• l’année dernière
Victor, jeune magicien en pleine ascension, élève seul sa fille Lison. C’est sans compter Jacques, son fantasque beau-père, qui se mêle contre son avis de l’éducation de la petite. Un tandem improbable qui aura pour arbitre Nina, l’amie d’enfance de Victor, au caractère bien trempé.
Transcription
00:00 Quand j'étais petit, je rêvais de transformer cette boule en colombe.
00:04 Merci, messieurs-dames.
00:09 Comment je vais faire pour m'occuper de Lison si on travaille tous les soirs ?
00:14 Tu feras comme tous les parents seuls qui bossent.
00:16 Si tu lui demandes à Jacques, je suis sûre qu'il sera ravi de t'aider.
00:19 Surprise !
00:20 Les grands-parents qui s'occupent de leurs petits-enfants, c'est courant.
00:23 Je crois que je préfère encore la nounou.
00:25 Si je garde ton gosse, il y a moyen que je fasse des snaps avec lui ?
00:27 Le bébé, c'est l'avenir.
00:29 On peut lui mettre une litière.
00:31 J'ai un vrai savoir-faire avec les enfants.
00:35 Qu'est-ce qui se passe ?
00:36 Ta couche est encore débordée.
00:37 Attention, Jacques, là, c'est quoi ça ?
00:39 Arrête ton nez.
00:40 T'aimes pas le chocolat ?
00:43 On a bien eu ton papa.
00:45 Si tu veux, je peux rester ici.
00:47 Ouais, ça vient !
00:48 On m'occuperait de la petite.
00:49 Wow !
00:50 T'as faim, t'as soif, t'as une soif ?
00:55 T'as faim, t'as soif, t'as envie de faire caca, je sais pas.
00:58 Je suis crevé, moi, en ce moment.
00:59 Je suis pas prêt pour tout ça, de fait, ce moment.
01:03 J'ai vraiment envie de voir personne.
01:05 Je viens de perdre la mère de ma fille, alors vous voyez...
01:07 Je veux très bien.
01:09 Wow !
01:12 Alors, elle propose une grande tournée en province.
01:18 C'est quoi ton idée pour Lison ?
01:19 C'est qu'elle reste ici, avec son grand-père.
01:23 Tu vas laisser ta fille ici tout ce temps ?
01:25 Tu risques ta vie tous les soirs, imagine qu'il t'arrive un truc.
01:27 Si t'es prêt à faire de Lison une orpheline, je t'en prie, ce sera sans moi.
01:31 C'est pour qui, le cadeau ?
01:33 C'est pour qui ?
01:34 Je suis pas à la hauteur.
01:37 C'est pas facile de se mettre à la hauteur d'une petite fille.
01:41 J'ai eu ma bonne épée.
01:50 ♪ ♪ ♪
01:52 Sous-titrage Société Radio-Canada