Menace imminente d'une éruption volcanique : les habitants autorisés à rentrer chez eux brièvement

Transcript

00:00 Les routes de Grindak, gravement endommagées par des fortes secousses sismiques.

00:07 Quelques jours plus tôt, les autorités décrétaient l'état d'urgence dans cette localité proche

00:11 de la capitale islandaise, entraînant l'évacuation des 4000 habitants de la ville car la menace

00:16 d'une éruption volcanique est imminente.

00:18 Hier, les habitants de Grindak étaient autorisés à venir récupérer leurs effets personnels

00:24 avec l'aide des secouristes.

00:25 Une des abris et des centres d'aide ont ouvert dans les communes voisines pour accueillir

00:45 les sinistrés.

00:46 Selon les experts, l'éruption volcanique pourrait se produire dans les heures ou les

00:50 jours à venir.

00:51 En 2010, une éruption volcanique avait entraîné la paralysie de plusieurs milliers de vols.

00:55 Près de 10 millions de voyageurs étaient restés bloqués.

00:58 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

01:01 Sous-titrage Société Radio-Canada

01:03 [Générique de fin]