Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Les gens de la guerre, et surtout les gens de la Russie,
00:03 vont toujours pouvoir séparer les patriotes et les trahés,
00:08 et les tuer comme des mouches qui s'enlèvent.
00:12 Dans une enquête implacable, le réalisateur Paul Morera dévoile comment Vladimir Poutine a combattu les oligarques russes,
00:19 au nom de la nation, mais surtout de son bénéfice personnel.
00:23 A l'aide du travail de journalistes indépendants et de militants de l'opposition,
00:27 le film retrace l'ascension d'une nouvelle génération de pillards de l'économie russe,
00:31 dirigés par le chef du Kremlin.
00:33 L'oligarque, c'est un homme qui a beaucoup d'argent,
00:39 qui a la main mise sur des secteurs souvent stratégiques, de ressources,
00:43 et qui en même temps a un pouvoir politique énorme,
00:47 voire parfois une sorte de bulle d'état parallèle.
00:51 Les oligarques sont avant tout au service du Kremlin.
00:55 Ils donnent de l'argent, ils servent de portefeuille officieux à Vladimir Poutine.
00:59 Ils financent la guerre et les dépenses privées du Kremlin.
01:03 Je veux montrer comment ils dépensent l'argent.
01:08 Les yachts, les jets privés, les escorts.
01:11 Comment ils volent l'argent du budget russe.
01:14 Il faut montrer des détails concrets.
01:19 Ces types qui se présentaient comme la nouvelle génération des hommes de pouvoir,
01:23 qui avait soumis la première génération d'oligarques,
01:26 qui avait mis Khodorkovsky en prison, etc.
01:28 Et qui se présentaient comme les hommes issus de l'appareil d'État,
01:31 la verticale du pouvoir, enfin tous baratins.
01:33 Mais en fait, ils tapaient dans le pot de confiture jusqu'au coude.
01:41 J'ai eu besoin d'agir et j'ai créé ma propre ONG à Londres.
01:47 Roman travaille aujourd'hui dans les assurances,
01:51 mais depuis 2016, il promène régulièrement des journalistes
01:55 pour leur exposer les villas des oligarques.
01:58 Bienvenue à notre 12e Kleptocracy Tour.
02:05 Une sorte de tournée des célébrités de Los Angeles,
02:08 mais cette fois-ci, on va parler des maisons et de leurs propriétaires.
02:12 Ici, vous pouvez voir ce palais qui est agrandi et doublé en superficie
02:19 en creusant sous la propriété.
02:21 Avec un garage pour 25 voitures, une piscine olympique,
02:27 une salle de cinéma et autres.
02:30 Après, il y a la case yacht.
02:32 On ne peut pas, si on est un oligarque, ne pas avoir un yacht.
02:37 Et il y a un côté très un peu puérile, enfantin, impulsionnel, primaire dans le yacht,
02:43 parce qu'on interview un gars qui nous parle de manière anonyme,
02:47 parce qu'il a travaillé dans ce milieu-là,
02:50 et il disait qu'il faut faire attention à la taille de son yacht,
02:53 parce qu'on ne peut pas avoir une yacht d'une taille plus importante
02:56 que celle du patron, c'est-à-dire Poutine, avec le fameux Graceful.
03:00 Je me souviens par exemple d'un jour où le fils du propriétaire est venu à bord
03:05 et nous a dit "J'ai l'autorisation de mon père, je viens vous voir
03:08 parce que je voudrais aller à Bonifacio acheter du Doliprane."
03:11 Parce qu'il n'avait pas confiance dans les médicaments italiens.
03:15 Donc nous étions dans le nord de la Sardaigne, il nous a dit "Je suis un peu pressé."
03:19 On a mis les moteurs à fond et on a fait l'aller-retour
03:25 pour aller chercher quelques boîtes de Doliprane.
03:27 C'est un boîte de Doliprane qui nous a coûté au bas mot 10 000 euros, tout à fait.
03:31 C'est un niveau de fortune qui est totalement déconnecté de ce que nous on peut imaginer,
03:37 avec une couche particulière qui est, notamment chez les enfants des oligarques,
03:43 une sorte d'absence totale d'inhibition et d'exhib'
03:49 détruire de l'argent, détruire de la valeur, casser des Rolls Royce à coup de masse
03:54 juste parce que c'est fun et ça montre qu'on n'a rien à se tirer,
03:57 qu'on est assez riche pour péter une Rolls Royce, pour mettre le feu à une voiture de luxe allemande.
04:02 Il y a un côté complètement obscène dans comment cette richesse est vécue
04:08 qui était assez fascinant pendant l'enquête, je trouve.
04:12 Parce qu'il y a quelque chose de l'ordre, de la folie en fait dans le rapport à l'argent.
04:18 Savoir se cacher pour ne pas avoir à justifier d'où vient l'argent.
04:23 Cette vie s'est arrêtée en février 2022.
04:26 Quatrième bateau saisi ou gelé depuis le début du conflit.
04:33 Un symbole des mesures économiques prises à l'encontre de la Russie.
04:41 Il a été intercepté il y a deux jours dans la nuit ici dans le chantier naval de la Ciotat.
04:46 Le propriétaire Igor Sechin est infidèle de Vladimir Poutine.
04:50 Il est sur les listes des gels des avoirs russes.
04:53 Le gel sanctionne les plus visibles des oligarques,
04:57 en gros ceux qui ont été identifiés médiatiquement.
05:00 Mais le système est tel qu'il est inimaginable de pouvoir sanctionner
05:06 la totalité des oligarques russes et des gens du système qui sont un peu partout en Europe.
05:14 On a trop de places offshore de notre côté de la barrière,
05:19 utilisées chaque jour par des milliardaires russes
05:24 complètement affiliés au pouvoir de Poutine, au système poutinien,
05:28 pour pouvoir espérer qu'on ait résolu le problème.
05:31 Tant qu'on ne changera pas la nature des places offshore occidentales,
05:35 il y aura un impact très fort du dark cash russe, parce que c'est là qu'il est.
05:40 [Musique]