Category
📺
TVTranscription
00:00 C'est très simple, le plus profond de l'eau, gagne.
00:03 Il faut nager au long d'un éclairage de 70 étages.
00:07 3, 2, 1...
00:12 C'est très simple, le plus profond de l'eau, gagne.
00:15 Il faut nager au long d'un éclairage de 70 étages.
00:18 3, 2, 1...
00:23 Le freediving est un sport extrême.
00:29 Et les sports extrêmes ont des conséquences extrêmes.
00:33 Encore une fois.
00:38 Je suis Alessia Zecchini et je suis de Montpellier.
00:41 Même quand elle était jeune,
00:44 Alessia avait un pouvoir supernaturel avec le freediving.
00:48 Elle voulait devenir la femme la plus profonde du monde.
00:52 Steve avait une grande réputation de la meilleure nageuse de sécurité.
00:57 Si un nageur veut se sentir en sécurité,
01:00 il est très content de nager avec quelqu'un dont il est connu.
01:03 Tu crois en Alessia.
01:05 Et donc, il a commencé à s'entraîner avec elle.
01:08 Alessia et Steve avaient une connexion très spéciale.
01:13 - Bonne nuit. - C'était un match vraiment bien joué.
01:17 C'est une femme incroyable, qui a réussi à gagner les championnats du monde.
01:22 Alessia était après le record du monde.
01:26 Donc, elle allait pousser ses limites.
01:34 Elle voulait être meilleure que la meilleure nageuse de la vie.
01:37 Quand tu pousses près de tes limites,
01:41 beaucoup de choses peuvent aller de la mauvaise façon.
01:45 Et tout peut aller de la mauvaise façon.
01:48 L'AVANT-GARDE
01:52 L'AVANT-GARDE
01:57 L'AVANT-GARDE
02:02 L'AVANT-GARDE
02:05 Sous-titrage ST' 501
02:08 Sous-titrage ST' 501
02:11 Sous-titrage ST' 501
02:14 Sous-titrage ST' 501
02:17 [SILENCE]