• el año pasado
Transcripción
00:00 (Sonido de tren)
00:02 (Sonido de tren)
00:06 Bueno verte Murphy.
00:23 El lieutenante está en la entrada principal de la estación de televisión.
00:26 (Sonido de tren)
00:28 (Sonido de tren)
00:37 El suelo está moviendo.
00:41 ¡Judicio Díaz, aquí!
00:43 ¡Hey, handsome! ¡Estamos aquí para el show!
00:49 ¡Vete a buscarlo, robo!
00:52 (Sonido de tren)
00:54 (Sonido de tren)
00:56 (Sonido de tren)
01:25 (Sonido de tren)
01:27 (Sonido de tren)
01:33 (Sonido de tren)
01:48 Gracias por la ayuda, Murphy.
01:50 Supongo que la chica fue asesinada en otro lugar.
01:55 Y el cuerpo fue solo arrastrado aquí.
01:57 Tenemos los tráficos de tiras, marcas de atracciones...
02:00 Si encontramos un coche que nos parezca, encontramos a nuestro perro.
02:03 Supongo que el perro tenía sus manos cubiertas de algún...
02:06 ...agúo verde, azul, guacamayo.
02:09 Y el cuerpo está cubierto de ello.
02:11 ¿Por qué siempre vuelve a comer con vosotros?
02:13 De todos modos, necesitamos hacer un análisis adecuado.
02:16 (Sonido de tren)
02:18 ¿Ese hombre sin hogar se considera un sospechoso?
02:21 No, sabemos a ese tipo. Puedes decidirlo.
02:24 Ese tipo es un lunes, un paciente mental.
02:27 Piensa que los extraterrestres han sacado el cuerpo aquí.
02:29 Habla con él si quieres.
02:32 Preparate para escuchar una gran historia sobre los "green people".
02:35 (Sonido de tren)
02:38 Voy a mirar por aquí.
02:41 Debemos llevar al asesino a justicia.
02:44 (Sonido de tren)
02:46 Alguien lo arrastró a unos pies de aquí.
03:05 Las trazas de sangre en el suelo indican que fue atrapada.
03:11 La herida malvada. Parece que fue atrapada con un objeto inocente.
03:14 Posiblemente un martillo.
03:17 Sus piernas tuvieron que tocar el suelo cuando el cuerpo fue atraviesado.
03:32 (Sonido de tren)
03:34 Ese es ese "gris azul" bajo el brazo.
03:47 No tengo ni idea de lo que puede ser, pero hay más de eso alrededor.
03:51 (Sonido de tren)
03:54 (Sonido de tren)
03:56 Probablemente perteneciera a nuestro asesino.
04:06 Intentemos encontrar otras claves.
04:08 (Música de suspenso)
04:11 (Explosión)
04:23 (Explosión)
04:25 (Disparos)
04:29 (Explosión)
04:36 (Disparos)
04:40 (Sonido de tren)
04:51 (Música de suspenso)
04:53 (Explosión)
04:58 (Disparos)
05:05 (Explosión)
05:11 La carta de la escuadra abandonada.
05:17 Podría pertenecer a el oficial Briggs.
05:19 No puedo reportarlo a base en tu asumpción.
05:21 Ya estoy en mucho tráfico.
05:23 Hay sangre en el asiento.
05:44 Quiero decir, es posible que pertenezca a alguien más.
05:48 (Música de suspenso)
05:50 Device de tracción OCP, deshidratado.
05:58 Por eso nadie sabía dónde mirar.
06:01 (Música de suspenso)
06:08 (Música de suspenso)
06:36 (Música de suspenso)
06:38 (Música de suspenso)
06:51 (Disparos)
07:00 (Disparos)
07:02 (Disparos)
07:08 (Disparos)
07:16 (Disparos)
07:28 (Música de suspenso)
07:31 (Música de suspenso)
07:34 (Música de suspenso)
07:37 (Música de suspenso)
07:40 (Música de suspenso)
07:43 (Disparos)
07:45 (Disparos)
08:02 (Música de suspenso)
08:04 (Disparos)
08:22 (Disparos)
08:28 (Música de suspenso)
08:31 (Música de suspenso)
08:33 (Disparos)
08:46 (Disparos)
08:52 (Música de suspenso)
08:54 (Disparos)
09:20 (Música de suspenso)
09:22 (Disparos)
09:42 (Música de suspenso)
09:44 (Disparos)
09:57 (Dice en inglés)
10:05 (Dice en inglés)
10:07 (Disparos)
10:13 (Disparos)
10:21 (Disparos)
10:34 (Disparos)
10:37 (Disparos)
10:39 (Disparos)
11:05 (Disparos)
11:07 (Disparos)
11:19 (Disparos)
11:32 (Disparos)
11:34 (Disparos)
11:38 (Disparos)
11:59 (Disparos)
12:01 (Disparos)
12:10 (Disparos)
12:22 (Disparos)
12:24 (Disparos)
12:37 (Disparos)
12:41 (Disparos)
12:44 (Disparos)
12:46 (Disparos)
12:54 (Disparos)
12:57 (Disparos)
13:00 (Disparos)
13:02 (Disparos)
13:11 (Disparos)
13:19 (Disparos)
13:28 (Disparos)
13:30 (Disparos)
13:47 (Disparos)
13:56 (Disparos)
13:59 (Disparos)
14:01 (Disparos)
14:09 (Disparos)
14:16 (Disparos)
14:22 (Disparos)
14:25 (Disparos)
14:28 (Disparos)
14:31 (Música)
14:33 [Música]

Recomendada