Au lendemain de la violente tempête Ciarán, de nombreux habitants constatent les dégâts. En Normandie, Paulette, 90 ans, se retrouve sans maison. Le toit s’est violemment envolé. Notre reporter, Tanguy de Lanlay, est allé à sa rencontre.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [bruits de pas]
00:02 [bruits de pas]
00:04 - Ah bah dis donc !
00:06 - Ah il faut que tu laisses.
00:08 - Ah la la la la la.
00:10 - Salut, c'est Tanguy de BFM, je suis à Perrier en Normandie,
00:12 territoire très touché par la tempête ces dernières heures.
00:14 Par endroits, les dégâts sont impressionnants
00:16 et désormais, le temps est celui des constatations.
00:18 Tiens, par exemple, ici, c'est une vieille maison normande.
00:22 Le toit, c'est complètement envolé.
00:24 Toutes les ardoises sont à terre.
00:26 Une grande partie de la charpente se retrouve au sol.
00:28 - La petite grand-mère,
00:30 ben 6h, elle a entendu du bruit.
00:32 Elle a pas osé regarder
00:34 parce qu'elle avait une appréhension.
00:36 A 8h, quand elle s'est levée,
00:38 elle a vu que c'était par terre.
00:40 Donc elle nous a appelés parce qu'il est impossible d'avoir les pompiers.
00:42 Mais bon, là, il n'y a plus rien.
00:44 - Cette maison, un ancien restaurant,
00:46 c'est la maison de Paulette.
00:48 Elle a 90 ans, elle habite ici depuis plus de 50 ans.
00:50 Elle a entendu un bruit, un énorme bruit,
00:52 dans la nuit de mercredi à jeudi.
00:54 Et pour la première fois, on va essayer de monter à l'étage.
00:56 (bruit de pas)
00:58 - La chambre.
01:00 La cheminée qui a tombé.
01:02 - Ah ben dis donc.
01:04 - C'est foutu, Paulette. - Oh là là.
01:06 - Elle est foutue, la chambre. - Oh là là.
01:08 - C'est le grenier. - Le grenier.
01:10 Donc la cheminée a tombé.
01:12 Et ça a tombé, ça a défoncé le plancher.
01:14 Le lit est trempé, tout est mort.
01:16 Le plancher en bois va pourrir.
01:18 La maison va être bousillée.
01:20 - Le plus urgent, désormais, c'est de trouver un couvreur.
01:22 De la pluie est prévu ces prochaines heures.
01:24 - J'ai vu la tempête, quand j'ai vu une grosse tempête,
01:26 j'ai dit ça va pas faire.
01:28 Trop de tempête, trop forte.
01:30 C'est la première fois.
01:32 - Paulette sera relogée par la mairie,
01:34 le temps de trouver une solution un peu plus pérenne pour la maison.
01:36 Les travaux s'annoncent particulièrement longs.
01:38 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40 [Bruit de moteur]
01:42 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]