• l’année dernière
Un film de Aki Kaurismäki
Avec Alma Pöysti, Jussi Vatanen, Anna Karjalainen, Kaisa Karjalainen, Janne Hyytiäinen, Martti Suosalo, Nuppu Koivu, Matti Onnismaa, Alina Tomnikov, Sakari Kuosmanen

Au cinéma le 20/09/2023

Deux âmes errantes et solitaires (Alma Pöysti et Jussi Vatanen) recherchent l’amour de leur vie : leur rencontre puissante et fortuite dans la nuit d’Helsinki se trouve contrariée par l’alcoolisme de l’homme, des coordonnées perdues, et la vie en général, douée pour poser des obstacles à ceux qui aspirent au bonheur.

https://mator.fr
Transcription
00:00 C'est parti.
00:02 Le président a considéré que ce n'était pas une question d'accident.
00:05 Où ?
00:06 Au Karaoke.
00:07 C'est lundi.
00:09 Ça va se calmer.
00:19 Comment ?
00:20 Quand je bois tellement.
00:22 Pourquoi tu bois ?
00:24 Ça va se calmer.
00:26 Je ne sais pas son nom.
00:28 Je te le dirai la prochaine fois.
00:30 J'ai vu ton numéro.
00:42 Je ne sais pas qui tu es.
00:44 Je te le dirai la prochaine fois.
00:46 Je t'ai donné un café en papier et des escaliers sur le sol.
00:52 J'ai vu ton numéro.
00:56 Tu ne me demandes pas son nom.
00:58 Je ne sais pas son nom.
01:00 Ça me dérange un peu.
01:04 Je suis à la gare de Cannes pour toujours.
01:07 Les montagnes de Haute-Ausse tournent aussi.
01:11 Je suis à la gare de Cannes pour toujours.
01:16 Je t'ai cherché partout.
01:19 J'espère que tu trouveras la place.
01:22 Je suis à la gare de Cannes pour toujours.
01:25 Je ne sais pas qui tu es.
01:27 Je t'ai donné un café en papier et des escaliers sur le sol.
01:31 Je t'ai donné un café en papier et des escaliers sur le sol.
01:36 Je t'ai donné un café en papier et des escaliers sur le sol.
01:40 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations