Festival des Outremers 2023
Category
📺
TVTranscription
00:00:00 (Musique)
00:00:22 Ma tête elle a mon pain, elle aime se lamenter
00:00:25 J'ai la gangrène, je suis hanté
00:00:28 Elle est plantée, chez moi rentrée
00:00:30 Son couteau est tranchant, elle en veut à ma santé
00:00:33 Ta tête elle a mon pain, elle aime se lamenter
00:00:36 Je suis ta gangrène, tu es hanté
00:00:39 Je suis planté, chez toi rentrée
00:00:41 Mon couteau est tranchant et j'en veux à ta santé
00:00:44 Et elle m'attend, elle ne ment pas
00:00:47 Le sang est son ventraille, à mon nom sur son contrat
00:00:49 Je vais la rencontrer, j'ai rien à démontrer
00:00:52 Personne ne me comprend, je vais payer comptant
00:00:55 Et si quelqu'un m'entend, dis-lui que j'ai tout fait
00:00:57 Pour étouffer ces acouphènes, qui crie de l'écouter
00:01:00 Mauvais communicant, je vivais en m'épuisant
00:01:02 Je voulais de l'excitant, je suis mort en existant
00:01:05 (Musique)
00:01:09 Je suis mort en existant
00:01:11 (Musique)
00:01:14 Je suis mort en existant
00:01:16 (Musique)
00:01:27 La douleur grandit vite, elle est sans limite
00:01:30 Quand je l'ignore, elle me rend visite
00:01:33 Je crie fort, elle me félicite
00:01:35 Si je l'implore, elle m'empêche de faire le 18
00:01:38 (Musique)
00:01:41 Je vomis, je régurgite
00:01:44 Elle me suit et elle me sollicite
00:01:46 Je veux la solitude, je veux un saut de nitrite
00:01:49 Elle sait où j'habite, me met des coups sadiques
00:01:53 A mon coup, elle s'agrippe
00:01:55 Je veux clore le chapitre, une fois encore
00:01:58 Elle me retient d'ouvrir la vitre
00:02:00 Elle me persécute, laissez-moi embrasser
00:02:03 Belles et butes, je rêve de perdre cette lutte
00:02:06 Donnez-moi de l'acide, je veux me le verser plus tard
00:02:10 Elle est psychopathe, elle veut que je l'aime et l'idolâtre
00:02:14 Elle ajoute des chaînes, des chaînes, des chaînes, des chaînes, des chaînes
00:02:19 A toutes ces chaînes qu'elle m'a mises au pas
00:02:21 Salope de misanthrope, me voir souffrir l'excite
00:02:25 Sinon mon corps se quitte, j'attends la mort subite
00:02:29 (Cri)
00:02:32 Cangrade
00:02:34 (Musique)
00:02:40 (Cri)
00:02:43 Cangrade
00:02:45 (Musique)
00:02:54 Cangrade
00:02:56 (Musique)
00:03:03 (Cri)
00:03:04 Cangrade
00:03:06 (Musique)
00:03:15 Cangrade
00:03:17 (Musique)
00:03:21 (Cri)
00:03:25 Cangrade
00:03:27 (Musique)
00:03:33 (Cri)
00:03:36 Cangrade
00:03:38 (Musique)
00:03:44 (Cri)
00:03:46 Cangrade
00:03:48 (Musique)
00:03:54 (Cri)
00:03:56 (Musique)
00:04:09 (Cris)
00:04:18 (Cris)
00:04:33 (Musique)
00:04:48 (Musique)
00:05:15 J'ai prévu de brûler ton lapel, lapel
00:05:19 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:22 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:25 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:28 Je vais parler mes séquelles, séquelles, séquelles
00:05:32 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:35 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:38 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:41 J'suis entré dans un tunnel, tunnel, tunnel
00:05:44 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:47 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:50 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:05:53 Et ma douleur est plus belle, plus belle, plus belle
00:05:56 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:06:00 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:06:03 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:06:06 ♪
00:06:16 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:06:19 ♪
00:06:33 Tous les jours je traite ma peine
00:06:36 Et dire bonjour me prend la tête
00:06:38 Être le roi de la cour c'est pour les hommes d'affaire
00:06:41 J'suis le rat de la tour, j'vais pas rejoindre la fête
00:06:45 Mon amour s'est abîmé
00:06:48 Ils m'ont dit qu'un cœur lourd ça fait rimer
00:06:51 Ces putes se foutent de moi, j'vais pas me taire de voix
00:06:54 Personne m'a dit merci quand je suis dominé
00:06:58 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:01 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:04 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:07 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:10 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:13 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:16 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:07:19 Depuis que la rage m'appelle
00:07:22 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:25 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:28 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:31 Et donc ma tête, donc ma...
00:07:34 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:38 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:41 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:07:44 Et donc ma tête, donc ma...
00:07:47 J'ai vos visages tout droits dans ma lunette
00:07:52 Qui a cru que je dirais "Oui, donnez-moi les miettes"
00:07:55 J'ai l'intimité des mal-aimés
00:07:58 La nette humanité, c'est la réalité de ruminer
00:08:01 Et les claques d'aller les mettre
00:08:04 J'ai plus vraiment le temps d'imaginer
00:08:07 D'attendre que les qualités veuillent m'avoir attiné
00:08:10 J'ai foirauté trop longtemps, je venais voir ligoter
00:08:13 Oui, le poison se répand, le goût du sang m'a ranimé
00:08:16 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:19 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:22 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:25 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:28 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:31 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:34 Depuis que la rage m'appelle, m'appelle
00:08:37 Depuis que la rage m'appelle
00:08:40 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:08:43 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:08:46 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:08:49 Et donc ma tête, donc ma...
00:08:52 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:08:55 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:08:58 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:01 Et donc ma tête, donc ma...
00:09:04 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:07 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:10 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:13 Ma tête, ma tête, ma tête, ma tête
00:09:16 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:19 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:22 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:25 Ma tête, ma tête, ma tête, ma tête
00:09:28 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:31 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:34 Et donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:37 Ma tête, ma tête, ma tête, ma tête
00:09:40 Donc ma tête c'est le vide, ma tête c'est le vide
00:09:43 (Applaudissements)
00:09:46 (Musique)
00:09:49 (Musique)
00:09:52 (Musique)
00:09:55 (Musique)
00:09:58 (Musique)
00:10:01 (Musique)
00:10:04 Je suis crapule, je suis têtu, je suis grangueul, je suis mandale
00:10:07 Je suis pointé du doigt si à scandale
00:10:10 J'égorge n'importe qui pour 600 balles
00:10:13 Je râle sur l'assemblée, j'implodis, je suis trop sentimentale
00:10:16 Partout je vois des gens qui m'en veulent, je te souris rapidement
00:10:19 Je suis un tueur quand on t'engueule, je n'aime que mes semblables
00:10:22 Je fréquente qu'un seul club, la bande d'associables, tu ne parles de moi ni même
00:10:25 Je suis bête, brutale, borné, outé, je vous souhaite que du mal
00:10:28 Je suis mal éduqué, j'avais que dalle quand j'ai débuté
00:10:31 Aujourd'hui toujours que dalle et mes têtes ont décuplé
00:10:34 Tu m'as mis, j'ai split, je suis pas un bon plan
00:10:37 J'arrive bourré en retard avec mon clan
00:10:40 Tu viens de faire perdre ton temps, je veux m'en cacher maintenant
00:10:43 Et cacher, je veux voir en courant
00:10:46 Mais c'est pas ma projet
00:11:15 Je sais encore, je te l'ai pas dit
00:11:17 Je compte te mettre la misère et surtout si t'es gentil
00:11:20 Si je t'ai parlé, je t'ai menti
00:11:22 Tout ce qui te plaît, je le plie, je le défonce, je l'anéantis
00:11:25 J'aime pas quand tu m'appelles
00:11:27 Je m'en tape de ta vie ou d'avoir de tes nouvelles
00:11:30 Je suis pas ton ami fidèle, l'occasion de t'enculer
00:11:33 Je n'attends qu'elle, ma gueule c'est l'essentiel
00:11:35 Je suis sans coeur, bluffeur, fanta, bon sard
00:11:38 Je mets que des kicks par derrière dans la bagarre
00:11:40 J'ai trois chevaux et tous les tiroirs, tu me cherches, il est trop tard
00:11:43 J'ai vidé ta baraque pour la plupart, je veux ta part
00:11:46 Je veux la part, je veux la thune, je veux la gloire
00:11:48 Et je fais aucun effort pour l'avoir
00:11:50 Menace à la machette ou au rasoir
00:11:52 Je te délaisse, tu me détestes, je suis une star chez les bâtards
00:11:55 C'est moi
00:11:56 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:12:17 N'essaie pas de m'approcher
00:12:36 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:12:56 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:13:07 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:13:17 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:13:37 Kabyle, Kabyle, Kabyle
00:14:06 Hé, fais tomber le cash
00:14:08 Là, j'ai des poules dans les poches
00:14:10 Les poulets me cherchent, j'vous vois cache-cache
00:14:12 Puis y'a des balles qui rigolent
00:14:14 File-moi la poudre et la pêche
00:14:16 Laisse-moi trouver la brèche
00:14:18 Passe-moi la pelle et la pioche
00:14:19 Je veux l'or et la fête, il m'a qu'il m'en empêche
00:14:21 Putain, que ma vie les mange
00:14:23 Je voudrais que le butin se rapproche
00:14:25 Les bombes lâchent les cordes et puis dépochent
00:14:27 Pour la planche et la roche, les loriches et aux broches
00:14:29 Tout le monde veut quitter la niche
00:14:31 Ne plus serrer les miches
00:14:33 Avoir sa tête à l'affiche
00:14:34 Éviter la têche, j'en sais la flèche
00:14:36 Regarde la ville que je prêche
00:14:37 Le bon temps et les fringants que je gâche
00:14:39 Il est grand temps de m'écouter
00:14:40 Quand je batte sur mon butin que j'ai raté à la hache
00:14:43 Arrêt et le goût dans ma bouche
00:14:45 C'est la guerre dans le bunker où je couche
00:14:47 Moi, sur le cloche et les bases, je ne cours pas
00:14:50 J'suis tête à la traîne, jamais dans la reine
00:14:52 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:14:54 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:14:56 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:14:58 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:00 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:02 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:04 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:06 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:08 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:10 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:12 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:14 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:16 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:18 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:20 Tête à la traîne, tête pour la haine
00:15:22 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:24 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:26 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:28 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:15:30 Je vis dans les frappes, j'fonte de la prime
00:15:32 Et je combine haine et amour de la rime
00:15:34 Je suis une tête à la traîne
00:15:36 Une tête à la peine
00:15:38 Faites pour la haine, tous les concours
00:15:40 Des pommes et la brêle, et oh mes guets
00:15:42 À la trace, me tase dans la presse, me tête
00:15:44 À la crasse, me tase dans la pièce et puis tase dans la masse
00:15:46 Faut mon politesse pour me mettre à ma place
00:15:48 J'ai les gants dans l'angoisse
00:15:50 Tous les biens qui me poussent
00:15:52 Tirez pas dans la pâte, j'ai des dents qui dépassent
00:15:54 Je suis une tête à la traîne
00:15:56 Une tête à la reine, tête à la traîne
00:15:58 Une tête à la peine, faites pour la haine
00:16:00 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:02 Tête à la peine, faites pour la haine
00:16:04 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:06 Tête à la peine, faites pour la haine
00:16:08 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:10 Tête à la peine, faites pour la haine
00:16:12 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:14 Tête à la peine, faites pour la haine
00:16:16 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:18 Tête à la peine, faites pour la haine
00:16:20 Tête à la traîne, jamais dans la reine
00:16:22 Tête à la peine
00:16:24 Et j'adore mon heureux
00:16:26 Je perds mon temps, j'attends mon heure.
00:16:40 J'attends mon heure, j'attends mon heure.
00:16:47 J'attends mon heure, je perds mon temps.
00:16:52 Mon temps !
00:16:54 Mon temps !
00:16:56 Mon temps !
00:16:58 Mon temps !
00:17:00 Mon temps !
00:17:02 Mon temps !
00:17:08 Mon temps !
00:17:10 Mon temps !
00:17:12 Mon temps !
00:17:14 Mon temps !
00:17:16 Mon temps !
00:17:18 Mon temps !
00:17:21 Mon temps !
00:17:24 Mon temps !
00:17:26 Mon temps !
00:17:28 Mon temps !
00:17:30 Mon temps !
00:17:32 [Musique]
00:17:58 [Musique]
00:18:27 [Musique]
00:18:43 C'est ici qu'on te lance,
00:18:45 C'est ce que tu touches, tu le rensort,
00:18:47 T'es pas encore là, tais-toi quand les gens parlent,
00:18:49 T'es rebelle, t'es licenciée, sois donc si c'est l'essentiel.
00:18:52 N'essaye même pas de penser que t'es juste partie de la clientèle.
00:18:56 C'est sur toi que les flics s'entraînent,
00:18:58 Les petits qu'ils contrôlent et toujours à qui ils s'en prennent.
00:19:01 Et s'ils veulent tu boufferas les puces en lits,
00:19:04 Allongées sous des cris en tête, comme ça que les filles s'en t'aiment.
00:19:07 Pour gommer ce que t'incarnes, on te braque sans arme,
00:19:10 Tu tiens bien dès ton prof gendarme.
00:19:13 Dans ta tête c'est la prison ferme, c'est la mise en berne,
00:19:16 On t'a tué, on t'a mis en terre.
00:19:18 Si tu dis que tu vis l'enfer, ils te répondront,
00:19:21 C'est du spectacle de la mise en scène,
00:19:24 On déclare de leur mise en terre,
00:19:26 Ils décident tu la fermes ou tu seras interdit d'entrer.
00:19:29 Bonne conduite, bonne conduite,
00:19:31 Ils te font la bonne conduite, bonne conduite.
00:19:34 Bonne conduite, bonne conduite,
00:19:36 Ils te font la bonne conduite, bonne conduite.
00:19:39 Bonne conduite, bonne conduite,
00:19:42 Ils te font la bonne conduite, bonne conduite.
00:19:45 Bonne conduite, bonne conduite,
00:19:47 Ils te font la bonne conduite, bonne conduite.
00:19:50 Marche-toi !
00:19:52 ...
00:20:12 Tu fais peur dès le départ, t'es dans personne que l'on déplore,
00:20:15 Tu sais que t'es le Védat, tu fais tage dans le décor,
00:20:18 Pas droit à un écart, t'es fliqué dans les transports,
00:20:21 T'es noir on veut voir, t'es boche et ton passeport,
00:20:24 Respecte le brassard, respecte le drapeau,
00:20:27 Reste dans ton enveloppe, car fort, crapaud,
00:20:30 Le monde est un sens unique, ils votent pour une seule tunique,
00:20:33 Ils testent ton boubou, ton voile sur la voie publique,
00:20:36 T'as l'isot qui craque, sous les coups de la BAC,
00:20:39 T'es chanceux, t'es en vie, c'est un vrai miracle,
00:20:42 Tu n'es qu'un biftec, que ces porcs dissèquent,
00:20:45 Y'aura pas de pare-feu et on t'éteint direct,
00:20:48 On te croit inapte, on te veut inerte,
00:20:51 C'est soit tu t'adaptes ou soit tu s'y t'impertes,
00:20:54 Il existe une norme, tu dois juste l'admettre,
00:20:57 Il existe une norme et tu dois juste,
00:20:59 Bonne conduite, bonne conduite, ils te font la bonne conduite,
00:21:20 C'est un choix, un choix, un choix, un choix, un choix, un choix, un choix, un choix
00:21:32 [Musique]
00:21:35 [Musique]
00:21:38 [Musique]
00:21:42 [Musique]
00:21:46 [Musique]
00:21:50 [Musique]
00:21:54 [Musique]
00:21:58 [Musique]
00:22:03 [Musique]
00:22:06 [Musique]
00:22:10 [Musique]
00:22:14 [Musique]
00:22:18 [Musique]
00:22:22 [Musique]
00:22:26 [Musique]
00:22:31 [Musique]
00:22:34 [Musique]
00:22:38 [Musique]
00:22:42 [Musique]
00:22:46 [Musique]
00:22:50 [Musique]
00:22:54 [Musique]
00:22:59 [Musique]
00:23:02 [Musique]
00:23:06 [Musique]
00:23:10 [Musique]
00:23:14 [Musique]
00:23:18 [Musique]
00:23:22 [Musique]
00:23:27 [Musique]
00:23:30 [Musique]
00:23:34 [Musique]
00:23:38 [Musique]
00:23:42 [Musique]
00:23:46 [Musique]
00:23:50 [Musique]
00:23:55 [Musique]
00:23:58 [Musique]
00:24:02 [Musique]
00:24:06 [Musique]
00:24:10 [Musique]
00:24:14 [Musique]
00:24:18 [Musique]
00:24:23 [Musique]
00:24:26 [Musique]
00:24:30 [Musique]
00:24:34 [Musique]
00:24:38 [Musique]
00:24:42 [Musique]
00:24:46 [Musique]
00:24:51 [Musique]
00:24:54 [Musique]
00:24:58 [Musique]
00:25:02 [Musique]
00:25:06 [Musique]
00:25:10 [Musique]
00:25:14 [Musique]
00:25:19 [Musique]
00:25:22 [Musique]
00:25:26 [Musique]
00:25:30 [Musique]
00:25:34 [Musique]
00:25:38 [Musique]
00:25:42 [Musique]
00:25:47 [Musique]
00:25:50 [Musique]
00:25:54 [Musique]
00:25:58 [Musique]
00:26:02 [Musique]
00:26:06 [Musique]
00:26:10 [Musique]
00:26:15 [Musique]
00:26:18 [Musique]
00:26:22 [Musique]
00:26:26 [Musique]
00:26:30 [Musique]
00:26:34 [Musique]
00:26:38 [Musique]
00:26:43 [Musique]
00:26:46 [Musique]
00:26:50 [Musique]
00:26:54 [Musique]
00:26:58 [Musique]
00:27:02 [Musique]
00:27:06 [Musique]
00:27:11 [Musique]
00:27:14 [Musique]
00:27:18 [Musique]
00:27:22 [Musique]
00:27:26 [Musique]
00:27:30 [Musique]
00:27:34 [Musique]
00:27:39 [Musique]
00:27:42 [Musique]
00:27:46 [Musique]
00:27:50 [Musique]
00:27:54 [Musique]
00:27:58 [Musique]
00:28:02 [Musique]
00:28:07 [Musique]
00:28:10 [Musique]
00:28:14 [Musique]
00:28:18 [Applaudissements]
00:28:22 [Applaudissements]
00:28:26 [Musique]
00:28:30 [Musique]
00:28:35 [Musique]
00:28:38 [Musique]
00:28:42 [Musique]
00:28:46 [Musique]
00:28:50 [Musique]
00:28:54 [Musique]
00:28:58 [Musique]
00:29:03 [Applaudissements]
00:29:06 [Musique]
00:29:10 [Applaudissements]
00:29:14 [Musique]
00:29:18 [Musique]
00:29:22 [Musique]
00:29:26 [Musique]
00:29:31 [Applaudissements]
00:29:34 [Musique]
00:29:38 [Applaudissements]
00:29:42 [Musique]
00:29:46 [Applaudissements]
00:29:50 [Musique]
00:29:54 [Musique]
00:29:59 [Musique]
00:30:02 [Musique]
00:30:06 [Musique]
00:30:10 [Musique]
00:30:14 [Musique]
00:30:18 [Musique]
00:30:22 [Musique]
00:30:27 [Musique]
00:30:30 [Musique]
00:30:34 [Musique]
00:30:38 [Musique]
00:30:42 [Musique]
00:30:46 [Musique]
00:30:50 [Musique]
00:30:55 [Musique]
00:30:58 [Musique]
00:31:02 [Musique]
00:31:06 [Musique]
00:31:10 [Musique]
00:31:14 [Musique]
00:31:18 [Musique]
00:31:23 [Musique]
00:31:26 [Musique]
00:31:30 [Musique]
00:31:34 [Musique]
00:31:38 [Musique]
00:31:42 [Musique]
00:31:46 [Musique]
00:31:51 [Musique]
00:31:54 [Musique]
00:31:58 [Musique]
00:32:02 [Musique]
00:32:06 [Musique]
00:32:10 [Musique]
00:32:14 [Musique]
00:32:19 [Musique]
00:32:22 [Musique]
00:32:26 [Musique]
00:32:30 [Musique]
00:32:34 [Musique]
00:32:38 [Musique]
00:32:42 [Musique]
00:32:47 [Musique]
00:32:50 [Musique]
00:32:54 [Musique]
00:32:58 [Musique]
00:33:02 [Musique]
00:33:06 [Musique]
00:33:10 [Musique]
00:33:15 [Musique]
00:33:18 [Musique]
00:33:22 [Musique]
00:33:26 [Musique]
00:33:30 [Musique]
00:33:34 [Musique]
00:33:38 [Musique]
00:33:43 [Musique]
00:33:46 [Musique]
00:33:50 [Applaudissements]
00:33:54 [Applaudissements]
00:33:58 [Musique]
00:34:02 [Musique]
00:34:06 [Musique]
00:34:11 [Musique]
00:34:14 [Musique]
00:34:18 [Musique]
00:34:22 [Musique]
00:34:26 [Musique]
00:34:30 [Musique]
00:34:34 [Musique]
00:34:39 [Musique]
00:34:42 [Musique]
00:34:46 [Musique]
00:34:50 [Musique]
00:34:54 [Musique]
00:34:58 [Musique]
00:35:02 [Musique]
00:35:07 [Musique]
00:35:10 [Musique]
00:35:14 [Musique]
00:35:18 [Musique]
00:35:22 [Musique]
00:35:26 [Musique]
00:35:30 [Musique]
00:35:35 [Musique]
00:35:38 [Musique]
00:35:42 [Musique]
00:35:46 [Musique]
00:35:50 [Musique]
00:35:54 [Musique]
00:35:58 [Musique]
00:36:03 [Musique]
00:36:06 [Musique]
00:36:10 [Musique]
00:36:14 [Musique]
00:36:18 [Musique]
00:36:22 [Musique]
00:36:26 [Musique]
00:36:31 [Musique]
00:36:34 [Musique]
00:36:38 [Musique]
00:36:42 [Musique]
00:36:46 [Musique]
00:36:50 [Musique]
00:36:54 [Musique]
00:36:59 [Musique]
00:37:02 [Musique]
00:37:06 [Musique]
00:37:10 [Musique]
00:37:14 [Musique]
00:37:18 [Musique]
00:37:22 [Musique]
00:37:27 [Musique]
00:37:30 [Musique]
00:37:34 [Musique]
00:37:38 [Musique]
00:37:42 [Musique]
00:37:46 [Musique]
00:37:50 [Musique]
00:37:55 [Musique]
00:37:58 [Musique]
00:38:02 [Musique]
00:38:06 [Musique]
00:38:10 [Musique]
00:38:14 [Musique]
00:38:18 [Musique]
00:38:23 [Musique]
00:38:26 [Musique]
00:38:30 [Musique]
00:38:34 [Musique]
00:38:38 [Musique]
00:38:42 [Musique]
00:38:46 [Applaudissements]
00:38:51 [Applaudissements]
00:38:54 [Applaudissements]
00:38:58 [Applaudissements]
00:39:02 [Applaudissements]
00:39:06 [Applaudissements]
00:39:10 [Musique]
00:39:14 [Musique]
00:39:19 [Musique]
00:39:22 [Musique]
00:39:26 [Musique]
00:39:30 [Musique]
00:39:34 [Musique]
00:39:38 [Musique]
00:39:42 [Musique]
00:39:47 [Musique]
00:39:50 [Musique]
00:39:54 [Musique]
00:39:58 [Musique]
00:40:02 [Musique]
00:40:06 [Musique]
00:40:10 [Musique]
00:40:15 [Musique]
00:40:18 [Musique]
00:40:22 [Musique]
00:40:26 [Musique]
00:40:30 [Musique]
00:40:34 [Musique]
00:40:38 [Musique]
00:40:43 [Musique]
00:40:46 [Musique]
00:40:50 [Musique]
00:40:54 [Musique]
00:40:58 [Musique]
00:41:02 [Musique]
00:41:06 [Musique]
00:41:11 [Musique]
00:41:14 [Musique]
00:41:18 [Musique]
00:41:22 [Musique]
00:41:26 [Musique]
00:41:30 [Musique]
00:41:34 [Musique]
00:41:39 [Musique]
00:41:42 [Musique]
00:41:46 [Musique]
00:41:50 [Musique]
00:41:54 [Musique]
00:41:58 [Musique]
00:42:02 [Musique]
00:42:07 [Musique]
00:42:10 [Musique]
00:42:14 [Musique]
00:42:18 [Musique]
00:42:22 [Musique]
00:42:26 [Musique]
00:42:30 [Musique]
00:42:35 [Musique]
00:42:38 [Musique]
00:42:42 [Musique]
00:42:46 [Musique]
00:42:50 [Musique]
00:42:54 [Musique]
00:42:58 [Musique]
00:43:03 [Musique]
00:43:06 [Musique]
00:43:10 [Musique]
00:43:14 [Musique]
00:43:18 [Musique]
00:43:22 [Musique]
00:43:26 [Musique]
00:43:31 [Applaudissements]
00:43:34 [Applaudissements]
00:43:38 [Applaudissements]
00:43:42 [Applaudissements]
00:43:46 [Applaudissements]
00:43:50 [Applaudissements]
00:43:54 [Applaudissements]
00:43:59 [Applaudissements]
00:44:02 [Applaudissements]
00:44:06 [Applaudissements]
00:44:10 [Musique]
00:44:14 [Musique]
00:44:18 [Musique]
00:44:22 [Musique]
00:44:27 [Musique]
00:44:30 [Musique]
00:44:34 [Musique]
00:44:38 [Musique]
00:44:42 [Musique]
00:44:46 [Musique]
00:44:50 [Musique]
00:44:55 [Musique]
00:44:58 [Musique]
00:45:02 [Musique]
00:45:06 [Musique]
00:45:10 [Musique]
00:45:14 [Musique]
00:45:18 [Musique]
00:45:23 [Musique]
00:45:26 [Musique]
00:45:30 [Musique]
00:45:34 [Musique]
00:45:38 [Musique]
00:45:42 [Musique]
00:45:46 [Musique]
00:45:51 [Musique]
00:45:54 [Musique]
00:45:58 [Musique]
00:46:02 [Musique]
00:46:06 [Musique]
00:46:10 [Musique]
00:46:14 [Musique]
00:46:19 [Musique]
00:46:22 [Musique]
00:46:26 [Musique]
00:46:30 [Musique]
00:46:34 [Musique]
00:46:38 [Musique]
00:46:42 [Musique]
00:46:47 [Musique]
00:46:50 [Musique]
00:46:54 [Musique]
00:46:58 [Musique]
00:47:02 [Musique]
00:47:06 [Musique]
00:47:10 [Musique]
00:47:15 [Musique]
00:47:18 [Musique]
00:47:22 [Musique]
00:47:26 [Musique]
00:47:30 [Musique]
00:47:34 [Musique]
00:47:38 [Musique]
00:47:43 [Musique]
00:47:46 [Musique]
00:47:50 [Musique]
00:47:54 [Musique]
00:47:58 [Musique]
00:48:02 [Musique]
00:48:06 [Musique]
00:48:11 [Musique]
00:48:14 [Musique]
00:48:18 [Musique]
00:48:22 [Musique]
00:48:26 [Musique]
00:48:30 [Musique]
00:48:34 [Musique]
00:48:39 [Musique]
00:48:42 [Musique]
00:48:46 [Musique]
00:48:50 [Musique]
00:48:54 [Musique]
00:48:58 [Musique]
00:49:02 [Musique]
00:49:07 [Musique]
00:49:10 [Musique]
00:49:14 [Musique]
00:49:18 [Musique]
00:49:22 [Musique]
00:49:26 [Musique]
00:49:30 [Musique]
00:49:35 [Musique]
00:49:38 [Musique]
00:49:42 [Musique]
00:49:46 [Musique]
00:49:50 [Musique]
00:49:54 [Musique]
00:49:58 [Musique]
00:50:03 [Musique]
00:50:06 [Musique]
00:50:10 [Musique]
00:50:14 [Musique]
00:50:18 [Musique]
00:50:22 [Musique]
00:50:26 [Musique]
00:50:31 [Musique]
00:50:34 [Musique]
00:50:38 [Musique]
00:50:42 [Musique]
00:50:46 [Musique]
00:50:50 [Musique]
00:50:54 [Musique]
00:50:59 [Musique]
00:51:02 [Musique]
00:51:06 [Musique]
00:51:10 [Musique]
00:51:14 [Musique]
00:51:18 [Musique]
00:51:22 [Musique]
00:51:27 [Musique]
00:51:30 [Musique]
00:51:34 [Musique]
00:51:38 [Musique]
00:51:42 [Musique]
00:51:46 [Musique]
00:51:50 [Musique]
00:51:55 [Musique]
00:51:58 [Musique]
00:52:02 [Musique]
00:52:06 [Musique]
00:52:10 [Musique]
00:52:14 [Musique]
00:52:18 [Musique]
00:52:23 [Musique]
00:52:26 [Musique]
00:52:30 [Musique]
00:52:34 [Musique]
00:52:38 [Musique]
00:52:42 [Musique]
00:52:46 [Musique]
00:52:51 [Musique]
00:52:54 [Musique]
00:52:58 [Musique]
00:53:02 [Musique]
00:53:06 [Applaudissements]
00:53:10 [Applaudissements]
00:53:14 [Applaudissements]
00:53:19 [Applaudissements]
00:53:22 [Applaudissements]
00:53:26 [Applaudissements]
00:53:30 [Applaudissements]
00:53:34 [Applaudissements]
00:53:38 [Applaudissements]
00:53:42 [Applaudissements]
00:53:47 [Applaudissements]
00:53:50 [Applaudissements]
00:53:54 [Applaudissements]
00:53:58 [Applaudissements]
00:54:02 [Applaudissements]
00:54:06 [Applaudissements]
00:54:10 [Applaudissements]
00:54:15 [Applaudissements]
00:54:18 [Applaudissements]
00:54:22 [Applaudissements]
00:54:26 [Applaudissements]
00:54:30 [Applaudissements]
00:54:34 [Applaudissements]
00:54:38 [Applaudissements]
00:54:43 [Applaudissements]
00:54:46 [Applaudissements]
00:54:50 [Applaudissements]
00:54:54 [Applaudissements]
00:54:58 [Applaudissements]
00:55:02 [Applaudissements]
00:55:06 [Applaudissements]
00:55:11 [Applaudissements]
00:55:14 [Applaudissements]
00:55:18 [Applaudissements]
00:55:22 [Applaudissements]
00:55:26 [Applaudissements]
00:55:30 [Applaudissements]
00:55:34 [Applaudissements]
00:55:39 [Applaudissements]
00:55:42 [Applaudissements]
00:55:46 [Applaudissements]
00:55:50 [Applaudissements]
00:55:54 [Applaudissements]
00:55:58 [Applaudissements]
00:56:02 [Applaudissements]
00:56:07 [Applaudissements]
00:56:10 [Applaudissements]
00:56:14 [Applaudissements]
00:56:18 [Applaudissements]
00:56:22 [Applaudissements]
00:56:26 [Applaudissements]
00:56:30 [Applaudissements]
00:56:35 [Applaudissements]
00:56:38 [Applaudissements]
00:56:42 [Applaudissements]
00:56:46 [Applaudissements]
00:56:50 [Applaudissements]
00:56:54 [Applaudissements]
00:56:58 [Applaudissements]
00:57:03 [Applaudissements]
00:57:06 [Applaudissements]
00:57:10 [Applaudissements]
00:57:14 [Applaudissements]
00:57:18 [Applaudissements]
00:57:22 [Applaudissements]
00:57:26 [Applaudissements]
00:57:31 [Applaudissements]
00:57:34 [Applaudissements]
00:57:38 [Applaudissements]
00:57:42 [Applaudissements]
00:57:46 [Applaudissements]
00:57:50 [Applaudissements]
00:57:54 [Applaudissements]
00:57:59 [Applaudissements]
00:58:02 [Applaudissements]
00:58:06 [Applaudissements]
00:58:10 [Applaudissements]
00:58:14 [Applaudissements]
00:58:18 [Applaudissements]
00:58:22 [Applaudissements]
00:58:27 [Applaudissements]
00:58:30 [Applaudissements]
00:58:34 [Applaudissements]
00:58:38 [Applaudissements]
00:58:42 [Applaudissements]
00:58:46 [Applaudissements]
00:58:50 [Applaudissements]
00:58:55 [Applaudissements]
00:58:58 [Applaudissements]
00:59:02 [Applaudissements]
00:59:06 [Applaudissements]
00:59:10 [Applaudissements]
00:59:14 [Applaudissements]
00:59:18 [Applaudissements]
00:59:23 [Applaudissements]
00:59:26 [Applaudissements]
00:59:30 [Applaudissements]
00:59:34 [Applaudissements]
00:59:38 [Applaudissements]
00:59:42 [Applaudissements]
00:59:46 [Applaudissements]
00:59:51 [Applaudissements]
00:59:54 [Applaudissements]
00:59:58 [Applaudissements]
01:00:02 [Applaudissements]
01:00:06 [Applaudissements]
01:00:10 [Applaudissements]
01:00:14 [Applaudissements]
01:00:19 [Applaudissements]
01:00:22 [Applaudissements]
01:00:26 [Applaudissements]
01:00:30 [Applaudissements]
01:00:34 [Applaudissements]
01:00:38 [Applaudissements]
01:00:42 [Applaudissements]
01:00:47 [Applaudissements]
01:00:50 [Applaudissements]
01:00:54 [Applaudissements]
01:00:58 [Applaudissements]
01:01:02 [Applaudissements]
01:01:06 [Applaudissements]
01:01:10 [Applaudissements]
01:01:15 [Applaudissements]
01:01:18 [Applaudissements]
01:01:22 [Applaudissements]
01:01:26 [Applaudissements]
01:01:30 [Applaudissements]
01:01:34 [Applaudissements]
01:01:38 [Applaudissements]
01:01:43 [Applaudissements]
01:01:46 [Applaudissements]
01:01:50 [Applaudissements]
01:01:54 [Applaudissements]
01:01:58 [Applaudissements]
01:02:02 [Applaudissements]
01:02:06 [Applaudissements]
01:02:11 [Applaudissements]
01:02:14 [Applaudissements]
01:02:18 [Applaudissements]
01:02:22 [Applaudissements]
01:02:26 [Applaudissements]
01:02:30 [Applaudissements]
01:02:34 [Applaudissements]
01:02:39 [Applaudissements]
01:02:42 [Applaudissements]
01:02:46 [Applaudissements]
01:02:50 [Applaudissements]
01:02:54 [Applaudissements]
01:02:58 [Applaudissements]
01:03:02 [Applaudissements]
01:03:07 [Applaudissements]
01:03:10 [Applaudissements]
01:03:14 [Applaudissements]
01:03:18 [Applaudissements]
01:03:22 [Applaudissements]
01:03:26 [Applaudissements]
01:03:30 [Applaudissements]
01:03:35 [Applaudissements]
01:03:38 [Applaudissements]
01:03:42 [Applaudissements]
01:03:46 [Applaudissements]
01:03:50 [Applaudissements]
01:03:54 [Applaudissements]
01:03:58 [Applaudissements]
01:04:03 [Applaudissements]
01:04:06 [Applaudissements]
01:04:10 [Applaudissements]
01:04:14 [Applaudissements]
01:04:18 [Applaudissements]
01:04:22 [Applaudissements]
01:04:26 [Applaudissements]
01:04:31 [Applaudissements]
01:04:34 [Applaudissements]
01:04:38 [Applaudissements]
01:04:42 [Applaudissements]
01:04:46 [Applaudissements]
01:04:50 [Applaudissements]
01:04:54 [Applaudissements]
01:04:59 [Applaudissements]
01:05:02 [Applaudissements]
01:05:06 [Applaudissements]
01:05:10 [Applaudissements]
01:05:14 [Applaudissements]
01:05:18 [Applaudissements]
01:05:22 [Applaudissements]
01:05:27 [Applaudissements]
01:05:30 [Applaudissements]
01:05:34 [Applaudissements]
01:05:38 [Applaudissements]
01:05:42 [Applaudissements]
01:05:46 [Applaudissements]
01:05:50 [Applaudissements]
01:05:55 [Applaudissements]
01:05:58 [Applaudissements]
01:06:02 [Applaudissements]
01:06:06 [Applaudissements]
01:06:10 [Applaudissements]
01:06:14 [Applaudissements]
01:06:18 [Applaudissements]
01:06:23 [Applaudissements]
01:06:26 [Applaudissements]
01:06:30 [Applaudissements]
01:06:34 [Applaudissements]
01:06:38 [Applaudissements]
01:06:42 [Applaudissements]
01:06:46 [Applaudissements]
01:06:51 [Applaudissements]
01:06:54 [Applaudissements]
01:06:58 [Applaudissements]
01:07:02 [Applaudissements]
01:07:06 [Applaudissements]
01:07:10 [Applaudissements]
01:07:14 [Applaudissements]
01:07:19 [Applaudissements]
01:07:22 [Applaudissements]
01:07:26 [Applaudissements]
01:07:30 [Applaudissements]
01:07:34 [Applaudissements]
01:07:38 [Applaudissements]
01:07:42 [Applaudissements]
01:07:47 [Applaudissements]
01:07:50 [Applaudissements]
01:07:54 [Applaudissements]
01:07:58 [Applaudissements]
01:08:02 [Applaudissements]
01:08:06 [Applaudissements]
01:08:10 [Applaudissements]
01:08:15 [Applaudissements]
01:08:18 [Applaudissements]
01:08:22 [Applaudissements]
01:08:26 [Applaudissements]
01:08:30 [Applaudissements]
01:08:34 [Applaudissements]
01:08:38 [Applaudissements]
01:08:43 [Applaudissements]
01:08:46 [Applaudissements]
01:08:50 [Applaudissements]
01:08:54 [Applaudissements]
01:08:58 [Applaudissements]
01:09:02 [Applaudissements]
01:09:06 [Applaudissements]
01:09:11 [Applaudissements]
01:09:14 [Applaudissements]
01:09:18 [Applaudissements]
01:09:22 [Applaudissements]
01:09:26 [Applaudissements]
01:09:30 [Applaudissements]
01:09:34 [Applaudissements]
01:09:39 [Applaudissements]
01:09:42 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]