Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je vous croyais à la retraite, mon vieux. Que vous aviez une nouvelle vie.
00:04 Regarde-toi. Tu n'attires que les emmerdes.
00:14 – Qu'est-ce que tu veux ? – J'aimerais voir mon fils.
00:22 Je savais qu'il te laisserait partir. Je vais pas arrêter de prier.
00:28 Je pensais me retirer.
00:30 T'es dans la merde, ici. T'es un tueur à gage. T'as des ennemis et putain, ils t'ont pas oublié.
00:34 Génial, j'aimerais voir ça.
00:36 Tu sais que tu peux pas t'enfuir.
00:39 – Ramène le petit. – Rugnant !
00:46 Tout acte a des conséquences.
00:48 – Au secours ! – Le réservoir est plein.
00:51 Je cherche mon fils.
00:53 Tu vas rentrer comme si de rien n'était ?
00:57 Qui ?
00:58 Maintenant, commençons.
01:00 Dis-moi où est mon fils.
01:04 Pour toutes les choses que j'ai faites...
01:11 et celles que je m'apprête à faire...
01:15 que Dieu épitille mon âme.
01:21 Maintenant, tu vas devoir payer.
01:23 Maintenant, tu vas devoir payer.
01:26 Maintenant, tu vas devoir payer.
01:29 Maintenant, tu vas devoir payer.
01:32 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:35 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:37 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:40 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:46 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:55 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:57 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59 Merci à tous !
02:01 Merci à tous !