Vous ne serez pas contre un petit récap de la première saison ?!
Gangs of London saison 2 inédite, dès jeudi 26 octobre seulement sur CANAL+
Quand Finn Wallace, qui règne depuis 20 ans sur le crime organisé de Londres, est assassiné, son fils Sean remue ciel et terre pour démasquer son assassin.
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries/
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Gangs of London saison 2 inédite, dès jeudi 26 octobre seulement sur CANAL+
Quand Finn Wallace, qui règne depuis 20 ans sur le crime organisé de Londres, est assassiné, son fils Sean remue ciel et terre pour démasquer son assassin.
Retrouvez plus de séries sur CANAL+ : https://www.canalplus.com/series/
FACEBOOK : https://www.facebook.com/CanalplusSeries/
TWITTER : https://twitter.com/Canalplus
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/canalplus
TIK TOK : https://www.tiktok.com/@canalplus
Category
📺
TVTranscription
00:00 Mon père a été tiré de nous sur les rues de Londres.
00:04 Tout s'arrête jusqu'à ce que je découvre qui l'a tué.
00:08 Je ne dirais pas que c'est un honnête acte, mais il faut le faire de la bonne façon.
00:13 Baby, on va voir.
00:16 C'était un moment où personne n'aurait eu le courage de toucher sa famille.
00:23 Je ne veux pas que tu meures.
00:26 Billy, je ne suis pas l'un d'entre vous. Je ne suis pas un Wallace.
00:29 Finn a créé un business parallèle pour lui-même.
00:32 Tu savais que Finn allait nous quitter.
00:34 Combien de temps as-tu connu de Floriana ?
00:36 La Floriana ? Quel est son nom ?
00:38 Nous avons une opportunité ici.
00:44 Dans le temps, je suis passé d'être un homme sans-sœur à l'extérieur de la churche,
00:47 à être invité dans leur maison.
00:49 C'est Elliot, mon ami.
00:50 Il a fait le tour de la boule.
00:52 Qu'y a-t-il ? Six d'eux.
00:55 Oui, huit.
00:58 Il y avait un feu, alors...
00:59 Sean Wallace lui-même a demandé de trouver le gars qui a tué son père.
01:03 Reste là !
01:05 Tu ne peux pas t'enfuir pour toujours, tu sais.
01:09 Il est insupportable.
01:10 C'est comme ça que tu vois les gens être tués.
01:13 Je regarde beaucoup de visages sur mon mur, et quelque chose manque.
01:18 Quelqu'un manque.
01:22 Il y a quelqu'un d'autre au-dessus de tout ça.
01:25 C'est un business que tu as aidé à construire.
01:27 Les gens qui l'ont investi, ne veulent pas que Sean soit près de lui.
01:30 Je suis en cours de fuc*ing crusade.
01:34 Sean Wallace ne doit jamais se faire entendre.
01:37 Vous avez une chance de sauver leur vie.
01:40 Qui êtes-vous ?
01:41 Ne me faites jamais encore.
01:54 Il est temps de partir.
01:56 Bien joué, Elliot.
02:23 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org