DB - 25-11-2023
Category
📺
TVTranscription
00:00 Tu es complètement cinglé !
00:02 Il n'y a qu'une seule personne au monde qui puisse m'aider à lutter, et cette personne c'est toi.
00:09 Tu es complètement cinglé !
00:11 Il n'y a qu'une seule personne au monde qui puisse m'aider à lutter, et cette personne c'est toi.
00:17 Tu es complètement cinglé !
00:20 *sifflement*
00:22 *sifflement*
00:27 *musique épique*
00:29 *musique épique*
00:32 *musique épique*
00:34 *musique épique*
00:40 *musique épique*
00:52 *musique épique*
00:58 *musique épique*
01:00 *musique épique*
01:09 *musique épique*
01:11 *musique épique*
01:21 *musique épique*
01:23 *musique épique*
01:31 *musique épique*
01:37 *musique épique*
01:46 Dans la série...
01:49 Sueur froide
01:51 Nous vous proposons aujourd'hui...
01:54 Louis Charles, mon amour
01:56 Avec Marthe Keller
01:59 Wojtek Pszczońiak
02:01 Et Michel Piccoli
02:04 Sans oublier votre hôte, Claude Chabrol
02:17 Papa, regarde, y'a un monsieur qui est tombé dans l'eau !
02:20 *explosion*
02:29 *musique épique*
02:34 *musique épique*
02:36 La France respire, Louis Charles Mercier Piccard est vivant
02:56 Après un mois passé dans le coma entre la vie et la mort
02:59 Mercier Piccard a repris connaissance
03:01 Et la bourse a repris confiance
03:03 Souvenez-vous, le mois dernier, à l'annonce de l'accident survenu à l'avion privé de Mercier Piccard
03:07 Les cours chutaient de manière catastrophique
03:09 Soulignant, s'il en était encore besoin
03:11 La place capitale de cet industriel de haut rang dans notre économie
03:15 La première
03:17 Mais depuis 15 ans, le nom de Mercier Piccard est surtout attaché au projet Super Europe
03:21 Ambitieux programme dont il a fait son chef d'oeuvre
03:23 Et qui devrait faire de notre vieux continent la plus grande puissance mondiale
03:27 Ainsi, plus que jamais, l'homme le plus cher d'Europe n'aura pas volé son surnom
03:31 Mercier Piccard est aussi une star
03:33 L'année dernière, nous le recevions au cours de l'émission "À boulet rouge"
03:37 Rappelez-vous
03:38 Et puis, vous avez été reçu par le souverain pontife
03:41 Alors, on se voit, c'est déjà un peu surprenant
03:43 Mais ce qui a surtout surpris, c'est la longueur de l'entretien
03:45 4 heures d'entretien
03:46 Qu'est-ce que vous avez bien pu vous dire ?
03:47 Oui, il m'a confessé
03:50 Mais ne pliez pas, mon petit Claude Sirion
03:53 Je dis qu'il m'a confessé, le pape est pour le spirituel
03:56 Pour la réflexion, il est pour Dieu, moi je suis pour moi
04:00 Mais nous nous estimons
04:02 Vous avez peur de la mort ?
04:04 Comment se sent mon célèbre malade ?
04:13 Tranchement bien, professeur Zimmerschein
04:16 Je ne peux pas l'annoser que ma fille est en cigares
04:19 Tu es sûr que c'est un numéro 2 ?
04:20 Sûr
04:22 C'est toi qui me les as offerts
04:24 T'as qu'à arrêter de fumer
04:27 Ah, voilà ton fan-club
04:31 Le chef du Présidium, le Conseil de l'Europe, le Vatican, la Maison Blanche
04:37 Dis-moi la vérité
04:39 J'ai eu des chances de m'en sortir
04:41 Tu es un miraculé, tu étais cassé de partout
04:43 Et je t'ai remonté pièce par pièce, un vrai puzzle
04:46 Attendrai pas à bouger, voilà ton programme, c'est pas compliqué
04:49 Comment veux-tu que je bouge ?
04:51 J'ai l'impression d'être dans une camisole, dans une prison
04:54 Tant mieux
04:55 Tous les hôpitaux et les cliniques dans la région parisienne sont assiégés par les journalistes
04:59 Personne ne sait où tu te trouves, même pas ta femme
05:02 Quoi ?
05:05 Comment va-t-elle ?
05:06 Elle était très choquée, elle aussi
05:08 Qu'est-ce qui l'a le plus choqué ?
05:10 La nouvelle de ma mort ou celle de ma résurrection ?
05:14 Ne dites pas de bêtises
05:18 Tu es toujours son amant ?
05:21 Parle, que veux-tu que je te dise ?
05:24 Je t'en prie Lolo, ne me questionne pas là-dessus
05:26 Non, pas ça
05:28 Parle, n'importe quoi
05:30 Vite, dis quelque chose
05:32 Lille
05:35 Pauly, Lavabos
05:38 Monmy, Egypte, Pyramide, Infiltration
05:41 Stop, ça suffit
05:43 Zim, mon Zim, tu m'as replacé les appareils auditifs ?
05:46 Je ne les sens pas
05:48 Non ?
05:50 J'entends très bien, comme il y a des années
05:53 C'est incroyable, qu'est-ce que tu m'as fait ?
05:56 Je n'ai rien fait
05:58 Mais écoute-moi bien
06:01 Au moment de l'accident, l'onde de choc du parieto-occipital s'est répercutée sur l'hypophyse
06:11 Qui du coup a sécrété une hormone
06:13 Qui a excité le thalamus qui part l'intermédiaire
06:16 De la tige pituitaire et de l'acduque des selvius
06:19 A lui-même stimulé les couches auditives
06:22 Et voilà, tu as des oreilles toutes neuves, mon vieux
06:26 Deux gouttes dans le gauche
06:35 Quel joli bleu
06:38 Quoi bleu ? Qu'est-ce qui est bleu ?
06:41 Qu'est-ce qui est bleu ?
06:43 Ben, vos yeux et deux gouttes dans l'oeil droit
06:48 Je ne voudrais pas vous contrarier, mademoiselle, mais j'ai les yeux noisettes
06:54 Oui, enfin, bleu noisette, c'est ce que je voulais dire
06:58 Voilà, c'est fini pour aujourd'hui
07:01 Infirmière ?
07:04 Oui, monsieur
07:06 Détachez-moi
07:09 Juste un instant
07:11 Je veux vous toucher
07:15 Sentir votre corps
07:18 Je vous en prie
07:21 Une seule main
07:24 [Le son de la bouche]
07:47 [Le son de la bouche]
08:11 [Musique]
08:40 [Musique]
08:54 [Cri]
08:57 [Cri]
08:59 C'est la première à le revoir
09:21 Il ne veut rien savoir et en entendre avant de t'avoir vu
09:24 Je me passe du temps de lui parler
09:27 Qu'est-ce que tu lui as fait ?
09:30 Je le trouve très bien, moi
09:32 Alors viens avec moi
09:33 Impossible, il veut te voir seul
09:36 Tu es belle
09:46 Pendant l'accident, au moment où j'ai perdu connaissance, j'ai lu ton image
09:52 Tu étais jeune, belle, riche et veuve
09:57 Tu allais pouvoir recommencer ta vie
10:01 J'étais heureux pour toi
10:03 Oh, ne dis pas ça
10:05 Mais tu es vivant
10:08 Viens
10:09 Je peux ?
10:11 Viens, toi
10:14 [Musique]
10:26 Moi aussi, je peux
10:28 Tu m'aideras ?
10:38 Tiens, mon amour, tu m'aideras
10:42 [Musique]
10:44 Diane
10:45 Diane
10:46 Non
10:47 Diane
10:50 Mon amour
10:52 C'était comme si ton corps avait été emplacé sous le choc
10:55 Tout était foutu à l'intérieur
10:57 Sauf une chose
10:58 Ton cerveau
11:01 Ton cerveau
11:03 Lui, il continuait de fonctionner
11:05 Une heure avant ton accident, un type venait d'arriver dans mon service
11:08 Avec un encéphalogramme aussi plat qu'un vieux pneu
11:11 Mais son corps, à lui, était intact
11:13 C'est là que j'ai eu mon idée de génie
11:16 Marier son corps avec ton cerveau
11:19 Une grève d'élance, la première au monde
11:22 Tu te rends compte, Lolo ?
11:24 Tu es l'aboutissement de toutes mes recherches
11:26 Tu es, rien de plus, la plus belle de ma vie
11:28 Tu es mon chef d'oeuvre
11:29 Ça suffit, Zim !
11:31 Tu es complètement sacré
11:33 Tu ne prends pas le docteur Jekyll
11:34 Avoue que le résultat n'est pas mal
11:36 J'ai une tête de gigolo
11:37 Les femmes adorent ça
11:39 Adorent
11:40 Lolo, je te présente Zim
11:44 C'est ton nouveau relais de chambre
11:47 Chou, made in Taiwan, la description même
11:51 Lui vient me porter un garde-robe, une photo et prendre
11:54 Je suis, moi, là-dedans
12:01 Mais toi, c'est le cerveau qui compte
12:05 Le cerveau d'un homme, c'est sa carte d'identité
12:07 Donc, tu es, tu restes le grand Mercier Picard
12:09 Le reste n'est qu'un emballage
12:11 Et l'autre ?
12:12 C'est qui, l'autre, l'emballage ?
12:14 T'occupes, hein ?
12:16 Personne ne viendra te réclamer son corps
12:19 Mais c'est qui ?
12:21 Un type sans histoire, sans famille, personne
12:24 Comment il est mort ?
12:26 Une mort propre, naturelle, emboli
12:28 Comment il s'appelait ?
12:30 Aucune importance
12:32 Appellons-le Oscar
12:34 C'est joli, Oscar
12:36 Je viens de prendre une grande décision
12:40 Diane et toi, c'est fini
12:42 Elle est toujours ma femme, non ?
12:45 Tu es fou !
12:50 Qu'est-ce qui t'a pris ?
12:52 Je ne sais pas
12:53 Ça doit être Oscar
12:55 Qu'est-ce que c'est que ça ?
13:03 Des chaussures d'Oscar, la tienne ne sont pas prêtes
13:06 Il est mort avec ça au pied, c'est ça ?
13:11 Les pompes d'Oscar, ces pompes filèbres
13:17 Ça ne te fait pas rire ?
13:20 Moi non plus
13:21 Tu crois que ça m'amuse de survivre dans le corps d'un autre ?
13:25 Et si je refusais de me pointer à ce petit jeu ?
13:29 On n'a pas le temps pour tes états d'âme, mon Lolo
13:33 Tes invités vont te ramener à la raison
13:35 La raison d'état
13:37 Dernière question, Mercier Picard et les femmes
13:40 Parmi ces quatre femmes, deux ont été les maîtresses de Mercier Picard, lesquelles ?
13:44 Tatiana Radazkaya, championne olympique de patinage
13:47 Leila, chanteuse et mineure
13:49 Madame Duvignaux, ancienne ministre
13:51 Greta, femme de chambre à l'hôtel Hilton de Hambourg
13:54 Radazkaya et Greta
13:56 Il a tout bon, c'est bien lui, c'est bien Mercier Picard
14:00 Vous avez fait un fabuleux travail, professeur Zimmerschein
14:02 Mais personne ne doit savoir ce qui s'est passé
14:04 Car personne ne le croirait
14:06 Et vous, Louis Charles, vous resterez Mercier Picard aussi longtemps que personne ne vous verra
14:11 Vos collaborateurs continueront à avoir accès directement à vous, bien sûr
14:15 Au téléphone et par courrier
14:17 Et comment vais-je expliquer mon invisibilité ?
14:24 Sécurité, mon vieux, raison de sécurité
14:26 J'ai préparé un communiqué
14:29 L'accident de Mercier Picard était un attentat terroriste
14:32 Résultat, haut secret et sans haute protection
14:36 Grande idée, non ?
14:37 Et combien de temps va durer cette comédie ?
14:39 Mon cher, jusqu'à la signature du contrat à Super Europe, dans trois jours
14:44 Et après ?
14:46 Après, à vous la liberté, mon cher Louis Charles
14:51 Excellence, ce marché est tout à votre avantage
14:58 Oui, bien sûr
14:59 Et c'est la seule manière pour vous d'écouler votre excellent
15:04 Ah non, je ne pourrai pas être divorce pour le safari
15:10 Les affaires n'attendent pas
15:13 Mais respect, excellence
15:18 Là, c'est un rignot
15:26 C'est un rignot
15:27 Oh, c'est ça
15:31 C'est un rignot
15:35 C'est un rignot
15:38 C'est un peu bizarre
15:42 Non, c'est pas bizarre
15:45 Allez
15:56 Si tu savais
15:57 Je viens d'acheter des migues
15:59 Avec des bananes
16:01 Avec des bananes
16:30 Tu vas me dire pourquoi tout ça, à cette heure de fête
16:32 Je pars
16:34 Je te quitte
16:38 Mais avant, je voulais te dire que
16:45 Depuis le premier jour où je t'ai rencontré
16:47 Ça fait vingt ans
16:48 Depuis ce jour-là, je n'ai jamais cessé de t'admirer
16:52 Merci pour ta considération, j'aurais préféré de l'amour
16:55 Je t'ai aimé
16:58 Tu ne l'as jamais même pas su
17:00 Tu t'étais même occupé à
17:03 à penser à ton empire
17:06 Tu as tout réussi, Louis-Charles, sauf mon tristeur
17:11 Tu me trompes
17:12 Oui, quand j'étais seule
17:14 Aisible
17:15 Je n'ai jamais aimé personne autant que toi
17:20 Sois heureux
17:23 Mais tu n'as donc rien compris
17:27 Je suis à mort, sursis
17:28 Dès que j'aurai signé ce contrat, ils n'auront plus besoin de moi vivant
17:31 Alors ils me tueront
17:33 Ils n'auront même pas conscience
17:35 Ils n'auront même pas mauvaise conscience
17:36 Parce que je suis déjà mort
17:38 On n'est pas dans un conte de fées
17:41 Est-ce que tu comprends maintenant ?
17:43 Tu veux me la refaire, ta fête d'adieu ?
17:46 Regarde-moi
17:48 Regarde-moi dans les yeux
17:50 Ce ne sont pas tes yeux
17:53 Ils sont dans ma peau
17:57 Je ne veux pas douter
17:58 Je suis fatigué
18:00 La seule personne qui puisse me dire de lutter, c'est toi
18:07 Je ne recommencerai rien sans toi
18:10 Cette seconde vie, je te l'offre
18:14 Et on partira
18:17 Au bout du monde
18:20 Là où personne ne nous retrouvera jamais
18:23 Où personne ne nous retrouvera jamais
18:24 Mon sort est entre tes mains
18:27 Une nouvelle fois
18:30 Je veux sortir d'ici
18:33 Une fois dehors, comment tu feras ?
18:36 Parce que ces Picard n'existent plus
18:39 Mais Oscar, il existe
18:41 J'ai sa tête, son corps
18:43 J'ai même ses chaussures
18:45 Il ne me manque plus que son nom et ses papiers
18:48 Et tu es le seul à pouvoir m'aider car tu es le seul à savoir
18:52 Je ne sais rien
18:53 C'est une question de vie ou de mort, Zim
18:56 Prends-leur ton dossier, comme prévu
18:59 Après, je verrai
19:01 Il est vraiment sourné
19:04 La France vous remercie, merci Picard
19:18 Et vous félicite
19:20 Bonne vacances, mon vieux
19:21 Professeur, cher bien
19:26 Ah, c'est toi
19:49 Ah, un petit souci de dernière minute
19:51 Tu ne pars plus, Lolo
19:55 Viens, viens avec moi
19:58 Tu es ma chérie
20:03 Tu es mon chef d'oeuvre, Lolo
20:09 Je ne veux pas te laisser finir tes jours sur une planche
20:13 De serve à Honololo
20:17 Zabie et Tchess, mon vrai seigneur
20:19 C'est vous que je devais descendre maintenant
20:32 Lui, c'était pour demain
20:34 Il n'a pas eu de chance
20:39 Je ne peux pas le faire
20:44 Je ne peux pas le faire
20:45 Je suis payé très cher pour ça
20:51 Mais vous allez me payer beaucoup plus
20:53 Je vous fais un chèque
20:55 Vous mettez les zéros vous-même
20:57 Parfait
20:59 Une fois l'égalité
21:01 Naturellement
21:03 Naturellement
21:13 Le professeur est souffrant
21:14 Il est-il pas mort ?
21:16 J'ai été très honoré de vous servir
21:34 Pour Oscar, la solution de l'énigme est au cercle d'or
21:37 Le cercle d'or
21:40 Le cercle est fermé
21:44 Le cercle est fermé
21:54 Le cercle est fermé
21:56 Le cercle est fermé
21:58 Le cercle est fermé
22:00 Le cercle est fermé
22:02 Le cercle est fermé
22:03 Le cercle est fermé
22:05 Le cercle est fermé
22:07 Le cercle est fermé
22:09 Le cercle est fermé
22:11 Le cercle est fermé
22:13 Le cercle est fermé
22:15 Le cercle est fermé
22:17 Le cercle est fermé
22:19 Le cercle est fermé
22:21 Le cercle est fermé
22:23 Le cercle est fermé
22:25 Le cercle est fermé
22:27 Le cercle est fermé
22:29 Le cercle est fermé
22:31 Le cercle est fermé
22:32 Le cercle est fermé
22:34 Le cercle est fermé
22:36 Le cercle est fermé
22:39 Le cercle est fermé
22:40 Le cercle est fermé
22:42 Le cercle est fermé
22:44 Le cercle est fermé
22:46 Le cercle est fermé
22:48 Le cercle est fermé
22:50 Le cercle est fermé
22:52 Le cercle est fermé
22:54 Le cercle est fermé
22:56 Le cercle est fermé
22:58 Le cercle est fermé
23:00 Le cercle est fermé
23:02 Le cercle est fermé
23:04 Le cercle est fermé
23:07 Le cercle est fermé
23:08 Le cercle est fermé
23:10 Le cercle est fermé
23:12 Le cercle est fermé
23:14 Le cercle est fermé
23:16 Le cercle est fermé
23:18 Le cercle est fermé
23:20 Le cercle est fermé
23:22 Le cercle est fermé
23:24 Le cercle est fermé
23:26 Le cercle est fermé
23:28 Le cercle est fermé
23:30 Le cercle est fermé
23:32 Le cercle est fermé
23:34 Le cercle est fermé
23:36 Le cercle est fermé
23:37 Le cercle est fermé
23:39 Le cercle est fermé
23:41 Le cercle est fermé
23:43 Le cercle est fermé
23:45 Le cercle est fermé
23:47 Le cercle est fermé
23:49 Le cercle est fermé
23:51 Le cercle est fermé
23:53 Le cercle est fermé
23:55 Le cercle est fermé
23:57 Le cercle est fermé
23:59 Le cercle est fermé
24:01 Le cercle est fermé
24:03 Le cercle est fermé
24:05 Le cercle est fermé
24:06 Le cercle est fermé
24:08 Le cercle est fermé
24:10 Le cercle est fermé
24:12 Le cercle est fermé
24:14 Le cercle est fermé
24:16 Le cercle est fermé
24:18 Le cercle est fermé
24:20 Le cercle est fermé
24:22 Le cercle est fermé
24:24 Le cercle est fermé
24:26 Le cercle est fermé
24:28 Le cercle est fermé
24:30 Le cercle est fermé
24:32 Le cercle est fermé
24:34 Le cercle est fermé
24:35 Le cercle est fermé
24:37 Le cercle est fermé
24:39 Le cercle est fermé
24:41 Le cercle est fermé
24:43 Le cercle est fermé
24:45 Le cercle est fermé
24:47 Le cercle est fermé
24:49 Le cercle est fermé
24:51 Le cercle est fermé
24:53 Le cercle est fermé
24:55 Le cercle est fermé
24:57 Le cercle est fermé
24:59 Le cercle est fermé
25:01 Le cercle est fermé
25:03 Le cercle est fermé
25:04 Le cercle est fermé
25:06 Le cercle est fermé
25:08 Le cercle est fermé
25:10 Le cercle est fermé
25:12 Le cercle est fermé
25:14 Le cercle est fermé
25:16 Le cercle est fermé
25:18 Le cercle est fermé
25:20 Le cercle est fermé
25:22 Le cercle est fermé
25:24 Le cercle est fermé
25:26 Le cercle est fermé
25:28 Le cercle est fermé
25:30 Le cercle est fermé
25:32 Le cercle est fermé
25:33 Le cercle est fermé
25:35 Le cercle est fermé
25:37 Le cercle est fermé
25:39 Le cercle est fermé
25:41 Le cercle est fermé
25:44 Sous-titrage FR : VNero14
25:47 Sous-titrage FR : VNero14
25:49 Sous-titrage FR : VNero14
25:52 Sous-titrage FR : VNero14
25:54 Sous-titrage FR : VNero14
25:56 Merci à tous !
25:58 Merci à tous !