BetaSeries
  • l’année dernière
Transcription
00:00 Son of a bitch, sonne am Strand.
00:03 Son of a bitch, sonne am Strand.
00:06 Salut Tony.
00:07 Und wie war dein Wochenende?
00:09 Sterbenslangweilig.
00:11 Keine Familie oder Freunde.
00:13 Ich bin keinem Rechenschaft schuldig.
00:15 20 Jahre, du bist noch genau der Alte.
00:19 Du willst wieder zu deiner Tochter finden und dafür brauchst du mich.
00:23 Sie ist Tanzlehrerin in Paris.
00:26 Salut, je suis ton père. J'ai oublié de rentrer à la maison il y a 20 ans.
00:30 Elle ne te connait pas.
00:32 Tu peux aller dans son cours de danse.
00:34 J'ai un tête de rumba ?
00:36 Au rumba, il a une pause de fin de tête.
00:38 Maria danse avec du sang du coeur.
00:42 Montre-lui ce que tu aimes.
00:44 Une fois par mois, on peut danser avant elle.
00:47 Mais je te warne, pour son cours, il faut être un bon danseur.
00:51 C'était bien ?
00:54 Et c'était quoi ?
00:56 On ne danse pas avec des chaussures.
00:58 Elle me considère comme un idiot.
01:00 Qu'est-ce que c'est ?
01:02 Des chaussures.
01:03 Des chaussures ou des chaussures ?
01:04 5, 6, 7, 8.
01:06 Je veux te faire un partenaire dans la championnat.
01:09 Elle doit savoir la vérité.
01:11 C'est ridicule, je ne peux pas danser.
01:14 Tu peux apprendre.
01:16 Danser est comme respirer.
01:20 Seulement toi...
01:22 et moi.
01:24 C'était moi ?
01:26 Un peu.
01:27 Et je suis un peu comme toi.
01:28 ♪ ♪ ♪