Visitez notre site :
http://www.france24.com
Rejoignez nous sur Facebook
https://www.facebook.com/FRANCE24
Suivez nous sur Twitter
https://twitter.com/France24_fr#
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 Ils répètent pendant 5 heures chaque jour.
00:07 Ces troupes de l'armée de terre, de l'armée de l'air et de la marine indienne s'apprêtent
00:11 à descendre les Champs-Elysées ce 14 juillet.
00:14 "Nous nous entraînons depuis plus d'un mois et nous venons tôt le matin, mais c'est juste
00:22 pour peaufiner certaines choses.
00:24 Le 14 juillet, mes hommes et mes officiers seront prêts, comme ils le sont déjà."
00:31 La dernière fois que les forces armées indiennes ont défilé dans la capitale française, c'était
00:39 en 2009.
00:40 "Menton en l'air, épaules en arrière, poitrine en l'air."
00:45 Mais c'est la première fois depuis 1916, pendant la première guerre mondiale, que le régiment
00:50 du Penjab y participe.
00:52 "Le fait d'avoir déjà participé en 1916 nous a remonté le moral à moi et à mes
00:59 troupes.
01:00 Dans notre style de défilé, l'aspect le plus important est le Josh.
01:04 En anglais, Josh se traduit par feu, enthousiasme, zèle.
01:08 Je pense qu'en défilant en France, ce Josh sera décuplé."
01:13 Une semaine avant le grand jour, les troupes indiennes se sont envolées pour Paris.
01:19 Nous les avons rencontrées alors qu'elles enseignaient un cri de guerre à des étudiants
01:23 d'une académie militaire française.
01:25 "C'est la fête de la guerre !"
01:33 Avec des coups sous leurs bottes pour l'effet sonore et un balancement des bras pour le
01:37 moins enthousiaste, le style diffère grandement de celui des troupes françaises.
01:42 "Il faut tout se mettre à l'équerre, regarder droit.
01:48 Et ensuite, c'est une question de...
01:52 Et c'est comme ça.
01:55 En fait, c'est assez facile.
01:57 Souvent, les Français nous ont approchés avec un sentiment de perplexité, se demandant
02:02 comment on peut y parvenir.
02:04 Nous y parvenons parce que cela fait partie de notre formation de base.
02:08 Ce n'est pas quelque chose que nous avons répété pour ce défilé, c'est la façon
02:12 dont nous marchons.
02:13 Donc cela vient naturellement pour nous."
02:16 L'Inde importe des armes et du matériel militaire de France depuis des décennies.
02:20 Mais depuis cinq ans, Paris est devenu le deuxième fournisseur de l'Inde, derrière
02:25 la Russie, mais devant les États-Unis.
02:27 "Comment allez-vous tous ? Bien ? J'ai entendu dire que certains d'entre vous allaient devenir
02:39 de futurs pilotes et que vous étiez tous dans l'armée de l'air.
02:43 C'est bien de se rencontrer entre militaires de l'armée de l'air.
02:45 J'ai piloté un hélicoptère français.
02:47 Connaissez-vous Air Special Alouette ? Alouette, oui.
02:53 J'ai volé pendant 1200 heures."
02:56 L'Inde est le plus grand importateur d'armes au monde, avec une volonté, ne dépendre
03:01 de personne et multiplier les fournisseurs.
03:04 "Les Français croient à la solidarité et à la fraternité.
03:08 L'Inde croit également à un concept appelé "Rassoudaïva Koutoumbakam", qui signifie
03:12 que le monde est une seule et même famille.
03:15 Pour construire notre propre famille, il est très important pour nous de travailler avec
03:18 le plus grand nombre de personnes."
03:21 Les troupes indiennes défileront donc ce vendredi avec Zell et beaucoup de Josh.
03:26 Haut la jauge !
03:27 Maître !
03:29 Haut la jauge !