Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 précédemment dans Hollywood Girl
00:02 Mais t'es sérieux là ?
00:04 Non mais t'es en train de te moquer de moi
00:06 Mais regarde !
00:08 Je suis sûre que tu grippes pour Nico, au fond de toi
00:10 tu le sais que tu grippes pour Nico
00:12 Mais jamais de la vie, mais il est à l'opposé de mon homme idéal
00:14 Je vous propose de créer
00:16 votre petite collection
00:18 d'accessoires, ça vous permettra
00:20 de montrer un peu vos talents de créatrice
00:22 et puis de gagner un peu d'argent
00:24 Elle me plaît beaucoup, je pense que je vais faire en sorte
00:26 qu'elle finisse dans mon lit
00:28 Vous pouvez me faire confiance
00:30 Excusez-moi
00:32 Les américains sont définitivement
00:34 beaucoup plus tactiles que les français
00:36 Merci d'avoir accepté pour le mariage
00:38 Non, c'est quand même risqué d'avoir accepté
00:40 Ça peut aller jusqu'à la prison
00:42 La prison ?
00:44 Non
00:46 Tu sais quoi, je peux pas gâcher ma vie
00:48 pour toi, je peux pas risquer d'aller en prison
00:50 pour toi
00:52 On laisse tomber le mariage
00:54 On laisse tomber
00:56 Oui chérie, bah écoute c'est moi
00:58 J'ai essayé de t'appeler toute la journée
01:00 Tu réponds pas, j'espère que ça va
01:02 J'ai hâte que tu rentres, voilà
01:04 J'ai hâte que tu rentres, voilà
01:06 Au revoir
01:35 Il est où Kevin ?
01:37 Qu'est-ce que tu fais ? Pourquoi tu m'envoies de l'eau ?
01:39 Il est où ?
01:41 T'as besoin de me balancer de l'eau comme ça pour me dire où est Kevin ?
01:43 Je m'en fous, je fais que l'appeler, je lui ai laissé des messages
01:45 il me répond pas, son dressing débit, il m'a laissé des notes de rupture
01:47 Il est où maintenant ?
01:49 Mais j'en sais rien où il est Kevin
01:51 Nico arrête s'il te plaît, c'est ton meilleur ami, il te dit tout, je le sais
01:53 Je sais pas où il est, je te l'ai dit, je sais pas
01:55 Arrête Nico, arrête
01:57 Je te connais bien
01:59 Je te connais bien, et là je sais que tu mens
02:01 Je connais ses yeux, je sais que tu mens
02:03 Pourquoi je te mens ?
02:05 Arrête
02:07 J'en sais rien, je sais pas, je sais pas
02:09 Il me tape la tête contre le mur, j'ai mal à la tête, j'en peux plus
02:11 Je fais que réfléchir, je sais pas où il est
02:13 Tu veux la vérité ?
02:15 Tu veux savoir où il est ?
02:17 Mais oui, il est où ?
02:19 Il est avec une autre fille
02:21 Non, arrête, arrête de dire n'importe quoi
02:23 Kevin c'est pas le mec que tu crois
02:25 Mais qu'est-ce que tu dis là ?
02:27 Ça fait des semaines qu'il trompe
02:29 Quoi ?
02:31 Il est parti, il est allé rejoindre sa meuf
02:33 Faut que tu l'oublies, faut que tu tires un trait dessus, c'est terminé
02:35 Il m'a demandé en mariage, qu'est-ce que tu dis ?
02:37 Il a pas été vrai avec toi, c'est tout
02:39 Faut que tu l'oublies
02:41 Désolé de te le dire comme ça mais voilà
02:45 Tu veux la vérité, tu la connais
02:47 C'est l'enfer de l'impossible
02:51 Tu sais quoi ?
02:55 Je vais le retrouver
02:57 Je vais le retrouver, je vais savoir la vérité Nico
02:59 On va voir
03:01 Ouais Kevin c'est Nico
03:15 Ouais j'ai fait ce que tu m'as demandé
03:19 Ouais c'était très chaud
03:21 Ça marche
03:23 C'est parti
03:25 C'est parti
03:27 C'est parti
03:29 C'est parti
03:31 C'est parti
03:33 C'est parti
03:35 C'est parti
03:37 C'est parti
03:39 *musique*
03:50 Bonne nuit en tout cas !
03:53 *musique*
04:06 *musique*
04:17 *souffle du vent*
04:17 *musique*
04:37 La confiture !
04:39 *musique*
04:54 Il se passe quoi ?
04:56 Il se passe quoi ?
04:57 Regarde ce que Kevin m'a écrit.
04:59 "Maud, depuis maintenant plusieurs semaines j'en peux plus.
05:05 Je ne t'aime plus."
05:08 C'était une erreur dès le départ, ce couple m'étouffe.
05:11 Je vais faire ce que j'aurais dû faire il y a bien longtemps et partir.
05:14 Je quitte les Etats-Unis.
05:15 Mais c'est pas possible.
05:17 Au moment où tu liras cette lettre, je serai partie.
05:19 Je ne te dis pas où je vais et n'essaye pas de me chercher.
05:22 Laisse-moi vivre tranquillement.
05:24 Adieu Kevin.
05:25 C'est n'importe quoi.
05:26 Non mais, enfin !
05:27 C'est pas possible.
05:28 Cette histoire n'a ni queue ni tête.
05:30 Enfin, tu sais comme nous que c'est pas logique cette histoire.
05:33 *pleurs*
05:34 Oh chérie.
05:35 Enfin, il t'aime Kevin.
05:37 Ça crève les yeux, mais si !
05:39 Tu te rends compte ?
05:40 Il était prêt à faire un mariage blond pour rester ici avec toi.
05:43 Écoute, c'est pas possible.
05:44 C'est pas dans le caractère de Kevin.
05:46 Moi je pense qu'il veut pas que tu gâches ta carrière pour partir avec lui.
05:49 C'est juste ça.
05:50 Il a voulu te protéger de tout ça.
05:52 Absolument.
05:53 Tu sais quoi ?
05:54 Ça lui ressemble pas du tout.
05:56 Je pense qu'il y a une autre raison et que c'est celle-ci.
05:58 Il faut vraiment que tu te battes.
05:59 On a déjà raison.
06:00 Les filles ont raison Maud.
06:02 Il t'aime Kevin, ça y a pas de doute.
06:04 Mais je m'excuse parce que...
06:07 J'ai l'impression que c'est de ma faute.
06:09 J'ai hâte d'avoir annulé le mariage.
06:10 Non mais t'y es pour rien.
06:12 Allez !
06:19 Non mais t'as raison.
06:22 Ressaisis-toi là.
06:24 Il peut pas...
06:25 Il est pas comme ça Kevin.
06:27 Non.
06:28 N'écris pas des choses comme ça, c'est pas possible.
06:31 Il faut que ça s'arrange absolument.
06:32 Il faut...
06:33 Il faut que je...
06:34 Je vous retrouve.
06:35 Oui, je sais que je te dois cet argent.
06:55 Écoute, j'ai un gros shooting aujourd'hui
06:58 donc je pense que je vais te rendre l'argent d'ici une semaine.
07:01 D'accord ? Ne t'inquiète pas, je te rembourserai.
07:03 Merci de m'avoir avancée.
07:05 Merci. Bye.
07:07 Hi. Hello.
07:14 Hi ! How may I help you ?
07:15 I come today for the shooting.
07:18 I'm sorry, all of our shoots have been cancelled for today.
07:21 Mais dis, tu peux m'expliquer ce qui se passe là ?
07:27 En fait, je me suis déplacée pour rien ?
07:29 Je suis vraiment désolé mais...
07:31 En ce moment on a beaucoup de travail et...
07:33 J'ai complètement oublié de taper mais le shooting est annulé.
07:35 Je suis vraiment désolé.
07:36 Donc là je suis venue pour rien, c'est ça ?
07:37 Non parce que j'ai annulé deux castings pour faire ce shooting aujourd'hui.
07:40 Comment on fait là ?
07:41 Oh, il se passe quoi ici là ? C'est quoi ce bordel ?
07:43 Je vais t'expliquer.
07:45 Apparemment cet abruti n'est même pas capable de prendre son téléphone
07:48 pour me prévenir que le shooting a été annulé.
07:49 C'est normal ou pas ?
07:50 Mais enfin Mehdi, t'as pas téléphoné à Jessie pour lui dire ?
07:53 Mais Craig, c'est toi qui...
07:54 Je suis censé t'appeler, je suis désolé, le shooting s'est annulé.
07:56 Je sais pas ce qu'il a en ce moment, il est complètement ailleurs.
07:59 Pardonne-moi Jessie.
08:01 Ouais, enfin depuis que je fais ce métier ça m'est jamais arrivé un coup de parrain.
08:03 Je sais, je sais, écoute...
08:04 Je perds mon temps et mon argent là.
08:06 Bon mais t'en fais pas, ta journée elle te sera payée.
08:08 J'espère bien.
08:09 Mais oui, t'en fais pas.
08:10 Bon écoute, on va en profiter que tu sois là, on va discuter un peu tous les deux.
08:15 Hein ?
08:16 Tu es pas venue pour rien.
08:17 Oui.
08:18 Allez, vas-y monte dans mon bureau, j'arrive.
08:21 Il dit tu vas nous faire un café ?
08:23 Si tu vois ce que je veux dire.
08:25 Encore désolé Jessie, hein ?
08:39 Ouais.
08:40 Vas-y assieds-toi, je t'en prie.
08:42 Merci.
08:47 Comment ça se passe pour toi ?
08:49 Bon mais écoute, ça se passe pas mal, ça se passe très bien.
08:51 J'ai entendu dire que tu vivais avec Maria ?
08:53 Oui tout à fait, je vis avec Maria en colocation, avec d'autres personnes.
08:56 En colocation, ça te ressemble pas à la colocation ?
08:58 Écoute, je suis pleine de surprises.
09:00 Faut croire.
09:02 J'ai entendu qu'il y avait Maud avec vous ?
09:04 Oui tout à fait, oui.
09:05 D'accord.
09:06 Et Poël, comment ça se passe au bureau ?
09:09 Écoute, on en a pas beaucoup parlé mais bon apparemment elle est contente.
09:12 C'est son rêve.
09:13 Bon c'est très bien, tant qu'elle se sent bien.
09:15 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:17 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:19 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:21 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:23 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:25 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:27 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:29 Moi je veux que mes enfants se sentent bien.
09:31 Moi je veux que mes employés se sentent... à l'aise.
09:34 On est une sorte de famille ici.
09:36 Tu sais très bien ça, Jessie.
09:38 C'est pas vrai ?
09:39 Ouais.
09:40 Tiens Jessie.
09:44 Merci.
09:45 Merci.
09:47 Qu'on nous dérange pas, c'est compris ?
09:50 D'accord.
09:52 Oh mais c'est une horreur ce café.
09:54 Mais détends-toi, Jessie.
09:55 Ah, c'est une horreur.
09:56 Calme-toi, hein.
09:58 Calme-toi, tranquille.
10:00 Je suis très calme, merci.
10:03 T'es à tout stresser, là.
10:06 Faut se détendre, hein.
10:07 Bois ton café, ça va te faire du bien.
10:09 On souffle, on est entre amis ici.
10:12 Écoute, il s'est passé quelque chose.
10:14 Il s'est passé quoi ?
10:15 Il s'est passé quelque chose.
10:16 Il s'est passé quoi ?
10:17 Il s'est passé quelque chose.
10:18 Il s'est passé quelque chose.
10:19 Il s'est passé quelque chose.
10:20 Écoute, il s'est pour boire un café dégueulasse.
10:22 Non merci.
10:23 Je te souhaite de passer une bonne journée.
10:25 Bonne journée.
10:34 Merci.
10:36 Bonne journée.
10:38 Bonne journée.
10:40 [Musique]
10:42 [Musique]
10:43 [Musique]
10:52 [Musique]
11:04 [Musique]
11:05 [Musique]
11:14 Ça va ?
11:18 Ça va et toi ?
11:20 Ouais.
11:21 Et tu fais ?
11:23 Ça se voit pas ?
11:24 Si jamais tu vends les photos, j'espère que j'aurai le droit à ma petite com' quand même.
11:32 Tu sais, c'est pas toi que je photographiais à la base.
11:34 Je photographiais les vagues, les petits bateaux, tout ça et...
11:37 Tout ça quoi ?
11:38 Après t'es arrivé dans le champ, bon...
11:40 Ah mais je dis ça, c'est...
11:42 Ça me dérange pas, t'inquiète.
11:44 Au contraire.
11:45 En fait, je croyais...
11:47 Ce serait un super bon job pour toi, Mannequin.
11:49 T'auras pas besoin de parler.
11:50 Mais puisque tu en parles, justement,
11:55 pourquoi serait pas toi qui me fais des photos ?
11:57 On ressemble pas, hein ?
11:59 Tu sais, Mannequin, c'est un vrai travail.
12:01 Ça veut dire qu'il faut être ponctuel, professionnel, rigoureux.
12:05 Franchement, je pense pas que t'aies les qualités requises.
12:07 Ah ouais ?
12:08 Bah moi je pense que si, tu vois.
12:10 Moi je pense que c'est un truc qui me plairait.
12:13 Et franchement, si je te le dis, c'est que je suis motivé.
12:15 Vraiment.
12:16 En ce moment, j'ai pas vraiment de vrai boulot,
12:19 j'ai que des petits jobs par-ci par-là et...
12:21 Ça me rapporte pas grand-chose, tu vois.
12:22 Je sais que Mannequin, ça paye bien, donc...
12:24 Franchement, si je peux percer là-dedans ou essayer...
12:26 Moi, je suis chaud, hein.
12:28 Si ça te dit, quoi.
12:30 Bah si t'es vraiment motivé, je peux t'organiser un shooting à la maison.
12:33 Mais...
12:34 Va falloir être à l'heure et finisser ce soir.
12:36 T'inquiète, je serai à l'heure.
12:38 Tu me diras exactement à quelle heure tu le choisiras, je serai là.
12:40 Bah j'ai hâte de voir ça, tiens.
12:43 Tu vas pas être déçue, t'inquiète.
12:46 Tu vas pas être déçue, t'inquiète.
12:47 [Musique]
13:17 [Bruit de voiture]
13:19 [Bruit de voiture]
13:28 Ah, et toi ?
13:31 Euh... Bah écoute...
13:42 Je t'ai pris le reste de tes affaires, là, c'est derrière.
13:45 Oh, je te remercie, c'est cool. J'avais plus rien à voter.
13:48 Et Maud ?
13:55 Bah écoute, Maud, c'est pas la jour, hein.
13:57 Je crois vraiment que c'était une mauvaise idée qu'on me dise tout ça, que tu t'es barré pour une autre meuf.
14:02 C'est quand même violent, je veux dire.
14:06 Je suis obligé, j'ai pas le choix.
14:08 Faut absolument qu'elle me déteste.
14:09 Sinon, elle s'en remettra jamais.
14:11 Si j'invente autre chose, c'est que je lui dis la vérité.
14:14 Enfin...
14:15 Elle va chercher à me revoir, elle va vouloir des explications, je peux pas lui en donner.
14:19 Tu veux que je lui dise quoi ?
14:21 Bah, je sais pas, mais...
14:23 Si tu l'avais vu dans quel état elle était tout à l'heure...
14:26 Et les autres ?
14:27 Les autres ? Bah écoute, ils comprennent pas, hein.
14:31 Ça me met un peu dans l'embarras, moi aussi, je t'avoue.
14:34 Je suis désolé.
14:36 Bon, bah, retour en France, hein.
14:43 Ça va me faire bizarre.
14:44 Tu viendras me voir ?
14:47 Écoute, si je peux...
14:50 On verra bien.
14:53 C'est quand ton avion ?
14:55 Demain matin.
14:57 D'ailleurs, je compte sur toi pour le dire à personne.
15:02 T'inquiète.
15:04 Faut que je te demande un dernier service, Nico.
15:06 Vas-y, hein.
15:08 Tu prennes soin de Maud.
15:09 Le temps qu'elle s'en remette...
15:12 Faut qu'il soit là, qu'il la supporte.
15:14 Et aussi pour son boulot.
15:15 Je veux que tu la pousses.
15:17 Je veux que tu la pousses parce que...
15:19 Là où elle en est, avec son nouveau job...
15:23 Je sais qu'elle peut aller très loin.
15:24 Ah, c'est clair.
15:26 J'en suis certain, je sais qu'elle peut aller très très loin.
15:27 Et c'est son rêve.
15:29 Tu peux compter sur moi, hein.
15:30 Merci.
15:35 - Celui-là, là ? - Ouais.
15:36 Wouah, ouf !
15:41 - Merci, mon frère. - T'inquiète.
15:43 Merci pour ce que tu fais.
15:44 On se tient au courant pour l'heure demain pour l'aéroport ?
15:48 Ouais, ouais, il faudrait que tu passes à 8h30.
15:50 - Bon, merci encore. - Si y a un souci, tu m'appelles, hein.
15:53 Ça marche.
15:55 - Bon, je vais me coucher. - Ouais, ouais.
15:57 - Bon, je vais me coucher. - Ouais, ouais.
15:59 - Bon, je vais me coucher. - Ouais, ouais.
16:00 - Bon, je vais me coucher. - Ouais, ouais.
16:02 - Bon, je vais me coucher. - Ouais, ouais.
16:03 Bon, je vais me coucher.
16:05 [Musique]
16:08 [Musique]
16:10 [Musique]
16:26 [Musique]
16:28 [Musique]
16:30 [Musique]
16:32 [Musique]
16:34 [Musique]
16:36 [Musique]
16:38 [Musique]
16:40 [Musique]
16:42 La vache ?
16:45 - Je suis désolé. - Ouais.
16:51 J'ai eu un contre-temps, j'ai été coincé sur la route.
16:55 Là, je suis là. Si tu veux, je suis à toi, pour toute la nuit même.
16:57 Ben, si t'es bon, 30 minutes, ça devrait suffire.
17:02 Et c'est juste là que ça se passe.
17:04 T'as choisi des fringues ?
17:05 T'inquiètes.
17:07 Je sais pas, moi.
17:12 Bon, tu sais quoi ? On va faire simple.
17:17 De toute façon, un mannequin, il doit être capable d'assumer son corps.
17:20 Donc, je propose de commencer par un petit torse.
17:22 Torse, allez.
17:24 Pourquoi pas, après tout ?
17:25 - Bon, tu te mets en place ? - Oui.
17:28 Tu me dis, je sais pas, moi je débute, donc je suis tout à toi.
17:37 Allez.
17:40 Je t'écoute, hein. Moi, je connais rien.
17:50 - Ça va, là, ou... - Ouais, c'est bien.
17:53 Ouais. Dis-moi, je sais pas.
17:55 Je te plie, là, comme ça ?
17:57 J'y arrive pas jusqu'à là, non.
18:00 T'es plus doué pour draguer que pour faire des photos.
18:05 - T'as compris le truc ? - Certainement.
18:09 - Donc, tu peux mettre tes mains comme ça. - Ouais.
18:11 Levez un peu la tête.
18:13 C'est pas mal.
18:16 Là, je te plie, comme ça.
18:18 J'ai pas dit ça, hein.
18:19 Allez, fais-toi plaisir.
18:21 Je vais te voir un peu.
18:25 Est-ce que t'as envie que je fasse l'amour à la caméra ?
18:33 Contente-toi de sourire. Avec toutes tes dents, ce sera parfait.
18:37 Mets-toi un peu, genre...
18:46 Un genou sur le...
18:48 Sur le pouf. L'autre.
18:50 Ouais, c'est pas mal, ça.
19:00 N'importe quoi.
19:04 N'importe quoi.
19:05 Un instant, s'il vous plaît.
19:24 Je suis rien, j'ai rien corné.
19:29 On t'a su que j'étais ici.
19:30 J'ai suivi Nico, je savais qu'il allait m'emmener à toi.
19:33 Je crois qu'il faut qu'on parle, non ?
19:43 Pourquoi t'as fait ça ?
19:46 Tu te rends compte que je rentre chez nous ?
19:50 Enfin, je rentre à la maison, j'arrive dans notre chambre,
19:52 mais qu'est-ce que je fais ?
19:53 Je suis là pour te dire que je suis désolée.
19:56 Je rentre à la maison, j'arrive dans notre chambre, mais qu'est-ce que je vois ?
19:58 Une lettre sur un coussin, quoi.
20:00 Tu pouvais pas me parler ?
20:02 On a toujours fait ça, Kévin.
20:04 Je fais quoi, là, moi, maintenant ?
20:07 Je dois accepter ta décision sans rien dire ?
20:10 Mais moi, je peux pas être sans toi.
20:14 Je vais voir Nico, je lui demande, parce qu'au bout d'un moment, j'ai pas de nouvelles.
20:19 Qu'est-ce qu'il me dit ? T'as rencontré quelqu'un d'autre ?
20:22 Tu crois que je vais croire ça, franchement ?
20:25 Y a pas longtemps, tu m'as demandé en mariage.
20:27 Tu m'as dit que tu m'aimais, qu'est-ce qui te prend ?
20:31 Moi, j'ai besoin de toi. Je peux pas accepter ça, je peux pas.
20:35 Comment je fais, moi, maintenant ?
20:38 En fait, je croyais te connaître, mais en fait, t'es qu'un lâche.
20:48 - Lâche ? - Ouais.
20:52 Tu sais la difficulté que c'est pour moi d'avoir à prendre cette décision.
20:55 D'avoir à rentrer seul, comme ça, en France, sans toi.
20:59 Alors, Kévin,
21:01 je brûle d'envie de te prendre dans mes bras,
21:04 t'embrasser, te dire que tout ira bien et que je continuerai à te protéger.
21:09 Mais je peux pas, parce que...
21:11 Je veux pas que tu quittes tout pour moi.
21:14 T'as ta vie, et tu... Je sais que c'est ton rêve.
21:19 Mais ce job que tu viens d'avoir, je veux pas que tu ailles tout quitter pour moi.
21:22 C'est bon.
21:32 Je te laisse le temps de réfléchir, d'accord ?
21:36 Si tu veux en venir, tu sais où je suis.
21:39 Moi, je t'attendrai.
21:41 Merci.
21:42 Merci.
21:43 Merci.
21:44 Coucou.
21:45 Coucou.
21:46 Coucou.
21:48 Coucou.
21:49 Coucou.
21:51 Coucou.
21:53 Coucou.
21:55 Coucou.
21:57 Coucou.
21:59 Sous-titres par Juanfrance
22:02 Sous-titres par Juanfrance
22:05 Sous-titres par Juanfrance
22:07 Sous-titres par Juanfrance
22:09 Sous-titres par Juanfrance
22:11 Sous-titres par Juanfrance
22:13 Sous-titres par Juanfrance
22:15 Sous-titres par Juanfrance
22:17 Sous-titres par Juanfrance
22:19 Sous-titres par Juanfrance
22:21 Sous-titres par Juanfrance
22:23 Sous-titres par Juanfrance
22:25 Sous-titres par Juanfrance
22:27 Sous-titres par Juanfrance
22:29 Sous-titres par Juanfrance
22:31 Sous-titres par Juanfrance
22:33 Sous-titres par Juanfrance
22:35 Sous-titres par Juanfrance
22:37 Sous-titres par Juanfrance
22:39 Sous-titres par Juanfrance
22:41 Sous-titres par Juanfrance
22:43 Sous-titres par Juanfrance
22:45 Sous-titres par Juanfrance
22:47 Sous-titres par Juanfrance
22:49 Sous-titres par Juanfrance
22:51 Sous-titres par Juanfrance
22:53 Sous-titres par Juanfrance
22:55 Sous-titres par Juanfrance
22:57 Sous-titres par Juanfrance
22:59 Sous-titres par Juanfrance
23:01 Sous-titres par Juanfrance
23:03 Sous-titres par Juanfrance
23:05 Sous-titres par Juanfrance
23:07 Sous-titres par Juanfrance
23:09 Sous-titres par Juanfrance
23:11 Sous-titres par Juanfrance
23:13 Sous-titres par Juanfrance
23:15 Sous-titres par Juanfrance
23:17 Sous-titres par Juanfrance
23:19 Sous-titres par Juanfrance
23:21 Sous-titres par Juanfrance
23:23 Sous-titres par Juanfrance
23:25 Sous-titres par Juanfrance
23:27 Sous-titres par Juanfrance
23:29 Sous-titres par Juanfrance
23:31 Sous-titres par Juanfrance
23:33 Sous-titres par Juanfrance
23:35 Sous-titres par Juanfrance
23:37 Sous-titres par Juanfrance
23:39 Sous-titres par Juanfrance
23:41 Sous-titres par Juanfrance
23:43 Sous-titres par Juanfrance
23:45 Sous-titres par Juanfrance
23:47 Sous-titres par Juanfrance
23:49 Sous-titres par Juanfrance
23:51 Sous-titres par Juanfrance
23:53 Sous-titres par Juanfrance
23:55 Sous-titres par Juanfrance
23:57 Sous-titres par Juanfrance
23:59 Sous-titres par Juanfrance
24:01 Sous-titres par Juanfrance
24:03 Sous-titres par Juanfrance
24:05 Sous-titres par Juanfrance
24:07 Sous-titres par Juanfrance
24:09 Sous-titres par Juanfrance
24:11 Sous-titres par Juanfrance
24:13 Sous-titres par Juanfrance
24:15 Sous-titres par Juanfrance
24:17 Sous-titres par Juanfrance
24:19 Sous-titres par Juanfrance
24:21 Sous-titres par Juanfrance
24:23 Sous-titres par Juanfrance
24:25 Sous-titres par Juanfrance
24:27 Sous-titres par Juanfrance
24:29 Sous-titres par Juanfrance
24:31 Sous-titres par Juanfrance
24:33 Sous-titres par Juanfrance
24:35 Sous-titres par Juanfrance
24:37 Sous-titres par Juanfrance
24:39 Sous-titres par Juanfrance
24:41 Sous-titres par Juanfrance
24:43 Sous-titres par Juanfrance
24:45 Sous-titres par Juanfrance
24:47 Sous-titres par Juanfrance
24:49 Sous-titres par Juanfrance
24:51 Sous-titres par Juanfrance
24:53 Sous-titres par Juanfrance
24:55 Sous-titres par Juanfrance
24:57 Sous-titres par Juanfrance
24:59 Sous-titres par Juanfrance
25:01 Sous-titres par Juanfrance
25:03 Sous-titres par Juanfrance
25:05 Sous-titres par Juanfrance
25:07 Sous-titres par Juanfrance
25:09 Sous-titres par Juanfrance
25:11 Sous-titres par Juanfrance
25:13 Sous-titres par Juanfrance
25:15 Sous-titres par Juanfrance
25:17 Sous-titres par Juanfrance
25:19 Sous-titres par Juanfrance
25:21 Sous-titres par Juanfrance
25:23 Sous-titres par Juanfrance
25:25 Sous-titres par Juanfrance
25:27 Sous-titres par Juanfrance
25:29 Sous-titres par Juanfrance
25:31 Sous-titres par Juanfrance
25:33 Sous-titres par Juanfrance
25:35 Sous-titres par Juanfrance
25:37 Sous-titres par Juanfrance
25:39 Sous-titres par Juanfrance
25:41 Sous-titres par Juanfrance
25:43 Sous-titres par Juanfrance
25:45 Sous-titres par Juanfrance
25:47 Sous-titres par Juanfrance
25:49 Sous-titres par Juanfrance
25:51 Sous-titres par Juanfrance
25:53 Sous-titres par Juanfrance
25:55 Sous-titres par Juanfrance
25:57 Sous-titres par Juanfrance
25:59 Sous-titres par Juanfrance
26:01 Sous-titres par Juanfrance
26:03 Sous-titres par Juanfrance
26:05 Sous-titres par Juanfrance
26:07 Sous-titres par Juanfrance
26:09 Sous-titres par Juanfrance
26:11 Sous-titres par Juanfrance
26:13 Sous-titres par Juanfrance
26:15 Sous-titres par Juanfrance
26:17 Sous-titres par Juanfrance
26:19 Sous-titres par Juanfrance
26:21 Sous-titres par Juanfrance
26:23 Sous-titres par Juanfrance
26:25 Sous-titres par Juanfrance
26:27 Sous-titres par Juanfrance
26:29 Sous-titres par Juanfrance
26:31 Sous-titres par Juanfrance
26:33 Sous-titres par Juanfrance
26:35 Sous-titres par Juanfrance
26:37 Sous-titres par Juanfrance
26:39 Sous-titres par Juanfrance
26:41 Sous-titres par Juanfrance
26:43 Sous-titres par Juanfrance
26:45 Sous-titres par Juanfrance
26:47 Sous-titres par Juanfrance
26:49 Sous-titres par Juanfrance
26:51 Sous-titres par Juanfrance
26:53 Sous-titres par Juanfrance
26:55 Sous-titres par Juanfrance
26:57 Sous-titres par Juanfrance
26:59 Sous-titres par Juanfrance
27:01 Sous-titres par Juanfrance
27:03 Sous-titres par Juanfrance
27:05 Sous-titres par Juanfrance
27:07 Sous-titres par Juanfrance
27:09 Sous-titres par Juanfrance
27:11 Sous-titres par Juanfrance
27:13 Sous-titres par Juanfrance
27:15 Sous-titres par Juanfrance
27:17 Sous-titres par Juanfrance
27:19 Sous-titres par Juanfrance
27:21 Sous-titres par Juanfrance
27:23 Sous-titres par Juanfrance
27:25 Sous-titres par Juanfrance
27:27 Sous-titres par Juanfrance