Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 - Tu commé te chiama ? - Gattuso.
00:02 - Sopranomalato ? - Ringio.
00:04 - Motivo ? - Perché meno gli avversari.
00:06 Ha ! Queste buona !
00:08 Io te vedo che sei mollo, ti vedo che non c'hai quella grinta.
00:12 Hai capito ? Tu devi uscire i contributi.
00:16 - Hai pagati i contributi ? - No.
00:18 Allora vai uta pasta corte in cucina che ha bisogno dun comì.
00:21 Vai, vai ! Ce vedemo più tard.
00:23 - Tu commé te chiama ? - Maldini.
00:26 - Mama ? - Maldini.
00:28 - Tu m'as entendu ? - Je suis le capitaine de la équipe.
00:31 Si, je suis le sergent de poignet.
00:34 Ma faciamo il bravo.
00:36 - Dove vorresti gioca tu ? - In difesa.
00:39 In che ruolo della difesa ? Dove tu piace muoverti ?
00:42 - Tersino. - Tersino, in quel quartiglio.
00:45 Ma fai il bravo. Si vede che non c'è il passato,
00:48 che non c'è il presente e che non c'è il futuro.
00:50 Se uno non c'ha la grinta, non c'est fort, non fa panno.
00:53 Se non giocate bene, non siete da Milan.
00:57 Alors je suis allé jouer avec une autre équipe.
01:00 Une équipe monore, le Sosugna, le Ruffete, l'Inter.
01:05 Donato, sors-toi ! Tu parles de quoi ?
01:09 J'ai dormi un instant, j'ai eu un ennemi terrible.
01:12 - Quoi ? - J'ai rêvé que mes idoles s'allaient.
01:15 J'étais au stade et je regardais aussi Paolo Maldini.
01:18 Sors-toi, tu parles de Paolo Maldini.
01:21 C'est tard, Donato.
01:23 J'étais juste dormi, je suis allé m'assouiller.
01:26 Je n'ai pas fait de mal.
01:28 Quand nous avons connu, tu m'avais juré que tu n'y pensais plus au football.
01:32 - Tu l'avais juré, hypocrite. - Fais-le, fais-le.
01:36 Fais-le, mon amour. Je te jure que je n'y pense plus au football.
01:40 Allez, fais-le.
01:42 Sors-toi, tu dois faire la vente.
01:44 Aujourd'hui, le restaurant est tout et servit.
01:46 - C'est un ouvrier. - Je suis content.
01:48 Alors, nous allons en faire un équipe.
01:50 Nous avons un chauffeur, il va faire la vente.
01:52 Donato, je ne suis pas un équipe.
01:54 Je suis un chauffeur, je suis le chef.
01:56 Quel chef ? Je te donne un chef fort si tu ne le quittes pas.
02:00 Tu sais quoi ?
02:01 Allez tous les deux faire la vente.
02:04 - Bonjour Tom, bonjour Jerry. - Bonjour, comment allez-vous ?
02:23 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:25 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:27 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:29 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:31 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:33 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:35 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:37 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:39 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:41 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:43 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:45 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:47 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:49 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:51 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:53 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:55 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:57 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?
02:59 - Bonjour, comment allez-vous ? - Bien, et vous ?