• l’année dernière
Transcription
00:00 C'est ta dernière chance, m'avait-on prévenu.
00:05 Tu préfères devenir boucher ou fleuriste ?
00:08 Je choisis plutôt les fleurs.
00:10 Durant cette première année d'apprentissage,
00:13 je me liais d'amitié avec Alberto, mon professeur de botanique.
00:27 Ce garçon-là m'est littéralement tombé dessus sans que j'y prenne garde.
00:32 En prenant la direction de l'école, j'ai vu arriver toutes sortes de gamins.
00:41 Bien Joseph était à part.
00:43 En somme, c'est le premier enfant que j'ai adopté.
00:47 Mon nouvel employeur s'appelait M. Aubry.
01:01 J'ai tout de suite été sexuellement attiré par lui.
01:16 Alberto m'avait initié à l'amour, au nom des fleurs,
01:19 et aux poètes comme Novalis et Denis.
01:26 Eux seuls paraissaient vouloir faire de moi un être humain.
01:31 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org