Bosch and Chandler work together to seek out a killer who just might find them first. As a result of being kidnapped by | dHNzXzBRUXhPb0xzcS1R
Category
📺
TVTranscript
00:00 (dramatic music)
00:02 - Remind me again when you're gonna retire?
00:04 - When people stop killing each other.
00:06 - Why are you working this case?
00:09 - Because every time I look at her,
00:11 I see your face.
00:14 - There's an opening in our unit.
00:18 I've been looking for the right person to fill it.
00:21 - Are you sure you're ready?
00:22 - What's up with you?
00:25 You good?
00:26 - It's like I can't escape his shadow.
00:29 - You can't let the person who's harmed you
00:30 have control over you.
00:32 - Harry Bosch, FBI.
00:34 We know about the pipeline.
00:35 You and your gang of misfits blew it up.
00:38 You're either a cooperating witness or a target.
00:41 - You have to assume they're watching and listening.
00:43 - The killers followed me.
00:44 They may be on you too.
00:46 You still carry a gun, right?
00:47 - We have to do this the right way.
00:49 - You have to, I don't.
00:51 I can't read that without my glasses.
00:54 (dog barks)
00:55 (dramatic music)
00:59 - This guy's getting too close.
01:01 - You remember that cop that got herself kidnapped?
01:04 She's his daughter.
01:05 - We've got a problem.
01:08 ♪ Take me to the fire ♪
01:10 - Madeline Bosch, you'd like a word?
01:12 - Feds questioned Maddie at the station today.
01:15 I don't want my daughter's career to be collateral damage.
01:18 - He's always walked that line
01:20 between justice and vengeance.
01:23 - You're a disgrace to the badge you used to wear.
01:27 ♪ I am flying ♪
01:29 - I will not be intimidated.
01:31 - Any deal has to be in writing.
01:34 - If I'm worried my own father is about to crash and burn.
01:37 - FBI!
01:38 ♪ I am flying ♪
01:41 ♪ I am flying ♪
01:42 - Feel guilty about anything?
01:44 - No, I do not.
01:45 ♪ I am flying ♪
01:49 - You drive.
01:51 - Dad, what did you do?
01:54 ♪ I am flying, baby ♪
01:57 (dramatic music)