Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique]
00:02 - Aux mers du passager du vol Kirkland-Rossmann, merci de vous présenter à la porte B15.
00:08 - Bonjour à toutes et à tous, je suis Robin Allen, votre commandant de bord.
00:12 - Votre temps de vol est destiné à 6h54.
00:16 [musique]
00:24 [musique]
00:26 - Tout le monde est en place ! Personne ne bouge !
00:29 - Tout à fait !
00:30 - L'opération a été lancée.
00:32 - Téléphone, tablette !
00:34 - L'avion est sous contrôle.
00:35 [musique]
00:37 - Venez voir ça !
00:38 - L'avion a dévié de sa trajectoire.
00:40 [musique]
00:41 - Quelqu'un envoie un appel au secours.
00:43 [musique]
00:46 - Vous avez de la famille ? Des enfants ?
00:48 - Il faut qu'on pense à eux et qu'on tienne le coup, qu'on garde notre calme.
00:51 [musique]
00:52 - On m'a envoyé un message depuis l'avion.
00:54 - Papa écrit "incident à bord".
00:56 [musique]
00:57 - Ton père, il fait quoi exactement dans la vie ?
00:59 - C'est difficile à expliquer.
01:00 - Il n'y a pas meilleur que lui dans son domaine.
01:02 - Mais il fait quoi ?
01:03 [musique]
01:04 - De la négociation.
01:05 [musique]
01:08 - Il doit y avoir à peu près 200 passagers dans cet avion.
01:10 [musique]
01:11 - Si l'un d'entre eux tente quelque chose,
01:12 [cris]
01:13 - et que cet avion s'écrase,
01:14 - je ne reviendrai pas à ma famille.
01:16 [musique]
01:17 - Alors voilà ce que je vous propose.
01:19 [musique]
01:21 - On m'a remis des instructions.
01:23 - Si c'est la baguette et la première heure de vol, imaginez les six prochaines.
01:26 [musique]
01:27 - Il faut qu'on transmette un message à tous les passagers.
01:29 [musique]
01:30 - Que tout le monde se tienne prêt.
01:31 [musique]
01:35 - Il y a des choses qui se préparent.
01:36 [musique]
01:37 - Cinq passagers de ce vol n'existent pas.
01:39 [musique]
01:40 - C'est un réseau qui s'étend à travers toute l'Europe.
01:42 [musique]
01:43 - Pour eux, on est un missile en puissance.
01:45 [musique]
01:49 - C'est soit eux, soit nous.
01:51 [musique]
01:52 - Et je peux vous assurer que ce ne sera pas nous.
01:54 [musique]
02:05 - Merci.
02:06 [silence]