Match - Coupe des Clubs Champions - Saiosn 1971/72 -
Mai 1972 -
Comm FRA
Mai 1972 -
Comm FRA
Category
🥇
SportTranscription
00:00 Surbier, Hulso, Blankenburg, Krol, Ahn, Nisken, Mürren, Svart, Krüf et Kaiser forment le 11 de la Jacques ce soir.
00:05 C'est la meilleure équipe possible.
00:07 Alors que pour l'Inter, un grand absent, Corso et aussi Bertini qui n'est convoqué ce soir que comme remplaçant.
00:13 Les arbitres de ce match sont français, cela a une importance.
00:19 Le juge, Monsieur Robert Helyens, qui arbitra Allemagne-Angleterre, va devoir jouer lui aussi une carte importante ce soir.
00:27 Il va devoir tenir ces deux équipes car, je vous le répète, nous allons sans doute assister à un match explosif.
00:32 Les juges de ligne, Monsieur Michel Kitabjan et Robert Wurtz, tous deux français également, vous les connaissez.
00:36 Le coup d'envoi a été donné par Monsieur Helyens depuis maintenant une minute.
00:40 Je vous rappelle l'Inter de Milan, maillot sombre à droite, l'Ajax, maillot clair à gauche en premier mi-temps.
00:44 Les conditions atmosphériques idéales, pelouse en parfait état.
00:49 Nous sommes en Hollande et les gazons hollandais n'ont rien à envier aux gazons britanniques.
00:53 Peu de vent, il n'a plu aujourd'hui, mais la pelouse n'a pas du tout été endommagée.
00:57 C'est donc dans d'excellentes conditions que les 22 acteurs de cette 17e finale de la Coupe d'Europe vont devoir évoluer devant vous pendant 90 minutes.
01:05 Vous allez immédiatement remarquer que deux hommes sont en pointe pour l'Inter, c'est Jair et Bonin Senya.
01:11 Si vous vous intéressez au football, vous savez bien sûr quel est le système de jeu des Italiens, le béton, le superbe Sion, le catenaccio,
01:17 qui va essayer encore ce soir de décourager quelques-uns des meilleurs attaquants du monde, avec en particulier Kayser et Cruyff.
01:26 Niskenz, temps de sa chance, un tir manqué, qui n'a pas du tout inquiété.
01:37 Le gardien italien, Borden.
01:42 Cruyff, serré de très près par Oryali, le jeune Oryali qui a la lourde tâche de surveiller le stratège hollandais ce soir.
01:55 Cruyff, dégagement d'Oryali.
01:58 Balle récupérée par Niskenz.
02:03 Svart est à droite, Sorbier a lancé pour, c'est maintenant Sorbier qui a reçu une balle de Svart.
02:09 C'est le centre, Kayser dans les 16 mètres, encore Oryali, beaucoup de sang-froid qui écarte le danger, qui met directement en touche.
02:29 3 minutes de jeu, le premier corner de la partie au bénéfice de l'Ajax, un corner à zéro, qui va être tiré par le capitaine, Pete Kayser.
02:43 Premier corner après 3 minutes et 30 secondes de jeu.
02:51 Beaucoup de monde bien sûr dans les 16 mètres de l'Inter.
02:58 La balle n'est pas perdue, c'est Hulsow, l'arrière venu en position d'Elier qui a servi pour Sorbier.
03:02 Centre du piégot de Sorbier qui cherche une tête qui était celle de Svart.
03:06 Balle trop enlevée qui ne donne rien sinon un dégagement du gardien Borden.
03:11 Borden qui a été très brillant au cours des derniers matchs du championnat italien joué par l'Inter, qui a terminé je vous le rappelle 5e du championnat italien, remporté ce semain par la Juventus devant Milan et Torino.
03:21 Borden remplace donc Vieri, le titulaire habituel qui est d'ailleurs blessé, Jair.
03:26 Interception avec une faute, c'est Muren, faute de Jair, interception de Muren.
03:32 Kidana Kayser qui s'enfonce dans la défense de l'Inter, centre.
03:36 Svart se bat avec l'immense Faketty qui du pied gauche écarte le danger.
03:42 Touche jouée par Sorbier.
03:49 Niskenz.
03:55 Hulsauf, tir d'Hulsauf, contrée par Burniche.
03:58 Et un tir, bon tir bien capté par Borden.
04:02 Premier tir, première action dangereuse au bénéfice de l'Ajax qui domine outrageusement depuis le début de cette rencontre.
04:11 Encore Sorbier, centre du pied droit, qui passe au dessus de la cage, c'était dangereux car le tir était brossé.
04:17 Et c'est le deuxième corner consédé par la défense d'Italie.
04:20 Deux corners en cinq minutes de jeu.
04:28 Nouveau corner consédé une fois encore par Burniche, et le troisième.
04:42 Vous voyez que les joueurs de l'Ajax ont reçu comme consigne de leur entraîneur Stéphane Kovacs d'attaquer à fond au début, de chercher le KO et de surprendre la défense de l'Inter qui vous l'avez vu depuis le début de cette rencontre jouer avec beaucoup de sang-froid.
04:58 Je vous rappelle que deux jeunes joueurs de 20 ans, Bellugi et Orioli, ont la rude tâche de surveiller Kayser et Cruyff.
05:11 Et ce n'est pas une petite affaire.
05:13 Svart.
05:14 Six minutes de jeu.
05:21 Dégagement de Borden.
05:24 Iskens, joueur très doué.
05:33 Blankenburg.
05:39 La machine hollandaise en action.
05:41 Blankenburg en position d'allier gauche.
05:43 Ouverture pour Hahn.
05:45 Parmi les 72 000 spectateurs du stade de Feyenoord ce soir, il y a près de 20 000 Italiens.
05:57 Beaucoup de travailleurs italiens.
06:03 Ils vivent à Rotterdam. Attention ! Attention à Boninsegna. Toujours en pointe, il est très dangereux.
06:09 Boninsegna pour Faketti qui redonne à Boninsegna.
06:11 Attaqué par Hulsow.
06:13 Encore Faketti. Boninsegna.
06:16 Hulsow revient vite.
06:17 Et c'est une touche donc consédée par Hulsow. Fait jouer immédiatement par Faketti.
06:29 Boninsegna. Mauvais s'passe de l'Italien et contre-attaque de l'équipe hollandaise.
06:37 Belle ouverture de Krol pour Hahn.
06:41 Oh là, c'était bien joué. La balle n'est pas perdue.
06:46 Muren. Et c'est Oriali qui est dégagé. Il était temps. Maintenant Faketti.
06:51 Mazzola qui touche sa première balle. Faketti, Mazzola encore le capitaine.
06:55 Magnifique couverture signalée hors-jeu par Monsieur Wurz, le juge de l'Inde français.
06:59 Boninsegna, deux bons mètres hors-jeu.
07:01 Boninsegna qui aurait été un des héros de cette saison au niveau européen.
07:07 Et qui s'est d'ailleurs fait une mauvaise réputation sur tous les terrains d'Europe
07:12 depuis ce fameux match entre l'Inter et Mönchenglasbach.
07:15 Qui coûta d'ailleurs la qualification à Mönchenglasbach dans les conditions que vous savez.
07:21 Mais tout cela est oublié pour Boninsegna et pour l'Inter, mais pas pour tout le monde, je peux vous le dire.
07:26 Et de nombreux spectateurs ici, en particulier les Hollandais, ne l'ont pas oublié.
07:32 Fustatulpi, porte numéro 11 mais joue en défense comme la plupart de ses camarades.
07:39 Hahn, Muren.
07:46 Muren.
07:47 Blankenburg, Hulsow.
07:57 Toute l'équipe de l'Ajax dans le camp italien.
08:03 Bellucci, encore Hulsow, attaquée par Jair.
08:11 Krol, belle ouverture, très fort bien jouée pour Nisken, centre du pied droit.
08:16 Sœurbier, l'arrière en position d'Elié.
08:21 Belle sortie de Borden, qui a été touchée au passage par Krol.
08:26 Magnifique sortie du gardien, courageux, il n'a que 20 ans.
08:37 Fustalupi, longue ouverture pour Boninsegna, toujours en pointe là-bas aux prises avec Hulsow.
08:42 Il y a vraiment plusieurs matchs dans ce match.
08:48 Auréali-Kriff d'un côté et Boninsegna-Hulsow de l'autre.
08:54 La balle était sortie, M. Wurz avait levé son drapeau.
08:58 On joue maintenant depuis 9 minutes ici à Rotterdam et toujours 0 à 0 entre l'Inter.
09:06 Le milieu sombre, le tenant du titre Amsterdam.
09:08 Keiser, qui a exploité une faute de la défense italienne.
09:13 La balle n'est pas sortie.
09:16 Svart, toujours jeune à 34 ans, attaquée par Fraketti.
09:19 Tous joués par Svart.
09:25 A sa gauche Sœurbier, devant lui Krol. C'est Sœurbier qui est servi, il redonne.
09:29 Tous les 3 très bien joués.
09:31 Mazzola.
09:33 Et nouveau corner concedé par le capitaine de l'équipe italienne.
09:37 C'est le 4ème en moins de 10 minutes.
09:39 Sœurbier ou Svart.
09:44 Les deux, voilà c'est Sœurbier qui donne à Svart.
09:47 Fraketti essaye de réduire l'angle.
09:50 A ses côtés Foust à Loupi.
09:52 Toujours les 2 compères hollandais, voilà qui est bien joué.
09:57 Sorte, action magnifique des Hollandais.
10:00 Traite d'Oriali.
10:02 Et contre-attaque pour l'Inter par Fraketti.
10:06 Le plus capé des 11 joueurs de l'Inter, 62 sélections.
10:10 Qui a lancé pour le demi-centre Giuperdoni.
10:13 Centre Giupertoni.
10:16 Complètement manqué.
10:19 Giupertoni reste au sol.
10:21 Monsieur Elien Sneijer joué. Attention à Cruyff.
10:23 Cruyff bien placé, accroché par Oriali.
10:26 Qui le sert de très près.
10:29 Un arrache fantastique de Cruyff qui laisse sur place Oriali.
10:31 Serre pour eux, Svart tiré à côté.
10:34 Le stopper italien, Giupertoni toujours au sol.
10:42 Et Monsieur Elias arrête maintenant le match.
10:54 Pour se rendre auprès de Giupertoni.
10:58 Giupertoni, 27 ans.
11:00 Un des piliers de la défense de l'Inter.
11:02 Qui a été touché par une sauve. J'espère que ça n'est pas grave.
11:04 Cet arrêt de jeu me permettant de vous rappeler comment ces 2 formations se sont qualifiées.
11:12 Pour la finale.
11:14 Je rappelle qu'Ajax avait éliminé au premier tour Dynamo d'Audrey.
11:19 Ensuite Olympique de Marseille. Ensuite Arsenal.
11:21 Puis Benfica.
11:22 Alors que l'Inter a éliminé pour sa part l'AEK d'Athènes.
11:25 Mönchenglasbach, le standard de Liège et le Celtic de Glasgow.
11:28 La qualification pour la finale.
11:30 Ayant été obtenue sur pénalty.
11:33 0-0 au premier match. 0-0 au second match.
11:35 C'est aux pénalty que le Celtic s'est incliné.
11:37 Le jeu a repris. 11 contre 10.
11:47 Yves Vernitti l'entraîneur sur votre écran.
11:49 Et j'ai l'impression que l'entraîneur italien va faire rentrer.
11:53 Un joueur frais car Giubertoni paraît sévèrement touché.
11:57 Il est au bord de la touche allongée. Il semble souffrir.
11:59 C'est important.
12:03 Giubertoni, beaucoup d'expérience. Va-t-il reprendre sa place ?
12:06 En tout cas un réserviste de l'équipe de l'Inter se prépare.
12:11 Vous voyez que M. Elias a fort à faire ce soir.
12:14 Il doit absolument tenir les 2 équipes.
12:21 De nombreux coups francs maintenant. Les accrochages sont nombreux.
12:23 Les joueurs de l'Ajac si attendaient.
12:26 Boninsegna.
12:28 Hulsauf qui renvoie une première fois.
12:31 Bedin.
12:33 Mazzola, vingtaine de mètres.
12:35 Et M. Elias accorde un coup franc à Mazzola pour cette charge irrégulière de Krol.
12:40 Bien placé pour l'Inter de Milan.
12:43 Une vingtaine de mètres de la cage de Stoei qui n'a pas encore été inquiétée depuis le début de la rencontre.
12:49 Je vois Boninsegna qui fait beaucoup de gestes.
12:51 Boninsegna a une fin un peu redoutable.
12:54 Qui va tirer ce coup franc.
12:56 C'est finalement le capitaine Mazzola la surprise générale.
13:02 Il a même surpris Boninsegna.
13:04 Et Bedin qui s'apprêtait à tirer.
13:06 Giubertoni sort.
13:11 Et c'est Bertini le numéro 14 qui rentre.
13:14 Bertini que vous connaissez. Il était dans l'équipe d'Italie au Mexique.
13:18 Donc un changement important dans l'équipe de l'Inter.
13:21 Bertini rentre à la place de Giubertoni blessé après 10 minutes de jeu.
13:24 Bertini.
13:33 Fustatulpi.
13:46 Bertini.
13:47 Jair.
13:48 Bertini.
13:49 Qui vient de rentrer je vous le rappelle.
13:51 Keiser.
13:52 Keiser.
13:54 Peut-être Niskenz là-bas.
13:56 Bon centre.
14:01 Boninsegna.
14:10 Essaye d'alerter son capitaine.
14:11 Mazzola.
14:12 Belle intervention.
14:13 Regardez la vitesse de pointe de Mazzola qui lutte avec Hulsow.
14:16 Mazzola conserve le contrôle du ballon.
14:18 Mazzola toujours.
14:19 Mazzola dans les 16 m.
14:20 Il était temps.
14:21 Et contre-attaque rondement menée par Hahn.
14:26 Qui a servi sur biais.
14:29 Un peu longue dommage.
14:32 14 minutes de jeu.
14:41 Toujours 0 à 0.
14:43 Mais depuis quelques minutes, l'Inter se reprend.
14:46 Dominé outrageusement après 7 minutes de jeu.
14:48 Les joueurs milanais se sont créés deux occasions.
14:51 Boninsegna.
14:54 Boninsegna l'avant-centre de l'équipe d'Italie.
14:58 Serge Jair.
15:00 Jair attaqué par Krol.
15:03 Monsieur Elias laisse jouer.
15:06 Jair.
15:09 Jair ayant complètement manqué son tir.
15:12 Blankenburg.
15:21 Kreuf.
15:22 Kreuf qui est suivi comme son nomme par le numéro 4.
15:25 Orioli.
15:26 Encore Kreuf.
15:29 Kreuf qui essaie de multiplier les démarrages pour échapper à ses gardes du corps.
15:34 Mais ça n'est pas facile.
15:36 Orjeu de Boninsegna. C'est la deuxième fois.
15:39 Même position.
15:41 Boninsegna meilleur buteur d'Italie que vous voyez ici en gros plan cette saison.
15:47 Il a marqué 22 buts devant Gigi Riva de Cagliari. 21 buts.
15:53 Surbier.
15:58 Très offensif les défenseurs de l'Ajax.
16:01 Surbier.
16:02 Krol.
16:03 Attaqué par Mazzola.
16:06 Tanté le 1-2 avec Muren.
16:08 Dommage de passe de mauvaise transversale de Surbier qui permet à Jair de repartir pour l'Inter.
16:14 Regardez Hulsow qui est partout depuis le début de la rencontre.
16:16 Hulsow qui surveille lui aussi Boninsegna.
16:19 Qui l'étouffe littéralement depuis le début de la rencontre.
16:22 Cette fois c'est les 10 réguliers.
16:23 Monsieur Elias accorde un coup franc à l'Inter.
16:25 Pour cette faute de Hulsow sur l'avancé entre Italiens.
16:30 Un quart d'heure de jeu ici à Rotterdam.
16:32 Les 20 000 supporters italiens scandent l'Inter.
16:36 Les 55 000 supporters hollandais scandent Ajax.
16:39 Et sur le terrain la bataille fait rage.
16:44 Bertini tente sa chance.
16:46 Tire contré.
16:47 Regardez cette équipe hollandaise.
16:49 C'est le flux et le reflux.
16:50 Tout le monde défend.
16:51 Tout le monde attaque.
16:52 Ici c'est l'Ajax qui fait le plus de défense.
16:54 Il y a un peu de temps pour le match.
16:56 C'est le match hollandais.
16:57 C'est le flux et le reflux.
16:58 Tout le monde défend.
16:59 Tout le monde attaque.
17:00 Ici c'est le capitaine Kayser.
17:01 Aux prises avec l'arrière droit Beloudji.
17:03 Toujours Kayser.
17:07 Niskans.
17:09 Bave espace.
17:11 Et Jair qui est maintenant à l'aile gauche.
17:13 Avec devant lui Mazzola.
17:15 Et en pointe toujours Boninsegna.
17:17 Belle fin de corps.
17:19 Centre du pied droit.
17:20 Hors jeu signalé par Monsieur Wurz.
17:22 C'est le troisième hors jeu de Boninsegna.