Aired (August 27, 2023): Umuwi sa probinsya si Harold (Abdul Raman) para kumbinsihin ang kanyang Lolo Erning (Francis Mata) na sumama sa kanya pabalik ng Manila, kaso mukhang iba ang magiging eksena pagdating niya.
Category
😹
FunTranscript
00:00 [intro music]
00:07 [music]
00:17 Hello?
00:18 The signal is fading again.
00:21 The trees are here.
00:23 Hello? There. Okay. A bit.
00:26 Yeah. Don't worry.
00:28 I'm not lost yet. I know this place.
00:31 And no, no, no. Don't worry.
00:34 Don't worry.
00:35 I'll take care of Grandpa, okay?
00:37 Just a bit of convincing.
00:39 - Thank you. - You're welcome.
00:40 What's wrong with you?
00:42 My charm.
00:43 - Thank you. - You're welcome.
00:45 The signal is fading again.
00:48 Sorry.
00:49 Did you hear anything?
00:50 I said, you're welcome!
00:51 There.
00:56 Hey, that's your charm.
00:58 I heard it.
00:59 Huh?
01:02 Where did it go?
01:06 Calm down.
01:26 I'm sorry.
01:27 I need to hurry.
01:29 I've been awake since this afternoon.
01:32 You know that.
01:34 Grandpa!
01:46 Harold!
01:48 Come here.
01:49 Grandpa!
01:52 Grandpa!
01:54 What are you doing here?
01:56 Did something happen?
01:57 No.
01:59 I just dropped by.
02:01 You look like you're surprised.
02:03 Did I miss you?
02:04 How can you not miss me?
02:06 How many years have you been hanging out with your siblings?
02:09 I'm here, Grandpa.
02:11 We can finally bond.
02:13 Wrong timing.
02:15 I need to open a store.
02:17 Can you come?
02:19 It's far.
02:22 My trip is still far.
02:24 Okay, okay.
02:25 Lie down first.
02:28 You can follow me if you want.
02:30 Okay.
02:33 Welcome back, Grandpa!
02:37 Oh.
02:38 Grandpa.
02:56 Grandpa.
03:03 Grandpa.
03:06 Grandpa.
03:07 Thank you.
03:13 Thank you.
03:16 Mom, please eat.
03:22 Mom, where's your family?
03:26 Is your house nearby?
03:28 You're my mom.
03:30 You're older than me.
03:31 I'm sorry, Sister.
03:34 But if you're hungry again, just come back here.
03:37 I haven't paid you yet.
03:40 It's free.
03:41 Even if it's every day?
03:42 Even if it's every day.
03:44 You're so kind.
03:46 I won't make a single penny hard for you.
03:49 You know what?
03:51 One day, your kindness will bear fruit.
03:55 Do you have any wishes?
03:57 I'll give you everything you want.
04:01 Mom!
04:03 Sister.
04:04 Sister!
04:05 Don't call me a demon.
04:07 I'm loyal to my wife.
04:08 I even prayed.
04:10 This kid is a devil.
04:11 That's not what I meant.
04:13 What I meant was,
04:14 you might have a wish.
04:17 You're a genie.
04:18 What if I do?
04:21 Sister, you're a joker.
04:23 But I don't have any wish.
04:27 I'm happy with my life now.
04:30 Especially with my grandson.
04:32 Are you sure you don't have any wish?
04:36 If I have a wish,
04:41 I hope I can go back in time.
04:44 It's hard to grow old.
04:46 I feel a lot of pain.
04:49 But it's harder to grow old alone.
04:52 I hope I can go back to my childhood.
04:57 But that's impossible, right, Mom?
05:01 Mom?
05:02 Grandpa.
05:04 Do you not have Wi-Fi in the household?
05:07 Are you okay?
05:09 Did you get some rest?
05:10 Do you want to try this Lomi?
05:12 Grandpa, do you not have Wi-Fi in the household?
05:16 Wi-Fi?
05:17 Yes.
05:18 My aunt is in a bad mood.
05:20 I need to go to my rank.
05:22 Who are you chasing?
05:23 It's okay, Grandpa.
05:25 Wait, wait.
05:28 Eat first.
05:29 You won't be able to taste this.
05:30 I don't want to eat, Grandpa.
05:32 Okay, I'll just look for an internet cafe.
05:35 Okay.
05:37 Cafe?
05:38 Mico, we have a cafe here, right?
05:42 Yes.
05:45 [Mico, we have a cafe here, right?]
05:48 [Mico, we have a cafe here, right?]
05:51 [Mico, we have a cafe here, right?]
05:54 [Mico, we have a cafe here, right?]
05:57 [Mico, we have a cafe here, right?]
06:00 [Mico, we have a cafe here, right?]
06:03 [Mico, we have a cafe here, right?]
06:06 [Mico, we have a cafe here, right?]
06:34 It stinks!
06:35 Oh my God!
06:52 Hello?
06:56 There's no signal again.
06:58 And I don't have Wi-Fi here in this house.
07:01 Aren't you bored?
07:02 Not anymore. You're already here.
07:04 But, Grandpa, I'll just stay here for a while.
07:08 Then, stay here for a while so that I won't be sad.
07:12 I have a better idea, Grandpa.
07:14 Why don't you come with us and stay with us in Manila?
07:20 But what about my house? I'm so lonely.
07:24 Maybe we can sell this lonely house so that you can stay with us.
07:32 Oh my God!
07:33 Your father is still alive.
07:35 That's what he always tells me.
07:38 Grandpa, he was just looking out for you.
07:40 I already told your father before.
07:43 And I'll tell you again, Harold.
07:46 I'm not leaving this place.
07:50 Grandpa, it's not like that.
07:52 We're done talking, Harold.
07:54 Don't be stubborn.
07:59 Grandpa, you're the one who's stubborn.
08:03 I don't understand why you're still choosing to stay here.
08:08 You're already alone.
08:09 No one's taking care of you.
08:11 And you're already tired.
08:13 Instead of staying with us, we're already complete.
08:18 Someone's taking care of you.
08:20 Then what?
08:22 I'll just rely on you.
08:24 You don't understand.
08:26 You're the one who doesn't understand.
08:28 That's what's hard for you, kids.
08:29 You're too stubborn.
08:31 You'll do whatever comes to your mind.
08:33 If you were me, you'd understand why I can't leave this place.
08:39 And, Grandpa, if you were me, you'd realize that it's the best for you to leave this place and stay with us.
08:46 If only.
08:47 If only we could exchange so that we can understand each other.
08:54 [Music]
09:21 [Music]
09:26 If that's what you want, Grandpa, wish granted.
09:33 Grandpa, Grandpa, I'll be there.
09:37 Because I'm crazy, crazy, crazy, crazy, crazy.
09:40 [Music]
09:49 [Music]
10:17 [Music]
10:38 [Scream]
10:43 [Music]
10:46 Grandpa!
10:48 [Music]
10:58 [Scream]
11:00 Grandpa!
11:02 I've become a loser.
11:03 I'm going to die.
11:04 [Music]
11:07 Grandpa, Grandpa, what are you doing?
11:10 Grandpa, what did you do to me?
11:12 I didn't do anything to you.
11:14 Why did you become me and I became you?
11:17 You're beautiful, Ma'am.
11:23 Is everything already messed up?
11:25 And who are you?
11:27 My name is Fairy Bee and I am the Tapay and Jar of Fairy.
11:31 Where did that come from?
11:33 Well, let's just say that it's a blessing in disguise.
11:37 Isn't it a blessing in disguise?
11:40 Shush! Just close your mouth. No interruption.
11:43 And I'm here to grant your wish.
11:47 Wish? What wish?
11:49 You want the time to go back and you want to be a kid again.
11:52 And you also wish that you will have a grandchild.
11:56 Wish granted.
11:57 So, what are you? Like a genie in a bottle?
12:00 I'm more of like the Fairy Bee in the Tapay and Jar.
12:04 So, that means my wish is true.
12:08 Yes, it's true.
12:10 Grandpa wished, that's why it was granted.
12:13 It's more of like his reward because he's so kind.
12:17 Wait, what about me then?
12:19 Well, what's the opposite of reward?
12:22 Punishment?
12:24 Correct! And that's your punishment.
12:27 Oh, it's heavy.
12:36 What's with that face? What's with the sad face?
12:40 Isn't that what you want? That's your wish?
12:43 So, what? You can do everything. You're a kid again.
12:47 What about my grandchild?
12:49 Everything in the world has a replacement.
12:53 You're a kid, so your grandchild is old.
12:57 No, no. I don't want that anymore.
13:00 I'm returning my wish.
13:02 It's like you're begging me to go back to the past.
13:05 No, no, no. It doesn't work that way.
13:09 A wish is a wish.
13:11 And, aren't you happy with your wish, Grandpa?
13:14 How can I be happy, Hiya, if my grandchild is the one who will be punished?
13:21 Grandpa?
13:23 Grandchild?
13:25 I'm sorry. You know that I didn't want that to happen to you.
13:34 Look, just like what you said last night,
13:36 if you and I become each other,
13:40 maybe we can understand each other.
13:45 And here we are.
13:48 I am you, and you are me.
13:52 Let's just accept it. It's okay, Grandpa.
13:56 Oh, that's my boy!
13:59 You're a fast learner.
14:02 And don't worry, this is just temporary.
14:06 So, you mean we're going back to the past?
14:10 Of course! What do you think of me? Evil?
14:13 So, what do we have to do, Hiya?
14:16 When? When will we go back?
14:18 Wait, patience is a virtue. Just wait.
14:23 What do I have to do to go back to our body?
14:29 Well, that's for me to know and for you to find out.
14:34 What are we going to do now, Grandpa?
14:43 Grandpa, my face!
14:48 Morning, Grandpa!
14:50 Oh, our first customer.
14:53 Morning!
14:54 That's okay.
14:56 Good morning, dear Veline. How are you, my loyal customer?
15:01 Who are you?
15:02 I'm Harrow, my grandson.
15:08 Yes, I'm Grandpa Erning's grandson.
15:11 I know Grandpa Erning.
15:14 Then, I'll make your special lomi with extra fish sauce.
15:22 You're the one who's going to make it. Grandpa Erning is the one who makes my lomi.
15:26 Yes, I'm Grandpa Erning.
15:29 Yes, you are.
15:30 You're the grandson, right?
15:32 Yes, I'm Grandpa Erning.
15:33 Right, Grandpa?
15:34 Let's go.
15:35 Can I ask a question?
15:41 What is it, Grandpa?
15:47 Aren't you tired of cooking lomi every day?
15:54 Aren't you tired?
15:56 When your grandma was still alive, we always made lomi every day.
16:16 We had a routine there. We're used to it.
16:19 So even if she's gone, when I cook lomi,
16:27 when I serve someone, it's like I'm still with them.
16:34 Your lomi is really delicious.
16:37 Here's your pay.
16:38 Thank you.
16:39 What am I going to wear?
16:42 I'm going to wear this.
16:43 Here's your change.
16:50 Thank you.
16:54 I'm not going to eat it.
17:01 Hi, can I have one lomi?
17:03 Ferry?
17:04 Ferry?
17:05 Where?
17:06 No, Felly.
17:08 Oh, Felly.
17:09 Felly.
17:10 You're Felly, right?
17:11 Yes, I'm Felly.
17:13 I'll order a lomi.
17:14 Felly?
17:15 I thought you're Ferry.
17:18 You're Felly.
17:19 Bye, Germeline. Come back.
17:23 I'll go ahead.
17:24 I'll go ahead.
17:25 One lomi.
17:28 One lomi for you, okay?
17:30 Grandpa.
17:32 Yes, why?
17:34 I'll prepare it.
17:35 Why? Do you know how to do it?
17:39 But, you know, this might be a test.
17:43 Test? What test?
17:46 This test, if I do your duties and responsibilities,
17:53 she might turn us back into our old selves.
17:57 You know, you have a point.
17:59 But, do you know how to do it?
18:03 I've seen you do it.
18:04 I'll try.
18:06 I'll try.
18:07 Go ahead.
18:10 Is it okay now?
18:21 It's okay now.
18:23 So, are we going back to the way we were?
18:25 Grandpa, is that so?
18:27 I thought if you do the lomi,
18:30 you'll turn us back into our old selves.
18:33 Did I say something?
18:35 How will you pay for it?
18:36 Grandpa said,
18:39 even if I eat here everyday,
18:41 it's okay and free.
18:43 Did I say something like that?
18:44 One day.
18:46 What I said was,
18:49 the old woman.
18:51 You still don't get it?
18:54 The old woman is me.
18:57 And I'm the old woman.
18:59 So, you'll turn us back into our old selves.
19:01 And what do we have to do?
19:03 To do good deeds?
19:05 Do we need to kiss the grass,
19:08 fight the dragon,
19:09 what?
19:10 Tell us.
19:11 What?
19:12 You're so noisy.
19:14 Can I enjoy this first?
19:15 Like this.
19:16 I'll eat first.
19:17 Can I?
19:18 Here.
19:19 So, what now?
19:25 Tell us first,
19:26 how can we go back to the way we were?
19:28 Like what I've said,
19:30 this is just temporary.
19:33 So, if I were you,
19:34 enjoy it while it lasts.
19:36 Enjoy?
19:37 How can I enjoy this if you turn me into an old man?
19:40 No offense, man.
19:41 Grandpa,
19:46 this is your wish, right?
19:48 You want to go back to your childhood.
19:49 So, do it.
19:51 And,
19:52 you have a lot of things you want to do, right?
19:54 A lot of things you want to do.
19:56 I say, do it.
19:59 I just want one thing now.
20:02 What is it?
20:03 I want to bond with my grandchild.
20:06 Go, Lo.
20:07 That's easy.
20:08 Let's hang out.
20:09 But, wait.
20:12 Who will be the one to take care of my grandchild?
20:15 One question, one answer, Lo.
20:18 Lomi time
20:20 or Lolo time?
20:22 Lolo time.
20:26 Gee!
20:28 I say, Lomi time.
20:29 One more.
20:31 It's taking too long.
20:32 Water.
20:37 Go, Lo.
20:39 You can do it.
20:40 One more lap.
20:41 She's so stubborn.
20:42 Lo.
20:43 Up, up, up.
20:44 What?
20:46 I'm not used to it anymore.
20:48 Join me, please.
20:51 I'm still panting.
20:56 My arms and legs are hurting.
20:59 Really?
21:01 Yes, but go, Lo.
21:03 I'll accompany you to play basketball.
21:06 But, I'll just watch.
21:08 Why is it so long?
21:19 Ning, add this.
21:22 This one, too.
21:23 All of these.
21:25 There.
21:26 Ning, is it cooked?
21:28 Yes.
21:29 Maybe, you should bring it to me.
21:30 There.
21:32 Be careful, Ning.
21:38 Yes, Lo.
21:39 It's up to you.
21:42 I'm just doing this for myself.
21:44 I haven't eaten this for a long time.
21:52 It's because of that belt.
21:55 It's delicious.
21:56 You know what, Lo?
22:00 I miss the times when I was a kid.
22:04 Oh, you always bring your sister here for your sister's vacation.
22:10 Yeah.
22:11 You always bring us to the Lumihan.
22:13 When we sell Lomi, you give us money to buy ice cream.
22:20 You said that when we were kids, you taught us how to manage the Lumihan because you're going to give it to your dad.
22:28 But, your dad passed away early.
22:31 That's why you're alone here.
22:34 But, you and your sister don't want to accompany me to sell Lomi.
22:40 We have other plans, Lo.
22:43 I kind of get it.
22:46 Why you can't leave this place?
22:49 It's the memories.
22:51 You can't get lost in the past.
22:54 That's why, Apo.
22:56 This is all I have.
23:00 The past.
23:02 Lo, you still have the future.
23:06 You're with your sister.
23:08 Think about it.
23:11 Lo, Lo.
23:16 Let's go inside.
23:19 Lo.
23:23 Apo.
23:25 Apo.
23:27 Are you okay?
23:29 Apo, what's happening to you?
23:31 Apo, I'm sorry.
23:36 I forgot that I have a lot of medicines that I need to take.
23:40 Do you take this everyday?
23:44 Yes, in the morning, afternoon, and evening.
23:48 Why do you take so many, Lo?
23:51 This is for cholesterol.
23:55 This is for high blood pressure.
23:58 These are my vitamins to be strong.
24:01 And of course, my blood sugar is high.
24:05 Sometimes, I get vertigo.
24:07 Your situation is so cute, Lo.
24:13 And then?
24:14 You're alone.
24:16 Who's gonna take care of you?
24:19 Come with me to Manila.
24:23 We don't have to sell this house and the land.
24:28 That's if you want.
24:30 You're right, Apo.
24:42 That's why I can't leave this house because I'm living too much in the past.
24:51 Maybe it's time for me to live in the present.
24:56 In the future.
24:58 Lo, I don't understand.
25:04 Apo.
25:08 The moment I'm with you, I feel so happy.
25:14 I only have a little time in this world, Apo.
25:18 Maybe it's better if I use my remaining time with you and your sister, right?
25:31 Instead of being alone here, I'll think of the people I'm not with anymore.
25:40 Lo, so you're coming with me to Manila?
25:45 I'm coming with you to Manila, Apo.
25:48 Manila, Apo.
25:49 Apo.
26:18 Lolo Erning?
26:19 Harot?
26:21 Lolo Erning!
26:22 Harot!
26:23 Yes!
26:25 Yes!
26:27 Finally!
26:31 Thank you, Fairy Bee!
26:33 Fairy Bee!
26:39 Thank you, Fairy Bee!
26:41 You're welcome!
26:43 I told you this is just temporary.
26:46 I don't need to switch you so you can understand each other and compromise.
26:50 I learned a lot in the short time I became Harot.
26:55 And Lo, I appreciate you more.
26:59 Especially when I saw how hard your life is.
27:02 Aww.
27:05 Final question, Lolo.
27:06 Are you coming with me to Manila?
27:09 Mico.
27:15 Remember all my lines.
27:17 My number is there in Manila.
27:20 Oh, are you crying?
27:22 Yes.
27:24 Just call me if you have a problem.
27:27 Lo, our stuff is ready.
27:33 You take care of this.
27:36 My grandchildren and I will just go on vacation.
27:40 Yes.
27:42 And you take care of my house.
27:45 I'll call you when we're going back.
27:50 Thank you!
27:53 Let's go.
27:54 Take care.
27:58 Thank you.
27:59 Bye-bye! Take care!
28:05 Mico, one more.
28:11 It's delicious.
28:12 Happy birthday to you!
28:17 I wish you asked for it.
28:19 I wish Dion would have been here a minute earlier.
28:21 I'm so tired of being your grandma.
28:23 Are you spoiling me?
28:25 You're so cute.
28:26 Oh my!
28:28 I'm serious, son.
28:30 Dion is a good boy.
28:32 A grandma needs him, not a husband.
28:34 You have a visitor?
28:36 Bro, how are you?
28:37 You should have texted me.
28:38 No, please.
28:39 That's nonsense.
28:40 Don't be so superstitious!
28:41 Fix your life first! Go home!