Category
📺
TVTranscription
00:00 *Musique*
00:02 *Musique*
00:04 *Musique*
00:06 (Musique)
00:34 (Musique)
00:56 (Musique)
01:22 (Musique)
01:30 (Bruits de pas)
01:38 (Bruits de pas)
01:51 (Bruits de pas)
02:15 (Bruits de pas)
02:25 (Bruits de pas)
02:35 (Bruits de pas)
02:57 (Bruits de combat)
03:23 (Bruits de combat)
03:38 (Bruits de combat)
03:58 (Bruits de combat)
04:18 (Bruits de combat)
04:45 (Bruits de combat)
05:00 (Bruits de combat)
05:12 (Bruits de combat)
05:32 (Bruits de combat)
06:01 (Bruits de combat)
06:11 (Bruits de combat)
06:21 (Bruits de combat)
06:41 (Bruits de combat)
07:01 (Bruits de combat)
07:21 (Bruits de combat)
07:41 (Bruits de combat)
08:01 (Bruits de combat)
08:21 (Bruits de combat)
08:41 (Bruits de pas)
09:09 (Bruits de pas)
09:17 (Bruits de pas)
09:29 (Bruits de pas)
09:49 (Bruits de pas)
10:09 (Bruits de pas)
10:29 (Bruits de pas)
10:47 (Bruits de pas)
11:01 (Bruits de combat)
11:29 (Bruits de combat)
11:39 (Bruits de combat)
11:49 (Bruits de combat)
12:09 (Bruits de combat)
12:37 (Bruits de pas)
12:47 (Bruits de pas)
12:57 (Bruits de pas)
13:01 (Bruits de pas)
13:21 (Bruits de pas)
13:31 (Bruits de combat)
13:51 (Bruits de combat)
14:11 (Bruits de pas)
14:31 (Bruits de pas)
14:51 (Bruits de combat)
15:13 (Bruits de combat)
15:23 (Bruits de combat)
15:33 (Bruits de combat)
15:43 (Bruits de combat)
15:53 (Bruits de combat)
16:17 (Bruits de combat)
16:37 (Bruits de combat)
16:55 (Bruits de combat)
17:23 (Bruits de combat)
17:43 (Bruits de combat)
17:55 (Bruits de combat)
18:13 (Bruits de combat)
18:41 (Bruits de pas)
18:43 (Bruits de pas)
18:45 (Bruits de pas)
18:47 (Bruits de pas)
18:49 (Bruits de pas)
18:51 (Bruits de pas)
18:53 (Bruits de pas)
18:55 (Bruits de pas)
18:57 (Bruits de pas)
18:59 (Bruits de pas)
19:01 (Bruits de pas)
19:03 (Bruits de pas)
19:05 (Bruits de pas)
19:07 (Bruits de pas)
19:09 Je vais te transformer en un autre.
19:11 Counter Break !
19:12 Si tu n'as pas de flèches, j'ai des bras !
19:16 Fenix Thrust !
19:18 Je n'y croirais pas.
19:29 Que fais-tu ?
19:30 Tu es un meurtrier qui a déjà traversé des décennies.
19:34 Sen...Senya !
19:39 Je ne peux pas me sentir.
19:41 Je vais te transformer.
19:43 Ça ne fait pas mal ?
19:46 Bien sûr que oui, mais je suis encore conscient.
19:49 Quand j'ai été frappée, tu m'as dit de me transformer.
19:53 Je pensais que tu étais un meurtrier.
19:56 Je ne suis pas un meurtrier.
19:58 Je suis là pour te faire un bon repas.
20:01 Je ne peux pas.
20:05 Je veux te faire un bon repas.
20:08 Ça fait mal !
20:10 Mes doigts...
20:12 Rosalie, ton père pleure.
20:15 Je ne sais pas ! Il n'est plus un meurtrier !
20:18 Lista, répare le frappé de ton grand-père.
20:21 Si tu le dis...
20:25 Merci, ma fille.
20:29 Je l'ai réparé, mais...
20:34 Tu dois le respecter, Rosalie.
20:37 Ce n'est pas un meurtrier.
20:41 C'est un démon qui a tué le roi !
20:44 Il a tenté de détruire le monde !
20:48 Il a fait la faute de l'Empire !
20:50 Tu ne peux plus me dire ce que tu veux.
20:56 Dis-le moi, alors que tu es en vie.
21:02 Rosalie...
21:04 Je t'aime.
21:06 Je suis désolé.
21:10 C'est bon.
21:13 C'est bon, je te prie.
21:17 Encore une fois,
21:19 touche-moi à la tête, père.
21:22 Rosalie...
21:27 Je t'aime.
21:29 Je t'aime.
21:31 Trois jours plus tard,
21:49 le roi de la guerre, Wolfsrozgald,
21:52 a été déclaré mort de la chaleur.
21:55 Après la guerre, Rosalie sera la prochaine.
21:59 Elle sera sûrement une bonne reine.
22:03 Merci, Seiya.
22:09 Maître...
22:11 Je suis restée au lit depuis trois jours.
22:13 Ça va, on a vu tes blessures.
22:16 Vous deux, allez jouer dans la ville.
22:20 Mais...
22:21 Allez au casino avant que ce n'arrive pas.
22:25 Mais...
22:26 C'est bon, laissez-moi.
22:28 Je vais me faire un bon joueur,
22:31 même si je suis un peu malade.
22:33 Je suis plus importante que vous,
22:35 je suis une femme.
22:37 Mais...
22:38 Mais...
22:39 Qui est une femme ?
22:44 Je vais vous parler de notre plan pour la guerre.
22:48 Attention, tout le monde !
22:50 Seiya va vous parler.
22:52 Arisa, le casino...
22:53 Quoi ?
22:54 C'est pas un casino !
22:55 C'est pas une bouteille de vin ?
22:57 Honnêtement,
22:59 la guerre était une bataille de la vie.
23:01 Je voudrais que vous vous entraîniez
23:03 pour la prochaine guerre.
23:05 Bien sûr,
23:06 je vous en prie.
23:08 Alors, pour la bataille,
23:11 je vous conseille de vous reposer.
23:13 Seiya, qu'est-ce que tu dis ?
23:16 Je veux me reposer.
23:18 Je peux me reposer 2 ou 3 jours.
23:20 Est-ce que je peux jouer
23:22 au casino pendant ce temps ?
23:24 Bien sûr, tu peux.
23:25 Oh, c'est génial !
23:27 Seiya, tu veux aussi ?
23:28 Oui, on joue parfois.
23:30 Seiya...
23:31 Je vais voir les matériaux de la bataille.
23:33 On va se reposer à l'été.
23:36 C'est le moment de la bataille !
23:39 Pour les aventures,
23:40 il faut avoir un cerveau
23:42 qui se détend !
23:44 Un cerveau ?
23:45 Si tu viens avec nous,
23:46 on va faire des entraînements !
23:48 Alors, les deux,
23:49 on va se reposer !
23:51 Oui !
23:53 Oh !
23:56 Sous-titrage Société Radio-Canada
24:00 [SILENCE]