Category
📺
TVTranscription
00:00 Le Robert, la passion des mots.
00:03 - Oui, qu'est-ce que c'est ?
00:16 - Un type qui voulait se faire la belle.
00:18 - Ces types avec des flingues ?
00:19 - Des détenus.
00:21 - Qu'est-ce que tu racontes comme connerie ?
00:23 - C'est des prisonniers de Wakefield, comme nous.
00:26 Henri Brubaker, envoyé spécial du gouvernement dans un pénitencier, est chargé de contrôler
00:32 le bon fonctionnement de l'établissement.
00:34 Face à lui, des hommes livrés à eux-mêmes, dans un milieu carcéral où tout est permis.
00:38 - Toi aussi, Brunette.
00:39 - Non, attends, attends, ce type est blessé, il va pas foutre.
00:44 - Toi, tu t'occupes des Noirs.
00:45 - Tu vas voir le patron !
00:46 - C'est moi, c'est moi le patron.
00:49 Je suis le nouveau directeur, je m'appelle Henri Brubaker.
00:51 - Allez, arrêtez.
00:52 - Monsieur Renfro, désolé, mais c'est moi qui vous remplace.
00:53 - Croyez-moi, Monsieur Brubaker, la chose la plus intelligente que vous ayez faite a
00:58 été de venir à Conito.
00:59 La plus idiote d'accepter ma place.
01:02 - Je sais pas, ça sent un peu le kérosène.
01:09 - Ça alors, regardez ce qu'on trouve ici.
01:12 Ça doit être les provisions mensuelles de l'ancien directeur.
01:15 - Viré !
01:16 - Il est dangereux.
01:17 Il faut que quelqu'un arrête cette abrutie.
01:23 - Mets une balle dans la tête.
01:25 - Le gardien de la cour a dit, Abraham, tu découpes ce connard en petites tranches et
01:30 tu le mets à l'ombre des tilleuls.
01:32 C'est moi qui ai fait leur cercueil.
01:35 - Vous avez une attitude, Monsieur Brubaker, assez minable, je dois dire.
01:42 Vous ne me plaisez pas.
01:44 - Robert Radford, alias Brubaker, dans le film de Stuart Rosenberg, sur Canal+ le mardi
01:49 21 à 20h30.
01:50 Le combat pour la justice.
01:52 - Batman, Flash Gordon, Seascauck et les monstres, des séries cultes qui ont bercé plusieurs
02:14 générations de téléspectateurs américains.
02:16 Tous les jours, sauter dans la Batmobile, échapper à Mine l'implacable ou suivre Seascauck
02:22 ou suivre les ponchos à la poursuite des criminels.
02:24 Alors n'oubliez pas ces séries totalement inédites à la télévision, tous les jours
02:28 sur Canal+.
02:29 - This is where we leave you, amigos.
02:47 But we'll be back soon.
02:48 Look for us.
02:49 - On se voit bientôt.
03:12 - Qu'est-ce que ça veut dire ? Et l'on ne sentira qu'un léger souffle sur le cou.
03:23 - Mais c'est ce qu'a dit Guyot en présentant sa machine.
03:26 - Citoyens.
03:27 - Les sans-culottes voulaient la liberté, ils voulaient l'égalité, ils voulaient bouffer.
03:31 Liberté, égalité, choucroute, saga de la Révolution française, revue et corrigée
03:36 par Jean-Yann, sur Canal+ le mardi 28 à 20h30.
03:40 - Un vent nouveau de justice et de liberté soufflera sur l'univers des travailleurs.
03:46 - Mon petit Necker, vous savez les Français ont des grandes gueules, mais ils ne sont
03:49 pas capables de faire la Révolution.
03:51 Et puis, et puis, qu'est-ce qu'ils veulent ?
03:54 - Du travail ou du pain ?
03:55 - Si, hein.
03:56 - Mais du travail, y en a pas.
03:57 Y en a pas du travail, j'y peux rien.
03:58 C'est comme ça, y en a pas.
03:59 - Non.
04:00 - Allons enfants de la patrie, le jour de gloire est arrivé.
04:01 - C'est dur, vous savez, Robespierre.
04:02 - Appelez-moi Robi.
04:03 - Si, hein.
04:04 Vous ne vous rendez pas compte de ce que je viens de dire.
04:05 - C'est pas le temps de parler.
04:06 - C'est le temps de parler, Robespierre.
04:07 - Appelez-moi Robi.
04:08 - Si, hein.
04:09 Vous ne vous rendez pas compte, mais nous sommes dans une merde effroyable.
04:12 Les socialistes ont fait dresser la guillotine sur la place de l'hôtel de ville.
04:15 Ils répètent qu'ils veulent décapiter tous les aristocrates.
04:18 - Mais franchement, Necker, j'en ai pas pour vous déplaire, vous savez.
04:21 Ces aristocrates me ramènent un peu trop.
04:23 - Citoyens ! Nous attendons beaucoup de la Révolution, la liberté, l'égalité et aussi
04:29 la choucroute.
04:30 - S'il faut fuir, fuyons, mais pas pour l'Autriche.
04:33 - Déjà que mon beau-père ne peut pas me plairer si on lui raconte que je me suis fait
04:36 virer du trône de France, ben il n'a pas fini de se foutre de ma gueule.
04:40 - Nous sommes des députés de l'Assemblée Nationale et comme tu peux le voir, nous
04:43 voyageons incognito pour le bien de l'État.
04:45 - Ah bon.
04:46 Et ça, c'est de la merde ?
04:49 - Le roi.
04:50 Le roi, le roi.
04:51 - Ta Majesté, Louis XVI, commandeur des croyants, maître de l'Orient, lumière de l'Islam,
04:52 fils du Dauphin de France, petit-fils de Louis XV, fils de la France, fils de la France,
04:53 fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la
05:14 France, fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils
05:41 de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la France,
06:10 fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la France, fils de la
06:38 gagner 1000 francs. Marie, où êtes-vous ? - Je suis dans le bricolage au niveau des pots de peinture. Et des pinceaux, allons-y ! - Trois grands pots de peinture. - Prix d'impôt 180 francs. - Un peu plus loin. Deux autres pots. - Deux autres pots, ceux-ci nous font 90 francs. - Je vous avancez ? - Oui. - Là, vous me mettez deux.