Rote Rosen Folge 3829
Category
📺
TVTranscription
00:00 *-Qu'est-ce qui est faux ?
00:01 *-C'est trop placatif.
00:03 *Ca ne t'attire pas les gens.
00:05 *Ceux qui s'expriment racistes
00:07 *ne s'intéressent pas à ça.
00:09 *Le racisme est négatif,
00:11 *ça provoque des confrontations.
00:13 *Pense à ça.
00:14 *-Vous avez un limo ?
00:16 *-Non, je n'ai rien à boire.
00:19 *-Oh.
00:20 *Musique douce
00:22 *-Voilà.
00:24 *-Voilà.
00:25 *-Merci.
00:26 *-Mon cerveau m'a toujours éveillé.
00:29 *-Va-t'en.
00:30 *-Avant que ce soit trop tard.
00:33 *Mais j'ai envie de quelque chose d'autre.
00:35 *-Quoi ?
00:36 *-Toi.
00:37 *Je veux juste toi, Amélie.
00:39 *Dis-moi que nous avons une deuxième chance.
00:42 *-Le matin peint par le soleil
00:47 *Et c'est dans mes yeux
00:49 *Et c'est dans mes yeux
00:52 *Détruite par la rupture de la porte
00:55 *Et le ciel est arrêté
00:57 *Et le ciel est arrêté
00:59 *Et le ciel est arrêté
01:01 *C'est mon vie
01:03 *C'est mon vie
01:06 *C'est la façon de trouver mon propre
01:09 *C'est mon vie
01:11 *C'est mon vie
01:14 *C'est le monde où je suis
01:18 *Je continue, je continue
01:24 *Je continue, je continue, je continue, je continue.
01:30 *Je continue, je continue, je continue, je continue. *Je continue, je continue, je continue, je continue.
01:33 ...
01:39 -Tiens.
01:40 Nous sommes d'accord, non ?
01:44 Pourquoi ?
01:46 Deux pantoufles ?
01:52 -Laisse-nous en essayer, ok ?
01:54 -Jorick,
01:57 nous avons déjà eu des moments qui n'ont pas fonctionné.
02:01 Que doit-il y avoir de différent ?
02:03 -Avec chaque erreur, je m'aime encore plus à toi, Amélie.
02:08 Je ne peux rien faire contre ça, c'est juste comme ça.
02:11 ...
02:33 -Voulons-nous aller chez moi ?
02:35 -Je... Je pensais que tu avais autre chose à faire.
02:39 -Je peux le faire une autre fois.
02:41 ...
02:44 -Ok, je...
02:45 Je dois aller à la kéta et prendre Henni,
02:48 et organiser un babysitter.
02:50 Je vais t'attendre, ok ? -Ok.
02:52 ...
03:04 -Soupir.
03:06 ...
03:27 -Ah, oui.
03:29 -Hey !
03:30 Il y a quelqu'un qui a besoin de l'amour.
03:33 ...
03:35 -Nous pouvons lui donner un café.
03:38 -Non, désolé.
03:39 Je dois continuer à faire la paix.
03:42 -Ah, oui, bien sûr. Je ne veux pas vous arrêter.
03:45 ...
03:46 -Le café, on va le prendre.
03:48 Ok ?
03:50 Mais si vous avez besoin d'aide, dites-moi.
03:52 -Hm-m.
03:53 -Je vous aide.
03:55 Alors.
03:56 ...
03:57 Tchuss.
03:58 ...
04:05 -Oh, Betty.
04:06 ...
04:13 Tu aurais pû le garder ici.
04:16 ...
04:23 -Je dis "bonjour" à Juliana.
04:26 -Oh, tu es un vrai voleur.
04:28 -Je t'ai dit que ça ne marche pas.
04:31 ...
04:35 -Vas-y, je t'entends.
04:36 ...
04:43 -Jana ?
04:44 Oui, je vous ai parlé à la maison de la maison.
04:47 ...
04:49 Ah, ok.
04:50 Si ça ne marche pas, ça ne marche pas.
04:53 Bien.
04:54 Merci, à plus tard.
04:55 ...
04:57 -Na ?
04:58 Problèmes avec le téléphone ?
05:00 ...
05:02 -Euh...
05:03 Si tu veux encore en douter, mon père...
05:05 -Non.
05:06 Non.
05:08 Ce que je t'ai dit, c'était...
05:10 C'était complètement à l'envers.
05:13 Tu es un grand père.
05:15 ...
05:17 -Merci.
05:19 Je t'ai compris.
05:20 Tu as juste fait des soucis.
05:22 -Oui.
05:23 -Et je...
05:24 Je trouve ça génial que Sanette revienne.
05:27 -Ca ne m'est pas tout de suite arrivé.
05:30 C'est juste un essai.
05:31 ...
05:32 Comme je te l'ai dit,
05:34 tu as un bon comportement.
05:37 -Tina !
05:38 Alors...
05:39 C'est peut-être un peu spontané, mais...
05:42 Je suis en train de chercher quelqu'un
05:44 qui s'occupe du téléphone.
05:46 Tu as du temps ?
05:47 ...
05:52 -Mec, le téléphone !
05:53 Joli de te rencontrer.
05:55 Excusez-moi.
05:56 ...
06:25 ...
06:35 ...
06:39 -Feier, visite.
06:40 ...
06:42 -Chaud.
06:43 C'est sorbit.
06:44 -Euh...
06:45 As-tu verguessen
06:46 que nous voulons faire quelque chose de joli ?
06:49 -Bien sûr que non.
06:50 Je dois y aller.
06:51 Je dois y aller.
06:52 -OK.
06:54 ...
06:56 -Yes !
06:57 Das ist ganz offiziell
06:58 unsere 100. bestellung.
07:00 Es geht richtig ab.
07:01 -Das muss ich Oma erzählen.
07:03 Elle va s'en rire.
07:04 -Je t'ai déjà téléphoné.
07:06 -Tu t'appelles plus souvent que moi ?
07:09 -Je dois te saluer.
07:10 Elle arrive demain.
07:11 ...
07:14 -OK, je te laisse.
07:15 ...
07:18 -Je suis tout de suite là.
07:19 Je parle à Sarah Barkus et je reviens.
07:22 -OK, je vais y aller.
07:24 -Au revoir.
07:25 ...
07:26 -Dis-moi...
07:28 ...
07:29 C'est un cadeau pour moi ?
07:30 -C'est pour plus tard.
07:32 -Simon, tu me fais curieux.
07:34 -Attends, attends.
07:35 ...
07:38 Tu dois me promettre
07:40 que tu me dises comment tu en penses.
07:43 Je te promets.
07:44 -D'accord, je te montre.
07:46 ...
07:48 -Je me suis encore fait penser
07:50 à ce sujet de la tenue de la statement.
07:52 Ça m'a fait plaisir.
07:54 -Cool.
07:55 ...
07:57 -Ca me va bien.
07:58 -Oui ?
07:59 -Positif, à l'aise.
08:01 Et ça me fait penser.
08:02 ...
08:04 Comme les gens.
08:06 Beaux, jolis et avec des facettes.
08:08 -Ca me fait plaisir que tu aimes ça.
08:11 Et après, on va manger ensemble.
08:13 ...
08:15 On va fêter.
08:16 -Oui.
08:17 -Tu veux prendre ça ?
08:18 -Oui.
08:19 À plus tard.
08:21 ...
08:31 ...
08:36 -Ca a l'air d'un soir amusant.
08:38 Combien de gens sont-ils ? -Un ?
08:40 -Comme vous le voyez, quelqu'un de très particulier.
08:44 -J'espère que ma cuisine de cours ne m'attend pas.
08:47 -Bonjour.
08:48 ...
08:50 Ah.
08:52 Vous m'avez envoyée parce que vous vouliez
08:54 déguster les cartons.
08:56 -C'est faible.
08:57 Mon réfrigérateur est vide.
08:59 -Vous ne devez pas vous en faire.
09:01 Mais...
09:02 Le café, on va en acheter.
09:04 ...
09:05 -Vous avez le droit ?
09:07 -Oui.
09:08 -Vous pouvez y aller. J'ai du temps.
09:10 -Excusez-moi, c'était pas ce que je voulais.
09:13 Je voulais juste prendre des boules de fond.
09:16 -Oui.
09:17 -Ca suffit ?
09:18 -Oui.
09:20 ...
09:21 -Voilà. -Merci.
09:22 ...
09:23 -Bon.
09:25 Merci.
09:26 Au revoir.
09:27 Merci.
09:28 ...
09:30 ...
09:31 ...
09:32 ...
09:34 ...
09:35 ...
09:37 ...
09:38 ...
09:39 ...
10:08 -Bernard !
10:10 Au revoir, maman.
10:11 ...
10:15 -Regarde.
10:16 ...
10:42 -Bon. -Eh !
10:45 -Bon, un spas.
10:46 -Merci.
10:47 ...
10:49 -C'était quoi, un appel ?
10:51 -Oui, Carla.
10:52 C'est...
10:53 ...
10:54 ...
10:55 ...complicé.
10:57 ...
11:00 -Dis-lui simplement...
11:01 ...
11:03 ...que tu es une bonne femme,
11:04 et que je suis un bon homme.
11:06 ...
11:07 ...
11:08 -Mon fils, il est un rêveur.
11:10 C'est bien.
11:12 ...
11:28 ...
11:29 ...
11:30 -Brother ?
11:31 ...
11:32 ...
11:33 ...
11:35 ...
11:36 ...
11:37 ...
11:38 ...
11:39 ...
11:41 ...
11:42 -Pourrais-je en avoir un ?
11:43 ...
11:45 -Ca a duré longtemps.
11:47 Elle était gentille ?
11:48 ...
11:50 ...
11:51 ...
11:52 ...
11:53 ...
11:54 ...
11:55 ...
11:57 ...
11:58 ...
11:59 ...
12:00 ...
12:01 ...
12:02 ...
12:03 ...
12:05 ...
12:06 ...
12:07 ...
12:08 ...
12:09 ...
12:10 ...
12:12 ...
12:13 ...
12:14 ...
12:15 ...
12:16 ...
12:17 ...
12:19 ...
12:20 ...
12:21 ...
12:22 ...
12:23 ...
12:24 ...
12:26 ...
12:27 ...
12:28 ...
12:29 ...
12:30 ...
12:31 ...
12:32 ...
12:34 ...
12:35 ...
12:36 ...
12:37 ...
12:38 ...
12:39 ...
12:41 ...
12:42 ...
12:43 ...
12:44 ...
12:46 ...
12:47 ...
12:48 ...
12:49 ...
12:51 ...
12:52 ...
12:53 ...
12:54 ...
12:55 ...
12:57 ...
12:58 ...
12:59 ...
13:00 ...
13:02 ...
13:03 ...
13:04 ...
13:05 ...
13:07 ...
13:08 ...
13:09 ...
13:10 ...
13:12 ...
13:13 ...
13:14 ...
13:15 ...
13:17 ...
13:18 ...
13:19 ...
13:20 ...
13:22 ...
13:23 ...
13:24 ...
13:25 ...
13:26 ...
13:28 ...
13:29 ...
13:30 ...
13:31 ...
13:33 ...
13:34 ...
13:35 ...
13:36 ...
13:38 ...
13:39 ...
13:40 ...
13:41 ...
13:43 ...
13:44 ...
13:45 ...
13:46 ...
13:48 ...
13:49 ...
13:50 ...
13:51 ...
13:53 ...
13:54 ...
13:55 ...
13:56 ...
13:57 ...
13:59 ...
14:00 ...
14:01 ...
14:02 ...
14:04 ...
14:05 ...
14:06 ...
14:08 ...
14:09 ...
14:10 ...
14:11 ...
14:12 ...
14:14 ...
14:15 ...
14:16 ...
14:17 ...
14:19 ...
14:20 ...
14:21 ...
14:22 ...
14:24 ...
14:25 ...
14:26 ...
14:27 ...
14:28 ...
14:30 ...
14:31 ...
14:32 ...
14:33 ...
14:35 ...
14:36 ...
14:37 ...
14:38 ...
14:39 ...
14:40 ...
14:41 ...
14:43 ...
14:44 ...
14:45 ...
14:46 ...
14:48 ...
14:49 ...
14:50 ...
14:51 ...
14:53 ...
14:54 ...
14:55 ...
14:56 ...
14:58 ...
14:59 ...
15:00 ...
15:01 ...
15:02 ...
15:04 ...
15:05 ...
15:06 ...
15:07 ...
15:09 ...
15:10 ...
15:11 ...
15:12 ...
15:41 ...
15:42 ...
16:10 ...
16:13 ...
16:15 ...
16:16 ...
16:17 ...
16:18 ...
16:20 ...
16:21 ...
16:22 ...
16:23 ...
16:25 ...
16:26 ...
16:27 ...
16:28 ...
16:30 ...
16:31 ...
16:32 ...
16:33 ...
16:34 ...
16:36 ...
16:37 ...
16:38 ...
16:40 ...
16:41 ...
16:42 ...
16:43 ...
16:44 ...
16:46 ...
16:47 ...
16:48 ...
16:49 ...
16:51 ...
16:52 ...
17:21 ...
17:22 ...
17:24 ...
17:25 ...
17:26 ...
17:27 ...
17:29 ...
17:30 ...
17:31 ...
17:32 ...
17:34 ...
17:35 ...
17:36 ...
17:37 ...
17:38 ...
17:40 ...
17:41 ...
17:42 ...
17:44 ...
17:45 ...
17:46 ...
17:48 ...
17:49 ...
17:50 ...
17:51 ...
17:53 ...
17:54 ...
17:55 ...
17:57 ...
17:58 ...
17:59 ...
18:01 ...
18:02 ...
18:03 ...
18:05 ...
18:06 ...
18:07 ...
18:09 ...
18:10 ...
18:11 ...
18:13 ...
18:14 ...
18:15 ...
18:17 ...
18:18 ...
18:20 ...
18:21 ...
18:22 ...
18:23 ...
18:25 ...
18:26 ...
18:27 ...
18:29 ...
18:30 ...
18:31 ...
18:33 ...
18:34 ...
18:35 ...
18:37 ...
18:38 ...
18:39 ...
18:40 ...
18:42 ...
18:43 ...
18:45 ...
18:46 ...
18:47 ...
18:49 ...
18:50 ...
18:51 ...
18:53 ...
18:54 ...
18:55 ...
18:57 ...
18:58 ...
18:59 ...
19:01 ...
19:02 ...
19:03 ...
19:05 ...
19:06 ...
19:07 ...
19:09 ...
19:10 ...
19:12 ...
19:13 ...
19:14 ...
19:16 ...
19:17 ...
19:19 ...
19:20 ...
19:21 ...
19:22 ...
19:24 ...
19:25 ...
19:27 ...
19:28 ...
19:29 ...
19:31 ...
19:32 ...
19:33 ...
19:35 ...
19:36 ...
19:37 ...
19:39 ...
19:40 ...
19:41 ...
19:43 ...
19:44 ...
19:46 ...
19:47 ...
19:49 ...
19:50 ...
19:51 ...
19:53 ...
19:55 ...
19:56 ...
19:58 ...
19:59 ...
20:00 ...
20:01 ...
20:03 ...
20:04 ...
20:05 ...
20:09 ...
20:12 ...
20:13 ...
20:14 ...
20:16 ...
20:18 ...
20:19 ...
20:20 ...
20:21 ...
20:22 ...
20:24 ...
20:25 ...
20:26 ...
20:28 ...
20:29 ...
20:30 ...
20:31 ...
20:33 ...
20:34 ...
20:35 ...
20:37 ...
20:38 ...
20:39 ...
20:40 ...
20:42 ...
20:43 ...
20:44 ...
20:46 ...
20:47 ...
20:48 ...
20:49 ...
20:51 ...
20:53 ...
20:54 ...
21:15 ...
21:16 ...
21:41 ...
21:54 ...
22:16 ...
22:43 ...
23:12 ...
23:41 ...
24:10 ...
24:35 ...
25:02 ...
25:10 ...
25:11 ...
25:13 ...
25:15 ...
25:18 ...
25:22 ...
25:24 ...
25:26 ...
25:27 ...
25:30 ...
25:32 ...
25:35 ...
25:37 ...
25:39 ...
25:41 ...
25:43 ...
25:47 ...
25:49 ...
25:55 ...
25:56 ...
25:58 ...
26:00 ...
26:03 ...
26:14 ...
26:17 ...
26:19 ...
26:21 ...
26:24 ...
26:25 ...
26:27 ...
26:29 ...
26:31 ...
26:33 ...
26:35 ...
26:37 ...
26:39 ...
26:41 ...
26:43 ...
26:45 ...
26:47 ...
26:49 ...
26:51 ...
26:53 ...
26:55 ...
26:57 ...
26:59 ...
27:01 ...
27:03 ...
27:05 ...
27:07 ...
27:09 ...
27:11 ...
27:13 ...
27:15 ...
27:17 ...
27:19 ...
27:22 ...
27:23 ...
27:27 ...
27:29 ...
27:31 ...
27:33 ...
27:35 ...
27:37 ...
27:39 ...
27:41 ...
27:43 ...
27:45 ...
27:47 ...
27:49 ...
27:51 ...
27:52 ...
27:54 ...
27:56 ...
27:59 ...
28:01 ...
28:03 ...
28:05 ...
28:07 ...
28:09 ...
28:11 ...
28:13 ...
28:15 ...
28:17 ...
28:20 ...
28:21 ...
28:25 ...
28:29 ...
28:32 ...
28:34 ...
28:37 ...
28:39 ...
28:41 ...
28:43 ...
28:45 ...
28:49 ...
28:50 ...
28:52 ...
28:55 ...
28:57 ...
28:59 ...
29:01 ...
29:03 ...
29:05 ...
29:07 ...
29:09 ...
29:11 ...
29:13 ...
29:15 ...
29:18 ...
29:19 ...
29:21 ...
29:23 ...
29:25 ...
29:27 ...
29:29 ...
29:31 ...
29:33 ...
29:35 ...
29:37 ...
29:39 ...
29:41 ...
29:43 ...
29:45 ...
29:47 ...
29:48 ...
29:50 ...
29:53 ...
29:57 ...
30:00 ...
30:04 ...
30:06 ...
30:08 ...
30:10 ...
30:13 ...
30:16 ...
30:17 ...
30:20 ...
30:23 ...
30:26 ...
30:28 ...
30:31 ...
30:33 ...
30:35 ...
30:37 ...
30:39 ...
30:41 ...
30:44 ...
30:45 ...
30:47 ...
30:50 ...
30:52 ...
30:54 ...
30:56 ...
30:58 ...
31:00 ...
31:02 ...
31:04 ...
31:06 ...
31:08 ...
31:10 ...
31:13 ...
31:14 ...
31:18 ...
31:22 ...
31:24 ...
31:27 ...
31:29 ...
31:32 ...
31:34 ...
31:36 ...
31:38 ...
31:40 ...
31:42 ...
31:43 ...
31:45 ...
31:47 ...
31:50 ...
31:52 ...
31:54 ...
31:57 ...
31:59 ...
32:01 ...
32:03 ...
32:05 ...
32:07 ...
32:10 ...
32:11 ...
32:14 ...
32:17 ...
32:20 ...
32:22 ...
32:24 ...
32:26 ...
32:28 ...
32:30 ...
32:32 ...
32:34 ...
32:36 ...
32:39 ...
32:40 ...
32:42 ...
32:43 ...
32:44 ...
32:46 ...
32:48 ...
32:50 ...
32:52 ...
32:54 ...
32:56 ...
32:58 ...
33:00 ...
33:02 ...
33:04 ...
33:06 ...
33:08 ...
33:10 ...
33:12 ...
33:13 ...
33:15 ...
33:18 ...
33:20 ...
33:22 ...
33:24 ...
33:27 ...
33:29 ...
33:32 ...
33:34 ...
33:37 ...
33:40 ...
33:43 ...
33:48 ...
33:52 ...
33:55 ...
33:57 ...
34:00 ...
34:03 ...
34:08 ...
34:11 ...
34:15 ...
34:18 ...
34:21 ...
34:24 ...
34:26 ...
34:29 ...
34:31 ...
34:34 ...
34:37 ...
34:38 ...
34:40 ...
34:42 ...
34:45 ...
34:47 ...
34:49 ...
34:51 ...
34:53 ...
34:55 ...
34:57 ...
34:59 ...
35:01 ...
35:03 ...
35:06 ...
35:07 ...
35:10 ...
35:12 ...
35:15 ...
35:17 ...
35:19 ...
35:21 ...
35:23 ...
35:25 ...
35:27 ...
35:29 ...
35:31 ...
35:33 ...
35:35 ...
35:36 ...
35:40 ...
35:43 ...
35:45 ...
35:47 ...
35:51 ...
35:56 ...
35:59 ...
36:04 ...
36:05 ...
36:08 ...
36:11 ...
36:13 ...
36:15 ...
36:17 ...
36:19 ...
36:22 ...
36:25 ...
36:27 ...
36:31 ...
36:33 ...
36:34 ...
36:36 ...
36:40 ...
36:43 ...
36:45 ...
36:48 ...
36:51 ...
36:53 ...
36:55 ...
36:57 ...
37:00 ...
37:02 ...
37:03 ...
37:05 ...
37:08 ...
37:10 ...
37:12 ...
37:14 ...
37:17 ...
37:20 ...
37:22 ...
37:24 ...
37:26 ...
37:28 ...
37:31 ...
37:32 ...
37:34 ...
37:38 ...
37:41 ...
37:44 ...
37:46 ...
37:49 ...
37:51 ...
37:53 ...
37:55 ...
38:00 ...
38:01 ...
38:03 ...
38:07 ...
38:11 ...
38:14 ...
38:17 ...
38:21 ...
38:23 ...
38:26 ...
38:29 ...
38:30 ...
38:32 ...
38:35 ...
38:37 ...
38:42 ...
38:44 ...
38:47 ...
38:49 ...
38:51 ...
38:53 ...
38:55 ...
38:58 ...
38:59 ...
39:01 ...
39:04 ...
39:06 ...
39:09 ...
39:12 ...
39:15 ...
39:17 ...
39:19 ...
39:21 ...
39:23 ...
39:25 ...
39:27 ...
39:28 ...
39:30 ...
39:33 ...
39:36 ...
39:38 ...
39:40 ...
39:42 ...
39:44 ...
39:46 ...
39:48 ...
39:50 ...
39:52 ...
39:54 ...
39:57 ...
39:58 ...
40:02 ...
40:04 ...
40:06 ...
40:08 ...
40:10 ...
40:12 ...
40:14 ...
40:16 ...
40:19 ...
40:21 ...
40:23 ...
40:25 ...
40:26 ...
40:29 ...
40:35 ...
40:38 ...
40:42 ...
40:44 ...
40:45 ...
40:47 ...
40:49 ...
40:51 ...
40:53 ...
40:55 ...
40:57 ...
40:59 ...
41:02 ...
41:04 ...
41:06 ...
41:08 ...
41:10 ...
41:13 ...
41:14 ...
41:16 ...
41:18 ...
41:20 ...
41:22 ...
41:24 ...
41:26 ...
41:28 ...
41:31 ...
41:33 ...
41:35 ...
41:37 ...
41:39 ...
41:42 ...
41:43 ...
41:45 ...
41:50 ...
41:52 ...
41:54 ...
41:56 ...
41:58 ...
42:00 ...
42:02 ...
42:04 ...
42:06 ...
42:08 ...
42:11 ...
42:12 ...
42:16 ...
42:23 ...
42:26 ...
42:28 ...
42:30 ...
42:33 ...
42:35 ...
42:38 ...
42:40 ...
42:41 ...
42:43 ...
42:45 ...
42:47 ...
42:50 ...
42:53 ...
42:55 ...
42:57 ...
42:59 ...
43:01 ...
43:03 ...
43:05 ...
43:07 ...
43:09 ...
43:10 ...
43:13 ...
43:16 ...
43:19 ...
43:22 ...
43:24 ...
43:27 ...
43:30 ...
43:32 ...
43:34 ...
43:38 ...
43:39 ...
43:41 ...
43:44 ...
43:47 ...
43:50 ...
43:53 ...
43:56 ...
43:59 ...
44:02 ...
44:04 ...
44:06 ...
44:09 ...
44:12 ...
44:14 ...
44:16 ...
44:18 ...
44:20 ...
44:22 ...
44:24 ...
44:26 ...
44:28 ...
44:30 ...
44:32 ...
44:35 ...
44:36 ...
44:38 ...
44:41 ...
44:44 ...
44:46 ...
44:48 ...
44:50 ...
44:52 ...
44:54 ...
44:56 ...
44:58 ...
45:00 ...
45:02 ...
45:04 ...
45:05 ...
45:08 ...
45:12 ...
45:16 ...
45:20 ...
45:22 ...
45:24 ...
45:26 ...
45:28 ...
45:30 ...
45:33 ...
45:34 ...
45:36 ...
45:40 ...
45:43 ...
45:45 ...
45:47 ...
45:50 ...
45:52 ...
45:54 ...
45:56 ...
45:58 ...
46:00 ...
46:02 ...
46:03 ...
46:06 ...
46:08 ...
46:10 ...
46:13 ...
46:16 ...
46:18 ...
46:20 ...
46:23 ...
46:26 ...
46:31 ...
46:32 ...
46:34 ...
46:38 ...
46:40 ...
46:43 ...
46:46 ...
46:48 ...
46:51 ...
46:53 ...
46:56 ...
46:59 ...
47:02 ...
47:05 ...
47:13 ...
47:15 ...
47:19 ...
47:21 ...
47:23 ...
47:25 ...
47:28 ...
47:29 ...
47:32 ...
47:34 ...
47:36 ...
47:38 ...
47:43 ...
47:46 ...
47:49 ...
47:52 ...
47:54 ...
47:57 ...
47:58 ...
48:00 ...
48:04 ...
48:07 ...
48:09 ...
48:11 ...
48:13 ...
48:15 ...
48:17 ...
48:19 ...
48:21 ...
48:23 ...
48:26 ...
48:27 ...
48:30 ...
48:33 ...
48:35 ...
48:37 ...
48:39 ...
48:41 ...
48:43 [Musique entraînante diminuant jusqu'au silence]