SUZIE 94 ANS (Ft. GAD ELMALEH) - REDOUANE BOUGHERABA
Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Ça va, vous êtes bien installés ?
00:02 (Applaudissements)
00:04 Franchement Annie, je suis content.
00:06 Si après on a des Anglais, je crois que je suis la pute qui fait plus d'argent ce soir.
00:10 (Rires)
00:12 Oh Dieu, mais c'est incroyable.
00:14 (Rires)
00:16 Ah ouais, ça atterrit les avions en plein spectacle.
00:18 (Rires)
00:20 Ah ouais, c'est vrai, il y a l'aéroport. Non mais je suis vraiment content d'être entre ville de Nice.
00:22 Vraiment super content d'être ici.
00:24 Ça va, vous êtes... Tout le monde est bien installés ?
00:26 (Oui)
00:28 C'est quoi, chaises en plastique ?
00:30 C'est cher la place pour des chaises en plastique.
00:32 (Rires)
00:34 C'est Nice, c'est comme ça.
00:36 T'as pas le choix. Ça va les vieilles ?
00:38 (Rires)
00:40 Vous m'avez mis une vieille de 100 ans au premier rang.
00:42 (Rires)
00:44 Je la regarde, je sais pas si elle est vivante ou pas.
00:46 (Rires)
00:48 Le musée Grévin, elle est là. Madame, ça va ?
00:50 On va vous ramener au musée après.
00:52 Ça va, comment vous vous appelez madame ?
00:54 (Suzi)
00:56 Suzi, vous êtes ma mère, tu m'as dit ?
00:58 (Rires)
01:00 Elle a pas dit "Hangouda" ?
01:02 Elle a pas dit ça ? Ah, elle dit très bien.
01:04 C'est le racisme qu'il y a ici
01:06 qui a transformé les phrases.
01:08 (Rires)
01:10 Mais ça fait plaisir, Suzi. Je suis super...
01:12 Vous êtes...
01:14 Elle m'a dit, si j'étais avant, j'étais...
01:16 J'ai arrêté.
01:18 (Rires)
01:20 Avant, Hitler, c'était quelqu'un.
01:22 (Rires)
01:24 Elle a même pas de moustache.
01:26 (Rires)
01:28 (Rires)
01:30 Non mais il doit y en avoir quand même.
01:32 Je vais pas s'inventer des trucs.
01:34 Mais ils ont envie de rire. Voilà.
01:36 On a envie de rire, de passer un bon moment,
01:38 décompresser. Je suis super content.
01:40 Les amis, je suis venu ici et j'ai une surprise pour vous.
01:42 Voilà, on a fait des blagues depuis tout à l'heure.
01:44 Mais voilà, je vous ai fait une surprise.
01:46 Je vous ai fait la petite vanne au début.
01:48 Mais vraiment, il est là.
01:50 Je voudrais qu'on fasse un maximum de bruit pour Gadd.
01:52 Elle m'a dit...
01:54 (Rires)
01:56 C'est pas vrai.
01:58 (Rires)
02:00 La dernière fois que j'ai joué à Nice, il était là.
02:02 Elle est dégoûtée. Deux fois.
02:04 "Il est où ?"
02:06 Il était horrible.
02:08 Toi, t'as pas cru.
02:10 Comment tu t'appelles ?
02:12 Liliane. Viviane.
02:14 Tu te dis jamais que Gadd va venir.
02:16 40 euros la place, 45, il va pas venir.
02:18 Il est venu hier.
02:20 Il peut pas venir tous les...
02:22 Mais je peux...
02:24 Je peux le faire.
02:26 Il est là.
02:28 T'as comparé combien, Viviane ?
02:30 S'il vous plaît, faites un maximum de bruit pour Gadd Elmaleh.
02:32 (Rires)
02:34 (Applaudissements)
02:36 Vous avez encore plus.
02:38 Elle peut pas venir.
02:40 C'est impossible.
02:42 (Rires)
02:44 (Applaudissements)
02:46 (Cris)
02:48 Maximum de bruit pour Gadd Elmaleh, s'il vous plaît.
02:50 (Cris)
02:52 (Applaudissements)
02:54 (Cris)
02:56 C'était pas prévenu.
02:58 Ça fait tout drôle de monter sur scène sans être payé.
03:00 (Rires)
03:02 Ça m'émeut.
03:04 Ça me touche.
03:06 Y a pas de musique.
03:08 Ton équipe, quand je rentre, elle envoie pas la...
03:10 Ils ont pas les droits. Ils payent même pas les droits sur scène.
03:12 Y a un seul mec.
03:14 Il est venu au début.
03:16 Le mec qui fait les manettes.
03:18 Regarde la dame là.
03:20 Surveille-la, s'il te plaît.
03:22 Ça, c'est Suzy.
03:24 - Bonsoir, madame. - 122 ans.
03:26 (Rires)
03:28 Premier hater de France.
03:30 Elle a envoyé des pigeons voyageurs
03:32 au roi de France.
03:34 (Rires)
03:36 Madame, je vais vous dire une chose.
03:38 Ce soir, vous allez entendre des choses
03:40 assez bouleversantes.
03:42 (Rires)
03:44 C'était émotivement, affectivement...
03:46 Pardon, elle entend pas ?
03:48 (Rires)
03:50 (Rires)
03:52 (Rires)
03:54 (Rires)
03:56 Elle est là, ça fait des sons.
03:58 (Rires)
04:00 Madame,
04:02 elle est venue pour Jacques Brel et elle est restée assise.
04:04 (Rires)
04:06 Il est plus là, Jacques Brel. Il a fini.
04:08 (Rires)
04:10 Elle a vu Molière en direct sur cette scène.
04:12 (Rires)
04:14 Elle a vu Molière faire un show et elle vient maintenant.
04:16 Molière, il a plu. Il a plu.
04:18 (Rires)
04:20 Il y a un franco-algérien.
04:22 (Rires)
04:24 Je vais pas traîner parce que c'est pas mon spectacle
04:26 et j'ai peur de mettre le niveau trop haut et qu'après...
04:28 (Rires)
04:30 (Applaudissements)
04:32 Je vais rentrer à Monaco. Je suis venu pour une seule raison.
04:34 - Le sketch de l'hélicoptère.
04:36 (Rires)
04:38 - J'ai vu...
04:40 - Il a un sketch avec le marinier sur l'hélicoptère.
04:42 - Écoute-moi bien. Écoute-moi bien.
04:44 Moi, j'ai un public familial.
04:46 Je vais pas gâcher tout ça, OK?
04:48 J'ai un public qui m'aime, qui me suit
04:50 parce que je suis ni grossier,
04:52 je parle pas de sexe, j'insulte pas les gens.
04:54 - Mon oncle. - Si toi, t'as envie de faire l'enculé,
04:56 c'est ton problème.
04:58 Mais moi, c'est pas mon genre d'humour, OK?
05:00 Je vais rentrer à Monaco, frérot.
05:02 Je t'avoue que je suis parti de Monaco
05:04 parce que j'ai besoin de souffler un petit peu.
05:06 (Rires)
05:08 J'ai besoin de m'exprimer un petit peu.
05:10 Et je suis venu ici,
05:12 en plein air,
05:14 et je...
05:16 Je vous ramène à Monaco!
05:18 (Rires)
05:20 Vous connaissez Monaco?
05:24 - Ah oui.
05:26 Elle était là, devant le rocher.
05:28 (Rires)
05:30 (Applaudissements)
05:32 (Rires)
05:34 - Je peux pas aller plus loin ce soir.
05:36 Il est là.
05:38 Faites du bruit pour celui que vous êtes venu voir.
05:40 Je vous remercie.
05:42 Bonne soirée à tous.
05:44 - Un maximum de bruit pour Kader Mellet,
05:46 s'il vous plaît, du bruit!
05:48 (Applaudissements)
05:50 (Rires)
05:52 (Applaudissements)
05:54 (Rires)
05:56 (Applaudissements)
05:58 - Donnez mon numéro!
06:00 (Rires)
06:02 (Rires)
06:04 (Rires)
06:06 (Rires)
06:08 - Ah, celui-ci, Kader Mellet...
06:10 (Rires)
06:12 (Rires)
06:14 - Ah, j'imagine pas les deux,
06:16 dans ce livre.
06:18 - Viens, regarde. Clac, clac!
06:20 (Rires)
06:22 - Incroyable!
06:24 Elle a quand...
06:26 (Rires)
06:28 Elle a les boucles cheloues, elle a quand...
06:30 (Rires)
06:32 - Kader Mellet!
06:34 (Rires)
06:36 (Applaudissements)
06:38 (Rires)
06:40 (Rires)
06:42 - Oh, vous êtes des malades, lui!
06:44 (Rires)
06:46 On va pas démarrer le spectacle, encore?
06:48 (Rires)
06:50 - Alors, on va démarrer le spectacle, et ça.
06:52 (Rires)
06:54 - Elle vient de comprendre la blague,
06:56 maintenant.
06:58 (Rires)
07:00 - Elle me voit en noir et blanc.
07:02 (Rires)
07:04 - Sous-titré en aranéen.
07:06 (Rires)
07:08 - La langue du Christ.
07:10 - Suzy, elle est venue avec qui, Suzy?
07:12 - Tout seul!
07:14 - Tout seul. Quelle magnifique Suzy!
07:16 (Rires)
07:18 (Applaudissements)
07:20 - Elle entend pas, elle peut faire ça.
07:22 (Rires)
07:24 - Ah, vous entendez?
07:26 - Ah, vous la faites croire.
07:28 - C'est technique, les anciens. Ils entendent tout,
07:30 mais ils font des têtes avec quelqu'un de lourd.
07:32 - Je comprends pas.
07:34 (Rires)
07:36 - La petite fille à côté de vous, elle est partie faire caca.
07:38 (Rires)
07:40 - C'est pour ça qu'elle a eu cette petite odeur.
07:42 - On pensait que c'était vous, Suzy.
07:44 (Rires)
07:46 - Mais oui, c'est vrai.
07:48 - Ça me fait plaisir, Suzy. Vous venez souvent pour le spectacle, ici?
07:50 - Oui.
07:52 - Ça me fait bien. Depuis...
07:54 (Rires)
07:56 - Je peux pas vous dire où sont vos copines, je sais.
07:58 (Rires)
08:00 (Rires)
08:02 (Rires)
08:04 (Rires)
08:06 - Elles ont pas payé les places, ces copines-là.
08:08 (Rires)
08:10 - Bande de putes.
08:12 (Rires)
08:14 (Rires)
08:16 - C'est tellement dur d'avoir des places.
08:18 - Il y en a qui préfèrent mourir, mais surtout dans le spectacle.
08:20 (Rires)
08:22 - On a un succès de malade, on a un succès.
08:24 - Je vais me faire chier, j'aimerais plus jamais.
08:26 (Rires)
08:28 - On essaie de meubler, je pense qu'elle va pas tarder.
08:30 - Voilà, tout le monde revient. Elle est là.
08:32 (Rires)
08:34 - Allez!
08:36 (Rires)
08:38 - Libérée, libérée,
08:40 je ne chierai plus jamais.
08:42 (Rires)
08:44 Sous-titrage Société Radio-Canada
08:46 ...
08:48 ...
08:50 Merci à tous !
08:52 [SILENCE]