Comme chaque veille de Noël, Jonathan fait ses courses à Bloomingdale's, l'un des grands magasins les plus courus de New York. C'est dans la foule qu'il croise la ravissante Sara, qui prépare son réveillon. Tous deux sont engagés dans des histoires sentimentales mais, séduits l'un par l'autre, ils décident pourtant de s'accorder quelques minutes. Afin de laisser le destin agir, Jonathan écrit son numéro de téléphone sur un billet que Sara s'empresse de dépenser pour régler ses courses. Afin de s'offrir une seconde chance, Sara écrit son numéro sur un livre qu'elle vendra à un bouquiniste le lendemain. Les deux jeunes gens se font, chacun de son côté, le serment de se recontacter quand ils auront retrouvé leurs coordonnées respectives...
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 *musique*
00:02 Oh, je suis désolé.
00:03 Écoutez, vous m'offrez un café, j'y annonce.
00:05 Vous me prenez pour ce genre de fille ?
00:07 Vous croyez au destin ?
00:08 J'y ai jamais réfléchi, si j'y crois. Vous me donnez votre numéro ?
00:10 Sûrement pas. Dites-moi la première chose qui vous passe par la tête.
00:12 Vous avez de beaux yeux.
00:13 La deuxième chose qui vous passe par la tête.
00:14 Vous avez de beaux yeux.
00:15 Ça suffit, arrêtez maintenant.
00:16 On sort ensemble, ça y est ?
00:18 C'était juste pour savoir.
00:20 Filme préféré ?
00:21 Je réponds sans hésiter, "Lutte la main froide".
00:22 Position sexuelle préférée ?
00:24 Moment préféré à New York ?
00:26 Celui-ci est premier au hit parade.
00:28 Je suis flattée.
00:30 Vous devriez peut-être me donner votre numéro.
00:32 C'est un coup du hasard.
00:38 Je ne crois pas au hasard.
00:39 Vous êtes folle !
00:40 On ne peut pas passer la soirée la plus géniale de sa vie
00:42 et laisser le hasard décider de la suite.
00:43 Vous voyez ce bouquin ?
00:44 Et alors ?
00:45 Ce soir, en rentrant chez moi, j'inscrirai mon nom et mon numéro à l'intérieur.
00:47 Et puis à la première heure demain, j'irai le vendre à un bouquiniste.
00:49 Et si jamais je rencontre quelqu'un avant de le retrouver ?
00:51 Impossible.
00:52 C'est de la... folie.
00:54 Hé !
00:55 C'est Sarah.
00:57 Je m'appelle Sarah.
00:59 Tu te maries dans trois jours.
01:05 Pourquoi tu risquerais de tout gâcher avec Alain
01:07 en courant après "Je sais quel rêve fumeux" ?
01:09 Si vous pouviez entrer ce numéro de compte dans votre ordinateur
01:11 et me dire comment elle s'appelle...
01:12 Vous présentez comme ça, je vous dis tout de suite, c'est non.
01:14 Vous n'avez pas le droit de venir là.
01:15 Vous n'avez pas le droit de passer de ce côté-ci du comptoir.
01:17 C'est crucial pour moi, je vous en prie.
01:20 Si je vous y reprends, restez de l'autre côté.
01:21 Crois-moi, les Anglaises vénissent assez mal souvent.
01:23 Avant, elles devaient ressembler à une belle petite spazieur,
01:25 mais maintenant, c'est peut-être le sosie de...
01:27 de la reine-mère.
01:29 Je pense à ce mystérieux garçon que j'ai croisé il y a 350 000 heures.
01:34 Je me rends compte que je n'ai peut-être pas compris le signe du destin.
01:38 Destin.
01:39 Je voudrais l'adresse de Sarah Thomas.
01:45 Tu es mon héros, tu crois tes rêves, et tout devient possible.
01:52 Je cherche Jonathan Trager.
01:54 Vous êtes un peu en retard.
01:55 En retard pour quoi ?
01:56 Mariage.
01:57 Hé, attendez !
01:58 John Cusack, Kate Beckinsale.
02:01 L'amour, comme dans les contes de fées, c'est la magie du destin.
02:05 Le destin qui a le sens de l'humour, c'est la magie d'un amour à New York.
02:10 À ce qu'on dit, chacun croise une fois dans sa vie quelqu'un qui lui correspond parfaitement.
02:13 Quelqu'un pour qui il est fait.
02:14 Pour mon ami, cette personne, fus-moi.
02:16 [Rires]
02:18 *rire*
02:18 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
02:20 [Bruit de la télévision qui s'arrête]