Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 "La chambre de la maîtresse"
00:02 "La chambre de la maîtresse"
00:05 Taïmour, que fais-tu là ?
00:07 Je n'ai pas pu résister à ta soeur, Noob
00:10 Fais attention, est-ce qu'il y a quelqu'un qui t'a vu en sortant ?
00:12 Je suis sûr que personne ne m'a vu, Noob
00:14 Je vais te faire un massage sur les pieds
00:20 Ah non, Taïmour, il n'y a pas besoin, Noob
00:23 Tu ne me penses peut-être pas de la bonne façon
00:25 Il serait mieux de sortir
00:27 Tu es sûre, Amira ?
00:29 Ce n'est pas ce que tu veux, hein ?
00:31 Je vais...
00:32 Non, non, laisse-moi, laisse-moi, sinon je vais crier
00:36 Lâche-moi, Taïmour
00:38 Bousi, laisse-moi, Bousi, je vais sortir
00:41 C'est bon, Bousi
00:42 Toi !
00:43 Dis-moi comment tu as pu entrer dans la chambre de la maîtresse, Wukih !
00:47 Sors de la chambre, je te verrai la prochaine fois
00:49 Sors, sors
00:50 Je vais appeler le général Mourad, sors de là, vite !
00:53 Allez, Wukih, ce garçon est dangereux, Wukih
00:56 Ne me fais pas la peine, je ne vais jamais permettre que quelqu'un de ta face se rapproche de toi, Noob
01:01 Et maintenant, prends tes affaires et descends, le prince t'attend
01:05 Oh, mon Dieu !
01:14 Oh, mon Dieu, si tu ne sortais pas, nous ne pourrions jamais la trouver, les gars
01:17 Pense à Noora, mon ami, elle t'attend dans le festival
01:20 Oh, n'en dis pas ça, on est arrivé là-bas si Suzana n'avait pas été attirée par la bataille de la horse
01:24 On a fini, Sinan, je t'ai excusé
01:26 Allez, je vais t'aider
01:29 Non, non, tu restes là, au moins un d'entre nous arrive à la fête
01:33 Allez, Rafa, sors de là
01:36 Allez, je vais te faire
01:37 Reste avec moi
01:38 Allez
01:39 Allez, à l'un !
01:40 À l'un !
01:41 Ce garçon est vraiment dangereux, Amal, tu dois savoir qu'il était dans la chambre avec Karrar
01:48 Amran, décide
01:51 Je t'ai invité pour que tu saches les histoires anciennes qui se sont passées, mais pas ce soir
01:58 Il pensait que tu savais où se trouve le cadeau
02:01 En fait, la Jalalité du Roi est morte il y a 20 ans
02:04 Mon cœur me dit que ma fille est encore vivante et je pense que je la trouverai aujourd'hui, Amal
02:08 Tu peux t'en rendre compte, Anis, le Colonel Gibran est un homme dangereux et tu ne peux pas le faire
02:24 Je ne sais pas ce qui peut se passer si je sais que le Colonel peut engager sa fille
02:28 Et pourquoi nous sommes-nous intéressés par cela ?
02:30 J'ai cru à l'amour depuis le premier moment et regarde-moi, Zacharie, je t'aime maintenant et je serai le plus heureux homme au monde si je meurs pour Nora
02:37 Je ne comprends pas pourquoi tu m'as amené à une fête de danse comme celle-ci si je ne peux pas danser avec le Colonel ou même avec quelqu'un d'autre
02:45 Oui, c'est possible, mais avec mon ami Burhan
02:48 Mais pourquoi avec lui en particulier ? Pourquoi ?
02:50 Parce que mon ami Burhan est un homme d'une vie indépendante et il t'a aussi préoccupé et je lui ai accepté sans hésitation
02:59 C'est pas possible que tu parles de vrai, tu te souviens qu'il est de ton âge maintenant
03:04 Mais il est mon père et je suis reconnaissant, je ne peux pas mourir sans toi, Anis, et tu me fais mal avec mes enfants
03:09 Pardon, Colonel Gibran, désolé de te faire éloigner, Anis et Nora, donnez-moi la chance de danser avec vous, s'il vous plaît
03:17 Et donnez-moi la chance de mourir dans le danse avec vous
03:20 Nora, Nora
03:23 Je vais ensuite
03:25 Anis et Nora, Nora
03:29 Je suis quelqu'un de très bon dansant, Nora
03:35 Nora
03:36 Nora
03:53 Tu ne dois pas parler avec son fils, il t'a maintenant tué, papa
04:02 Je suis prêt à payer pour parler avec une fille comme toi, Jamala Safi
04:08 Tu es une angele qui a descendu du ciel
04:12 Mais tu ne dois pas parler avec l'angèle, les heures de prayer et la mort seront dans la même chambre
04:20 Les aufrières parlent avec les saints, c'est normal
04:23 Mais les angels nous répondent, c'est merveilleux
04:27 Anis, au service de ta soeur
04:41 Amine, je prie cinq fois par jour, c'est pour que le roi ne voit pas Susanna, et qu'il s'en fasse
04:51 Il y a des choses dont on ne s'intéresse pas, et des choses de la destinée
04:56 J'ai promis à mon esprit et à mon cœur de ne pas laisser la fille aller à ce fête, et maintenant elle est en prison dans sa chambre
05:05 C'est pour son bien sûr
05:09 Je ne sais pas si on fait le bon choix, Laura
05:11 Il est probable que Susanna ait le droit de connaître la vérité
05:16 Et cet angel, il a perdu sa femme, et maintenant il vit sa vie en pensant que sa fille est morte
05:22 Idriss, si sa fille n'est pas morte, c'est parce qu'on l'a soutenue et qu'on était avec elle
05:26 Ils ont tué la mère et ils voulaient tuer la fille aussi, c'est pour cela qu'il a décidé de laisser la fille avec nous
05:31 Je sais ce que tu dis, Laura, mais je pense que tout a changé
05:36 Oui Idriss, Susanna est notre fille maintenant
05:39 Et pour ton information, le roi va quitter le Brogodo dans un peu de temps, avec tout son argent, et on va finir par s'en sortir
05:45 Tout va bien, bien sûr, Susanna va se marier à Jawad
05:53 Et on va avoir des enfants, Idriss, et ils seront tous ici, au Brogodo
05:58 Et c'est bien pour nous, et c'est bien pour nous
06:04 Et c'est ce qui va se passer, Laura, c'est ce qui va se passer
06:08 Je vais voir si Susanna dort et je lui fais quelque chose à boire
06:13 Je vais venir avec toi
06:15 Je vais prendre de l'eau
06:18 Susanna, ma fille, je t'ai apporté une cuillère d'eau
06:24 S'il te plaît, protège-nous, Susanna n'est pas là
06:27 Oh mon Dieu, s'il te plaît, Zinane
06:30 S'il te plaît, protège-nous, où est la fille ?
06:33 Oh mon Dieu, Susanna est partie
06:34 Zinane n'est pas là, ils ont sûrement parti pour la fête
06:38 Carla, qu'est-ce qui s'est passé entre toi et Taimour ? Dis-moi, je vais voir
06:45 Taimour est un homme gentil, beau, très doux et léger
06:48 Tu veux dire que tu es intéressée par le fils du colonel Tafi, n'est-ce pas Carla ?
06:51 Moi ? Imagine, maman, c'est Taimour, un homme fort, doux, insolent, et il ne me correspond pas
06:59 Tu ne peux pas regarder quelqu'un d'autre que le colonel Faris, tu dois juste lui mettre les yeux
07:03 Tu comprends ce que je dis à Carla ? Les yeux, lui
07:07 Carla m'intéresse, mon gars
07:15 Comme je te le disais, ma chérie, elle a dit que tu as l'air inquiète quand elle te voit
07:19 Et je n'ai pas pu prévoir la rencontre entre vous parce que le chef de la service est venu devant moi
07:23 Qu'est-ce que je vais dire ? Carla m'intéresse et elle va s'amuser de l'affaire, maman
07:28 Oui, maman
07:29 Taimour ! Taimour !
07:32 Comment vas-tu, papa ?
07:38 Je me sens mal, mes jambes me font mal, et mes pieds me font mal, tout est mal, Lilia !
07:46 Allez, Lilia, allons-y
07:52 Le colonel va venir dans un instant pour me faire un coup de doigt
07:56 Je veux rester ici, mais tu es obligé de me laisser ici
07:58 Allez, choisis-moi rapidement, je vais voir
08:01 Où est la fille de Nora ?
08:04 Burhan doit s'embrasser, papa
08:06 Où est Burhan ? Regarde-moi, allez, viens avec moi
08:09 Où est Nora ?
08:11 Taimour, je ne sais pas où est Nora
08:15 Burhan, où est Nora ?
08:17 Excusez-moi, colonel, je ne l'ai plus vue et je l'ai perdu
08:21 Tu l'as perdu ?
08:24 Oui, et tout de suite, je vais la trouver
08:26 Je veux que tu me parles un peu de toi
08:30 Je suis un employé, et j'ai le chance de l'être
08:33 Un colonel comme toi n'a pas de chance ?
08:36 Mais tu es né en royaume, et tu es en prison
08:39 Tu es venue de l'étranger, et tu étudies l'espace
08:42 C'est la revanche de ma vie
08:45 Ma vie, je ne peux dire rien
08:47 Je suis confinée à la maison tout le jour
08:49 Comment ? Explique-moi
08:52 Je suis confinée à la maison, et je suis seule la nuit
08:56 Je travaille en taillerie, en couture, et je travaille aussi en couture
09:02 Je n'ai pas appris, même si j'ai voulu
09:06 Mais papa ne m'a pas laissée apprendre
09:10 Tu es sûrement triste de la vie que tu as vécu
09:13 La mort de Falsi-Zohur à Tchaïkovski
09:19 Le jour où Falsi-Zohur est mort
09:21 Ma mère me donne l'honneur de danser
09:27 Si je savais que je serais ici un jour
09:42 Je n'aurais jamais pleuré
09:45 Ni j'aurais été déçue
09:49 Et j'aurais accepté tout problème en marchant
09:53 Tu as bien dit
09:58 J'aimerais apprendre à dire ce que tu dis
10:02 Il n'est pas nécessaire de dire rien, Nora
10:05 Un bouclier de mon arme
10:13 Nora, tu ne dois pas enlever cette pauvre, car c'est un sensuel, et si il est en colère, il ne se débrouillera pas
10:17 D'accord
10:18 Tu as vu ce que je t'ai dit, arrête de me faire chier
10:21 Oh, Adries, et le roi va s'en occuper de Susanna, sa fille
10:24 Et nous, nous sommes ici, sous le doigt de cet animal, qui nous a fait vivre cette catastrophe
10:29 Viens, viens
10:31 Bonne chance
10:36 Allez, on y va
10:37 Allez, monte, Susanna
10:39 Mais on est trop en retard pour la fête, mon amour
10:41 On a eu un problème
10:42 Ce n'est pas ton problème, viens, mon amour, viens
10:46 Je t'ai promis que je vais te prendre à la fête
10:48 Et il y a autre chose, je veux que tout le monde sache que la plus belle fleur du monde, et dans cette ville, c'est ma fiancée et mon amour
11:01 Est-ce que Nora est encore à la fête ?
11:06 Bien sûr, elle est à la fête, ne t'en fais pas
11:08 M. Burhan, où est-ce que Nora est ?
11:11 Je la recherche, je la recherche
11:13 Qu'est-ce qui s'est passé avec cette fille ?
11:16 Où est-ce que Nora est ?
11:18 Où ?
11:19 Oh, c'est quoi ce bordel ?
11:25 Le roi, le chaham, ne veut pas que je fasse la danse ?
11:28 Moi ?
11:29 Je ne sais pas danser, madame, s'il vous plaît
11:32 Ne t'en fais pas, je vais te montrer, mon amour, tu ne vas pas avoir de problème avec la danse
11:37 Viens
11:39 La dernière fois que nous nous sommes rencontrés, j'ai reçu une des choses que j'aime et que je me déplace
11:50 Les chaussures, les coulisses et les jaunes
11:54 Madame, vous avez certainement un problème avec moi et avec quelqu'un d'autre
11:59 Je... Je n'ai pas l'habitude de me faire choper par quelqu'un
12:02 Je sais très bien qui tu es, mais ne t'inquiète pas, je ne te dirai pas de quoi tu parles
12:07 Je veux que tu me délivres un message important pour ton président
12:11 Et que tu lui dises à le capitaine Hazim que je veux le voir très vite et très vite
12:16 Pourquoi as-tu été surpris ?
12:19 Nous avons des choses à s'occuper de
12:23 Et ce n'est pas la première fois
12:27 Si c'est possible, je veux le voir demain, dans le temps et le endroit où nous nous retrouverons
12:33 Merci beaucoup, Jean
12:37 Tu es sûre que tu es ma femme, n'est-ce pas ?
12:44 Tu danses avec le criminel ?
12:46 Qu'est-ce que tu lui as dit ?
12:47 J'ai demandé à lui de dire à Hazim que je veux le voir demain, c'est important
12:51 Comment ? Tu veux me rencontrer avec Hazim ?
12:54 Et peut-être, personnellement
12:57 C'est mon fils, Bilal
12:58 Je sais, je sais, mais je n'ai pas vu ton fils, ni son engagement
13:02 Ça veut dire que tout ce qui est en retard, c'est pas mon problème, laissez-moi le gérer
13:08 Mais c'est Doka qui m'a connu, Capitaine Hazim
13:10 Quelle Doka ?
13:12 La femme qui est venue avec le roi la dernière fois
13:15 Et tu me dis ça en face ?
13:17 Non, mais la chose...
13:18 Tu sais ce qu'elle a fait ?
13:19 Je... Je...
13:20 C'est son mariage ? Il y a quelqu'un qui a le droit ?
13:21 Je... Je...
13:22 Tu ne peux pas me dire ça, je vais te tirer le droit de ton nom
13:23 C'est une histoire de... qu'elle voulait te voir, Capitaine, s'il te plaît
13:26 Vraiment ?
13:29 Oui
13:30 Mesdames et Messieurs, faites attention s'il vous plaît
13:36 Malheureusement, nous n'avons pas pu trouver la fille de la Princesse Arwa
13:40 D'entre toutes ces filles qui sont présentes à cette fête
13:43 Je veux vous remercier d'être ici
13:46 Et je vais continuer mon tour sur elle, en secret
13:52 Oh Colonel Gibran, j'ai cherché partout et je n'ai pas trouvé personne
13:56 Et ta fille, elle est très intelligente en cachette
13:59 Ou elle est sortie de l'ancien palais et personne ne l'a vu
14:02 Je l'ai laissée toute l'heure sous mon yeux et elle ne s'est pas cachée, pourquoi, Tariq ?
14:06 Va chez toi maintenant, Colonel
14:08 Tu peux te rassurer et t'assurer que je vais trouver Noora tout de suite
14:11 C'est une histoire de l'honneur
14:13 S'il te plaît, s'il te plaît
14:14 Je vais y aller, mais reste là
14:16 Si tu as relié à ce stupide Burhan, tu ne trouveras pas Noora dans notre vie, tu comprends ?
14:21 Je vais t'emmener dehors, s'il te plaît
14:23 Allez, vas-y
14:25 Tu vas m'emmener dans la rivière et à la chalotte ?
14:29 Bien sûr, on va se mettre en route et manger des mangos aussi
14:32 Ah, mais tu sais que c'est lui qui va finir le tour et on ne va pas le pardonner ?
14:35 On va s'amuser beaucoup, non ?
14:37 J'avais pensé que je trouverais ma fille à cette fête
14:40 Je sens que la Jalalité du Roi est très malheureuse
14:43 Mais c'est bon, tu n'es pas un Zakaria ?
14:45 Tu dois élever les émotions de sa Jalalité
14:47 Tu es vraiment très intelligente et tu as raison
14:51 Le destin nous apportera des choses plus agréables, ne sois pas triste, Dieu te le rendra
14:55 Anis, c'est le petit bisou que tu as emprisonné, je ne l'ai jamais fait
14:59 Si tu es enceinte, je le retournerai
15:01 Ne me dis pas ça
15:04 Je te le retournerai, ne fais pas ça
15:06 Je ressens une sensation très étrange envers toi, une sensation qui sort de mon cœur
15:11 Je meurs de la peur de te voir maintenant
15:14 Ne me dis pas ça
15:15 Je ne veux pas que tu penses que je suis une fille de la Jalalité
15:18 Je vais faire du bon boulot pour que tu me reçois de nouveau
15:22 Ne t'en fais pas, Noura
15:24 Tu es très importante pour moi et tu me fais aimer plus
15:27 Anis, papa est un colonel
15:30 Et la loi dans ce pays est en cours et si quelqu'un...
15:33 Je ressens ton direction très forte et très simple
15:36 Et ce qui est plus dangereux que de t'aimer, c'est de te faire épargner
15:40 Je veux te parler de quelque chose
15:42 Dis-moi, tu es ma fille et tu vas me faire un cadeau
15:45 Allez, les filles
15:46 Laissez-nous parler, il est trop tard
15:49 Les gars sont tous là pour se faire épargner
15:51 Viens avec nous, je vais te montrer
15:53 Si c'est comme ça, allez-y
15:55 Si vous le permettez, je vais vous montrer un truc
15:59 C'est quoi ?
16:00 C'est un truc qui est très intéressant
16:02 C'est un truc qui est très intéressant
16:04 C'est quoi ?
16:05 C'est un truc qui est très intéressant
16:07 C'est quoi ?
16:08 Allez, allez, allez
16:09 Si vous le permettez, vous pouvez vous arrêter maintenant, je vous remercie
16:13 Mon pied me fait très mal depuis que je dansais
16:16 Je suis désolé, Faris
16:17 Jalal-tul-malek, pour votre bien et pour le bien de Faris,
16:21 Admettez que vous avez été épargné par ce qu'on appelle un défaillissement
16:23 Et si vous faites ça, vous allez rencontrer des choses très longues
16:27 Alors, si c'est comme ça, je vais aller voir l'eau qui fait chaud
16:31 Pour que l'amire puisse se rassurer un peu
16:33 Avec votre permission, avec votre permission
16:36 Ah, regardez !
16:37 Burhan !
16:38 Qu'est-ce qu'il y a ?
16:39 Vous avez trouvé ma fille de la colonie ?
16:41 Mon amour, mon ami, mon ami Basel
16:43 J'avais pensé que Nora était dans le bain et que quelque chose s'est passé
16:46 Mais c'est un erreur
16:48 Pouvez-vous m'aider dans la direction, Basel, s'il vous plaît ?
16:51 La fête est là
16:55 On est arrivé
16:56 Allez, viens Suzanna
16:58 Il y a de l'eau ici
16:59 Allez
17:00 Et ici aussi
17:01 Ne t'en fais pas
17:02 Regarde
17:03 Je n'écoute pas de musique, il semble que la fête est terminée, nous sommes très en retard
17:06 Non, elle n'est pas terminée, elle n'est pas terminée
17:07 On va partir d'ici, même si elle veut se faire mal un peu
17:09 Partez sans moi, je ne peux plus t'en tenir, je veux voir Nora
17:11 Sinan, je vais partir avec vous
17:12 Mon amour, je te vois là-bas, on a décidé ?
17:14 S'il vous plaît, Sinan
17:15 Qui est là-bas ?
17:19 Un instant, Jawad
17:25 Tu ne te réveilles pas, Fayed ?
17:28 Tu es en retard pour la prochaine fête
17:29 La fête est terminée, mon amour
17:31 Désolé, mon amour
17:32 Je veux encore entrer parce que Suzanna m'a prévenu
17:36 Suzanna ?
17:37 Ton amie est là-dedans ?
17:39 Si tu me laisses entrer, je peux entrer
17:41 Et qui a dit que tu pourrais entrer ?
17:47 Merci à vous, mon amour, la musique était très jolie
17:51 La Jalalité du Roi est partie
17:53 Désolé, Anissa
17:55 Désolé
17:58 Je pense que je suis en retard
18:00 Mais tu es en retard, la fête est terminée
18:02 Tu peux faire le tour et partir ?
18:04 Non, un instant, s'il te plaît, ouvre
18:07 Amran, regarde cette fille, elle est jolie, comme un magieur
18:11 Tu veux danser avec moi ?
18:12 Si tu veux
18:13 Les gars, jouez à la musique, je vais danser avec Anissa
18:17 Quelle insolence, pour quand attendons-nous les candidates pour la fête ?
18:21 C'est vrai
18:22 Je ne suis pas venue pour danser avec vous
18:24 Je suis venue pour voir la fête et les gens
18:27 Et les conditions ne m'ont pas permis d'arriver en temps, ne me déplacez pas
18:30 Ne t'inquiète pas, mon amour
18:32 Et considère ce que j'ai demandé, le demande de l'amir, comme si c'était un demande perso de moi
18:36 Et aussi de mon fils le roi Amran, mon père
18:40 Je veux que vous jouiez à la musique
18:43 Si vous le permettez, commencez à jouer
18:46 [Musique]
18:48 Maman, ma barre est fermée, je vais aller la tourner
18:59 [Musique]
19:02 [Musique]
19:05 [Musique]
19:07 Maman, je n'aime pas ce qui se passe, les yeux du roi sur cette fille ne me déplaissent pas
19:21 Et je pense que je l'aime beaucoup
19:23 L'amir est en train de se faire faire fière, n'est-ce pas ?
19:25 Et c'est moi qui manquais
19:27 [Musique]
19:29 Regardez ma belle fille, elle est magnifique, comme un roi
19:49 Dites-moi, que voulez-vous qu'elle s'appelle ?
19:51 Nous avons décidé d'en appeler une très belle fille, on va l'appeler Arwa
19:56 Mon fils Arwa
19:58 Que dis-tu maman ?
20:00 [Musique]
20:02 Arwa, c'est elle
20:08 Maman !
20:09 Le roi ?
20:10 Maman, maman, Mourad s'il te plait, prends-moi un chaiseau, vite
20:14 Présent
20:15 Maman
20:16 Excusez-moi Anse
20:17 La belle-fille du roi
20:19 Qu'est-ce qu'il y a ? Pourquoi vous criez ?
20:21 Oh, bien !
20:22 On vous a laissé un moment et vous étiez les plus belles
20:26 Mon fils, mon fils Arwa
20:28 Maman, vous êtes très fatiguée, si vous voulez que je me rassure, on va en parler plus tard, d'accord ?
20:32 Maman, papa, vous êtes venu pour moi
20:36 Non, je veux juste qu'on parle, mais je dois y aller
20:37 Nous avons réussi à trouver la princesse
20:39 La fille qui a pété le pied avec le roi, c'est ta fille, c'est la princesse Arwa
20:44 Où est-elle ?
20:51 Où est-elle ?
20:52 Où est-elle ? Où est-elle ?
20:57 Maman, papa, on ne peut pas sortir de la fête de cette façon
20:59 Pas de mots, on y va
21:01 Tu comprends où je vais ?
21:03 J'attendrai Jawad, il est sur le chemin et je ne partirai pas sans lui
21:06 Tu es sortie de la maison, tu n'as pas de compte ici
21:08 Oh mon Dieu
21:09 Allez, je vais te montrer, toi et ton mari, et ton frère
21:12 Ce que vous avez fait, c'est de la patience
21:14 Maman, attendez-moi
21:15 Mais il y a autre chose avec mon frère, je vais te montrer comment il s'en va
21:18 Oh mon Dieu
21:19 Arrête de faire ça
21:20 C'est ce que vous faites, c'est de la patience
21:25 Si Jawad arrive, je ne vais pas me laisser
21:27 Sousanna, tu dois crier et te dénoncer comme si tu étais enceinte
21:30 Tu ne peux pas entendre notre dialogue, c'est la fête
21:32 Je suis loin de mon chemin
21:34 Si tu respectais ton père, bien sûr
21:36 Mais papa, il est en train de se débarrasser
21:38 Et il est temps que tu me respectes
21:40 Pour que je te respecte, tu dois apprendre à te respecter d'abord, compris ?
21:47 Oh
21:48 Laisse-moi
21:55 Je vais mourir
21:58 Qu'est-ce que tu fais ?
22:00 Je vais te tuer, Jawad, je vais te tuer
22:08 Laisse-moi, animal
22:12 Chut, Sousanna
22:15 Sinan, que fais-tu ici ?
22:17 Et toi, que fais-tu ici, Noora ?
22:18 Qu'est-ce que tu fais ici ?
22:19 Et avec quel droit tu parles à Noora ?
22:21 Qui est-ce qui te donne l'éducation ?
22:23 Sinan, c'est Ibrahim
22:25 Anissa, Noora, où es-tu ?
22:27 Je t'ai cherché dans tous les chambres du palais, mais je ne t'ai pas trouvé
22:31 Je peux savoir ce que tu fais ici, dans ce quartier, et dans ces situations ?
22:35 Et ton père est en train de te faire mal ?
22:37 Anissa, si ils te dépassent, je sais ce que je fais avec eux
22:42 Le président
22:43 Le président
22:44 Regarde-la
22:46 Regarde-la bien
22:48 Envoie-la, ou la couche
22:50 Et parce que la fête nous a fait mal, nous sommes venus ici pour la sentir bien
22:55 Vraiment, Anissa ?
22:57 Si tu veux, je vais te faire un examen, Anissa Noora
23:01 Pas comme ça
23:03 J'ai un peu de pression, le président, mais je suis bien maintenant
23:06 Oui, c'est ce que j'avais peur, que tu ne te nourrisses pas bien
23:09 Tu dois manger pour que ton corps et ta vie puissent se réchauffer
23:13 Ne t'inquiètes pas, je vais parler avec ton père pour qu'il te regarde plus
23:17 Anissa, ne t'en fais pas, je ne sais pas si je parle pour toi ou si je suis en train de faire un erreur
23:22 Je peux t'emmener chez moi ?
23:23 Si tu veux, ton père et ton frère vont te faire mal
23:25 Et ce n'est pas bien de rester ici seule
23:27 Après, tu es venue avec moi à la fête et tu vas y aller avec moi
23:30 Ne t'en fais pas, Anissa, s'il te plaît, je te fais plaisir
23:32 Allez, vas-y
23:33 [Musique]
23:41 Qu'est-ce qu'on va faire avec lui, Taimour ?
23:42 J'ai un problème, il me semble que je suis un roi, je suis un roi
23:47 Décide vite, parce que ton horse veut s'enfuir, Taimour
23:52 Oui, c'est mieux, ne t'en fais pas, je vais l'amener
23:55 Il y a-t-il un meilleur moyen de faire des animaux comme ça ?
23:58 Je vais le mettre, viens
24:00 Je n'ai pas vu cette fête depuis longtemps, tout le monde était là-bas
24:06 Non, pas tout le monde était là-bas, j'ai cherché à Jawad et je ne l'ai pas vu
24:09 Avec cette chaos, tu as pu voir qu'il n'est pas venu ?
24:12 Pourquoi je te disais que j'étais intéressée par la fête ?
24:14 Jawad est le type dont je pense beaucoup avant de dormir
24:18 Il me prend la tête dès que je me lève de la chambre
24:21 C'est à lui de parler, tu es amoureuse de Jawad, tu as rigolé
24:24 Je te disais qu'il y aurait des chances avec moi
24:27 Je vais te dire la vérité, mais ne t'en fais pas, il n'y a pas d'espoir
24:30 Et c'est mieux de ne pas penser à son sommeil
24:32 Depuis que son fils et sa soeur Suzanna sont dans son cœur, ils se l'aiment depuis leur enfance
24:38 Je sais qu'ils sont engagés, mais je ne savais pas qu'ils s'aimaient autant
24:42 D'accord, merci pour ton conseil, je vais oublier le sujet
24:48 Mais maintenant, il est trop tard, je dois aller à la maison
24:51 D'accord, n'oublie pas de dormir chez moi
24:53 Non, c'est bon
24:54 Tania, j'espère que personne ne va entendre ce que je lui ai dit
25:05 Tout ceci est juste une discussion sans sens, non ?
25:08 Je ne veux pas te dire ce que nous avons décidé
25:10 Cette nuit est magnifique et elle est incroyable
25:12 Oui
25:13 Tu as entendu ? Tu as entendu le son ?
25:18 D'où ?
25:19 Comme s'il vienne de la plateforme
25:21 Il peut être un chien blessé, il doit y avoir quelque chose qui va ralentir cette nuit
25:26 C'est toi Jawad ?
25:32 Ah
25:33 Est-ce que la reine a vraiment connu la princesse Arwa ?
25:40 Bien sûr, le prince, elle a été en colère quand elle a été enceinte
25:43 Je suis sûre que c'est ma copine, la ville
25:45 Recherchez la fille qui est venue à la fin du festival
25:48 Elle a été enceinte avec le prince Faris
25:50 C'est elle, ta fille Amran, allez, allez la chercher
25:53 Non, non, non
25:55 Je ne suis pas folle
25:57 C'est elle, Arwa, je suis sûre que c'est la même personne que vous voyez
26:00 Pourquoi tu es si convaincue de ta grande jalousie ?
26:03 La dernière fois que nous l'avons vue, la princesse Arwa, c'était un enfant qui avait perdu sa mère
26:07 Je vous ai dit que je suis la seule qui peut la connaître
26:10 Je ne l'ai pas vue depuis que je suis enceinte avec Christina
26:13 Vous savez bien qui c'est la fille, dites-moi son nom
26:17 Vous devez m'emmener à sa maison maintenant, la reine, je vous en prie, je vous en prie
26:21 Vous savez qui est la fille qui a dansé avec le prince ?
26:24 Vous savez où habite le chieh ?
26:27 Mon amour, je n'ai pas vu la fille car je préparais de l'eau chaude pour la reine
26:32 Et toi, Basel, as-tu vu la fille ?
26:35 Pardonnez-moi, je n'ai pas vu la fille car je suis avec le maire Burhan en train de chercher la fille du colonel
26:41 Et quand je suis arrivé, la vie était en paix et la reine était fatiguée, pardonnez-moi
26:46 Cette fille est différente de d'autres, elle nous a réveillé qu'elle est la reine
26:50 Elle est vraiment la reine de la ville
26:52 Ne vous en faites pas, au final, elle est comme les autres filles de la ville qui sont venues à la fête pour s'amuser
26:59 C'est impossible que cette fille soit la fille de l'emprisonné et la fille de Christina, n'est-ce pas ?
27:04 Ecoutez ce que je vous dis Amran, cette fille est la reine, ne la perdez pas, je vous en prie
27:09 Essayez de ne pas la laisser perdre encore une fois, je vous en prie, la trouvez, je suis encore enceinte
27:16 Et moi aussi je suis enceinte
27:18 C'est vrai que cette fille est différente de d'autres et ça me fait plaisir
27:21 En réalité, je n'ai pas vu d'autre que les autres filles que nous avons vu aujourd'hui, elles sont toutes venues pour s'amuser avec la reine
27:26 C'est vrai
27:27 Oh, la grande soeur, que dit votre cœur ?
27:30 Je ne sais pas, il faut que je pense, il faut que je pense
27:35 Khalil !
27:39 Je viens, je viens
27:41 Vite !
27:42 Tu es content de me voir comme ça ?
27:45 Dépêche-toi, je veux rien d'autre
27:47 Attends un peu, attends un peu
27:48 Laisse-moi t'aider et dépêche-toi
27:49 Tu es vraiment un fou, tu me regardes encore ?
27:51 Fais attention à ta tête, dépêche-toi !
27:55 Quels gens, ils sont vraiment des fous
27:58 Je vais t'amener des pantalons, tu les mèles et je reviens tout de suite
28:03 Où étais-tu tout à l'heure ?
28:12 La pauvre me fait mal, j'ai eu un bon repas et je suis allé au jardin pour me réveiller
28:18 Laisse-moi
28:20 Ecoute-moi, Noora
28:21 Est-ce que Susanna était à l'intérieur ?
28:25 La fête s'est terminée, Taimour, ils sont tous partis
28:27 Sors
28:45 Ne me dérangez pas, mais avez-vous vu la femme ?
28:48 Non, on ne l'a pas vue
28:52 Et Susanna aussi, elle est là-bas
28:54 Cherchez-les bien, ils sont ensemble
28:58 Qu'est-ce qui vous est arrivé ? Comme si je ne vous connaissais pas
29:05 J'étais dans le danse avec le premier et je ne vous ai pas vu que vous me couriez, je suis comme une oiseau dans un jardin
29:10 Qu'est-ce que tu veux que je fasse pour toi, Ansa et Susanna ?
29:11 Que nous dansons et chanter pour toi ?
29:12 Tu es sortie de la maison, c'est un malheur
29:14 Tu es une insolente
29:16 Je ne pensais pas que tu allais sortir de là-bas
29:18 Je veux juste que tu comprennes comment tu peux t'entendre prendre quelqu'un de bizarre
29:21 Où est ton mari, Jawad ? Pourquoi il n'était pas avec toi à la fête ?
29:24 Je ne pensais même pas que Jawad serait comme ça
29:26 Je pensais qu'il était un homme respectueux
29:28 Comment il prend ses enfants à la fête en se cachant et il nous connait pas ?
29:30 Il nettoyait sa veste de poudre
29:32 Les roulettes de voiture étaient en poudre
29:35 On a fini, maman
29:37 Je n'ai pas fait de mal à vous
29:39 Est-ce que tu te rends compte que tu as fait de mal à nous ?
29:41 Tu es sortie de la maison, tu es une insolente
29:43 Je ne pense pas que tu as fait de mal à nos enfants
29:45 Que c'est le bonheur, je veux que tu comprennes
29:47 Où est ton ami ? Dis-moi !
29:51 Où est-il ?
29:52 Où es-tu, mon gars ? Et qu'est-ce qu'ils portent ?
29:55 Je vais te dire ce qu'ils m'ont fait, mais tu ne le verras jamais
29:59 Où est Susanna ?
30:01 Je pense qu'elle n'est pas allée à la fête
30:04 Il est possible qu'elle soit là-dedans et qu'elle n'ait pas attendu la fête
30:07 On doit savoir où elle est
30:09 On doit aller la suivre
30:11 D'accord, Dora
30:12 Je veux dire, Dora
30:14 Je te remercie pour ton aide
30:17 Je reviendrai demain, sinon je ne saurais pas ce qui m'est arrivé
30:21 Si tu as fait appel à Taimur, je vais te témoigner
30:25 Non, je ne ferai pas d'appel
30:26 Comme tu le sais, les appels prennent du temps et Taimur est en danger
30:29 Et la loi ne m'en prendra pas
30:31 Je vais prendre mon droit cette fois
30:33 Je ne sais pas pourquoi il n'est pas comme son père le Colonel
30:38 Je peux t'emmener chez toi avant que tu ne partes
30:41 Je suis d'accord
30:43 Allez-y
30:44 Bonne nuit
30:54 Tu es de son âge
30:55 Allez, Sinan !
31:07 Pardon, je t'ai fait mal ?
31:08 Non, je n'étais pas en sommeil
31:11 J'étais en train de penser à la fête
31:13 C'était important pour cette petite ville
31:17 Tous les parents l'ont préparée
31:20 Je veux te poser une question
31:22 Le Colonel, quel était le nom de son fils ?
31:25 Il s'appelle Taimur
31:27 Oui, il m'a dit son nom, mais je l'ai oublié
31:30 Dora, tu connais bien ?
31:33 Vous vous aimez ?
31:36 Qu'est-ce que tu me dis ?
31:37 Non, je ne peux pas imaginer que je parle avec quelqu'un comme lui
31:41 C'est un monstre, fort et amoureux
31:45 Il a l'air comme un roi, mais il a des finances et son père est le plus important dans la ville
31:49 C'est pas possible ? Je ne l'imaginais pas comme ça, non !
31:53 C'est la seule chose que je sais, c'est qu'il est loin de mon amour
31:59 C'est la seule chose que je sais, c'est qu'il est loin de mon amour
32:01 - Regarde ce que tu as fait - Mais on ne nous a pas diminué de votre valeur, père
32:09 Tu ne comprends pas ce que c'est que de faire des ordres
32:12 C'était notre faute de te donner ta liberté et de te faire mal
32:15 - Mais on ne nous a rien fait - Vous avez tous menti
32:18 Vous savez que nous ne pardonnons pas les liens
32:21 Et toi, Jawad, tu nous as fait confiance
32:23 Sinan, ne t'en fais pas et reste au boulot
32:27 - Allez, allez, allez - Allez, allez
32:29 C'est ma faute, maman, et je te demande de m'entendre et de m'excuser
32:33 Mon fils Jawad, c'est très difficile de gagner la confiance des gens, mais c'est très facile de la perdre
32:38 On parle de votre intérêt
32:40 - Si tu ne voulais pas perdre Susanna, tu aurais dû t'excuser - Quoi ?
32:45 - Je ne vais plus être sa mère - Mon Dieu !
32:48 - Ne t'en fais pas - Que dis-tu, maman ? Je ne vais pas le faire
32:52 Je vais te dire quelque chose, ne sois pas d'accord avec moi
32:56 - Je ne veux pas parler de ça - Je ne sais pas
32:58 - Allez, ferme la porte - Mon Dieu, si tu aimes mon père
33:01 Nous n'avons pas fait de mal pour que tu nous punisses
33:04 Je ne vais pas laisser un créateur me séparer de mon amie Jawad
33:07 - Susanna, calme-toi - Ils nous ont séparés
33:10 Ne me fais pas mal, maman
33:12 Mais ce que vous faites, c'est injuste et on ne va pas le faire
33:16 Aucun créateur n'a le droit de nous séparer
33:19 Nous allons nous marier
33:22 C'est bon, maman
33:26 Pardonne-nous
33:27 Je sais que j'ai fait une erreur
33:30 Je ne veux plus
33:34 Tu me promets ?
33:36 - Tu me promets de ne pas faire de mal ? - Oui
33:40 Attention, Susanna
33:43 Si tu répètes ce qui s'est passé, ne me blesse pas, tu es la seule perdante
33:48 Nous voulons ton intérêt
33:50 - Tu comprends ? - Oui
33:54 Et toi, Jawad ?
33:55 C'est la première et la dernière fois que tu me déçois, tu comprends ?
33:58 Je ne vais pas te faire mal, fils
34:00 Vous allez vous marier bientôt
34:02 Ne me fais pas mal, comme si tu étais une petite fille
34:05 Tu comprends ?
34:07 Va dormir, demain on a beaucoup de travail
34:10 D'accord
34:12 Je dois y aller, bonne soirée
34:15 Père, s'il te plaît, si je t'ai demandé de sortir avec Jawad, je peux aller chez le père et revenir ?
34:23 Non, je ne veux pas
34:24 D'accord
34:26 Que devons-nous faire ?
34:33 On ne pourra pas garder la fille à la maison
34:36 C'est vrai que nous ne pouvons pas la garder à la maison
34:39 Mais simplement, nous pouvons partir d'ici
34:42 Nous pouvons nous protéger et sortir de Borgodo
34:45 Comme si tes parents avaient changé depuis notre engagement
34:48 Est-ce que ils se sont ennuyés parce qu'ils ont accepté notre mariage ?
34:52 Non, c'est pas possible
34:53 Ils savent qu'on aime l'un l'autre depuis notre enfance, ils ne savent pas ce qui se passe
34:56 Alors, quel est le problème ?
34:58 Ils ont changé depuis le moment où le roi est arrivé ici
35:02 Et pourquoi ils font ça ?
35:05 Tu ne sais pas ce qui s'est passé lors de la fête
35:12 Qu'est-ce qui s'est passé ?
35:14 Quand je suis arrivé à la maison, je suis rentrée, la fête était presque terminée
35:17 Mais il y avait une petite fille qui avait un malheur
35:21 Le roi a eu un malheur
35:22 Elle a dit à tout le monde que je serais la princesse du village
35:25 Si c'est comme ça, tu as bien le droit de faire ça
35:28 Mais si elle t'a fait sortir et t'a parlé comme ça, c'est pas bien
35:31 Non, je ne pense pas que ça soit comme ça
35:33 Au début, le roi a demandé à la princesse de danser avec moi
35:35 Et puis la princesse est venue et a parlé
35:37 Tu as dansé avec le roi Susanna ?
35:39 Un peu
35:41 Et puis, la princesse a crié que je serais la princesse et elle a dansé
35:43 Et tout le monde a commencé à courir vers elle pour la faire sortir
35:45 Mais on a décidé de ne pas danser avec le roi si tu vas à la fête
35:49 Mais pourquoi ?
35:50 Le roi a eu le droit de vous faire sortir et on ne devait pas aller à la fête de la fête
35:52 Ah, vraiment ?
35:54 Bravo à toi, Jawad, c'est mon revoir car j'ai attendu beaucoup de temps et puis viens ici
35:57 Où est la robe que tu as portée ?
35:59 Maintenant, je vais comprendre où elle est
36:01 D'où vient cette robe ? Réponds-moi
36:03 Taimour le pauvre m'a raccroché et l'a pris
36:05 Et quand je suis venu dans la fête, ils ne m'ont pas laissé entrer, ni lui ni Fadi
36:07 Ils m'ont pris dans la plage
36:09 Et puis ils m'ont raccroché sur le plafond et m'ont tué
36:11 Qu'est-ce que tu dis ? Ils t'ont raccroché sur le plafond ?
36:14 C'est ce qui s'est passé avec moi et si Khalil n'était pas venu, je serais encore enceinte
36:16 Et c'est lui qui m'a donné la robe
36:18 Non, mais ce Taimour est vraiment un mauvais, c'est pas possible
36:20 Comment est-il arrivé à faire ça ?
36:24 Le c** m'a fait mal
36:26 Il m'a fait devenir un peu comme le mien
36:28 Non, mon amour, ne dis pas ça
36:31 Ce qui est important, c'est que Khalil a vu toi
36:33 Il était seul quand il t'a vu, n'est-ce pas ?
36:38 Non
36:40 Honnêtement, il n'était pas seul
36:43 Je ne comprends pas, explique-moi comment ça se peut
36:45 Ne me dis pas qu'il y avait quelqu'un qui t'a vu et que tu étais enceinte de cette manière
36:48 Khalil était...
36:50 Il était avec une autre
36:52 Et qui était cette autre ?
36:54 Une autre ? Je ne me souviens plus du nom de sa femme
36:57 C'est celle-là...
36:59 Oui, la fille du président de la ville
37:01 Dora, mon amour !
37:03 Tu as oublié la nomme de la fille du président de la ville, Jawad ?
37:05 Réponds-moi vite, oui ou non ?
37:08 Dora t'a vu et tu es enceinte de cette manière ou non ?
37:12 C'était un jour incroyable, regarde !
37:13 Je ne peux pas croire que c'est à ce moment que ma femme a vu mon fils
37:17 Et je ne crois pas que ma femme a permis à quelqu'un d'étranger de toucher la fille de la ville
37:21 Je n'y vais plus, je ne veux pas être enceinte avec toi
37:24 C'est mieux que tu rentres chez toi
37:28 Rentre chez toi
37:30 Et tu rentres
37:41 Si vous le permettez, je veux dormir
37:42 Je suis Sinan
37:44 Il y a une histoire que je dois te dire
37:50 Aujourd'hui, j'ai vu Noora et elle se caressant le petit prince dans la jardine
37:56 Vraiment ? C'est un cas de frères ou quoi ?
37:59 Ne t'en fais pas
38:08 C'est fini
38:09 Comment tu sais Sinan ce qui s'est passé avec moi et Jowad aujourd'hui ?
38:13 Imagine que Dora a vu Jowad sans sa robe
38:16 Mais Susanna, tout ce qui s'est passé est en train de se passer à Jowad
38:18 Cette fête a été terrible pour tout le monde
38:20 Peut-être parce que maman nous a appelé
38:22 Allons, restons dormir
38:25 Je ne crois pas que ce jour se termine et que je oublie tout
38:28 Et tu es aussi en train de te faire comme moi
38:37 Je ne suis pas venu dormir
38:38 Je ne me rappelle pas la fille que j'ai vu à la fête
38:42 Et je ne l'ai pas vue plus belle que toi
38:48 Elle est très belle
38:49 Tu as raison, c'est la plus belle fille que j'ai rencontrée à la fête
38:52 Pourquoi ? Tu l'as vu ?
38:53 Oui et je l'ai aussi embrassée
38:54 Et explique-moi comment ?
38:57 Tu as embrassé la fille que la reine maman a pensé que le prince était plus fort ?
39:01 Non, pas elle
39:02 Que dis-tu ?
39:05 Je parle de la fille que j'ai rencontrée à la fête
39:07 Et depuis, mon cœur est parti et je n'ai plus de propriété
39:12 Et je me demande pourquoi tu rires comme ça
39:15 Et qui est cette fille ?
39:17 C'est Nora
39:19 La fille du colonel, vous connaissez ?
39:21 Nora ?
39:23 Nora...
39:30 Je suis désolée, papa, je t'ai fait mal
39:32 Mais le fenêtre était ouvert et l'air me faisait mal
39:34 Et je ne voulais pas te faire mal, on y revient
39:36 Oh, ma fille, pour moi, le problème n'est pas seulement de me faire mal
39:40 Dis-moi, t'as aimé la fête ?
39:44 J'ai aimé beaucoup, papa
39:48 Que Dieu me le pardonne
39:51 Mais où es-tu ?
39:53 Je suis fatiguée de la douleur et de la fatigue
39:57 C'est pour ça que je suis allée au jardin, pour respirer un peu
40:00 T'as aimé celui qui t'a accompagnée à la fête ?
40:02 Celui qui m'a accompagnée ?
40:04 Oui
40:05 Tu veux dire le maire, Burhan ?
40:07 Papa, tu sais combien j'aime toi et je ne te refuse pas de demander
40:12 Mais ne me laisse pas faire ce maire
40:14 Il a une vie très difficile, très lourd, très malade
40:17 Et il n'a pas le goût de dormir
40:19 Burhan est vachement malade et ne sait pas parler
40:22 Mais le gars est rempli et capable
40:27 L'amitié, c'est une bonne chose, ça va avec le temps
40:30 Mais l'amitié, c'est une des plus belles des enfants
40:33 Je sais, papa, je sais, mais...
40:35 Le maire Burhan n'est pas la dernière personne au pays pour que je sois sa femme
40:39 Comment ça ? Tu me fais mal, ma fille ?
40:41 Noora, je suis fatigué
40:45 Je veux mourir et je suis sûr de toi
40:49 C'est pour ça que j'ai accordé avec Burhan et qu'il t'a offert la fête
40:54 Mais je n'ai pas d'accord pour le mariage de cette fille
40:56 Arrête de me faire mal, je t'ai déjà dit
40:59 Je suis d'accord
41:02 *musique*