January 1943: Admiral Karl Dönitz, head of the Nazis’ U-boat fleet, has brought Britain to the brink of starvation by | dHNfVEotdlc3RDNvRkE
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:10 [MUSIC PLAYING]
00:13 [MUSIC PLAYING]
00:17 [SPEAKING SPANISH]
00:21 [SPEAKING SPANISH]
00:24 [SPEAKING SPANISH]
00:26 [SPEAKING SPANISH]
00:29 [SPEAKING SPANISH]
00:31 [SPEAKING SPANISH]
00:33 [SPEAKING SPANISH]
00:36 [SPEAKING SPANISH]
00:37 [EXPLOSION]
00:40 [SPEAKING SPANISH]
00:44 We must face those submarines once and for all.
00:48 British Royal Navy is using a team of women.
00:53 The Rwends.
00:55 At last, a real gem.
00:58 Good afternoon, ma'am.
01:00 Sir?
01:01 Rwend Jean Laidlow.
01:03 Who will become the best military strategists of his generation.
01:07 Ladies, if we lose the battle of the Atlantic, we lose the war.
01:11 Our job is to find a way to sink the Nazi submarines.
01:16 But their legacy has been ignored.
01:19 We helped win the battle of the Atlantic, but we can't say that we were the ones.
01:24 Now, you can tell the story of these forgotten military strategists.
01:29 Who thinks they can sink a Nazi submarine?
01:32 Their tactics allow the Allies to change the course of the war.
01:38 Have you given them a name?
01:39 Pedoreta, sir.
01:42 Let's call him Hitler's pedoreta, sir.
01:46 We must advance the movements of the Nazi submarines.
01:50 Pedoreta!
01:56 This is a war, not a damn strategy game. I want results.
02:03 Inversion!
02:04 And defeat Nazi Germany.
02:07 The battle of the Atlantic is different from all the others.
02:09 It's a war against our two great enemies, the Nazi submarines.
02:14 And the cruelty of the sea.