• l’année dernière
Transcription
00:00 Je suis...
00:05 ... la fille de la Chief.
00:09 Je suis la fille de la Chief.
00:13 J'étais la fille de la Chief.
00:18 J'ai dû prouver aux Espirits que j'étais différente.
00:21 Je suis la fille de la Chief.
00:24 J'avais entendu parler de la terre sans arbres.
00:47 Mais il n'y avait pas de mots dans notre langue pour ce que j'ai vu.
00:52 Je suis la fille de la Chief.
00:55 Je suis la fille de la Chief.
01:19 Je suis la fille de la Chief.
01:22 Je suis la fille de la Chief.
01:25 Le chemin que j'allais prendre dans ma vie était visible.
01:46 Je savais que quelque chose d'exceptionnel m'attendait à la fin de mon voyage.
01:50 Je suis la fille de la Chief.
01:53 Sous-titrage Société Radio-Canada
01:56 [Musique]