Dionysos était de passage dans #LeDriveRTL2 ce jeudi 30 novembre. Il ont parlé avec Eric Jean-Jean de leur nouvel album "L'Extraordinarium" et ont joué deux titres en direct des studios de la station Pop-Rock dont une reprise de Lykke Li, "I Follow Rivers".
Category
🎵
MusiqueTranscription
00:00 RTL2
00:02 Bonjour Babette ! Bonjour ! Comment ça va Babette ? Ça va très bien ! Salut Mathias ! Comment ça va Mathias ? Impeccablement bien !
00:08 Ravi de vous avoir mes amis ! Dionysos est avec nous sur RTL2 dans le drive. On va parler évidemment de l'extraordinaire.
00:14 Mais avant, je voudrais qu'on écoute ensemble ceci.
00:17 Je vous ai appris, pardon, je ne savais pas que vous ne le saviez pas, on a appris aujourd'hui la disparition...
00:22 Michel Magogne...
00:24 C'est quelqu'un qui vous a inspiré dans sa...
00:26 Alors, c'était un peu un déglingue, qui est vraiment le contraire quand on vous connaît de la manière dont fonctionne le groupe Dionysos.
00:32 Mais, il y avait quand même quelque chose qui pouvait vous révenir, c'est la grande poésie de cet homme.
00:36 Ah oui, puis moi c'est vrai que j'ai fait un voyage en skate-stop en Irlande.
00:41 Et que je me souviens de ce vivre-ensemble extraordinaire de 17 heures,
00:46 où il y avait au son des Pogs des gens qui dansaient, qui chantaient ensemble.
00:50 Il y avait le Pog hachien qui dansait avec la nana en tailleur.
00:53 Et qui buvait le même whisky ou la même bière.
00:56 Et c'est un souvenir assez extraordinaire.
00:58 Vous ne vous en rappelez pas Babette, mais vous les avez croisés ?
01:01 Non, apparemment on les a croisés en 2006 sur un festival où il jouait un petit peu avec les Baby Shambles.
01:07 Où, évidemment, il y avait un petit Dirty Old Town qui traînait en fin de concert.
01:12 Et c'est vrai qu'il était déjà glabre.
01:14 On aurait dit un espèce de vampire, mais un peu joyeux quand même.
01:17 Donc, moi j'étais un peu ému et un peu inquiet.
01:20 Et finalement, il a quand même gardé 20 ans, 18 ans de vie en plus et de chansons.
01:25 Donc, on s'en sort presque pas si mal.
01:27 Mais c'est une grande tristesse.
01:29 Et voilà, Shane McGoine qui nous a quittés.
01:30 On voulait en parler avec les copains de Dionysos qui sont avec nous pour...
01:33 Vous savez combien de temps que vous le connaissez ce petit gars derrière vous qui s'appelle Mathieu Chébide ?
01:41 On l'a rencontré en 2000...
01:44 Oh, avant ! En 91 ! 97 !
01:47 Ah oui, le Bataclan !
01:48 Oui, c'était au Bataclan.
01:50 Ce concert pour les tribus d'Amazonie.
01:53 Tout à fait. On avait joué avec lui là.
01:55 Et puis, on avait gagné le fer.
01:59 C'était le fond d'aide à l'Initiative Rock.
02:02 On était la même année que Louis Attaque et que M.
02:04 Oh putain, ça va, tout va bien.
02:06 30 ans pour Dionysos qu'on fête ensemble sur RTL2.
02:08 Ça commence après ça.
02:10 Il y a des milliards de choses à dire sur Dionysos.
02:15 D'abord, ce sont des amis de la maison.
02:17 On est toujours très heureux de les recevoir ici sur RTL2.
02:19 Et moi particulièrement, évidemment.
02:21 Vous connaissez ma tendresse pour eux tous.
02:23 Ensuite, ils fêtent leur 30 ans.
02:24 Il y a des livres, il y a des films, il y a des chansons, il y a des spectacles, il y a de la poésie, et il y a du rock.
02:30 Bref, tout ce qu'on aime.
02:31 Alors là, on a 40% parce qu'il nous en manque 3 quand même.
02:35 Des Dionysos qui sont avec nous, mais quel 40% ?
02:37 Mathias Babette, "Song for a Jedi".
02:39 Quand vous voulez, mes chéris.
02:41 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
02:46 Tellement nerveux que lorsqu'il pleuvait souvent je m'électrocutais
02:54 Et j'ai rencontré une fille en forme de fée
02:58 Tellement nerveuse que lorsqu'elle griffait mon dos, ma peau se transformait en pyrogravure
03:07 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
03:24 On s'électrocutait souvent
03:29 Lorsqu'on s'amoissait un peu trop longtemps
03:33 Mais encore aujourd'hui et maintenant
03:38 Alright
03:41 Ouh, ouh, ouh
04:06 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
04:10 Tellement nerveux que lorsqu'il pleuvait souvent je m'électrocutais
04:17 Et j'ai rencontré une fille en forme de fée
04:21 Tellement nerveuse que lorsqu'elle griffait mon dos, ma peau se transformait en pyrogravure
04:29 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
04:58 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
05:04 Quand j'étais petit, j'étais un Jedi
05:16 Bravo !
05:18 Dieu disait, c'est avec vous, c'est trop bien de vous avoir tous les deux
05:23 Babette, Mathias qui viennent s'asseoir
05:26 Installez-vous mes chéris, installez-vous
05:33 Ah non, on va redresser les micros, on laisse un peu tourner
05:36 Nous voici
05:42 Il y a tellement, tellement, tellement de choses à se raconter
05:46 30 ans, déjà Mathias, le groupe quand il est né, il arrive comment ce groupe ?
05:53 Il arrive avec un rêve d'aventure
05:58 Ah oui, c'est pas grave, t'embête pas, je t'entends
06:03 Il arrive avec un rêve d'aventure
06:07 Parce que je découvre en même temps la poésie de la beat generation américaine, Jack Kerouac, donc la route, la grande aventure, les grands espaces
06:16 En même temps, le cinéma de Jim Jarmusch, ou Costa Rica, ou Costa Ritza, des gens comme ça
06:22 Et en même temps, le rock'n'roll, donc c'est les Pixies, Sunecus, Nirvana
06:26 T'as quel âge là ?
06:27 J'ai 19 ans
06:28 D'accord
06:29 J'ai 19 ans, mais les graines commencent à pousser vers 17, 18
06:33 Et c'est avec la rencontre avec Mike, sur un court tennis, et en même temps une passion pour le rock'n'roll naissante
06:39 Qui fait que de la raquette, on transforme les choses en guitare
06:44 Alors, y'a Mike, y'a Riko évidemment, à la batterie, y'a Stéphano
06:49 Et toi Babette, t'arrives un petit peu après les autres, comment t'arrives toi dans le groupe ?
06:53 J'arrive parce que je croise Mathias à Montpellier, parce qu'on est tous les deux étudiants
06:58 Lui il est en cinéma, moi je suis en peinture
07:00 Et du coup, on connait une personne, en fait il est copain avec mon ex-copain
07:06 A qui je vais dire bonjour à nouveau
07:07 Qui s'appelle Mathias Echierou
07:09 Ah bah voilà, allez !
07:11 Et c'était sur un, voilà, on s'est croisés comme ça, et puis on est devenus amies très vite
07:17 Et à l'époque, moi je chantais beaucoup les chansons de Pete Gervais
07:21 Un jour sur scène, Mathias t'as dit ça, et je me dis "mais oui il a raison en fait"
07:24 Je me dis "mais pourquoi moi j'ai une Pete Gervais avec moi de poche tout le temps ?"
07:27 Bah oui, non mais elle était incroyable, elle jouait avec sa guitare comme ça
07:31 Des reprises de Pete Gervais, mais vraiment à sa façon, c'était hyper beau
07:35 Puis elle me dit "ouais, je fais un petit peu de violon aussi"
07:39 Et nous entre temps, parce que là effectivement quelques années se sont passées
07:43 Et nous on a un petit fantasme entre le Velvet Underground et des Ous
07:47 Notamment de saturer les violons, des choses comme ça
07:50 Et on avait fait quelques essais avec une violoniste, une copine
07:53 Et ça nous avait beaucoup plu, et donc je propose à Babette
07:56 De venir essayer avec nous, déjà avec moi
08:00 Dans notre appartement, et en fait elle m'a bluffé tout de suite
08:03 Elle avait des facilités mélodiques, des idées, tout de suite c'était très très évident
08:07 Et puis après du coup je me suis dit "mais attends, quand tu chantes un peu en Pete Gervais, tu peux le faire aussi autrement"
08:13 Et du coup on l'a ramené ensemble, on est allé ensemble répéter
08:19 Et elle a été adoptée comme si c'était un membre du groupe depuis toujours en une après-midi
08:23 Alors il y a eu des albums avant que moi je vous découvre
08:26 C'est au début des années 2000 avec un album qui est votre premier album sous un gros label
08:29 Western sous la neige, avant il y a eu Haïku, The Sun is Blue like an Egg in Winter
08:34 Déjà on commence avec les oeufs, j'en étais déjà peur
08:36 Il y a eu Happening Songs, la vraie forme telle qu'on la connaît de Dionyso
08:40 C'est à partir de Western sous la neige ou bien c'est jusqu'au jour de sa vent ?
08:43 Non, avant Babette était là sur Haïku, et sur Sun is Blue, Babette est déjà là sur la tournée de Sun is Blue
08:49 Elle enregistre certaines chansons, d'autres étaient déjà là avant qu'elle arrive
08:53 Mais c'est vraiment Sun is Blue, donc c'est 1996 ?
08:56 Ah non, j'en ai cru !
08:58 97 ou 98 ?
09:01 Je suis arrivée en 97
09:03 Ah oui 97, 98 c'est la première tournée effectivement
09:06 Et comment vous avez appris à faire de la scène ?
09:08 Comme ça on se lance ensemble
09:11 On avait vraiment pas trop de grands frères, pas trop d'exemples
09:14 Mais ce qui est bien parce que ça ne nous a pas corsottés
09:16 Je me souviens d'un truc, la première fois que je les ai vues sur Sun
09:19 L'après-midi j'étais censée jouer avec eux
09:22 Et en fait, pour une question bête, j'ai pas pu
09:26 Mais j'ai vu leur balance, et il y a quelque chose qui m'a fait beaucoup rire
09:29 C'est qu'en fait ils faisaient les balances comme ils faisaient les concerts
09:32 Ils sautaient partout, et c'est l'ingénieur du son qui leur dit
09:36 "Eh les gars, c'est pas tout de suite le concert, là c'est les balances"
09:39 Il y avait déjà l'adrénaline en fait, on avait très très peu de scène à l'époque
09:42 Ils faisaient les balances, ils sautaient partout, c'était hyper drôle
09:45 C'est parti de des housses à Montpellier
09:47 Ce qui est fascinant, c'est sur scène Dionysos qui a un groupe absolument incroyable
09:51 Et le personnage de Mathias qui devient, moi je connais cet homme
09:55 Cultivé, brillant, très calme, très doux
09:58 Qui soudain devient un espèce d'extraterrestre quand il est sur scène
10:01 Un diable, un diable ouais
10:03 Je suis un peu photosensible en adrénaline je crois
10:06 Oui je crois aussi, tu dois avoir des souvenirs de dingue de scène de Mathias
10:09 Faut vraiment les voir au moins une fois sur scène Dionysos
10:12 Moi j'ai rarement vu mieux avec autant d'énergie
10:14 Toi tu dois avoir des souvenirs de dingue
10:16 Mais tu sais qu'une des premières phrases qu'ils m'ont dit quand je suis arrivée c'est
10:19 "Bah bête, demain peut-être qu'on est mort"
10:23 Donc ce concert c'est le dernier concert de notre vie
10:26 Donc déjà quand tu montes sur scène comme ça
10:28 C'est le premier ou le dernier, il faut faire comme si c'était le premier, comme si c'était le dernier
10:32 Des fois on est bon, des fois on est moins bon
10:34 C'est la vie, mais les gens ils se déplacent, ils prennent leur voiture, ils prennent un billet
10:38 On n'a pas le droit de ne pas donner le maximum à chaque fois
10:41 Ça a toujours été la devise
10:43 Mais j'ai vu, je crois beaucoup de fois Dionysos en concert
10:46 Et je dois dire que je suis assez d'accord avec le premier ou le dernier
10:49 En tout cas il y a une énergie folle
10:51 Et puis il y a ses 30 ans avec l'Extraordinarium
10:54 C'est un peu fou, il y a différentes parties
10:58 Une partie rock, une partie folk, une partie hip-hop, une partie cinéma
11:01 Autour de votre travail sur ces 30 dernières années
11:04 Avec plein d'invités
11:06 Last Train, Mathieu Chédid qu'on a beaucoup passé nous sur RTL
11:10 De Frédéric Astal, Aldebert, Mademoiselle K
11:12 C'est pour la première partie qu'on va dire qu'elle est plus rock
11:16 Oui, on a enregistré comme sur scène
11:18 Ce qui se passe c'est qu'en 30 ans de groupe
11:22 Les chansons on les grave dans le marbre joyeux des disques, CD et vinyles
11:27 Et puis à un moment donné on continue de les jouer sur scène
11:30 Et elles continuent leur chemin
11:32 Et on avait envie d'un update énergique
11:36 Parce qu'il y a certaines chansons, notamment les chansons très rock
11:38 Qui sur scène prennent une autre dimension
11:40 Et justement cette adrénaline dont on parlait tout à l'heure
11:43 Les transforme et leur donne encore une autre sensation
11:47 Et du coup on les a enregistré exactement comme sur scène
11:50 C'est à dire sans clics, sans métronome, sans tout ça
11:54 Et on a eu envie de retrouver cette énergie qu'on avait peut-être perdue
11:58 Après des disques comme Western Sous la Neige ou Monsters in Love
12:02 Pour gagner des choses plus arrangées
12:04 Mais là on avait envie sur cette face rock de revenir à cette dimension ultra brute
12:08 Il y a une face plus hip-hop avec Arthur Teboul qu'on adore
12:13 Sur une chanson que ça s'appelle ...
12:15 2000
12:17 Dans Diego 2000
12:19 Bref il se passe plein de choses
12:21 Il y a la version hip-hop et la version cinéma
12:23 Et puis il y a des invités pour le moins étonnants
12:25 Emilie Loiseau, Keren Han, jusque là Voyous et Cool
12:27 Arthur Teboul qu'on adore, Clou, Olivia Ruiz
12:30 Ça paraît de votre famille
12:32 Bernard Werber qu'est-ce qu'il fout là ?
12:34 Bernard Werber en fait
12:36 C'est un des écrivains que je préfère en France
12:38 Déjà moi je l'ai beaucoup lu avant de le rencontrer
12:42 Et par le biais d'Albin Michel j'ai eu la chance de le rencontrer
12:44 Et on est devenu des amis, il m'a même prêté sa maison pendant le confinement
12:47 Et je lui ai produit son spectacle aux 3 Bodé également avec la géniale artiste Frankeur
12:53 Et maintenant il joue à la Guilletet Montparnasse tous les 15 jours
12:56 Un spectacle où il raconte des choses incroyables sur ses livres etc
13:01 Et puis comme il y avait cette chanson qui s'appelle "Tuto pour marcher sur l'eau"
13:06 Qui est une petite chanson surréaliste qui s'amuse à penser que peut-être que si Jésus marchait sur l'eau
13:11 Peut-être qu'il avait un paddle
13:13 Je trouvais intéressant que lui qui a été journaliste scientifique au Nouvel Ox
13:19 Et qui est quelqu'un qui est très connecté à la fois des choses très scientifiques et à la fois très rêveuses
13:24 C'est l'homme qui a fait les fourmis je dis ça pour ce titre
13:27 Oui les fourmis, Etana, mille choses
13:29 Demain les chats aussi qui avait été un énorme succès
13:32 Et je trouvais ça amusant que ce soit lui qui commente
13:35 Alors oui peut-être que effectivement Moïse avait un cœur aspirateur géant
13:40 Et que ce soit lui qui commente comme un commentateur presque comme un journaliste finalement
13:43 Génial, vous venez bien vous installer pour une petite reprise en l'occurrence ça va être l'équilibre
13:47 Allez vous installer on vous garde jusqu'à 19h
13:49 C'est Dionysos qui est avec nous, c'est Babette, c'est Mathias
13:51 Avec donc ce disque en 4 parties c'est absolument incroyable
13:54 Plein d'invités très chouettes, Flamme à lunettes avec Olivia Ruiz
13:57 Le cinéma de nos rêves avec Daria Nelson, L'amoureuse de Mathias
14:00 Arthur Tegoul je vous le disais
14:02 Mais il y a aussi François Bunel qui présentait La Grande Librairie qui est un de tes copains aussi
14:07 Voilà donc ça donne un album génial et puis ça donne aussi des livres
14:10 Tout ça on va en parler mais d'abord on se fait une petite cover
14:12 Dès que vous êtes ok on y va, Babette prend son violon, parfait
14:17 Alors cette chanson c'est une chanson de Likili qui s'appelle I Follow Rivers
14:21 Quand vous voulez on est avec Dionysos en live sur RTL2
14:24 Oh I beg you, can I follow?
14:33 Oh I ask you, why not always?
14:43 Be the ocean when I unravel
14:52 Be the only, be the water when I'm wading
15:01 You're my river running high, run deep, run wild
15:08 I, I follow, I follow you deep sea baby
15:15 I follow you, I follow, I follow you dark blue honey
15:23 I follow you
15:27 He a message, I'm the runner
15:37 He's the rebel, I'm the daughter waiting for you
15:45 You're my river running high, run deep, run wild
15:53 I, I follow, I follow you deep sea baby
16:00 I follow you, I follow, I follow you dark blue honey
16:08 I follow you
16:25 You're the river running high, run deep, run wild
16:33 You're the river running high, run deep, run wild
16:41 I, I follow, I follow you dark blue honey
16:47 I follow you, I follow, I follow you dark blue honey
16:55 I follow you
16:59 I follow you
17:12 I follow you
17:21 Dionysos qui reprend l'Equilibre, I follow you
17:26 Alors, le temps que vous nous retrouviez, j'en profite pour des dates de tournée
17:30 A partir du 13 février ce sera Nîmes, Grenoble, Dijon, Bruxelles, Luxembourg, il faut aller les voir
17:34 Nantes, Strasbourg, Lille, Rouen, le ZI de Paris ce sera le 4 avril pour Dionysos
17:38 C'est ce dixième album, L'Extraordinarium
17:41 Pour ce qui est de toi Bebette d'ailleurs, il y a aussi un album en solo
17:46 Ce qui est un peu la bonne nouvelle, qui s'appelle La Promesse, qui est sorti le 16 juin dernier
17:51 Les invités, et puis Mathias, alors ce livre qui réunit tous tes livres, il faut que tu nous expliques
17:58 Alors c'est comme ça que tout est parti
18:00 C'est à dire que j'ai fait beaucoup de salons littéraires sur le guerrier de porcelaine, mon dernier roman
18:04 Et souvent j'avais des gens qui venaient avec tous mes livres
18:07 Et qui me disaient mais le Jack et le Giant Jack de La Mécanique du Chœur c'est le même que dans Monsters in Love
18:12 Du coup il y en a qui arrivent avec les disques, les livres, et Sylvia Snow d'Une Sirène à Paris
18:17 Dans le guerrier de porcelaine est-ce que c'est la même ?
18:19 Et un jour je suis rentré chez moi et je me suis dit tiens si je m'amusais à synopsiser tout ça
18:22 A faire le préquel et le sequel, c'est à dire ce qui se passe avant, ce qui se passe après de tous mes livres
18:26 Et voir ce qui se passe
18:27 Et je me suis amusé à prendre un arbre généalogique
18:31 Donc j'en ai fait deux avec deux personnages
18:33 Certains existaient déjà, étaient latents, d'autres je les ai complètement inventés
18:37 Puis une timeline de 1860 à 2022
18:40 Une carte de l'Europe, de l'Islande à l'Espagne
18:42 Et je me suis amusé à tout relier
18:44 A 8h du matin, Daria ma chère compagne est venue me chercher
18:48 Elle me dit qu'est-ce que tu fous ?
18:49 Ça arrive souvent jusqu'à 5h du matin, travailler mes 8h c'est très rare
18:52 Il faisait beau à travers les fenêtres et les hublots
18:55 Du bateau
18:56 Du bateau et du coup je lui ai dit écoute je crois que j'ai une idée
18:59 Et une fois que le Livre de Poche a accepté de sortir ce projet complètement fou
19:04 Parce qu'il y a 1600 pages, il y a des bonus, il y a des recueils de poèmes, il y a des haïkus en plus etc
19:08 J'ai appelé les copains, je leur ai dit bon c'est les 30 ans du groupe
19:11 Ce serait quand même dommage que je mette juste le long des livres
19:14 Qui sont évidemment émaillés des chansons du groupe
19:16 Des QR codes ou des choses comme ça
19:18 Et toutes ces chansons dont on parlait tout à l'heure qu'on a envie de refaire un petit peu
19:21 Qu'on aimerait réadapter
19:23 Ce ne serait pas l'heure de le faire
19:24 Et on est tous partis dans cette aventure
19:28 On s'est dit voilà
19:29 Et on s'est dit aussi c'est le moment aussi
19:31 On avait adoré sur la mécanique du chœur inviter des gens comme
19:34 Jean Rochefort aussi de Palma, Limba Chung
19:36 Olivia évidemment, Arthur H
19:39 Et on s'est dit c'est peut-être le moment d'ouvrir
19:42 Alors on a tout ouvert, on s'est dit toutes les chansons
19:44 On invite des copains dedans
19:46 Et en plus même la pochette on a fait un concours de fan art
19:49 Oui et du coup ça a donné une pochette absolument magnifique
19:52 On a reçu plein de choses géniales
19:54 C'est cool, c'est aussi ça au fond le travail de Dionysos
19:59 Et du coup à quoi il va ressembler ce spectacle à partir du mois de février ?
20:02 Alors on est en train d'y travailler
20:05 On essaye, l'idée c'est de faire un spectacle de rock'n'roll
20:09 C'est à dire de ne pas perdre en énergie par rapport à ce qu'on nous connait
20:13 Mais d'amener dans l'immersion
20:16 Ce qui va être autour de la scénographie
20:19 Je vous dis juste que le visuel qu'on a sur le disque et le livre
20:24 Va se retrouver d'une certaine manière sur scène
20:27 Et que les personnages vont venir nous visiter
20:29 C'est génial
20:30 A partir du 13 février j'ai hâte pour les parisiens
20:32 Ce sera à Nîmes le 4 avril
20:34 On appelle l'Extraordinarium livre
20:36 Et aussi le 10e album avec plein d'invités
20:38 On a décidé qu'on allait se quitter avec un petit hommage
20:41 Mathias c'est toi qui m'as fait penser à cette chanson là
20:43 C'est Shane McGohan qui est en duo
20:45 Avec Nick Cave
20:46 What a wonderful world
20:48 Je vous aime très fort, merci d'être venu
20:50 Merci de nous avoir invité
20:52 Merci beaucoup
20:53 C'est tellement chouette
20:54 On se quitte avec ça pour la dernière minute
20:56 I think skies are blue
21:04 C'est dément
21:06 Clowns of white
21:09 The bright blessed day
21:13 Les deux étaient bien dégueulasses
21:15 Surtout Nick Cave de l'époque
21:17 And I think to myself
21:23 What a wonderful world
21:29 Et quand vous êtes là, le monde est magnifique aussi
21:31 Merci Dionysos d'être venu
21:32 Salut mes chéris
21:33 Avec grand plaisir, merci à toi
21:35 ♪ ♪ ♪
21:36 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]