La scène s'est déroulée dimanche, au lendemain des attaques du Hamas contre Israël, au stade Azadi de Téhéran, le plus grand stade du pays. Alors que certains supporters arboraient le drapeau palestinien, d'autres en tribune ont vivement réagi en scandant: "Mets-toi tes drapeaux palestiniens dans le c*l". Ce discours peut sembler surprenant à première vue, étant donné le soutien du régime iranien au Hamas. Mais selon Azadeh Kian, professeur de sociologie et spécialiste de l'Iran, les Iraniens ne se sentent pas du tout concernés par ce conflit.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 "Al-Jame'a l'assassinat"
00:02 "Ou la mort du djibout"
00:04 Je voulais vous montrer ces images qui m'ont interpellée.
00:07 Alors quelques éléments de contexte.
00:08 On est dimanche soir, au lendemain des attaques du Hamas contre Israël.
00:12 On est au stade Azadi à Téhéran.
00:14 Des supporters se mettent à brandir le drapeau palestinien.
00:16 Et regardez comment réagissent d'autres supporters en tribune.
00:19 "Al-Jame'a l'assassinat"
00:21 "Ou la mort du djibout"
00:23 "Ou la mort du djibout"
00:25 Alors c'est une phrase qui peut surprendre de prime abord
00:27 parce qu'elle détonne complètement avec le discours officiel du régime iranien
00:30 qui lui a soutenu les attaques du Hamas contre Israël.
00:33 J'ai décidé de montrer cette vidéo des supporters iraniens
00:36 à une franco-iranienne spécialiste de l'Iran.
00:39 Elle s'appelle Azadeh Kian et elle m'a expliqué que ces images ne la surprenaient pas du tout.
00:43 "Les Iraniens ne se sentent absolument pas concernés par le conflit entre les Palestiniens et les Israéliens
00:50 et donc ne comprennent pas pourquoi le régime islamique a fait de la défense de Hamas une cause nationale."
01:00 Alors ça ne passe pas m'a-t-elle expliqué parce que les Iraniens ne comprennent pas
01:03 pourquoi le régime fournit une aide financière au Hamas
01:06 sachant qu'en Iran, un tiers de la population vit sous le seuil de pauvreté.
01:09 Et puis ça ne passe pas non plus me disait-elle
01:11 parce qu'il y a la crainte que ce soutien de l'Iran au Hamas
01:14 ne mette le pays, l'Iran en danger en cas de représailles de la part d'Israël ou de la communauté internationale.
01:20 de l'instant.
01:21 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org