• l’année dernière
يتعقب الضابط خالد عدد من العصابات التي تتاجر في المخدرات، وفى إحدى المطاردات يقتل ابن زعيم العصابة دون أن يعلم الضابط انه ابن عصمت بك، والذي يقرر الانتقام منه شر انتقام.
Transcription
00:00:00 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:04 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:08 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:12 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:16 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:20 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:25 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:29 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:34 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:38 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:42 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:46 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:50 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:54 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:00:58 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:02 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:06 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:10 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:14 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:18 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:22 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:26 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:30 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:34 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:38 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:42 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:46 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:50 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:54 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:01:58 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:02 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:06 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:10 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:14 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:18 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:22 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:26 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:30 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:34 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:38 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:42 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:46 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:50 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:54 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:02:58 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:03:02 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:03:06 Le jour où les deux meurtrières se rencontrent.
00:03:32 - Le money is ready.
00:03:34 - It seems you're a real money man.
00:03:37 - Pull the bag.
00:03:39 - What's this? The money is cut.
00:03:51 - Don't worry. You'll get the other half after the operation.
00:03:55 - Why? I don't trust you.
00:03:59 - Sorry. Don't say that.
00:04:02 - We did everything for the honor.
00:04:05 - The operation is over.
00:04:08 - Move it!
00:04:25 - Move it!
00:04:27 - What's up, Mr. Zaafran?
00:04:31 - We're working for you, Assam.
00:04:34 - Take them. Let them stay.
00:04:37 - You're welcome, father.
00:04:40 - Where's the merchandise? - Inside.
00:04:47 - Get out, sir. - Let's go, men.
00:04:50 - Move it!
00:04:52 - Saad, Saad, Khaled calling. Move it.
00:05:00 - Saad, I'm with you. Move it.
00:05:03 - Saad, get ready. The target is approaching.
00:05:07 - Move it, and don't shoot until I say so.
00:05:13 - Do you understand? - Yes, sir.
00:05:15 - Saad, Saad, Khaled calling. Move it.
00:05:18 - Saad, I'm with you. Move it.
00:05:21 - He's following me without the lights. Move it.
00:05:24 - I received your signal. Move it.
00:05:27 - Search the engine, Ibrahim.
00:05:29 - What's wrong, Assam? Why are you shooting at us?
00:05:32 - Saad, they're surrounded on the right and I'm on the left.
00:05:36 - No, they're on our side.
00:05:39 - I'll kill Khaled.
00:05:41 - We need men.
00:05:45 - Move it.
00:05:47 - Search the windows.
00:05:53 - Slow down.
00:05:58 - The place is surrounded.
00:06:00 - Surrender.
00:06:02 - Assam, stop the engine and get ready.
00:06:06 - Do you understand?
00:06:08 - He's talking to the men, sir.
00:06:11 - Do you hear me?
00:06:13 - Yes, I hear you.
00:06:15 - Stop the engine, Assam.
00:06:17 - Stop it.
00:06:29 - Fire.
00:06:41 - Fire.
00:06:44 - Fire.
00:06:46 - Fire.
00:06:48 - Fire.
00:06:50 - Fire.
00:06:53 - Fire.
00:06:55 - Fire.
00:06:57 - Fire.
00:07:00 - Fire.
00:07:03 - Fire.
00:07:06 - Fire.
00:07:09 - Fire.
00:07:12 - Fire.
00:07:15 - Fire.
00:07:18 - Fire.
00:07:21 - Fire.
00:07:24 - Fire.
00:07:26 - Fire.
00:07:29 - Fire.
00:07:32 - Fire.
00:07:35 - Fire.
00:07:38 - Fire.
00:07:41 - Fire.
00:07:44 - Fire.
00:07:47 - Stop.
00:07:50 - Stop.
00:07:54 - Stop.
00:07:56 - Get out of the car.
00:07:59 - Get out.
00:08:01 - The car is gone.
00:08:06 - My car.
00:08:08 - What should I do now?
00:08:10 - What should I do?
00:08:12 - Who stole your car?
00:08:14 - Someone took it.
00:08:16 - He opened the door and said "get out".
00:08:20 - What's the brand of your car?
00:08:22 - 131.
00:08:24 - 131.
00:08:26 - Get out.
00:08:28 - Stop.
00:08:32 - What?
00:08:40 - The police.
00:08:42 - Don't worry.
00:08:44 - I'll call the police.
00:08:46 - I'm ready.
00:08:49 - Get out.
00:08:51 - Stop.
00:08:54 - Stop.
00:08:57 - Stop.
00:08:59 - Stop.
00:09:01 - Stop.
00:09:03 - Stop.
00:09:05 - Stop.
00:09:07 - Stop.
00:09:09 - Stop.
00:09:11 - Stop.
00:09:13 - Stop.
00:09:16 - Stop.
00:09:19 - Stop.
00:09:22 - Stop.
00:09:25 - Stop.
00:09:28 - Stop.
00:09:31 - Stop.
00:09:33 - Stop.
00:09:36 - Stop.
00:09:39 - Stop.
00:09:41 - Stop.
00:09:43 - Stop.
00:09:46 - Stop.
00:10:14 - Stop or I'll shoot.
00:10:16 - Stop.
00:10:21 - Stop.
00:10:23 - Stop.
00:10:25 - Stop.
00:10:27 - Stop.
00:10:30 - Stop.
00:10:32 - Stop.
00:10:34 - Stop.
00:10:36 - Stop.
00:10:38 - Stop.
00:10:40 - Stop.
00:10:42 - Stop.
00:10:44 - Stop.
00:10:46 - Stop.
00:10:48 - Stop.
00:10:51 - Stop.
00:10:53 - Stop.
00:10:55 Allez, on y va.
00:10:56 Allez, on y va.
00:10:57 Allez, on y va.
00:10:59 Allez, on y va.
00:11:01 Allez, on y va.
00:11:03 Allez, on y va.
00:11:05 Allez, on y va.
00:11:07 Allez, on y va.
00:11:09 Allez, on y va.
00:11:11 Allez, on y va.
00:11:13 Allez, on y va.
00:11:15 Allez, on y va.
00:11:17 Allez, on y va.
00:11:19 Allez, on y va.
00:11:21 Allez, on y va.
00:11:23 Allez, on y va.
00:11:25 Allez, on y va.
00:11:28 Qui est-ce?
00:11:29 Assam, mon fils?
00:11:31 Je suis arrivé, Hala.
00:11:34 - Où es-tu? - J'arrive.
00:11:38 - Appelez le docteur et laisse-le venir. - Oui, monsieur.
00:11:41 Assam!
00:11:45 Assam!
00:11:47 Assam, mon fils, qu'est-ce qui s'est passé?
00:11:49 Dis-moi. Qu'est-ce qui s'est passé?
00:11:51 Khaled... Khaled...
00:11:53 Il m'a ennuyé.
00:11:56 Il m'a ennuyé.
00:11:57 Il m'a ennuyé.
00:11:59 Il m'a ennuyé.
00:12:01 Il m'a ennuyé.
00:12:03 Il m'a ennuyé.
00:12:05 Il m'a ennuyé.
00:12:07 Il m'a ennuyé.
00:12:09 Il m'a ennuyé.
00:12:11 Il m'a ennuyé.
00:12:13 Il m'a ennuyé.
00:12:15 Il m'a ennuyé.
00:12:17 Il m'a ennuyé.
00:12:19 Il m'a ennuyé.
00:12:21 Il m'a ennuyé.
00:12:23 Il m'a ennuyé.
00:12:25 Il m'a ennuyé.
00:12:27 Il m'a ennuyé.
00:12:29 Il m'a ennuyé.
00:12:31 Il m'a ennuyé.
00:12:33 Il m'a ennuyé.
00:12:35 Il m'a ennuyé.
00:12:37 Il m'a ennuyé.
00:12:39 Il m'a ennuyé.
00:12:41 Il m'a ennuyé.
00:12:43 Il m'a ennuyé.
00:12:45 Il m'a ennuyé.
00:12:47 Il m'a ennuyé.
00:12:49 Il m'a ennuyé.
00:12:51 Il m'a ennuyé.
00:12:53 Il m'a ennuyé.
00:12:55 Il m'a ennuyé.
00:12:56 Il m'a ennuyé.
00:12:58 Il m'a ennuyé.
00:13:00 Il m'a ennuyé.
00:13:02 Il m'a ennuyé.
00:13:04 Il m'a ennuyé.
00:13:06 Il m'a ennuyé.
00:13:08 Il m'a ennuyé.
00:13:10 Il m'a ennuyé.
00:13:12 Il m'a ennuyé.
00:13:14 Il m'a ennuyé.
00:13:16 Il m'a ennuyé.
00:13:18 Il m'a ennuyé.
00:13:20 Il m'a ennuyé.
00:13:22 Il m'a ennuyé.
00:13:24 Il m'a ennuyé.
00:13:26 Il m'a ennuyé.
00:13:28 Il m'a ennuyé.
00:13:30 Il m'a ennuyé.
00:13:32 Il m'a ennuyé.
00:13:34 Il m'a ennuyé.
00:13:36 Il m'a ennuyé.
00:13:38 Il m'a ennuyé.
00:13:40 Il m'a ennuyé.
00:13:42 Il m'a ennuyé.
00:13:44 Il m'a ennuyé.
00:13:46 Il m'a ennuyé.
00:13:48 Il m'a ennuyé.
00:13:50 Il m'a ennuyé.
00:13:52 Il m'a ennuyé.
00:13:54 Il m'a ennuyé.
00:13:55 Il m'a ennuyé.
00:13:57 Il m'a ennuyé.
00:13:59 Il m'a ennuyé.
00:14:01 Il m'a ennuyé.
00:14:03 Il m'a ennuyé.
00:14:05 Il m'a ennuyé.
00:14:07 Il m'a ennuyé.
00:14:09 Il m'a ennuyé.
00:14:11 Il m'a ennuyé.
00:14:13 Il m'a ennuyé.
00:14:15 Il m'a ennuyé.
00:14:17 Il m'a ennuyé.
00:14:19 Il m'a ennuyé.
00:14:21 Il m'a ennuyé.
00:14:23 Il m'a ennuyé.
00:14:25 Il m'a ennuyé.
00:14:27 Il m'a ennuyé.
00:14:29 Il m'a ennuyé.
00:14:31 Il m'a ennuyé.
00:14:33 Il m'a ennuyé.
00:14:35 Il m'a ennuyé.
00:14:37 Il m'a ennuyé.
00:14:39 Il m'a ennuyé.
00:14:41 Il m'a ennuyé.
00:14:43 Il m'a ennuyé.
00:14:45 Il m'a ennuyé.
00:14:47 Il m'a ennuyé.
00:14:49 Il m'a ennuyé.
00:14:51 Il m'a ennuyé.
00:14:53 Il m'a ennuyé.
00:14:54 Il m'a ennuyé.
00:14:56 Il m'a ennuyé.
00:14:58 Il m'a ennuyé.
00:15:00 Il m'a ennuyé.
00:15:02 Il m'a ennuyé.
00:15:04 Il m'a ennuyé.
00:15:06 Il m'a ennuyé.
00:15:08 Il m'a ennuyé.
00:15:10 Il m'a ennuyé.
00:15:12 Il m'a ennuyé.
00:15:14 Il m'a ennuyé.
00:15:16 Il m'a ennuyé.
00:15:18 Il m'a ennuyé.
00:15:20 Il m'a ennuyé.
00:15:22 Il m'a ennuyé.
00:15:24 - Je ne sais pas pourquoi.
00:15:26 - Je me suis rappelé ce matin.
00:15:28 - Bonsoir.
00:15:30 - Bonjour.
00:15:32 - Je voulais savoir pourquoi.
00:15:34 - Je me suis rappelé.
00:15:36 - Je me suis rappelé.
00:15:38 - Bonsoir.
00:15:43 - Il m'a appelé.
00:15:45 - Il m'a appelé à 9h et il n'est pas arrivé.
00:15:48 - Il n'est pas arrivé.
00:15:49 - Il n'est pas arrivé.
00:16:18 - Il est arrivé.
00:16:20 - Faites-le.
00:16:22 - J'ai demandé à vous de vous rejoindre.
00:16:28 - J'ai senti que nous avons besoin de vous.
00:16:32 - Après la faillite que nous avons tous fait.
00:16:36 - Quelle est votre faillite?
00:16:39 - Un arnabin, Asma el-Biha.
00:16:41 - Et vous?
00:16:43 - 1,5.
00:16:45 - Moi, 3.
00:16:47 - Et vous?
00:16:49 - Je sais que vous avez perdu des millions.
00:16:53 - Mais chacun d'entre vous peut en reprendre.
00:17:00 - Mais malheureusement,
00:17:05 - ma faillite ne peut pas être repris.
00:17:09 - C'est la situation du monde.
00:17:11 - Ceux qui font le travail de notre idée sont des fous.
00:17:14 - Vous devez oublier toutes les différences.
00:17:18 - Et vous devez vous en tenir compte.
00:17:21 - On a perdu des millions.
00:17:24 - On sait que nous sommes des fous.
00:17:27 - C'est la bonheur et la bonheur.
00:17:29 - J'ai une grande faillite.
00:17:32 - Je vais vous en remercier.
00:17:34 - Vous en avez beaucoup gagné.
00:17:36 - Quelle faillite, Asma el-Biha?
00:17:38 - Ne vous en faites pas, Abou El-Wafa.
00:17:41 - Demain, vous saurez tout.
00:17:45 - Quand vous avez besoin de l'argent, vous serez prêt.
00:17:47 - Mais quand Asma el-Biha a été repris,
00:17:49 - la police nous a fait un coup de main.
00:17:53 - C'est une bonne chose.
00:17:56 - Vous pensez que vous pouvez les faire?
00:17:59 - C'est pas facile.
00:18:01 - Et Khaled a un grand talent.
00:18:04 - Je vous montre comment il est.
00:18:07 - Vous pensez que je peux oublier le travail?
00:18:13 - Demain, vous allez le voir.
00:18:15 - Les gens vont parler de lui.
00:18:18 - C'est vrai, les fous vous demandent pourquoi le soir.
00:18:23 - Surtout le soir.
00:18:25 - C'est combien l'argent?
00:18:28 - Environ 20 arnaques.
00:18:30 - Quoi? - Je vous en prie.
00:18:32 - C'est l'argent de l'arnaque.
00:18:35 - Ils vous donnent sûrement de l'argent de la drogue.
00:18:40 - Si la gouvernement a mis le hashish dans le marché...
00:18:43 - Calme-toi, c'est la dernière fois que je vais en perdre.
00:18:47 - Ils te donnent combien?
00:18:50 - C'est la valeur de mon travail et de l'argent.
00:18:54 - Tu n'as pas de mal.
00:18:57 - Ne me parles pas de la police.
00:19:01 - Je te donne des milliers de dollars.
00:19:05 - J'ai tout mon argent.
00:19:09 - Tu as tout ce que tu as?
00:19:11 - Je n'ai pas de vie.
00:19:14 - On est content.
00:19:17 - Je ne sais pas ce que tu penses de ce cadeau.
00:19:21 - C'est beau.
00:19:23 - Tu me dis combien il vaut?
00:19:26 - C'est pas important.
00:19:29 - On y va.
00:19:38 - Je veux écrire un rapport.
00:19:41 - Je te le dis, faisons notre compte dans les deux semaines.
00:19:46 - Comment ça?
00:19:50 - Tu as été déclaré un homme d'exception.
00:19:54 - C'est vrai?
00:19:57 - C'est incroyable. Je suis fier de toi.
00:20:01 - Tu seras le plus petit de la police.
00:20:06 - Et tu seras le plus petit ministre de l'Intérieur.
00:20:09 - Merci pour ton soutien. Je ne vais pas oublier de t'aider.
00:20:14 - C'est bon.
00:20:16 - C'est quoi ça?
00:20:18 - Tu veux que je te fasse un cadeau?
00:20:21 - Tout ce que tu veux.
00:20:24 - Je veux le chef d'un chef.
00:20:27 - Fais attention.
00:20:30 - Attention.
00:20:32 - Fais attention.
00:20:35 - Je l'ouvre?
00:20:38 - Reste.
00:20:41 - Oh mon Dieu!
00:20:45 - Que penses-tu?
00:20:47 - Mon amour, mon amour!
00:20:51 - J'ai envie d'être un diamant.
00:20:55 - Je suis plus belle que les diamants.
00:20:59 - Et je te serai la plus belle fille du monde.
00:21:04 - Tu es le meilleur.
00:21:07 - Dis-moi ce qui se passe.
00:21:15 - Elle a un mari excellent.
00:21:18 - Elle est très courte.
00:21:21 - Elle va souvent à la visite de sa soeur.
00:21:25 - Elle fait de la maquillage chez les infidèles.
00:21:29 - Je suis infidèle?
00:21:32 - Les films sont très bons.
00:21:36 - Les acteurs sont très bons.
00:21:40 - Tu es en train de travailler?
00:21:43 - Non, toi?
00:21:45 - Je suis en train de me marier.
00:21:49 - Mon mari est un des meilleurs.
00:21:52 - Tu es mariée?
00:21:55 - Oui.
00:21:57 - Tu es en police?
00:22:00 - Oui.
00:22:03 - J'ai un peu de froid.
00:22:06 - Je ne peux pas aller au réfrigérateur.
00:22:10 - Il y a de la pluie.
00:22:13 - C'est bon?
00:22:16 - Oui.
00:22:19 - Je vais prendre un médicament.
00:22:23 - Mon père me dit que l'hiver est le meilleur.
00:22:27 - C'est du Violletax.
00:22:30 - Mon père me dit que l'hiver est le meilleur.
00:22:33 - C'est vrai.
00:22:36 - Je peux?
00:22:41 - Non, merci.
00:22:43 - Je peux?
00:22:45 - Je peux prendre un taxi.
00:22:48 - Je peux?
00:22:50 - Je ne vois pas.
00:22:53 - Je peux?
00:22:56 - Il faut que tu ailles au réfrigérateur.
00:23:15 - Je n'ai pas de froid.
00:23:18 - C'est le réfrigérateur.
00:23:21 - C'est le réfrigérateur.
00:23:24 - C'est le réfrigérateur.
00:23:27 - Ressens.
00:23:30 - Il y a quelque chose qui descend.
00:23:33 - Ressens l'autre côté.
00:23:36 - Oui.
00:23:39 - Ressens.
00:23:42 - Il y a quelque chose qui descend.
00:23:45 - Je voulais te le laisser, mais je n'ai pas d'autre choix.
00:23:49 - Je suis désolée.
00:23:52 - Je vais demander à mon mari de me prendre un taxi.
00:23:56 - Je peux prendre le déjeuner avec toi?
00:24:01 - Merci.
00:24:03 - Je dois y aller.
00:24:06 - Merci pour le déjeuner.
00:24:09 - Je t'en prie.
00:24:12 - Merci pour le déjeuner.
00:24:15 - Merci pour le déjeuner.
00:24:18 - Je t'ai dit.
00:24:21 - Mon numéro?
00:24:24 - 17-16-366.
00:24:27 - Au revoir.
00:24:47 - C'est beau.
00:24:50 - C'est beau sans regarder dans les murs.
00:25:10 - C'est très beau.
00:25:13 - C'est vrai?
00:25:16 - Oui.
00:25:18 - J'aimerais pouvoir, mais je n'ai pas le temps.
00:25:25 - Pourquoi? Qu'est-ce qui t'attend?
00:25:28 - J'ai une mission. Je dois y aller.
00:25:31 - Même les voitures m'attendent.
00:25:34 - Tu me laisses?
00:25:37 - Pour mon mari?
00:25:40 - Je t'aide.
00:25:44 - Je n'ai pas besoin de t'aider.
00:25:46 - Je veux que tu sois avec moi.
00:25:49 - Qu'est-ce que ça veut dire?
00:25:52 - Je ne sais pas.
00:25:55 - Je sens que c'est un beau monde.
00:25:58 - Non, c'est pas le monde.
00:26:01 - C'est mon style.
00:26:04 - Je veux que je te raconte tout ce qui s'est passé.
00:26:08 - Quand je finirai, je reviendrai.
00:26:13 - Je veux que tu racontes tout ce que tu veux.
00:26:15 - Mais maintenant, tu dois te calmer.
00:26:18 - Je ne peux pas me calmer.
00:26:21 - Je vais te préparer une bague.
00:26:24 - Attends, combien tu veux?
00:26:27 - Une semaine.
00:26:30 - Tu ne seras jamais satisfaite de cette vie.
00:26:34 - Tu n'as pas de mari.
00:26:37 - Tu veux rester seule dans les murs?
00:26:42 - Non, je me souviens de lui.
00:26:45 - Quand il revient, je serai la plus heureuse femme de la vie.
00:26:49 - Tu seras toujours comme ça.
00:26:53 - Regarde ce que Bastion va faire.
00:26:56 - Il va me faire un coup de pied.
00:26:59 - Tu ne peux pas me dire ce que tu vas faire.
00:27:02 - C'est ce que tu es heureuse de voir.
00:27:05 - Quelle est cette petite figure?
00:27:08 - Tu veux voir un film?
00:27:11 - Je veux sortir, je veux m'amuser.
00:27:14 - Aujourd'hui, j'ai envie de boire du vin.
00:27:17 - Pourquoi? Tu n'es pas prête à aller à l'école?
00:27:21 - A l'école, salut!
00:27:25 - Salut.
00:27:27 ...
00:27:55 ...
00:28:08 ...
00:28:18 - Allô?
00:28:20 - Allô?
00:28:23 - Tu es enceinte?
00:28:25 - Non, je n'ai pas dormi toute la nuit.
00:28:28 - J'ai un mal de ventre.
00:28:31 - Je vais prendre du vin et du aspirin.
00:28:35 - Pourquoi le vin est-il si dur?
00:28:39 - Tu as oublié mon médicament?
00:28:42 - Le magie?
00:28:45 - Je vais te montrer.
00:28:48 - Je vais aller à la salle de boulot.
00:28:52 - Tu as un magique.
00:28:54 - Tu as des choses incroyables.
00:28:57 - Tu les achètes à la salle de boulot.
00:29:00 - Malik!
00:29:03 - Je n'ai pas dormi assez.
00:29:06 - Je vais mourir de faim.
00:29:09 - Je peux te prendre un verre?
00:29:12 - Viens avec moi.
00:29:15 - Allô Malik?
00:29:17 - Razi.
00:29:20 - Razi.
00:29:22 - J'ai mal.
00:29:25 - J'ai mal.
00:29:28 - Ne bougez pas.
00:29:36 - Je les mettrai en prison.
00:29:39 - Je ne voulais pas te laisser.
00:29:42 - Ne t'en fais pas.
00:29:45 - Je veux sortir.
00:29:49 - Je t'ai dit que c'était pas possible.
00:29:51 - Je vais me sentir heureuse.
00:29:55 - Et tranquille.
00:29:58 - Et j'ai l'air d'une graine.
00:30:02 - Tu vas manger avec moi.
00:30:06 - Je veux sortir.
00:30:09 - Quand tu seras à la salle de boulot,
00:30:13 - On va manger ensemble.
00:30:17 - Un film en vidéo.
00:30:19 - Un film en vidéo?
00:30:22 - Bravo Camilla.
00:30:25 - Tu as fait un grand travail.
00:30:28 - Merci.
00:30:31 - Que veux-tu encore?
00:30:34 - Prends-toi quelques champs.
00:30:37 - Quatre.
00:30:40 - Je veux que tu les ailles.
00:30:43 - Et que tu les gardes sous tes yeux.
00:30:46 - Je veux que tu les ailles avant qu'elle ne revienne.
00:30:49 - Attends, je vais les garder.
00:30:52 - Elle fait du bruit.
00:30:56 - Elle est là.
00:30:59 - Elle est là.
00:31:03 - Elle est là.
00:31:06 - Elle est là.
00:31:09 - Elle est là.
00:31:12 - Elle est là.
00:31:15 - Elle est là.
00:31:18 - Elle est là.
00:31:21 - Elle est là.
00:31:24 - Elle est là.
00:31:27 - Elle est là.
00:31:30 - Elle est là.
00:31:33 - Elle est là.
00:31:37 - Ah!
00:31:40 - Ah!
00:31:43 - Ah!
00:31:46 - Ah!
00:31:49 - Ah!
00:31:51 - Ah!
00:31:54 - Ah!
00:31:57 - Ah!
00:31:59 - Ah!
00:32:02 - Ah!
00:32:04 - Ah!
00:32:07 - Ah!
00:32:09 - Ah!
00:32:12 - Ah!
00:32:14 - Ah!
00:32:42 - Où es-tu, Marbet?
00:32:46 - Je suis très fatiguée.
00:32:49 - Mon corps me fait mal.
00:32:53 - Je me sens mal.
00:32:57 - Tu ne peux pas entrer dans ma chambre.
00:33:01 - Tu as ton médicament.
00:33:04 - Je ne peux pas t'aider.
00:33:07 - Je parle de mon frère, Murad.
00:33:11 - Je ne peux pas.
00:33:14 - Je vais à la maison de mes amis.
00:33:18 - Si tu as besoin de médicament, viens.
00:33:23 - Tu peux me donner ton nom?
00:33:27 - Bienvenue, Mme Berlanti.
00:33:30 - Mme Mervet est là?
00:33:33 - Oui, elle est là.
00:33:36 - Bienvenue.
00:33:39 - Bienvenue, ma chère.
00:33:42 - Entrez.
00:33:45 - Mon frère, Murad.
00:33:48 - Marbet, où est ton médicament?
00:33:51 - Je suis très fatiguée.
00:33:54 - Mon corps me fait mal.
00:33:57 - Je ne peux pas.
00:34:00 - Tu as encore ton médicament?
00:34:03 - Oui.
00:34:06 - Qu'est-ce que c'est?
00:34:09 - Je ne sais pas.
00:34:11 - Je vais te montrer.
00:34:14 - Je vais aller chercher.
00:34:17 - Je vais aller chercher.
00:34:20 - Je vais aller chercher.
00:34:23 - Je vais aller chercher.
00:34:26 - Je vais aller chercher.
00:34:29 - Je vais aller chercher.
00:34:32 - Je vais aller chercher.
00:34:35 - Je vais aller chercher.
00:34:39 - Héroïne.
00:34:42 - Ne te fiches pas de moi.
00:34:58 - C'est vrai? C'est vrai, Marbet?
00:35:02 - C'est ce que tu me disais? Héroïne?
00:35:06 - Oui.
00:35:09 - Je me sentais Héroïne?
00:35:12 - Oui.
00:35:15 - Je ne dis pas la vérité.
00:35:18 - Je ne dis pas la vraie.
00:35:21 - Tu ne te sens pas bien.
00:35:24 - Pourquoi?
00:35:27 - Pourquoi?
00:35:30 - Pourquoi?
00:35:33 - Pourquoi?
00:35:36 - Je ne te fais que des bêtises.
00:35:39 - Tu voulais voir la mort de Souda et la laisser ici?
00:35:44 - Mais après ce que vous avez fait, je vais vous en prêter la main.
00:35:52 - Je vais vous envoyer à la police.
00:35:56 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:00 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:04 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:08 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:12 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:16 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:20 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:24 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:28 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:32 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:36 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:40 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:44 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:48 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:52 - Je vais vous envoyer à la police.
00:36:56 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:00 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:04 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:08 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:12 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:16 - Je vais vous envoyer à la police.
00:37:20 - Je veux que tu sois là.
00:37:24 - Je veux te voir.
00:37:28 - Je veux tes enfants.
00:37:32 - Je ne peux pas te le dire.
00:37:36 - Je ne peux pas, il y a encore des choses à faire.
00:37:40 - Ne t'en fais pas.
00:37:44 - Je vais te voir.
00:37:48 - Je vais te voir.
00:37:52 - Je vais te voir.
00:37:56 - Je vais te voir.
00:38:00 - Je vais te voir.
00:38:04 - Je vais te voir.
00:38:08 - Je vais te voir.
00:38:12 - Je vais te voir.
00:38:16 - Je vais te voir.
00:38:20 - Je vais te voir.
00:38:24 - Je vais te voir.
00:38:28 - Je vais te voir.
00:38:32 - Je vais te voir.
00:38:36 - Je vais te voir.
00:38:40 - Je vais te voir.
00:38:44 - Tu es avec toi? - Non, je veux fumer.
00:38:49 - Tu veux fumer? - Oui.
00:38:53 - Fume!
00:39:12 - Où est-ce que tu vas? - Je vais te chercher.
00:39:16 - Où est le médicament? - Le médicament?
00:39:20 - Ne me fais pas parler. - Je ne veux pas.
00:39:24 - Donne-moi ton médicament. - Tu es un fou.
00:39:29 - Où est le médicament? - Je ne sais pas.
00:39:38 - Donne-moi ton médicament.
00:39:42 - Le médicament? Nous l'avons emprisonné dans nos trous.
00:39:46 - Donne-moi ton médicament. - Donne-moi ton médicament.
00:39:51 - Donne-moi ton médicament. - Le médicament est très cher.
00:39:56 - Et pourtant, la médecine en Egypte n'est pas correcte.
00:40:00 - Parce que le médecin a besoin de beaucoup de médicaments pour pouvoir le faire.
00:40:05 - Et ce n'est pas encore disponible. - Je veux mon médicament.
00:40:11 - Il y a des médecins qui le font, mais dans leur médecine.
00:40:14 - C'est une tentative. Ils traitent le patient par le volume.
00:40:20 Mais ce n'est pas suffisant.
00:40:24 Il faut que l'on donne à la patiente des médicaments
00:40:28 qui diminuent de manière graduelle, pour qu'il puisse se reposer.
00:40:34 - Il n'y a pas de médicaments pour le faire. - C'est impossible.
00:40:40 - Il faut que chaque patient se donne un médicament.
00:40:44 - Et quand il va se reposer, il va trouver le médicament.
00:40:48 - Il n'y a pas d'espoir. - J'ai entendu qu'ils ont ouvert
00:40:53 - la section de médicaments dans certains hôpitaux. - Peut-être qu'il y a de l'hôpital.
00:40:57 - Merci.
00:41:00 - Prends ce papier et remplis les données.
00:41:04 - Quand va-t-il commencer la médecine? - D'abord, remplis le papier.
00:41:09 - Quand va-t-il commencer? - En un mois.
00:41:13 - Un mois?
00:41:18 - C'est impossible.
00:41:21 - C'est impossible.
00:41:24 - C'est impossible.
00:41:27 - C'est impossible.
00:41:30 - C'est impossible.
00:41:33 - C'est impossible.
00:41:36 - C'est impossible.
00:41:39 - C'est impossible.
00:41:42 - C'est impossible.
00:41:45 - C'est impossible.
00:41:48 - C'est impossible.
00:41:51 - C'est impossible.
00:41:53 - C'est impossible.
00:41:56 - C'est impossible.
00:41:59 - C'est impossible.
00:42:02 - C'est impossible.
00:42:05 - C'est impossible.
00:42:08 - C'est impossible.
00:42:11 - C'est impossible.
00:42:14 - C'est impossible.
00:42:17 - C'est impossible.
00:42:20 - C'est impossible.
00:42:23 - C'est impossible.
00:42:26 - C'est impossible.
00:42:29 - C'est impossible.
00:42:32 - C'est impossible.
00:42:35 - C'est impossible.
00:42:38 - C'est impossible.
00:42:41 - C'est impossible.
00:42:44 - C'est impossible.
00:42:47 - C'est impossible.
00:42:50 - C'est impossible.
00:42:52 - C'est impossible.
00:42:55 - C'est impossible.
00:42:58 - C'est impossible.
00:43:01 - C'est impossible.
00:43:04 - C'est impossible.
00:43:07 - C'est impossible.
00:43:10 - C'est impossible.
00:43:13 - C'est impossible.
00:43:16 - C'est impossible.
00:43:19 - C'est impossible.
00:43:22 - C'est impossible.
00:43:25 - C'est impossible.
00:43:28 - C'est impossible.
00:43:31 - C'est impossible.
00:43:34 - C'est impossible.
00:43:37 - C'est impossible.
00:43:40 - C'est impossible.
00:43:43 - C'est impossible.
00:43:46 - C'est impossible.
00:43:49 - C'est impossible.
00:43:51 - C'est impossible.
00:43:54 - C'est impossible.
00:43:57 - C'est impossible.
00:44:00 - C'est impossible.
00:44:03 - C'est impossible.
00:44:06 - C'est pas si simple.
00:44:09 - Tu vas te sentir mieux.
00:44:12 - Tu vas te sentir mieux.
00:44:15 - Tu vas te sentir mieux.
00:44:19 - Je ne peux plus aller où je veux.
00:44:22 - Je ne peux plus aller où je veux.
00:44:25 - S'il te plait, prends tout ce que j'ai.
00:44:28 - Même si tu payes 1 million.
00:44:31 - Je ne vaux pas la poudre.
00:44:34 - Mais...
00:44:37 - Tu peux...
00:44:40 - Je ne peux plus.
00:44:43 - Comme ça.
00:44:46 - C'est bien, tu peux te laver.
00:44:50 - Je vais aller à la chambre.
00:44:54 - Fais le porte-clos et sors.
00:44:58 - Non, ne me lève pas.
00:45:01 - Tu sais ce que je veux.
00:45:04 - Ne me lève pas.
00:45:07 - Laisse-moi, s'il te plait.
00:45:10 - Non.
00:45:12 ...
00:45:41 ...
00:46:09 - Tintin !
00:46:12 ...
00:46:19 ...
00:46:49 ...
00:47:18 ...
00:47:45 ...
00:47:50 ...
00:47:56 ...
00:48:16 ...
00:48:36 ...
00:48:50 - Tu ne peux pas marcher comme ça.
00:48:53 - Je peux.
00:48:57 ...
00:49:11 ...
00:49:13 - Demain, à 10h30.
00:49:15 - Demain soir ? - Oui.
00:49:18 ...
00:49:20 ...
00:49:26 ...
00:49:28 - Bella...
00:49:31 ...
00:49:39 - Burlenti !
00:49:42 ...
00:49:47 Burlenti !
00:49:50 ...
00:49:55 ...
00:50:01 ...
00:50:25 ...
00:50:29 ...
00:50:37 ...
00:50:43 ...
00:50:48 ...
00:50:53 ...
00:50:59 ...
00:51:13 ...
00:51:15 ...
00:51:17 ...
00:51:19 ...
00:51:21 ...
00:51:23 ...
00:51:25 ...
00:51:28 ...
00:51:30 ...
00:51:32 ...
00:51:34 ...
00:51:36 ...
00:51:38 ...
00:51:40 ...
00:51:42 ...
00:51:44 ...
00:51:46 ...
00:51:48 ...
00:51:50 ...
00:51:52 ...
00:51:54 ...
00:51:57 ...
00:51:58 ...
00:52:00 ...
00:52:02 ...
00:52:04 ...
00:52:06 ...
00:52:08 ...
00:52:10 ...
00:52:12 ...
00:52:14 ...
00:52:16 ...
00:52:18 ...
00:52:20 ...
00:52:22 ...
00:52:24 ...
00:52:26 ...
00:52:28 ...
00:52:30 ...
00:52:32 ...
00:52:34 ...
00:52:36 ...
00:52:38 ...
00:52:40 ...
00:52:42 ...
00:52:44 ...
00:52:46 ...
00:52:48 ...
00:52:50 ...
00:52:52 ...
00:52:54 ...
00:52:56 ...
00:52:58 ...
00:53:00 ...
00:53:02 ...
00:53:04 ...
00:53:06 ...
00:53:08 ...
00:53:10 ...
00:53:12 ...
00:53:14 ...
00:53:16 ...
00:53:18 ...
00:53:20 ...
00:53:22 ...
00:53:25 ...
00:53:26 ...
00:53:28 ...
00:53:30 ...
00:53:32 ...
00:53:34 ...
00:53:36 ...
00:53:38 ...
00:53:40 ...
00:53:42 ...
00:53:44 ...
00:53:46 ...
00:53:48 ...
00:53:50 ...
00:53:53 ...
00:53:54 ...
00:53:56 ...
00:53:58 ...
00:54:00 ...
00:54:02 ...
00:54:04 ...
00:54:06 ...
00:54:08 ...
00:54:10 ...
00:54:12 ...
00:54:14 ...
00:54:16 ...
00:54:18 ...
00:54:20 ...
00:54:22 ...
00:54:24 ...
00:54:26 ...
00:54:28 ...
00:54:30 ...
00:54:32 ...
00:54:34 ...
00:54:36 ...
00:54:38 ...
00:54:40 ...
00:54:42 ...
00:54:44 ...
00:54:46 ...
00:54:48 ...
00:54:50 ...
00:54:52 ...
00:54:53 ...
00:54:55 ...
00:54:57 ...
00:54:59 ...
00:55:01 ...
00:55:03 ...
00:55:05 ...
00:55:07 ...
00:55:09 ...
00:55:11 ...
00:55:13 ...
00:55:15 ...
00:55:17 ...
00:55:20 ...
00:55:21 ...
00:55:23 ...
00:55:25 ...
00:55:27 ...
00:55:29 ...
00:55:31 ...
00:55:33 ...
00:55:35 ...
00:55:37 ...
00:55:39 ...
00:55:41 ...
00:55:43 ...
00:55:45 ...
00:55:48 ...
00:55:49 ...
00:55:51 ...
00:55:53 ...
00:55:55 ...
00:55:57 ...
00:55:59 ...
00:56:01 ...
00:56:03 ...
00:56:05 ...
00:56:07 ...
00:56:09 ...
00:56:11 ...
00:56:13 ...
00:56:15 ...
00:56:17 ...
00:56:19 ...
00:56:21 ...
00:56:23 ...
00:56:25 ...
00:56:27 ...
00:56:29 ...
00:56:31 ...
00:56:33 ...
00:56:35 ...
00:56:37 ...
00:56:39 ...
00:56:41 ...
00:56:43 ...
00:56:45 ...
00:56:47 ...
00:56:49 ...
00:56:51 ...
00:56:53 ...
00:56:55 ...
00:56:57 ...
00:56:59 ...
00:57:01 ...
00:57:03 ...
00:57:05 ...
00:57:07 ...
00:57:09 ...
00:57:11 ...
00:57:13 ...
00:57:15 ...
00:57:16 ...
00:57:18 ...
00:57:20 ...
00:57:22 ...
00:57:24 ...
00:57:26 ...
00:57:28 ...
00:57:30 ...
00:57:32 ...
00:57:34 ...
00:57:36 ...
00:57:38 ...
00:57:40 ...
00:57:42 ...
00:57:44 ...
00:57:46 ...
00:57:48 ...
00:57:50 ...
00:57:52 ...
00:57:54 ...
00:57:56 ...
00:57:58 ...
00:58:00 ...
00:58:02 ...
00:58:04 ...
00:58:06 ...
00:58:08 ...
00:58:10 ...
00:58:12 ...
00:58:14 ...
00:58:17 ...
00:58:19 ...
00:58:21 ...
00:58:23 ...
00:58:25 ...
00:58:27 ...
00:58:29 ...
00:58:31 ...
00:58:33 ...
00:58:35 ...
00:58:37 ...
00:58:39 ...
00:58:41 ...
00:58:43 ...
00:58:45 ...
00:58:47 ...
00:58:49 ...
00:58:51 ...
00:58:53 ...
00:58:55 ...
00:58:57 ...
00:58:59 ...
00:59:01 ...
00:59:03 ...
00:59:05 ...
00:59:07 ...
00:59:09 ...
00:59:11 ...
00:59:13 ...
00:59:15 ...
00:59:17 ...
00:59:19 ...
00:59:21 ...
00:59:23 ...
00:59:25 ...
00:59:27 ...
00:59:29 ...
00:59:31 ...
00:59:33 ...
00:59:35 ...
00:59:37 ...
00:59:39 ...
00:59:40 ...
00:59:42 ...
00:59:44 ...
00:59:46 ...
00:59:48 ...
00:59:50 ...
00:59:52 ...
00:59:54 ...
00:59:56 ...
00:59:58 ...
01:00:00 ...
01:00:02 ...
01:00:04 ...
01:00:06 ...
01:00:08 ...
01:00:10 ...
01:00:13 ...
01:00:15 ...
01:00:17 ...
01:00:19 ...
01:00:21 ...
01:00:23 ...
01:00:25 ...
01:00:27 ...
01:00:29 ...
01:00:31 ...
01:00:33 ...
01:00:35 ...
01:00:37 ...
01:00:39 ...
01:00:41 ...
01:00:43 ...
01:00:45 ...
01:00:47 ...
01:00:49 ...
01:00:51 ...
01:00:53 ...
01:00:55 ...
01:00:57 ...
01:00:59 ...
01:01:01 ...
01:01:03 ...
01:01:05 ...
01:01:07 ...
01:01:08 ...
01:01:10 ...
01:01:12 ...
01:01:14 ...
01:01:16 ...
01:01:18 ...
01:01:20 ...
01:01:22 ...
01:01:24 ...
01:01:26 ...
01:01:28 ...
01:01:30 ...
01:01:32 ...
01:01:34 ...
01:01:36 ...
01:01:37 ...
01:01:39 ...
01:01:41 ...
01:01:43 ...
01:01:45 ...
01:01:47 ...
01:01:49 ...
01:01:51 ...
01:01:53 ...
01:01:55 ...
01:01:57 ...
01:01:59 ...
01:02:01 ...
01:02:04 ...
01:02:06 ...
01:02:08 ...
01:02:10 ...
01:02:12 ...
01:02:14 ...
01:02:16 ...
01:02:18 ...
01:02:20 ...
01:02:22 ...
01:02:24 ...
01:02:26 ...
01:02:28 ...
01:02:30 ...
01:02:33 ...
01:02:34 ...
01:02:36 ...
01:02:38 ...
01:02:40 ...
01:02:42 ...
01:02:44 ...
01:02:46 ...
01:02:48 ...
01:02:50 ...
01:02:52 ...
01:02:54 ...
01:02:56 ...
01:02:58 ...
01:03:01 ...
01:03:02 ...
01:03:04 ...
01:03:06 ...
01:03:08 ...
01:03:10 ...
01:03:12 ...
01:03:14 ...
01:03:16 ...
01:03:18 ...
01:03:20 ...
01:03:22 ...
01:03:24 ...
01:03:26 ...
01:03:28 ...
01:03:30 ...
01:03:32 ...
01:03:34 ...
01:03:35 ...
01:03:37 ...
01:03:38 ...
01:03:40 ...
01:03:41 ...
01:03:43 ...
01:03:57 ...
01:03:59 ...
01:04:26 ...
01:04:28 ...
01:04:30 ...
01:04:32 ...
01:04:34 ...
01:04:36 ...
01:04:38 ...
01:04:40 ...
01:04:42 ...
01:04:44 ...
01:04:46 ...
01:04:48 ...
01:04:50 ...
01:04:52 ...
01:04:54 ...
01:04:56 ...
01:04:58 ...
01:04:59 ...
01:05:01 ...
01:05:03 ...
01:05:05 ...
01:05:07 ...
01:05:09 ...
01:05:11 ...
01:05:13 ...
01:05:15 ...
01:05:17 ...
01:05:19 ...
01:05:21 ...
01:05:23 ...
01:05:25 ...
01:05:27 ...
01:05:28 ...
01:05:30 ...
01:05:32 ...
01:05:34 ...
01:05:36 ...
01:05:38 ...
01:05:40 ...
01:05:42 ...
01:05:44 ...
01:05:46 ...
01:05:48 ...
01:05:50 ...
01:05:52 ...
01:05:54 ...
01:05:56 ...
01:05:58 ...
01:06:00 ...
01:06:02 ...
01:06:04 ...
01:06:06 ...
01:06:08 ...
01:06:10 ...
01:06:12 ...
01:06:14 ...
01:06:16 ...
01:06:18 ...
01:06:20 ...
01:06:22 ...
01:06:24 ...
01:06:26 ...
01:06:27 ...
01:06:29 ...
01:06:31 ...
01:06:33 ...
01:06:35 ...
01:06:37 ...
01:06:39 ...
01:06:41 ...
01:06:43 ...
01:06:45 ...
01:06:47 ...
01:06:49 ...
01:06:51 ...
01:06:53 ...
01:06:55 ...
01:06:57 ...
01:06:59 ...
01:07:01 ...
01:07:03 ...
01:07:05 ...
01:07:07 ...
01:07:09 ...
01:07:11 ...
01:07:13 ...
01:07:15 ...
01:07:17 ...
01:07:19 ...
01:07:21 ...
01:07:23 ...
01:07:25 ...
01:07:26 ...
01:07:28 ...
01:07:30 ...
01:07:32 ...
01:07:34 ...
01:07:36 ...
01:07:38 ...
01:07:40 ...
01:07:42 ...
01:07:44 ...
01:07:46 ...
01:07:48 ...
01:07:50 ...
01:07:52 ...
01:07:54 ...
01:07:56 ...
01:07:58 ...
01:08:00 ...
01:08:02 ...
01:08:04 ...
01:08:06 ...
01:08:08 ...
01:08:10 ...
01:08:12 ...
01:08:14 ...
01:08:16 ...
01:08:18 ...
01:08:20 ...
01:08:22 ...
01:08:24 ...
01:08:27 ...
01:08:30 ...
01:08:33 ...
01:08:35 ...
01:08:37 ...
01:08:39 ...
01:08:41 ...
01:08:43 ...
01:08:45 ...
01:08:47 ...
01:08:49 ...
01:08:51 ...
01:08:53 ...
01:08:55 ...
01:08:57 ...
01:08:59 ...
01:09:02 ...
01:09:04 ...
01:09:06 ...
01:09:08 ...
01:09:10 ...
01:09:12 ...
01:09:14 ...
01:09:16 ...
01:09:18 ...
01:09:20 ...
01:09:22 ...
01:09:24 ...
01:09:27 ...
01:09:29 ...
01:09:31 ...
01:09:33 ...
01:09:35 ...
01:09:37 ...
01:09:39 ...
01:09:41 ...
01:09:43 ...
01:09:45 ...
01:09:47 ...
01:09:49 ...
01:09:51 ...
01:09:53 ...
01:09:55 ...
01:09:57 ...
01:09:59 ...
01:10:01 ...
01:10:03 ...
01:10:05 ...
01:10:07 ...
01:10:09 ...
01:10:11 ...
01:10:13 ...
01:10:15 ...
01:10:17 ...
01:10:19 ...
01:10:21 ...
01:10:23 ...
01:10:25 ...
01:10:27 ...
01:10:29 ...
01:10:31 ...
01:10:33 ...
01:10:35 ...
01:10:37 ...
01:10:39 ...
01:10:41 ...
01:10:43 ...
01:10:45 ...
01:10:47 ...
01:10:48 ...
01:10:50 ...
01:10:52 ...
01:10:54 ...
01:10:56 ...
01:10:58 ...
01:11:00 ...
01:11:02 ...
01:11:04 ...
01:11:06 ...
01:11:08 ...
01:11:10 ...
01:11:12 ...
01:11:15 ...
01:11:17 ...
01:11:19 ...
01:11:21 ...
01:11:23 ...
01:11:25 ...
01:11:27 ...
01:11:29 ...
01:11:31 ...
01:11:33 ...
01:11:35 ...
01:11:37 ...
01:11:39 ...
01:11:41 ...
01:11:44 ...
01:11:45 ...
01:11:47 ...
01:11:49 ...
01:11:51 ...
01:11:53 ...
01:11:55 ...
01:11:57 ...
01:11:59 ...
01:12:01 ...
01:12:03 ...
01:12:05 ...
01:12:07 ...
01:12:09 ...
01:12:11 ...
01:12:13 ...
01:12:15 ...
01:12:18 ...
01:12:20 ...
01:12:22 ...
01:12:24 ...
01:12:26 ...
01:12:28 ...
01:12:30 ...
01:12:32 ...
01:12:34 ...
01:12:36 ...
01:12:38 ...
01:12:40 ...
01:12:42 ...
01:12:44 ...
01:12:47 ...
01:12:49 ...
01:12:51 ...
01:12:53 ...
01:12:55 ...
01:12:57 ...
01:12:59 ...
01:13:01 ...
01:13:03 ...
01:13:05 ...
01:13:07 ...
01:13:09 ...
01:13:11 ...
01:13:13 ...
01:13:15 ...
01:13:17 ...
01:13:19 ...
01:13:21 ...
01:13:23 ...
01:13:25 ...
01:13:27 ...
01:13:29 ...
01:13:31 ...
01:13:33 ...
01:13:35 ...
01:13:37 ...
01:13:39 ...
01:13:41 ...
01:13:43 ...
01:13:45 ...
01:13:47 ...
01:13:49 ...
01:13:51 ...
01:13:53 ...
01:13:55 ...
01:13:57 ...
01:13:59 ...
01:14:01 ...
01:14:03 ...
01:14:05 ...
01:14:07 ...
01:14:09 ...
01:14:10 ...
01:14:12 ...
01:14:14 ...
01:14:16 ...
01:14:18 ...
01:14:20 ...
01:14:22 ...
01:14:24 ...
01:14:26 ...
01:14:28 ...
01:14:30 ...
01:14:32 ...
01:14:34 ...
01:14:36 ...
01:14:38 ...
01:14:40 ...
01:14:42 ...
01:14:44 ...
01:14:46 ...
01:14:48 ...
01:14:50 ...
01:14:52 ...
01:14:54 ...
01:14:56 ...
01:14:58 ...
01:15:00 ...
01:15:02 ...
01:15:04 ...
01:15:06 ...
01:15:08 ...
01:15:10 ...
01:15:12 ...
01:15:14 ...
01:15:16 ...
01:15:18 ...
01:15:20 ...
01:15:22 ...
01:15:24 ...
01:15:26 ...
01:15:28 ...
01:15:30 ...
01:15:32 ...
01:15:34 ...
01:15:37 ...
01:15:38 ...
01:15:40 ...
01:15:42 ...
01:15:44 ...
01:15:46 ...
01:15:48 ...
01:15:50 ...
01:15:52 ...
01:15:54 ...
01:15:56 ...
01:15:58 ...
01:16:00 ...
01:16:02 ...
01:16:04 ...
01:16:06 ...
01:16:08 ...
01:16:10 ...
01:16:12 ...
01:16:14 ...
01:16:16 ...
01:16:18 ...
01:16:20 ...
01:16:22 ...
01:16:24 ...
01:16:26 ...
01:16:28 ...
01:16:30 ...
01:16:32 ...
01:16:34 ...
01:16:36 ...
01:16:37 ...
01:16:39 ...
01:16:41 ...
01:16:43 ...
01:16:45 ...
01:16:47 ...
01:16:49 ...
01:16:51 ...
01:16:53 ...
01:16:55 ...
01:16:57 ...
01:16:59 ...
01:17:01 ...
01:17:03 ...
01:17:05 ...
01:17:06 ...
01:17:08 ...
01:17:10 ...
01:17:12 ...
01:17:14 ...
01:17:16 ...
01:17:18 ...
01:17:20 ...
01:17:22 ...
01:17:24 ...
01:17:26 ...
01:17:28 ...
01:17:30 ...
01:17:32 ...
01:17:34 ...
01:17:36 ...
01:17:38 ...
01:17:40 ...
01:17:42 ...
01:17:44 ...
01:17:46 ...
01:17:48 ...
01:17:50 ...
01:17:52 ...
01:17:54 ...
01:17:56 ...
01:17:58 ...
01:18:00 ...
01:18:02 ...
01:18:04 ...
01:18:07 ...
01:18:10 ...
01:18:12 ...
01:18:14 ...
01:18:16 ...
01:18:18 ...
01:18:20 ...
01:18:22 ...
01:18:24 ...
01:18:26 ...
01:18:28 ...
01:18:30 ...
01:18:32 ...
01:18:34 ...
01:18:36 ...
01:18:38 ...
01:18:40 ...
01:18:42 ...
01:18:44 ...
01:18:46 ...
01:18:48 ...
01:18:50 ...
01:18:52 ...
01:18:54 ...
01:18:56 ...
01:18:58 ...
01:19:01 ...
01:19:02 ...
01:19:04 ...
01:19:06 ...
01:19:08 ...
01:19:10 ...
01:19:12 ...
01:19:14 ...
01:19:16 ...
01:19:18 ...
01:19:20 ...
01:19:22 ...
01:19:24 ...
01:19:26 ...
01:19:28 ...
01:19:30 ...
01:19:32 ...
01:19:36 ...
01:19:40 ...
01:19:42 ...
01:19:44 ...
01:19:46 ...
01:19:48 ...
01:19:50 ...
01:19:52 ...
01:19:54 ...
01:19:56 ...
01:19:58 ...
01:20:00 ...
01:20:02 ...
01:20:04 ...
01:20:06 ...
01:20:08 ...
01:20:10 ...
01:20:12 ...
01:20:14 ...
01:20:16 ...
01:20:18 ...
01:20:20 ...
01:20:22 ...
01:20:24 ...
01:20:26 ...
01:20:29 ...
01:20:30 ...
01:20:32 ...
01:20:34 ...
01:20:36 ...
01:20:38 ...
01:20:40 ...
01:20:42 ...
01:20:44 ...
01:20:46 ...
01:20:48 ...
01:20:50 ...
01:20:52 ...
01:20:54 ...
01:20:56 ...
01:20:58 ...
01:21:00 ...
01:21:03 ...
01:21:05 ...
01:21:07 ...
01:21:09 ...
01:21:11 ...
01:21:13 ...
01:21:15 ...
01:21:17 ...
01:21:19 ...
01:21:21 ...
01:21:23 ...
01:21:25 ...
01:21:27 ...
01:21:29 ...
01:21:31 ...
01:21:33 ...
01:21:35 ...
01:21:37 ...
01:21:39 ...
01:21:41 ...
01:21:43 ...
01:21:45 ...
01:21:47 ...
01:21:49 ...
01:21:51 ...
01:21:53 ...
01:21:55 ...
01:21:57 ...
01:21:58 ...
01:22:00 ...
01:22:02 ...
01:22:04 ...
01:22:06 ...
01:22:08 ...
01:22:10 ...
01:22:12 ...
01:22:14 ...
01:22:16 ...
01:22:18 ...
01:22:20 ...
01:22:22 ...
01:22:25 ...
01:22:26 ...
01:22:29 ...
01:22:31 ...
01:22:34 ...
01:22:36 ...
01:22:38 ...
01:22:40 ...
01:22:42 ...
01:22:44 ...
01:22:46 ...
01:22:48 ...
01:22:50 ...
01:22:52 ...
01:22:54 ...
01:22:56 ...
01:22:58 ...
01:23:00 ...
01:23:02 ...
01:23:04 ...
01:23:06 ...
01:23:08 ...
01:23:10 ...
01:23:12 ...
01:23:14 ...
01:23:16 ...
01:23:18 ...
01:23:20 ...
01:23:22 ...
01:23:24 ...
01:23:26 ...
01:23:30 ...
01:23:32 ...
01:23:34 ...
01:23:36 ...
01:23:38 ...
01:23:40 ...
01:23:42 ...
01:23:44 ...
01:23:46 ...
01:23:48 ...
01:23:50 ...
01:23:52 ...
01:23:53 ...
01:23:55 ...
01:23:57 ...
01:23:59 ...
01:24:01 ...
01:24:03 ...
01:24:05 ...
01:24:07 ...
01:24:09 ...
01:24:11 ...
01:24:13 ...
01:24:15 ...
01:24:17 ...
01:24:20 ...
01:24:21 ...
01:24:23 ...
01:24:25 ...
01:24:27 ...
01:24:29 ...
01:24:31 ...
01:24:33 ...
01:24:35 ...
01:24:37 ...
01:24:39 ...
01:24:41 ...
01:24:43 ...
01:24:45 ...
01:24:47 ...
01:24:49 ...
01:24:51 ...
01:24:53 ...
01:24:55 ...
01:24:57 ...
01:24:59 ...
01:25:01 ...
01:25:03 ...
01:25:05 ...
01:25:07 ...
01:25:09 ...
01:25:11 ...
01:25:13 ...
01:25:15 ...
01:25:17 ...
01:25:19 ...
01:25:20 ...
01:25:22 ...
01:25:24 ...
01:25:26 ...
01:25:28 ...
01:25:30 ...
01:25:32 ...
01:25:34 ...
01:25:36 ...
01:25:38 ...
01:25:40 ...
01:25:42 ...
01:25:44 ...
01:25:46 ...
01:25:48 ...
01:25:50 ...
01:25:52 ...
01:25:54 ...
01:25:56 ...
01:25:58 ...
01:26:00 ...
01:26:02 ...
01:26:04 ...
01:26:06 ...
01:26:08 ...
01:26:10 ...
01:26:12 ...
01:26:14 ...
01:26:16 ...
01:26:18 ...
01:26:19 ...
01:26:21 ...
01:26:23 ...
01:26:25 ...
01:26:27 ...
01:26:29 ...
01:26:31 ...
01:26:33 ...
01:26:35 ...
01:26:37 ...
01:26:39 ...
01:26:41 ...
01:26:43 ...
01:26:46 ...
01:26:47 ...
01:26:50 ...
01:26:52 ...
01:26:54 ...
01:26:57 ...
01:26:59 ...
01:27:01 ...
01:27:03 ...
01:27:05 ...
01:27:07 ...
01:27:09 ...
01:27:11 ...
01:27:13 ...
01:27:15 ...
01:27:16 ...
01:27:18 ...
01:27:20 ...
01:27:22 ...
01:27:24 ...
01:27:26 ...
01:27:28 ...
01:27:30 ...
01:27:32 ...
01:27:34 ...
01:27:36 ...
01:27:38 ...
01:27:40 ...
01:27:42 ...
01:27:44 ...
01:27:46 ...
01:27:48 ...
01:27:50 ...
01:27:52 ...
01:27:54 ...
01:27:56 ...
01:27:58 ...
01:28:00 ...
01:28:02 ...
01:28:04 ...
01:28:06 ...
01:28:08 ...
01:28:10 ...
01:28:12 ...
01:28:14 ...
01:28:15 ...
01:28:17 ...
01:28:19 ...
01:28:21 ...
01:28:23 ...
01:28:25 ...
01:28:27 ...
01:28:29 ...
01:28:31 ...
01:28:33 ...
01:28:35 ...
01:28:37 ...
01:28:39 ...
01:28:41 ...
01:28:43 ...
01:28:45 ...
01:28:48 ...
01:28:51 ...
01:28:53 ...
01:28:57 ...
01:28:59 ...
01:29:01 ...
01:29:03 ...
01:29:05 ...
01:29:07 ...
01:29:09 ...
01:29:11 ...
01:29:13 ...
01:29:14 ...
01:29:16 ...
01:29:18 ...
01:29:20 ...
01:29:22 ...
01:29:24 ...
01:29:26 ...
01:29:28 ...
01:29:30 ...
01:29:32 ...
01:29:34 ...
01:29:36 ...
01:29:38 ...
01:29:40 ...
01:29:42 ...
01:29:44 ...
01:29:46 ...
01:29:48 ...
01:29:50 ...
01:29:52 ...
01:29:54 ...
01:29:56 ...
01:29:58 ...
01:30:00 ...
01:30:02 ...
01:30:04 ...
01:30:06 ...
01:30:08 ...
01:30:10 ...
01:30:12 ...
01:30:13 ...
01:30:15 ...
01:30:17 ...
01:30:19 ...
01:30:21 ...
01:30:23 ...
01:30:25 ...
01:30:27 ...
01:30:29 ...
01:30:31 ...
01:30:33 ...
01:30:35 ...
01:30:37 ...
01:30:39 ...
01:30:41 ...
01:30:43 ...
01:30:45 ...
01:30:47 ...
01:30:49 ...
01:30:51 ...
01:30:53 ...
01:30:55 ...
01:30:57 ...
01:30:59 ...
01:31:01 ...
01:31:03 ...
01:31:05 ...
01:31:07 ...
01:31:09 ...
01:31:11 ...
01:31:12 ...
01:31:14 ...
01:31:16 ...
01:31:18 ...
01:31:20 ...
01:31:22 ...
01:31:24 ...
01:31:26 ...
01:31:28 ...
01:31:30 ...
01:31:32 ...
01:31:34 ...
01:31:36 ...
01:31:38 ...
01:31:40 ...
01:31:42 ...
01:31:44 ...
01:31:46 ...
01:31:48 ...
01:31:50 ...
01:31:52 ...
01:31:54 ...
01:31:56 ...
01:31:58 ...
01:32:00 ...
01:32:02 ...
01:32:04 ...
01:32:06 ...
01:32:08 ...
01:32:10 ...
01:32:11 ...
01:32:13 ...
01:32:15 ...
01:32:17 ...
01:32:19 ...
01:32:21 ...
01:32:23 ...
01:32:25 ...
01:32:27 ...
01:32:29 ...
01:32:31 ...
01:32:33 ...
01:32:35 ...
01:32:37 ...
01:32:39 ...
01:32:40 ...
01:32:42 ...
01:32:44 ...
01:32:46 ...
01:32:48 ...
01:32:50 ...
01:32:52 ...
01:32:54 ...
01:32:56 ...
01:32:58 ...
01:33:00 ...
01:33:02 ...
01:33:04 ...
01:33:06 ...
01:33:08 ...
01:33:10 ...
01:33:13 ...
01:33:15 ...
01:33:17 ...
01:33:19 ...
01:33:21 ...
01:33:23 ...
01:33:25 ...
01:33:27 ...
01:33:29 ...
01:33:31 ...
01:33:33 ...
01:33:35 ...
01:33:37 ...
01:33:39 ...
01:33:41 ...
01:33:43 ...
01:33:45 ...
01:33:47 ...
01:33:49 ...
01:33:51 ...
01:33:53 ...
01:33:55 ...
01:33:57 ...
01:33:59 ...
01:34:01 ...
01:34:03 ...
01:34:05 ...
01:34:08 ...
01:34:09 ...
01:34:11 ...
01:34:13 ...
01:34:15 ...
01:34:17 ...
01:34:19 ...
01:34:21 ...
01:34:23 ...
01:34:25 ...
01:34:27 ...
01:34:29 ...
01:34:31 ...
01:34:33 ...
01:34:36 ...
01:34:37 ...
01:34:39 ...
01:34:41 ...
01:34:43 ...
01:34:45 ...
01:34:47 ...
01:34:49 ...
01:34:51 ...
01:34:53 ...
01:34:55 ...
01:34:57 ...
01:34:59 ...
01:35:01 ...
01:35:03 ...
01:35:05 ...
01:35:07 ...
01:35:10 ...
01:35:12 ...
01:35:14 ...
01:35:16 ...
01:35:18 ...
01:35:20 ...
01:35:22 ...
01:35:24 ...
01:35:26 ...
01:35:28 ...
01:35:30 ...
01:35:32 ...
01:35:34 ...
01:35:36 ...
01:35:38 ...
01:35:40 ...
01:35:42 ...
01:35:44 ...
01:35:46 ...
01:35:48 ...
01:35:50 ...
01:35:52 ...
01:35:54 ...
01:35:56 ...
01:35:58 ...
01:36:00 ...
01:36:02 ...
01:36:04 ...
01:36:05 ...
01:36:07 ...
01:36:09 ...
01:36:11 ...
01:36:13 ...
01:36:15 ...
01:36:17 ...
01:36:19 ...
01:36:21 ...
01:36:23 ...
01:36:25 ...
01:36:27 ...
01:36:29 ...
01:36:31 ...
01:36:33 ...
01:36:35 ...
01:36:37 ...
01:36:39 ...
01:36:41 ...
01:36:43 ...
01:36:45 ...
01:36:47 ...
01:36:49 ...
01:36:51 ...
01:36:53 ...
01:36:55 ...
01:36:57 ...
01:36:59 ...
01:37:01 ...
01:37:03 ...
01:37:04 ...
01:37:06 ...
01:37:08 ...
01:37:10 ...
01:37:12 ...
01:37:14 ...
01:37:16 ...
01:37:18 ...
01:37:20 ...
01:37:22 ...
01:37:24 ...
01:37:26 ...
01:37:28 ...
01:37:30 ...
01:37:32 ...
01:37:34 ...
01:37:36 ...
01:37:38 ...
01:37:40 ...
01:37:42 ...
01:37:44 ...
01:37:46 ...
01:37:48 ...
01:37:50 ...
01:37:52 ...
01:37:54 ...
01:37:56 ...
01:37:58 ...
01:38:00 ...
01:38:02 ...
01:38:05 ...
01:38:08 ...
01:38:11 ...
01:38:14 ...
01:38:17 ...
01:38:20 ...
01:38:23 ...
01:38:26 ...
01:38:29 ...
01:38:33 ...
01:38:36 ...
01:38:39 ...
01:38:42 ...
01:38:45 ...
01:38:48 ...
01:38:51 ...
01:38:54 ...
01:38:58 ...
01:39:00 ...
01:39:03 ...
01:39:06 ...
01:39:09 ...
01:39:12 ...
01:39:15 ...
01:39:18 -Vous...
01:39:25 ...
01:39:27 ...
01:39:29 ...
01:39:31 ...
01:39:33 ...
01:39:36 ...
01:39:39 ...
01:39:42 ...
01:39:45 ...
01:39:48 ...
01:39:51 ...
01:39:54 ...
01:39:57 ...
01:40:00 ...
01:40:03 ...
01:40:06 ...
01:40:09 ...
01:40:12 ...
01:40:15 ...
01:40:18 ...
01:40:22 ...
01:40:24 ...
01:40:27 ...
01:40:30 ...
01:40:33 ...
01:40:36 ...
01:40:39 ...
01:40:42 ...
01:40:45 ...
01:40:48 ...
01:40:51 ...
01:40:55 ...
01:40:58 ...
01:41:01 ...
01:41:04 ...
01:41:07 ...
01:41:10 ...
01:41:13 ...
01:41:16 ...
01:41:20 ...
01:41:22 ...
01:41:25 ...
01:41:28 ...
01:41:31 ...
01:41:34 ...
01:41:37 ...
01:41:40 ...
01:41:43 ...
01:41:46 ...
01:41:50 ...
01:41:52 ...
01:41:55 ...
01:41:58 ...
01:42:01 ...
01:42:04 ...
01:42:07 ...
01:42:10 ...
01:42:13 ...
01:42:16 ...
01:42:19 ...
01:42:21 ...
01:42:24 ...
01:42:27 ...
01:42:30 ...
01:42:33 ...
01:42:36 ...
01:42:39 ...
01:42:42 ...
01:42:45 ...
01:42:48 ...
01:42:52 ...
01:42:55 ...
01:42:58 ...
01:43:01 ...
01:43:04 ...
01:43:07 ...
01:43:10 ...
01:43:13 ...
01:43:17 ...
01:43:19 ...
01:43:22 ...
01:43:25 ...
01:43:28 ...
01:43:31 ...
01:43:34 ...
01:43:37 ...
01:43:40 ...
01:43:43 ...
01:43:46 ...
01:43:50 ...
01:43:54 ...
01:43:57 ...
01:44:00 ...
01:44:03 ...
01:44:06 ...
01:44:09 ...
01:44:12 ...
01:44:15 ...
01:44:18 ...
01:44:21 ...
01:44:24 ...
01:44:27 ...
01:44:30 ...
01:44:33 ...
01:44:36 ...
01:44:39 ...
01:44:43 ...
01:44:45 ...
01:44:48 ...
01:44:51 ...
01:44:54 ...
01:44:57 ...
01:45:00 ...
01:45:03 ...
01:45:06 ...
01:45:09 ...
01:45:12 ...
01:45:16 ...
01:45:19 ...
01:45:22 ...
01:45:25 ...
01:45:28 ...
01:45:31 ...
01:45:34 ...
01:45:37 ...
01:45:41 ...
01:45:43 ...
01:45:46 ...
01:45:49 ...
01:45:52 ...
01:45:55 ...
01:45:58 ...
01:46:01 ...
01:46:04 ...
01:46:07 ...
01:46:10 ...
01:46:14 ...
01:46:17 ...
01:46:20 ...
01:46:23 ...
01:46:26 ...
01:46:29 ...
01:46:32 ...
01:46:35 ...
01:46:39 ...
01:46:41 ...
01:46:45 ...
01:46:49 ...
01:46:53 ...
01:46:57 ...
01:47:01 ...
01:47:07 ...
01:47:09 ...
01:47:12 ...
01:47:16 ...
01:47:19 ...
01:47:23 ...
01:47:26 ...
01:47:29 ...
01:47:35 ...
01:47:37 ...
01:47:41 ...
01:47:48 ...
01:47:54 ...
01:47:57 ...
01:48:00 ...
01:48:04 ...
01:48:08 ...
01:48:11 ...
01:48:14 ...
01:48:17 ...
01:48:20 ...
01:48:23 ...
01:48:26 ...
01:48:29 ...
01:48:33 ...
01:48:35 ...
01:48:40 ...
01:48:44 ...
01:48:48 ...
01:48:52 ...
01:48:55 ...
01:48:58 ...
01:49:02 ...
01:49:04 ...
01:49:07 ...
01:49:10 ...
01:49:13 ...
01:49:16 ...
01:49:19 ...
01:49:22 ...
01:49:25 ...
01:49:28 ...
01:49:31 ...
01:49:35 ...
01:49:38 ...
01:49:41 ...
01:49:43 ...
01:49:46 ...
01:49:49 ...
01:49:52 ...
01:49:55 ...
01:49:59 ...
01:50:01 ...
01:50:05 ...
01:50:09 ...
01:50:13 ...
01:50:17 ...
01:50:21 ...
01:50:27 ...
01:50:29 ...
01:50:32 ...
01:50:35 ...
01:50:40 ...
01:50:43 ...
01:50:46 ...
01:50:49 ...
01:50:52 ...
01:50:56 ...
01:50:58 ...
01:51:02 *Musique*

Recommandations