Bilo gde u svetu gledaj 30 dana besplatno bez obaveze preko 200 domaćih kanala u Standard paketu, otkaži kad god želiš! Prati nove sezone hit serija, informativne sadržaje bez cenzure, najtraženije talk show i muzičke emisije, crtaće i još mnogo toga preko EON aplikacije na svim uređajima do 7 dana unazad: https://bit.ly/3II5t9n
BOOSCHEL
BOOSCHEL
Category
📺
TVTranscript
00:00 la vie est une question de la liberté.
00:02 (musique)
00:04 (musique)
00:06 (musique)
00:08 (musique)
00:10 (musique)
00:12 (musique)
00:14 (musique)
00:16 (musique)
00:18 (musique)
00:20 (musique)
00:22 (musique)
00:24 (musique)
00:26 (musique)
00:28 (musique)
00:30 (musique)
00:32 (musique)
00:34 (musique)
00:36 (musique)
00:38 (musique)
00:40 (musique)
00:42 (musique)
00:44 (musique)
00:46 (musique)
00:48 (musique)
00:50 (musique)
00:52 (musique)
00:54 (musique)
00:56 (musique)
00:58 (musique)
01:00 (musique)
01:02 (musique)
01:04 (musique)
01:07 (musique)
01:10 (musique)
01:13 (musique)
01:16 (musique)
01:19 (musique)
01:22 (musique)
01:24 (musique)
01:26 (musique)
01:28 (musique)
01:30 (musique)
01:32 (musique)
01:34 (musique)
01:36 (musique)
01:38 (musique)
01:40 (musique)
01:42 (musique)
01:44 (musique)
01:46 (musique)
01:48 - C'est donc ce qu'on appelle le lieu
01:50 où les télévisionnes se lèvent pour respirer.
01:52 - Oui, pour respirer, boire,
01:54 et bien boire.
01:56 - S'il vous plaît.
01:58 - Merci.
02:00 - S'il vous plaît.
02:02 - Tu me connais.
02:04 Mais tu me connais vraiment,
02:06 mais je ne sais pas où je te connais.
02:08 - Je te rappellerai.
02:10 - L'inspecteur a été dans mon émission
02:12 et a donné une témoignage.
02:14 - Oui, oui. - Tu le connais.
02:16 Sonia et moi travaillons avec lui.
02:18 - C'est bien.
02:20 - C'est bien, oui.
02:22 - C'est bien, oui.
02:24 - C'est bien, oui.
02:26 - C'est bien, oui.
02:28 - C'est bien, oui.
02:30 - C'est bien, oui.
02:32 - C'est bien, oui.
02:34 - C'est bien, oui.
02:36 - C'est bien, oui.
02:38 - C'est bien, oui.
02:40 - C'est bien, oui.
02:42 - C'est bien, oui.
02:44 - C'est bien, oui.
02:46 - C'est bien, oui.
02:48 - C'est bien, oui.
02:50 - C'est bien, oui.
02:52 - C'est bien, oui.
02:54 - C'est bien, oui.
02:56 - C'est bien, oui.
02:58 - C'est bien, oui.
03:00 - C'est bien, oui.
03:02 - C'est bien, oui.
03:04 - C'est bien, oui.
03:06 - C'est bien, oui.
03:08 - C'est bien, oui.
03:10 - C'est bien, oui.
03:12 - C'est bien, oui.
03:14 - C'est bien, oui.
03:16 - C'est bien, oui.
03:18 - C'est bien, oui.
03:20 - C'est bien, oui.
03:22 - C'est bien, oui.
03:24 - C'est bien, oui.
03:26 - C'est bien, oui.
03:28 - C'est bien, oui.
03:30 - C'est bien, oui.
03:32 - C'est bien, oui.
03:34 - C'est bien, oui.
03:36 - C'est bien, oui.
03:38 - C'est bien, oui.
03:40 - C'est bien, oui.
03:42 - C'est bien, oui.
03:44 - C'est bien, oui.
03:46 - C'est bien, oui.
03:48 - C'est bien, oui.
03:50 - C'est bien, oui.
03:52 - C'est bien, oui.
03:54 - C'est bien, oui.
03:56 - C'est bien, oui.
03:58 - C'est bien, oui.
04:00 - C'est bien, oui.
04:02 - C'est bien, oui.
04:04 - C'est bien, oui.
04:06 - C'est bien, oui.
04:08 - C'est bien, oui.
04:10 - C'est bien, oui.
04:12 - C'est bien, oui.
04:14 - C'est bien, oui.
04:16 - C'est bien, oui.
04:18 - C'est bien, oui.
04:20 - C'est bien, oui.
04:22 - C'est bien, oui.
04:24 - C'est bien, oui.
04:26 - C'est bien, oui.
04:28 - C'est bien, oui.
04:30 - C'est bien, oui.
04:32 - C'est bien, oui.
04:34 - C'est bien, oui.
04:36 - C'est bien, oui.
04:38 - C'est bien, oui.
04:40 - C'est bien, oui.
04:42 - C'est bien, oui.
04:44 - C'est bien, oui.
04:46 - C'est bien, oui.
04:48 - C'est bien, oui.
04:50 - C'est bien, oui.
04:52 - C'est bien, oui.
04:54 - C'est bien, oui.
04:56 - C'est bien, oui.
04:58 - C'est bien, oui.
05:00 - C'est bien, oui.
05:02 - C'est bien, oui.
05:04 - C'est bien, oui.
05:06 - C'est bien, oui.
05:08 - C'est bien, oui.
05:10 - C'est bien, oui.
05:12 - C'est bien, oui.
05:14 - C'est bien, oui.
05:16 - C'est bien, oui.
05:18 - C'est bien, oui.
05:20 - C'est bien, oui.
05:22 - C'est bien, oui.
05:24 - C'est bien, oui.
05:26 - C'est bien, oui.
05:28 - C'est bien, oui.
05:30 - C'est bien, oui.
05:32 - C'est bien, oui.
05:34 - C'est bien, oui.
05:36 - C'est bien, oui.
05:38 - C'est bien, oui.
05:40 - C'est bien, oui.
05:42 - C'est bien, oui.
05:44 - C'est bien, oui.
05:46 - C'est bien, oui.
05:48 - C'est bien, oui.
05:50 - C'est bien, oui.
05:52 - C'est bien, oui.
05:54 - C'est bien, oui.
05:56 - C'est bien, oui.
05:58 - C'est bien, oui.
06:00 - C'est bien, oui.
06:02 - C'est bien, oui.
06:04 - C'est bien, oui.
06:06 - C'est bien, oui.
06:08 - C'est bien, oui.
06:10 - C'est bien, oui.
06:12 - C'est bien, oui.
06:14 - C'est bien, oui.
06:16 - C'est bien, oui.
06:18 - C'est bien, oui.
06:20 - C'est bien, oui.
06:22 - C'est bien, oui.
06:24 - C'est bien, oui.
06:26 - C'est bien, oui.
06:28 - C'est bien, oui.
06:30 - C'est bien, oui.
06:32 - C'est bien, oui.
06:34 - C'est bien, oui.
06:36 - C'est bien, oui.
06:38 - C'est bien, oui.
06:40 - C'est bien, oui.
06:42 - C'est bien, oui.
06:44 - C'est bien, oui.
06:46 - C'est bien, oui.
06:48 - C'est bien, oui.
06:50 - C'est bien, oui.
06:52 - C'est bien, oui.
06:54 - C'est bien, oui.
06:56 - C'est bien, oui.
06:58 - C'est bien, oui.
07:00 - C'est bien, oui.
07:02 - C'est bien, oui.
07:04 - C'est bien, oui.
07:06 - C'est bien, oui.
07:08 - C'est bien, oui.
07:10 - C'est bien, oui.
07:12 - C'est bien, oui.
07:14 - C'est bien, oui.
07:16 - C'est bien, oui.
07:18 - C'est bien, oui.
07:20 - C'est bien, oui.
07:22 - C'est bien, oui.
07:24 - C'est bien, oui.
07:26 - C'est bien, oui.
07:28 - C'est bien, oui.
07:30 - C'est bien, oui.
07:32 - C'est bien, oui.
07:34 - C'est bien, oui.
07:36 - C'est bien, oui.
07:38 - C'est bien, oui.
07:40 - C'est bien, oui.
07:42 - C'est bien, oui.
07:44 - C'est bien, oui.
07:46 - C'est bien, oui.
07:48 - C'est bien, oui.
07:50 - C'est bien, oui.
07:52 - C'est bien, oui.
07:54 - C'est bien, oui.
07:56 - C'est bien, oui.
07:58 - C'est bien, oui.
08:00 - C'est bien, oui.
08:02 - C'est bien, oui.
08:04 - C'est bien, oui.
08:06 - C'est bien, oui.
08:08 - C'est bien, oui.
08:10 - C'est bien, oui.
08:12 - C'est bien, oui.
08:14 - C'est bien, oui.
08:16 - C'est bien, oui.
08:18 - C'est bien, oui.
08:20 - C'est bien, oui.
08:22 - C'est bien, oui.
08:24 - C'est bien, oui.
08:26 - C'est bien, oui.
08:28 - C'est bien, oui.
08:30 - C'est bien, oui.
08:32 - C'est bien, oui.
08:34 - C'est bien, oui.
08:36 - C'est bien, oui.
08:38 - C'est bien, oui.
08:40 - C'est bien, oui.
08:42 - C'est bien, oui.
08:44 - C'est bien, oui.
08:46 - C'est bien, oui.
08:48 - C'est bien, oui.
08:50 - C'est bien, oui.
08:52 - C'est bien, oui.
08:54 - C'est bien, oui.
08:56 - C'est bien, oui.
08:58 - C'est bien, oui.
09:00 - C'est bien, oui.
09:02 - C'est bien, oui.
09:04 - C'est bien, oui.
09:06 - C'est bien, oui.
09:08 - C'est bien, oui.
09:10 - C'est bien, oui.
09:12 - C'est bien, oui.
09:14 - C'est bien, oui.
09:16 - C'est bien, oui.
09:18 - C'est bien, oui.
09:20 - C'est bien, oui.
09:22 - C'est bien, oui.
09:24 - C'est bien, oui.
09:26 - C'est bien, oui.
09:28 - C'est bien, oui.
09:30 - C'est bien, oui.
09:32 - C'est bien, oui.
09:34 - C'est bien, oui.
09:36 - C'est bien, oui.
09:38 - C'est bien, oui.
09:40 - C'est bien, oui.
09:42 - C'est bien, oui.
09:44 - C'est bien, oui.
09:46 - C'est bien, oui.
09:48 - C'est bien, oui.
09:50 - C'est bien, oui.
09:52 - C'est bien, oui.
09:54 - C'est bien, oui.
09:56 - C'est bien, oui.
09:58 - C'est bien, oui.
10:00 - C'est bien, oui.
10:02 - C'est bien, oui.
10:04 - C'est bien, oui.
10:06 - C'est bien, oui.
10:08 - C'est bien, oui.
10:10 - C'est bien, oui.
10:12 - C'est bien, oui.
10:14 - C'est bien, oui.
10:16 - C'est bien, oui.
10:18 - C'est bien, oui.
10:20 - C'est bien, oui.
10:22 - C'est bien, oui.
10:24 - C'est bien, oui.
10:26 - C'est bien, oui.
10:28 - C'est bien, oui.
10:30 - C'est bien, oui.
10:32 - C'est bien, oui.
10:34 - C'est bien, oui.
10:36 - C'est bien, oui.
10:38 - C'est bien, oui.
10:40 - C'est bien, oui.
10:42 - C'est bien, oui.
10:44 - C'est bien, oui.
10:46 - C'est bien, oui.
10:48 - C'est bien, oui.
10:50 - C'est bien, oui.
10:52 - C'est bien, oui.
10:54 - C'est bien, oui.
10:56 - C'est bien, oui.
10:58 - C'est bien, oui.
11:00 - C'est bien, oui.
11:02 - C'est bien, oui.
11:04 - C'est bien, oui.
11:06 - C'est bien, oui.
11:08 - C'est bien, oui.
11:10 - C'est bien, oui.
11:12 - C'est bien, oui.
11:14 - C'est bien, oui.
11:16 - C'est bien, oui.
11:18 - C'est bien, oui.
11:20 - C'est bien, oui.
11:22 - C'est bien, oui.
11:24 - C'est bien, oui.
11:26 - C'est bien, oui.
11:28 - C'est bien, oui.
11:30 - C'est bien, oui.
11:32 - C'est bien, oui.
11:34 - C'est bien, oui.
11:36 - C'est bien, oui.
11:38 - C'est bien, oui.
11:40 - C'est bien, oui.
11:42 - C'est bien, oui.
11:44 - C'est bien, oui.
11:46 - C'est bien, oui.
11:48 - C'est bien, oui.
11:50 - C'est bien, oui.
11:52 - C'est bien, oui.
11:54 - C'est bien, oui.
11:56 - C'est bien, oui.
11:58 - C'est bien, oui.
12:00 - C'est bien, oui.
12:02 - C'est bien, oui.
12:04 - C'est bien, oui.
12:06 - C'est bien, oui.
12:08 - C'est bien, oui.
12:10 - C'est bien, oui.
12:12 - C'est bien, oui.
12:14 - C'est bien, oui.
12:16 - C'est bien, oui.
12:18 - C'est bien, oui.
12:20 - C'est bien, oui.
12:22 - C'est bien, oui.
12:24 - C'est bien, oui.
12:26 - C'est bien, oui.
12:28 - C'est bien, oui.
12:30 - C'est bien, oui.
12:32 - C'est bien, oui.
12:34 - C'est bien, oui.
12:36 - C'est bien, oui.
12:38 - C'est bien, oui.
12:40 - C'est bien, oui.
12:42 - C'est bien, oui.
12:44 - C'est bien, oui.
12:46 - C'est bien, oui.
12:48 - C'est bien, oui.
12:50 - C'est bien, oui.
12:52 - C'est bien, oui.
12:54 - C'est bien, oui.
12:56 - C'est bien, oui.
12:58 - C'est bien, oui.
13:00 - C'est bien, oui.
13:02 - C'est bien, oui.
13:04 - C'est bien, oui.
13:06 - C'est bien, oui.
13:08 - C'est bien, oui.
13:10 - C'est bien, oui.
13:12 - C'est bien, oui.
13:14 - C'est bien, oui.
13:16 - C'est bien, oui.
13:18 - C'est bien, oui.
13:20 - C'est bien, oui.
13:22 - C'est bien, oui.
13:24 - C'est bien, oui.
13:26 - C'est bien, oui.
13:28 - C'est bien, oui.
13:30 - C'est bien, oui.
13:32 - C'est bien, oui.
13:34 - C'est bien, oui.
13:36 - C'est bien, oui.
13:38 - C'est bien, oui.
13:40 - C'est bien, oui.
13:42 - C'est bien, oui.
13:44 - C'est bien, oui.
13:46 - C'est bien, oui.
13:48 - C'est bien, oui.
13:50 - C'est bien, oui.
13:52 - C'est bien, oui.
13:54 - C'est bien, oui.
13:56 - C'est bien, oui.
13:58 - C'est bien, oui.
14:00 - C'est bien, oui.
14:02 - C'est bien, oui.
14:04 - C'est bien, oui.
14:06 - C'est bien, oui.
14:08 - C'est bien, oui.
14:10 - C'est bien, oui.
14:12 - C'est bien, oui.
14:14 - C'est bien, oui.
14:16 - C'est bien, oui.
14:18 - C'est bien, oui.
14:20 - C'est bien, oui.
14:22 - C'est bien, oui.
14:24 - C'est bien, oui.
14:26 - C'est bien, oui.
14:28 - C'est bien, oui.
14:30 - C'est bien, oui.
14:32 - C'est bien, oui.
14:34 - C'est bien, oui.
14:36 - C'est bien, oui.
14:38 - C'est bien, oui.
14:40 - C'est bien, oui.
14:42 - C'est bien, oui.
14:44 - C'est bien, oui.
14:46 - C'est bien, oui.
14:48 - C'est bien, oui.
14:50 - C'est bien, oui.
14:52 - C'est bien, oui.
14:54 - C'est bien, oui.
14:56 - C'est bien, oui.
14:58 - C'est bien, oui.
15:00 - C'est bien, oui.
15:02 - C'est bien, oui.
15:04 - C'est bien, oui.
15:06 - C'est bien, oui.
15:08 - C'est bien, oui.
15:10 - C'est bien, oui.
15:12 - C'est bien, oui.
15:14 - C'est bien, oui.
15:16 - C'est bien, oui.
15:18 - C'est bien, oui.
15:20 - C'est bien, oui.
15:22 - C'est bien, oui.
15:24 - C'est bien, oui.
15:26 - C'est bien, oui.
15:28 - C'est bien, oui.
15:30 - C'est bien, oui.
15:32 - C'est bien, oui.
15:34 - C'est bien, oui.
15:36 - C'est bien, oui.
15:38 - C'est bien, oui.
15:40 - C'est bien, oui.
15:42 - C'est bien, oui.
15:44 - C'est bien, oui.
15:46 - C'est bien, oui.
15:48 - C'est bien, oui.
15:50 - C'est bien, oui.
15:52 - C'est bien, oui.
15:54 - C'est bien, oui.
15:56 - C'est bien, oui.
15:58 - C'est bien, oui.
16:00 - C'est bien, oui.
16:02 - C'est bien, oui.
16:04 - C'est bien, oui.
16:06 - C'est bien, oui.
16:08 - C'est bien, oui.
16:10 - C'est bien, oui.
16:12 - C'est bien, oui.
16:14 - C'est bien, oui.
16:16 - C'est bien, oui.
16:18 - C'est bien, oui.
16:20 - C'est bien, oui.
16:22 - C'est bien, oui.
16:24 - C'est bien, oui.
16:26 - C'est bien, oui.
16:28 - C'est bien, oui.
16:30 - C'est bien, oui.
16:32 - C'est bien, oui.
16:34 - C'est bien, oui.
16:36 - C'est bien, oui.
16:38 - C'est bien, oui.
16:40 - C'est bien, oui.
16:42 - C'est bien, oui.
16:44 - C'est bien, oui.
16:46 - C'est bien, oui.
16:48 - C'est bien, oui.
16:50 - C'est bien, oui.
16:52 - C'est bien, oui.
16:54 - C'est bien, oui.
16:56 - C'est bien, oui.
16:58 - C'est bien, oui.
17:00 - C'est bien, oui.
17:02 - C'est bien, oui.
17:04 - C'est bien, oui.
17:06 - C'est bien, oui.
17:08 - C'est bien, oui.
17:10 - C'est bien, oui.
17:12 - C'est bien, oui.
17:14 - C'est bien, oui.
17:16 - C'est bien, oui.
17:18 - C'est bien, oui.
17:20 - C'est bien, oui.
17:22 - C'est bien, oui.
17:24 - C'est bien, oui.
17:26 - C'est bien, oui.
17:28 - C'est bien, oui.
17:30 - C'est bien, oui.
17:32 - C'est bien, oui.
17:34 - C'est bien, oui.
17:36 - C'est bien, oui.
17:38 - C'est bien, oui.
17:40 - C'est bien, oui.
17:42 - C'est bien, oui.
17:44 - C'est bien, oui.
17:46 - C'est bien, oui.
17:48 - C'est bien, oui.
17:50 - C'est bien, oui.
17:52 - C'est bien, oui.
17:54 - C'est bien, oui.
17:56 - C'est bien, oui.
17:58 - C'est bien, oui.
18:00 - C'est bien, oui.
18:02 - C'est bien, oui.
18:04 - C'est bien, oui.
18:06 - C'est bien, oui.
18:08 - C'est bien, oui.
18:10 - C'est bien, oui.
18:12 - C'est bien, oui.
18:14 ...
18:43 ...
18:45 ...
18:47 ...
18:49 ...
18:51 ...
18:53 ...
18:55 ...
18:57 ...
18:59 ...
19:01 ...
19:03 ...
19:05 ...
19:07 ...
19:09 ...
19:11 - Andjo, hey, je me suis fait chier !
19:12 - Pourquoi tu te fais chier, mon garçon ?
19:15 Je t'ai préparé des pastilles quand tu es allé à l'école.
19:17 J'ai fait le sandwich pour toi, viens, s'il te plaît.
19:19 - Une fois dans ma vie, tu m'as fait les pastilles qui s'étaient brûlées.
19:23 Tu es rentré deux fois et demi dans la cuisine.
19:25 Et tu as une fois te plut, tu m'as fait mal.
19:27 - Deux fois.
19:28 - Mais Andjo,
19:29 tu m'as pas seulement emporté avec ce petit appel.
19:32 Mais tu m'as aussi fracassé.
19:34 Pourquoi tu as sonné si étrangement ?
19:38 - Je voulais venir chez moi,
19:40 parce que c'est beaucoup plus facile pour moi de parler avec toi ici.
19:42 Je ne peux pas rester dans la ville, où tout le monde m'écoute.
19:45 Je ne sais pas d'où commencer.
19:48 - OK, Andjo, tu es normale ?
19:50 Ne fais vraiment pas de drames avec ces intros,
19:52 tu m'inquiètes vraiment.
19:54 Tu es malade, peut-être ?
19:58 - Je ne suis pas malade.
20:00 - Et alors ?
20:02 - Tu te souviens ?
20:03 Pérlida, quand tu es allé à l'école,
20:05 elle m'a fait des pastilles.
20:07 - Je suis allée à la spécialisation.
20:09 - Putain, Andjo,
20:11 comment je peux oublier ma spécialisation ?
20:13 Bien sûr que je me souviens.
20:15 J'y suis allé quelques mois,
20:17 et tu as commencé à travailler à la VTV.
20:19 Et j'ai bien parlé,
20:22 que la télévision te mangerait la vie.
20:24 - C'est mieux que tu m'en parles.
20:27 - Putain, je ne peux pas retourner le temps.
20:31 - C'est vrai, il n'y a pas de retour.
20:36 - Tu te souviens de la fois où tu as oublié ton frère ?
20:40 Tu ne m'appelais pas pendant des mois,
20:44 tu ne savais pas ce que c'était.
20:46 Parce que Voya t'a fait des pastilles
20:48 pour que la télé ne se mange pas.
20:50 - Je suis toujours en pastille.
20:52 - On a tous l'air de être tous en pastille, Andjoka.
20:57 Nos mères, nous sommes dans le coma,
21:00 elle ne te garde que sur les coudes,
21:02 elle nous mène comme elle veut.
21:04 - On va bien retourner au moment de ta spécialisation,
21:07 où je t'ai, comme tu dis, "réalisée".
21:11 Et c'est tout bien.
21:13 J'ai vraiment beaucoup travaillé, j'ai disparu.
21:16 C'était difficile pour moi.
21:18 Mais ce que tu et moi n'avons pas communiqué
21:21 n'a rien à voir avec la télévision.
21:23 Nous n'avons pas arrêté de communiquer
21:26 parce que j'ai beaucoup travaillé.
21:28 - Mais ?
21:32 - Mais ?
21:33 - Quelque chose s'est passé.
21:38 Quelque chose s'est passé, Toto.
21:47 [Musique]
21:49 [Musique]
21:51 [Sonnerie de téléphone]
22:10 [Musique]
22:12 - Hey ! - Hey, ciao !
22:23 - Ciao, s'il te plaît.
22:25 - Ah !
22:26 - Laika, mon gars.
22:31 Mais où es-tu ?
22:33 - Tu sais quoi ? J'ai eu quelque chose à faire,
22:35 alors je suis venue te revoir.
22:37 - Tu as changé quelque chose dans cette maison ?
22:40 - Oui, un peu.
22:42 - Oui, un peu, mais c'est toujours le garçon.
22:45 Tu sais combien mes souvenirs me connectent
22:48 dans ce lieu ?
22:50 Les beaux.
22:51 - Ne mens pas, s'il te plaît.
22:53 - Non, je me sens sérieuse, Radoula.
22:55 - Regarde, Laika, je t'ai dit que je suis un homme
22:57 qui est sérieux et qui travaille.
22:59 - Oh, non, tu ne te prends pas au sérieux.
23:01 Je pense que j'ai le droit de faire des souvenirs
23:03 sans avoir des intentions.
23:05 - Tu ne fais que de la bouche, tu bois tout seul.
23:07 - Oh, mets ton verre et quelque chose.
23:09 Ne bois pas tout seul.
23:11 - Assieds-toi, Laika.
23:13 Mais sérieusement, d'où tu es venue,
23:19 George ?
23:20 - Bien, sérieusement, je te le dis.
23:22 J'ai réalisé que depuis que je suis retournée,
23:24 on se rencontre seulement par des bouches
23:26 et par les couloirs de la télévision,
23:28 alors j'ai pensé qu'on n'avait pas de temps
23:30 pour qu'on s'asseye et qu'on parle d'autres personnes.
23:33 - Tu fais de la bouche, Laika.
23:35 Comme si tu ne savais pas
23:37 quel chaos on a dans la télé.
23:39 - Tu ne m'inviterais jamais à boire
23:41 ou, Dieu s'il te plaît, à dîner.
23:43 Je pourrais aller en Allemagne
23:45 et ne pas se voir du tout,
23:47 alors j'ai décidé de m'inviter.
23:49 - Oh, mon Dieu, la tête de femme.
23:51 Je ne sais pas où est ma bouche,
23:53 où est ma tête.
23:55 Tu sais que j'ai trop de tête
23:57 de contraintes, de bêtises, de merde.
23:59 - Oh, non, c'est pour ça que nous nous sommes battus.
24:01 - Je ne suis pas venue pour ça.
24:03 Je suis venue parce qu'on doit
24:05 parler sérieusement.
24:07 - Je n'en ai pas assez, mon frère.
24:09 - Je t'en prie, ne fais pas ça, Laika.
24:13 Je t'ai déjà dit que je suis enceinte
24:15 et que je suis sérieusement en relation.
24:17 Je t'en prie, ne me comprends pas.
24:19 Je te donnerai toute ta vie.
24:21 Je te donnerai toute ta vie.
24:23 Je te donnerai toute ta vie.
24:25 Je te donnerai toute ta vie.
24:27 Je te donnerai toute ta vie.
24:29 Je te donnerai toute ta vie.
24:31 Je t'aimerai et je ne te laisserai jamais oublier
24:33 ce que tu m'as fait de mort.
24:35 Mais je suis pas sûr que nous...
24:37 - Allez, t'es fou,
24:39 tu te fous de moi.
24:41 Tu es un peu embêté.
24:43 - Je suis un peu, oui.
24:45 - Je suis venue pour parler de mon frère.
24:47 - Ah, ça?
24:49 C'est bien, allons en parler.
24:51 C'est bien, c'est excellent.
24:53 - Ce n'est pas bien, Rade.
24:55 Rien n'est bien.
24:57 Rien n'est bien.
24:59 - Je peux juste imaginer
25:05 la confusion qui t'est entrée dans la tête.
25:07 Comment tu te sens? - Tu ne peux pas.
25:09 - Il me faut du temps pour que tout ceci soit procédé.
25:13 Honnêtement, j'ai pensé longtemps
25:17 si c'était vraiment intelligable de te conduire
25:19 chez Mark.
25:21 D'abord, je ne savais pas comment tu allais réagir.
25:23 Et deuxièmement, la situation s'est tellement
25:25 compliquée que...
25:27 Je ne sais pas, la seule option
25:29 qui me restait, c'était de te dire la vérité.
25:31 - La vérité, oui.
25:35 - Comment j'ai senti tout ce temps
25:37 de l'éloignement et de l'étonnement.
25:39 Tu es la dernière personne qui
25:41 mérite quelque chose de tel.
25:43 - Quand on parle de la vérité,
25:47 quel était mon rôle dans tout ça?
25:53 - J'ai été aussi ton rôle
25:55 de réalisateur.
25:57 - Mon rôle de réalisateur
26:01 était de réaliser ton mari,
26:03 avec qui tu réalises
26:05 ton marié.
26:07 - Je sais ce que je te demande.
26:09 - Non, ce n'était pas
26:15 mon rôle d'arrangement.
26:17 - C'était mon rôle d'arrangement.
26:19 - Et lui?
26:25 - Faites-le.
26:35 C'est pas de notre faute de nous avoir
26:39 impliqués dans tout ça.
26:41 Vraiment.
26:45 - Mais je t'ai dit que la situation
26:47 était catastrophique.
26:49 Sans sortie.
26:51 Et puis voicelove s'est mis à
26:53 se faire payer.
26:55 - Oui.
26:57 Typique voicelove.
26:59 Il s'en sort tout par les pommes.
27:01 - Je ne peux pas te dire combien j'ai hâte
27:07 de finir cet agonie.
27:09 Seulement pour que Marco se réveille
27:11 et que tout revienne à l'ancien.
27:13 - D'accord.
27:15 Je te le promets.
27:17 - Donc...
27:21 Tu es prêt à partir ?
27:23 - Oui.
27:27 - Sam ?
27:29 *musique triste*
27:31 *musique triste*
27:33 *musique triste*
27:44 Putain
27:45 *musique triste*
27:47 Je ne peux pas croire, oh mon Dieu, hey !
27:49 *musique triste*
27:50 Que tu es
27:51 *musique triste*
27:52 Comme ça en réalité !
27:53 *musique triste*
27:55 Toutes ces années, tu as écrit à côté de moi !
27:57 *musique triste*
27:59 De moi, Andrio !
28:01 *musique triste*
28:02 Hey !
28:02 *musique triste*
28:03 De moi !
28:04 *musique triste*
28:06 Je comprends que tu n'aies pas envie de dire "Kévi-Chalet"
28:09 *musique triste*
28:10 Je comprends vraiment
28:11 Des gens stricts et durs, et mieux que ce que tu ne leur as dit !
28:13 *musique triste*
28:15 Mais ne me le dis pas, Andrio !
28:17 *musique triste*
28:18 Moi !
28:18 *musique triste*
28:19 Hey !
28:20 *musique triste*
28:21 Tu n'as vraiment pas compris jusqu'à présent que je suis la seule personne dans ce monde
28:25 Qui est toujours là pour toi !
28:27 J'étais là pour toi, je suis là pour toi maintenant et je serai là pour toi, Angel !
28:30 Bien sûr que je l'ai compris !
28:32 *musique triste*
28:33 Je comprends tout très bien, mais...
28:35 *musique triste*
28:37 C'est comme ça que je peux te dire des choses dans cette position
28:39 *musique triste*
28:40 À ce moment là, c'était le meilleur que j'ai pu faire et je l'ai fait, ce que je pensais que je devais faire
28:44 *musique triste*
28:46 Et toi, hey !
28:47 *musique triste*
28:49 Telle une belle fille !
28:50 *musique triste*
28:51 Intelligente, agréable, belle, urbaine !
28:53 *musique triste*
28:55 De tous les gens dans ce monde, pour terminer...
28:57 *musique triste*
28:59 Avec Woislaw !
29:00 *musique triste*
29:02 *soupir*
29:04 *musique triste*
29:05 Et c'est comme ça que les mangupes et les chameleons se sont mis devant toi, hey !
29:09 *musique triste*
29:10 Tu sais, je ne t'ai pas dit ça, parce que si je t'avais dit ça, tu aurais toujours été en train de me poser cette question
29:14 Parce que tu es comme ça !
29:15 Tu ne peux pas être comme ça !
29:16 D'accord, désolé !
29:17 *musique triste*
29:18 On ne parlera plus de l'histoire, désolé !
29:20 Tu as raison !
29:21 *musique triste*
29:22 Il ne vaut pas maintenant de rater ces choses !
29:24 Il ne vaut pas !
29:25 *musique triste*
29:28 Attends un second !
29:30 *musique triste*
29:31 Elle t'a...
29:32 *musique triste*
29:33 Elle t'a...
29:34 *musique triste*
29:35 Elle t'a...
29:36 *musique triste*
29:37 Elle t'a...
29:38 *musique triste*
29:39 Elle t'a...
29:40 *musique triste*
29:41 Elle t'a...
29:42 *musique triste*
29:43 Elle t'a...
29:44 *musique triste*
29:45 Elle t'a...
29:46 *musique triste*
29:47 Elle t'a...
29:48 *musique triste*
29:49 Elle t'a...
29:50 *musique triste*
29:51 Elle t'a...
29:52 *musique triste*
29:53 Elle t'a...
29:54 *musique triste*
29:55 Elle t'a...
29:56 *musique triste*
29:57 Elle t'a...
29:58 *musique triste*
29:59 Elle t'a...
30:00 *musique triste*
30:01 Elle t'a...
30:02 *musique triste*
30:03 Elle t'a...
30:04 *musique triste*
30:05 Elle t'a...
30:06 *musique triste*
30:07 Elle t'a...
30:08 *musique triste*
30:09 Elle t'a...
30:10 *musique triste*
30:11 Elle t'a...
30:12 *musique triste*
30:13 Elle t'a...
30:14 *musique triste*
30:15 Elle t'a...
30:16 *musique triste*
30:17 Elle t'a...
30:18 *musique triste*
30:19 Elle t'a...
30:20 *musique triste*
30:21 Elle t'a...
30:22 *musique triste*
30:23 Elle t'a...
30:24 *musique triste*
30:25 Elle t'a...
30:26 *musique triste*
30:27 Elle t'a...
30:28 *musique triste*
30:29 Elle t'a...
30:30 *musique triste*
30:31 Elle t'a...
30:32 *musique triste*
30:33 Elle t'a...
30:34 *musique triste*
30:35 Elle t'a...
30:36 *musique triste*
30:37 Elle t'a...
30:38 *musique triste*
30:39 Elle t'a...
30:40 *musique triste*
30:41 Elle t'a...
30:42 *musique triste*
30:43 Elle t'a...
30:44 *musique triste*
30:45 Elle t'a...
30:46 *musique triste*
30:47 Elle t'a...
30:48 *musique triste*
30:49 Elle t'a...
30:50 *musique triste*
30:51 Elle t'a...
30:52 *musique triste*
30:53 Elle t'a...
30:54 *musique triste*
30:55 Elle t'a...
30:56 *musique triste*
30:57 Elle t'a...
30:58 *musique triste*
30:59 Elle t'a...
31:00 *musique triste*
31:01 Elle t'a...
31:02 *musique triste*
31:03 Elle t'a...
31:04 *musique triste*
31:05 Elle t'a...
31:06 *musique triste*
31:07 Elle t'a...
31:08 *musique triste*
31:09 Elle t'a...
31:10 *musique triste*
31:11 Elle t'a...
31:12 *musique triste*
31:13 Elle t'a...
31:14 *musique triste*
31:15 Elle t'a...
31:16 *musique triste*
31:17 Elle t'a...
31:18 *musique triste*
31:19 Elle t'a...
31:20 *musique triste*
31:21 Elle t'a...
31:22 *musique triste*
31:23 Elle t'a...
31:24 *musique triste*
31:25 Elle t'a...
31:26 *musique triste*
31:27 Elle t'a...
31:28 *musique triste*
31:29 Elle t'a...
31:30 *musique triste*
31:31 Elle t'a...
31:32 *musique triste*
31:33 Elle t'a...
31:34 *musique triste*
31:35 Elle t'a...
31:36 *musique triste*
31:37 Elle t'a...
31:38 *musique triste*
31:39 Elle t'a...
31:40 *musique triste*
31:41 Elle t'a...
31:42 *musique triste*
31:43 Elle t'a...
31:44 *musique triste*
31:45 Elle t'a...
31:46 *musique triste*
31:47 Elle t'a...
31:48 *musique triste*
31:49 Elle t'a...
31:50 *musique triste*
31:51 Elle t'a...
31:52 *musique triste*
31:53 Elle t'a...
31:54 *musique triste*
31:55 Elle t'a...
31:56 *musique triste*
31:57 Elle t'a...
31:58 *musique triste*
31:59 Elle t'a...
32:00 *musique triste*
32:01 Elle t'a...
32:02 *musique triste*
32:03 Elle t'a...
32:04 *musique triste*
32:05 Elle t'a...
32:06 *musique triste*
32:07 Elle t'a...
32:08 *musique triste*
32:09 Elle t'a...
32:10 *musique triste*
32:11 Elle t'a...
32:12 *musique triste*
32:13 Elle t'a...
32:14 *musique triste*
32:15 Elle t'a...
32:16 *musique triste*
32:17 Elle t'a...
32:18 *musique triste*
32:19 Elle t'a...
32:20 *musique triste*
32:21 Elle t'a...
32:22 *musique triste*
32:23 Elle t'a...
32:24 *musique triste*
32:25 Elle t'a...
32:26 *musique triste*
32:27 Elle t'a...
32:28 *musique triste*
32:29 Elle t'a...
32:30 *musique triste*
32:31 Elle t'a...
32:32 *musique triste*
32:33 Elle t'a...
32:34 *musique triste*
32:35 Elle t'a...
32:36 *musique triste*
32:37 Elle t'a...
32:38 *musique triste*
32:39 Elle t'a...
32:40 *musique triste*
32:41 Elle t'a...
32:42 *musique triste*
32:43 Elle t'a...
32:44 *musique triste*
32:45 Elle t'a...
32:46 *musique triste*
32:47 Elle t'a...
32:48 *musique triste*
32:49 Elle t'a...
32:50 *musique triste*
32:51 Elle t'a...
32:52 *musique triste*
32:53 Elle t'a...
32:54 *musique triste*
32:55 Elle t'a...
32:56 *musique triste*
32:57 Elle t'a...
32:58 *musique triste*
32:59 Elle t'a...
33:00 *musique triste*
33:01 Elle t'a...
33:02 *musique triste*
33:03 Elle t'a...
33:04 *musique triste*
33:05 Elle t'a...
33:06 *musique triste*
33:07 Elle t'a...
33:08 *musique triste*
33:09 Elle t'a...
33:10 *musique triste*
33:11 Elle t'a...
33:12 *musique triste*
33:13 Elle t'a...
33:14 *musique triste*
33:15 Elle t'a...
33:16 *musique triste*
33:17 Elle t'a...
33:18 *musique triste*
33:19 Elle t'a...
33:20 *musique triste*
33:21 Elle t'a...
33:22 *musique triste*
33:23 Elle t'a...
33:24 *musique triste*
33:25 Elle t'a...
33:26 *musique triste*
33:27 Elle t'a...
33:28 *musique triste*
33:29 Elle t'a...
33:30 *musique triste*
33:31 Elle t'a...
33:32 *musique triste*
33:33 Elle t'a...
33:34 *musique triste*
33:35 Elle t'a...
33:36 *musique triste*
33:37 Elle t'a...
33:38 *musique triste*
33:39 Elle t'a...
33:40 *musique triste*
33:41 Elle t'a...
33:42 *musique triste*
33:43 Elle t'a...
33:44 *musique triste*
33:45 Elle t'a...
33:46 *musique triste*
33:47 Elle t'a...
33:48 *musique triste*
33:49 Elle t'a...
33:50 *musique triste*
33:51 Elle t'a...
33:52 *musique triste*
33:53 Elle t'a...
33:54 *musique triste*
33:55 Elle t'a...
33:56 *musique triste*
33:57 Elle t'a...
33:58 *musique triste*
33:59 Elle t'a...
34:00 *musique triste*
34:01 Elle t'a...
34:02 *musique triste*
34:03 Elle t'a...
34:04 *musique triste*
34:05 Elle t'a...
34:06 *musique triste*
34:07 Elle t'a...
34:08 *musique triste*
34:09 Elle t'a...
34:10 *musique triste*
34:11 Elle t'a...
34:12 *musique triste*
34:13 Elle t'a...
34:14 *musique triste*
34:15 Elle t'a...
34:16 *musique triste*
34:17 Elle t'a...
34:18 *musique triste*
34:19 Elle t'a...
34:20 *musique triste*
34:21 Elle t'a...
34:22 *musique triste*
34:23 Elle t'a...
34:24 *musique triste*
34:25 Elle t'a...
34:26 *musique triste*
34:27 Elle t'a...
34:28 *musique triste*
34:29 Elle t'a...
34:30 *musique triste*
34:31 Elle t'a...
34:32 *musique triste*
34:33 Elle t'a...
34:34 *musique triste*
34:35 Elle t'a...
34:36 *musique triste*
34:37 Elle t'a...
34:38 *musique triste*
34:39 Elle t'a...
34:40 *musique triste*
34:41 Elle t'a...
34:42 *musique triste*
34:43 Elle t'a...
34:44 *musique triste*
34:45 Elle t'a...
34:46 *musique triste*
34:47 *Musique d'outro*