Actu Film
  • l’année dernière
Chicken Run La menace nuggets Film Bande-Annonce - Trailer HD - CHICKEN RUN : LA MENACE NUGGETS, le tant attendu sequel de l'animation culte de l'an 2000, créé par les studios Aardman déjà récompensés aux Oscars, arrive sur Netflix le 15 décembre.
"Génial", selon The Telegraph qui lui attribue cinq étoiles.
Transcription
00:00 Cocorico !
00:02 Ici nous avons une vie parfaite. Nous avons fait une croix sur le passé.
00:09 On doit penser à Molly avant tout.
00:12 Quelle adorable petite poulette ! Je lui ai fabriqué une bicyclette !
00:17 C'est une délicieuse attention !
00:20 Toutes les deux vous vous ressemblez beaucoup.
00:23 A tout à l'heure !
00:25 Maman, on pourrait y aller nous aussi ?
00:29 Tu as tout ce que tu peux désirer ici sur notre île.
00:32 Tu peux pas m'obliger à rester ici !
00:34 Molly a traversé le fleuve !
00:38 Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
00:42 Molly !
00:45 Les véhicules chargés de poules les emmènent dans une espèce d'élevage.
00:50 Tu vois, ça a pas l'air si terrible en fait, croc !
00:52 Oh, ça a l'air terrible en fait !
00:55 Qui sait à quelles horreurs Molly est confrontée là-dedans ?
00:58 Allez, amène-toi ! On va se marier !
01:05 Je trouve que cet endroit est un peu bizarre.
01:10 Voici...
01:12 ...le cœur des sangs !
01:14 Le nec plus ultra du nugget !
01:17 La dernière fois que je suis allée dans un endroit comme ça,
01:24 la dernière fois où on s'est exfiltrés dans l'élevage de poules,
01:27 eh bien cette fois les amis,
01:29 nous allons devoir nous infiltrer.
01:31 C'est une impossible mission.
01:35 Cette machine infernale va les transformer en nuggets !
01:39 Trouvez ces trois volatiles !
01:42 Accroche-toi, poula !
01:45 Oh ! Adieu, mon panache !
01:47 T'es sûre que t'es prête à affronter ça ?
01:52 Il était déjà en sortant de la coquine !
01:54 On peut réussir !
01:59 Non !
02:00 Non !
02:02 Non !
02:04 Ah !
02:06 Oh !
02:08 Oh !
02:09 Ah !
02:10 Oh !
02:12 Oh !
02:14 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
02:17 Les sous-titres ont été réalisés par la communauté d'Amara.org
02:20 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs
02:25 Merci à mes Tipeurs et souscripteurs