The Equalizer 3 | In Cinemas August 31 (مترجم) - video Dailymotion

The Equalizer 3 | In Cinemas August 31 (مترجم)

Transcript

00:00 Nine seconds.

00:01 Nine seconds.

00:28 [SUSPENSEFUL MUSIC]

00:31 That's what I'll give you to decide your fate.

00:34 Roberto, tell me, what did you do back home?

00:42 Government work.

00:47 I'm retired now.

00:48 Because of these people, I'm beginning to understand real people.

00:55 Oh!

00:56 And I'm starting to believe.

00:57 Ciao, Gianco!

00:59 This is where I'm supposed to be.

01:01 What happens here, happens in me, Thomas.

01:12 The mafia.

01:13 They like cancer.

01:15 No cure.

01:17 It's just the other father people's business.

01:21 Whatever it is, you and your friends do, do it somewhere else.

01:25 Are you warning me?

01:27 I'm preparing.

01:28 Is that a Timex?

01:29 No, it's a boot.

01:30 That's the median nerve that I'm compressing.

01:33 That's a level three.

01:36 You don't want it to go to a level four.

01:38 You seem like a man who understands violence.

01:47 I like this place.

01:51 You can't take that from me.

01:54 I'm not done.

01:55 I can take anything I want.

01:57 Police found multiple dead bodies on that farm in Sicily.

02:06 Did you kill him?

02:07 Nine seconds.

02:13 Do I look like a killer?

02:22 You look like a killer.

02:23 [laughs]

02:24 [music]

02:25 [music]

02:27 [music]

02:28 (dramatic music)