MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/megan-leavey/
Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Bruit de pas]
00:01 [Bruit de pas]
00:03 [Bruit de pas]
00:05 [Bruit de pas]
00:07 [Bruit de pas]
00:09 [Bruit de pas]
00:11 [Bruit de pas]
00:13 [Bruit de pas]
00:15 [Bruit de pas]
00:17 [Bruit de pas]
00:19 - Hang up that phone! Tuck your shirt in!
00:21 ♪ ♪ ♪
00:28 - Found something!
00:30 - Good boy.
00:31 - I've been watching this dog all year.
00:33 He's the most aggressive dog I've ever treated.
00:35 (jappement)
00:36 - Does he really need another break?
00:38 - Sounds like he hasn't earned it.
00:40 ♪ ♪ ♪
00:43 - You're getting a dog. You got this?
00:45 Think faster!
00:46 - Yeah, I got this. (jappement)
00:48 - You think I'm afraid of you?
00:50 Lay down.
00:51 Rex, lay down!
00:52 ♪ ♪ ♪
00:56 - Vehicle approaching!
00:57 - Guns up!
00:58 (jappement)
00:59 (clic)
01:00 (tires screeching)
01:01 (explosion)
01:02 ♪ ♪ ♪
01:03 - Why'd you join?
01:04 - To get away from my life.
01:05 ♪ ♪ ♪
01:06 - We're shipping out tomorrow.
01:07 We are so not ready for this.
01:10 - Clear!
01:11 Levy, check the vehicle!
01:12 - Okay, come.
01:13 (rumbling)
01:14 ♪ ♪ ♪
01:19 (explosion)
01:20 ♪ ♪ ♪
01:21 (sifflement)
01:22 ♪ ♪ ♪
01:23 - Where's my dog?
01:24 I need to see him.
01:25 - Oh, no, no, no.
01:26 (jappement)
01:27 ♪ ♪ ♪
01:28 - You cannot come back to my house
01:30 like some big war hero--
01:31 - Cut off, Mom!
01:32 - You can't let your whole life fall apart over some dog.
01:35 - That dog saved my life.
01:36 (explosion)
01:37 ♪ ♪ ♪
01:38 ♪ We walk through the fire ♪
01:42 ♪ ♪ ♪
01:44 - Please, just change his classification
01:46 so that I can adopt him when he gets back.
01:48 - They aren't pets.
01:49 They're warriors.
01:50 (explosion)
01:51 (shouting)
01:52 ♪ ♪ ♪
01:55 - Senator, can I just have a moment of your time?
01:57 His name is Rex.
01:58 He saved thousands of lives in Iraq.
01:59 - What did you say your name was?
02:00 - Corporal Megan Levy.
02:01 ♪ ♪ ♪
02:02 - All you gotta do is fight.
02:03 And you know how to fight.
02:04 (dog barking)
02:05 You're a Marine.
02:06 ♪ ♪ ♪
02:09 - What would you say to Rex if he were here?
02:11 - I'd thank him for teaching me what love is.
02:14 ♪ ♪ ♪
02:17 [Cri de bébé]