagi, les dieux...
19:00 Ils sont tous à la main de quelqu'un.
19:03 Je ne peux pas me détenir sans toi.
19:08 Tu sais, Kazuya...
19:10 Tu n'es pas le seul à ne pas te détenir.
19:14 Tu ne peux pas te dire que tu n'es pas le meilleur.
19:18 Si tu...
19:19 Si tu...
19:21 Si tu...
19:25 Si tu n'es pas là, je me sens triste.
19:28 Je vais essayer de me détenir.
19:38 C'est froid !
19:53 Pourquoi t'es tellement gros ?
19:55 Tu veux que je te fasse plus gros ?
19:58 Non !
20:00 Tu as bien pu te détenir.
20:02 Tu as pu te détenir hier.
20:04 C'est pas bizarre.
20:06 Alors, Kazuya...
20:08 Tu te souviens de ce que je t'ai dit ?
20:12 Oui...
20:15 Je ne peux pas me détenir sans toi.
20:18 Je ne peux pas me détenir.
20:21 Je ne peux pas me détenir.
20:24 Je ne peux pas me détenir.
20:26 Je ne peux pas me détenir.
20:28 Pourquoi tu as fait ça ?
20:30 Tu veux que je te fasse plus gros ?
20:32 Je vais essayer de te détenir.
20:35 Je vais essayer de te détenir.
20:38 Je vais essayer de te détenir.
20:42 Tu es vraiment fort.
20:44 Oui.
20:45 Le compatible de Tsukumogami,
20:47 et son puissance.
20:49 Nous ne sommes pas en mesure de les défendre.
20:51 Que penses-tu, Kazuya ?
20:53 Tu as bien pu te détenir.
20:55 Mais je ne peux pas me détenir.
21:00 Bien dit.
21:02 Alors, on va faire du cake !
21:05 Si tu gagnes, je te donnerai une récompense.
21:07 Oui !
21:10 Que veux-tu que je fasse ?
21:12 Kuya, c'est le matin !
21:18 Ne t'inquiète pas !
21:20 Hey ! Qu'est-ce que tu fais ?
21:23 Attends, Kiriya !
21:24 Qu'est-ce que vous faites ?
21:26 On ne va pas laisser une fille comme ça !
21:28 C'est ce que j'ai fait !
21:30 Hey, arrêtez !
21:32 C'est ce que j'ai fait !
21:34 C'est tout ce que j'ai fait !
21:35 Merci, Kiriya.
21:37 Arrêtez !
21:38 Mais c'était dans le sac !
21:40 Oui, dans le sac !
21:42 Kiriya !
21:43 On peut parler avec sa soeur !
21:45 Non, Uppe !
21:46 Mais c'est pas vrai !
21:49 ♪ Kuchibiru ga ai tsutaetagaru ♪
21:53 ♪ Kimi no tame ikitai ♪
22:00 ♪ Tokisarashi no mikazuki kakete yuku ♪
22:16 ♪ Ateromaku akari tsumieru hi made ♪
22:20 ♪ Kizukenai hoshi no inochi mamorarete kita yo ♪
22:26 ♪ Nani mo shi ni natsuku zettai byouiki de ♪
22:30 ♪ Kono no naka no te ♪
22:32 ♪ Itsuka tobitatteru toki wo ♪
22:35 ♪ Azuka tsuyoku fukaku shinji ai ♪
22:40 ♪ Yume wa tsubasa ♪
22:45 ♪ Kuchibiru ga ai tsutaetagaru ♪
22:49 ♪ Kimi no tame boku ga iru to ♪
22:52 ♪ Itsumagasaru monogatari wo ♪
22:55 ♪ Sotsurou kaemanaku ♪
22:57 ♪ Koumei ga ai no ni darou to ♪
23:00 ♪ Kimi no tame kibou wo terasu ♪
23:03 ♪ Tsubomi no mama ♪
23:07 ♪ Yakusoku karasanai ♪
23:10 ♪ Kanarazu chikai ♪
23:12 ♪ Sakasu yo ♪
23:14 ♪ Sakasu yo ♪
23:18 Le moment de la bataille entre Sunao et Tsusohara arrive.
23:22 L'opponent est fort, mais il doit gagner.
23:24 Je vais protéger Kiriha-san !
23:27 Le 11e épisode de Sugumomo !
23:29 "Kettou ! Kou go Kitai !"
23:31 "Kettou ! Kou go Kitai !"
23:34 Sous-titres par SousTitreur.com