FR3, 23/07/1992 :
- Fin JT "Soir 3" (Laurence Piquet)
- Bande annonce "JO d'été"
- Publicités
- Météo (Florence Klein)
- Bande annonce "Traverses"
- Spot promo estival FR3
- Publicités
- Spot promo "France Info"
A noter :
- Encore joker de l'info sur FR3, Laurence Piquet monte en grade dès Septembre 1992, titularisée au 13H00 de France 2 avec Henri Sannier.
- La publicité pour les préservatifs avec Jean-Paul Rouve
- Fin JT "Soir 3" (Laurence Piquet)
- Bande annonce "JO d'été"
- Publicités
- Météo (Florence Klein)
- Bande annonce "Traverses"
- Spot promo estival FR3
- Publicités
- Spot promo "France Info"
A noter :
- Encore joker de l'info sur FR3, Laurence Piquet monte en grade dès Septembre 1992, titularisée au 13H00 de France 2 avec Henri Sannier.
- La publicité pour les préservatifs avec Jean-Paul Rouve
Category
📺
TVTranscription
00:00 En France, où l'on reparle de délocalisation, une quatrième vague annoncée ce matin,
00:05 le gouvernement a décidé de transférer 5000 emplois d'entreprise et d'établissement public vers la province.
00:11 A l'horizon de l'an 2000, c'est 30 000 postes qui partiront hors de la région parisienne.
00:16 Une mesure qui, une fois de plus, a suscité la colère des intéressés.
00:20 Marie-Hélène Tichoux.
00:22 Aux portes de Matignon, manifestation du collectif contre les délocalisations.
00:26 Ici, on ne veut pas aller en province.
00:28 Pour nous tous, rien n'est joué, puisque nous nous battons pour l'annulation des décisions
00:33 et que nous continuerons à nous battre, quelles que soient les décisions du SIAF.
00:37 Et pourtant, après le comité interministériel, le ministre de la fonction publique a réaffirmé
00:42 la volonté du gouvernement de continuer les transferts.
00:45 Au total, ce sont 16 000 emplois dont le principe de départ vers la province a été adopté.
00:50 Et à leur tour, après les administrations, les entreprises publiques,
00:53 comme la SNCF, Air France, France Télécom, ont été sollicitées, mais là aussi, difficile de soulever l'enthousiasme.
01:00 Reconnaissons qu'à quelques exceptions près, le retour n'est pas à la hauteur de l'ambition que nous avons.
01:07 De la part des entreprises publiques, on n'a pas, chez toutes, pu constater un engouement considérable
01:15 pour la mise en oeuvre des localisations en région.
01:19 En province, on attend les délocalisés avec impatience, même s'ils ne sont pas nombreux.
01:24 Amiens, par exemple, devra accueillir 60 personnes du comité national technique de la sécurité sociale.
01:30 Ce qui est sûr, c'est qu'on le mérite parce qu'Amiens a déjà beaucoup donné.
01:34 Vous savez qu'Amiens va perdre ses militaires. Ce sont 700 militaires qui vont quitter Amiens,
01:39 donc environ 700 familles. Et par conséquent, nous aurions le droit d'attendre de l'Etat des efforts bien plus importants.
01:46 D'ici l'an 2000, le gouvernement espère transférer en tout 30 000 emplois de Paris vers la province.
01:53 Les dockers de Marseille seront en grève demain et après-demain.
01:57 Ils avaient jusqu'à midi pour conclure un accord avec leurs employeurs.
02:01 Ils n'ont pas accepté l'ultimatum du gouvernement.
02:04 Des manifestations violentes contre la villa de Michel Vosel.
02:08 Un millier de manifestants de la Confédération de défense des commerçants et artisans
02:12 voulaient pénétrer dans la propriété du garde des Sceaux en Arles.
02:16 La manifestation a très vite dégénéré. Jean-Paul Chappelle.
02:20 Ils ont mis le feu près de la villa camarguaise de Michel Vosel et ont blessé deux CRS avec des boulons.
02:26 La Confédération de défense des commerçants et artisans manifeste à nouveau.
02:30 Aujourd'hui, ils veulent la libération de deux de leurs responsables qui, en janvier dernier, avaient agressé un avocat.
02:37 Mais au-delà, le vrai combat de la CDCA et de ses 10 000 adhérents, c'est de casser le monopole de la sécurité sociale
02:44 qui, selon eux, leur prend trop d'argent et ne leur assure pas une bonne retraite.
02:48 Proche de l'extrême droite, la CDCA n'en est pas à ses premières exactions.
02:52 En mai dernier à Nice, ils ont détruit les archives de la caisse d'assurance vieillesse
02:57 et régulièrement, partout en France, ils agressent les employés de la sécurité sociale.
03:02 Le personnel est terrorisé. Régulièrement, il y a des menaces de mort, des agressions verbales, des coups de téléphone nocturnes.
03:08 Il vit sous pression constamment. Il ne peut plus supporter de travailler dans ces conditions.
03:13 Nous exigeons que tous ces fauteurs de troubles et ces casseurs soient poursuivis
03:17 et nous demandons la dissolution de cette organisation.
03:20 Mais ce soir, la CDCA ne désarme pas.
03:23 Opération escargot sur l'autoroute entre Nîmes et Montpellier
03:26 et une autre opération commando à la caisse de retraite d'Orléans.
03:30 Politique, les affaires toujours à la une de l'actualité.
03:34 Hier, Le Figaro annonçait une nouvelle filière de fausses factures du PS dans l'Ouest.
03:39 Ce soir, réaction dans le 19-20 de Jean-Marc Perrault.
03:42 Le maire de Nantes réfute totalement, au nom des élus socialistes de Loire-Atlantique,
03:47 les propos du quotidien parisien.
03:49 Il accuse le journal de mener une campagne politique de dénigrement.
03:53 Voici un extrait de son intervention.
03:55 En janvier 1990, une loi est parue au journal officiel
04:00 et qui permet de façon légale le financement des campagnes électorales et des activités politiques.
04:05 Et pour chaque élection, et je le dis ici au nom des élus socialistes et des candidats de Loire-Atlantique,
04:10 que ce soit pour les dernières élections cantonales, que ce soit pour les dernières élections régionales
04:14 et pour les futures élections législatives, puisque cela a été évoqué,
04:18 nous respectons et nous respecterons la loi, toute la loi.
04:22 L'ancien trésorier national des Verts, Etienne Tête, ne retournera pas en prison.
04:27 Le tribunal correctionnel de Lyon vient d'ordonner sa mise en liberté.
04:31 Le jugement a été mis en délibéré le 29 septembre.
04:34 Etienne Tête est inculpé de fausses déclarations aux assédiques.
04:38 Pablo Escobar est toujours en fuite.
04:40 Les recherches pour retrouver le chef du cartel de Medellín se sont poursuivies sans succès en Colombie.
04:45 Hier, le baron de la drogue s'est enfui de sa prison avec neuf de ses lieutenants.
04:49 Il était incarcéré depuis 13 mois dans un palace de haute sécurité, construit rien que pour lui.
04:55 Ce soir, aucune piste n'est susceptible de mener jusqu'à sa cache.
04:58 Les Etats-Unis se déclarent atterrés par cette évasion.
05:02 Quatre évasions survenues également en Suisse, près de Lausanne,
05:06 dont celle du malfaiteur français Jacques Hiver et du pirate de l'air chiite libanais Hussein Hariri.
05:12 Tous les postes frontaliers ont été mis en alerte.
05:15 A Palerme, c'est demain que les obsèques du juge Borsellino auront lieu.
05:19 Elles seront ouvertes à tous.
05:21 Face à la mafia, le président de la République italienne appelle à une nouvelle résistance.
05:26 En Sicile, les manifestations contre la Cosa Nostra se sont poursuivies.
05:30 Huit magistrats ont démissionné aujourd'hui.
05:33 Mesures de précaution, de nombreux mafieux ont été transférés sur une île au large de la Toscana, Zindine Boudaoud.
05:40 C'est au forteresse entre la Corse et l'Italie, une citadelle imprenable comme coupée du monde.
05:45 C'est ici que sont désormais enfermés les 200 mafieux,
05:48 transférés lundi au lendemain de l'attentat qui a coûté la vie au juge Borsellino.
05:52 Derrière ces murs, les parrains de Cosa Nostra auront plus de mal à administrer leurs affaires,
05:57 comme ils continuent à le faire de leur prison palermitaine.
06:00 C'est du moins ce qu'espère la justice italienne.
06:03 De son côté, la police constate avec satisfaction que les Siciliens osent enfin briser l'Omerta,
06:09 la fameuse loi du silence.
06:11 Quatre jours après la disparition du juge, la population de Palerme est animée par un sentiment de colère.
06:16 Aujourd'hui, la capitale sicilienne a vécu à l'heure des manifestations antimafia.
06:21 Des dizaines de femmes ont même entamé une grève de la faim au cœur de la ville.
06:25 Elles entendent protester contre les assassinats des juges Borsellino et Falcone.
06:30 Paolo Borsellino doit être enterré demain matin.
06:33 Selon la volonté de la famille, les obsèques seront finalement ouverts à tous.
06:38 Les sports à présent. Sixième victoire française dans le Tour de France.
06:42 Thierry Marie a remporté au sprint la 18e étape entre Montluçon et Tour.
06:47 Le jeune français, âgé de 29 ans, avait raté le prologue, sa spécialité. Il prend donc sa revanche.
06:53 A trois jours de l'arrivée sur les Champs-Elysées, Miguel Hinderen conserve bien sûr son maillot jaune.
06:58 Il partira favori du contre la montre de demain.
07:01 Surprise dans le monde du football avec deux transferts.
07:04 L'avant-centre de l'équipe d'Allemagne, Jürgen Klinsmann, vient de signer à Monaco pour trois ans.
07:09 Klinsmann remplacera Georges Wea qui a été engagé par le Paris Saint-Germain.
07:14 À 48 heures de l'ouverture des Jeux Olympiques de Barcelone, dernière course pour les retardataires qui n'ont pas acheté leur billet.
07:21 Depuis plus d'un an, 3 800 000 places sont sur le marché.
07:25 Il en reste encore mais il faut se dépêcher.
07:28 Reportage de nos envoyés spéciaux, Caroline Sins et Christos Camilleris.
07:32 La chasse aux billets commence ici, dans l'unique centre de vente de la ville.
07:37 Il faut vraiment en avoir envie car ce bureau est situé dans la banlieue nord de Barcelone.
07:41 Arrivé là, une quête infernale débute pour trouver des places disponibles.
07:46 Et très souvent, le rêve s'écroule.
07:48 Je n'ai pas réussi à avoir une place pour la finale d'athlétisme.
07:53 Je cherche une place pour l'athlétisme mais je vais regarder ce qu'il reste car je ne sais pas vraiment.
07:59 Une fois son choix effectué, il faut s'armer de patience.
08:04 Ce centre fonctionne depuis lundi dernier et 2000 personnes s'y pressent chaque jour.
08:10 Nous vendons en moyenne entre 30 et 40 000 billets par jour.
08:14 La plupart des billets qui sont encore en vente et qui sont les plus appréciés sont l'athlétisme,
08:20 curieusement le baseball, on est en train de vendre beaucoup de baseball,
08:23 quelques hockeys sur le gazon et beaucoup de football.
08:27 La plus grande raison c'est que c'est les seuls billets qui encore restent.
08:32 Au hit parade des ventes, la finale de basket vendue ici 450 francs et 5000 francs au marché noir.
08:38 Et seuls les prévoyants auront le privilège de voir la cérémonie d'ouverture samedi dans ce grand stade olympique encore désert.
08:46 Je suis venue il y a trois semaines très tôt pour réserver mes places et je vais voir la cérémonie d'ouverture.
08:53 Je suis très excitée.
08:55 Les retardataires pourront acheter les dernières places disponibles sur les sites même,
09:00 mais de nombreux fans ne veulent pas se fatiguer.
09:04 Je n'ai pas acheté de billets parce que c'est mieux à la télé.
09:08 Touristes et espagnols se promènent déjà sur les sites sans pouvoir y entrer,
09:13 leur seul souvenir une image volée à travers les barreaux.
09:17 Car à l'intérieur les athlètes s'entraînent en solitaire pour pouvoir décrocher une place, mais celle-ci sur le podium.
09:25 La 46e édition du festival d'Avignon en marge du programme officiel dans le festival off,
09:32 l'avion du théâtre de l'unité a atterri.
09:35 Il s'agit de simuler une catastrophe aérienne, un spectacle qui se joue sur le mode de la dérision,
09:40 mais qui n'était pas forcément rire.
09:42 Reportage Dominique Ponset et Hervé Goutman.
09:45 Envie de mourir ou plus pervers encore, envie de regarder les autres mourir.
09:50 C'est ce à quoi le théâtre de l'unité a convié des spectateurs hier soir place du palais des papes à Avignon.
09:55 Comment ? En reconstituant la panique d'une catastrophe aérienne.
09:59 Pour 16 comédiens déguisés en personnel d'équipage,
10:03 il va s'agir de faire revivre à 80 spectateurs volontaires,
10:06 entourés de centaines de spectateurs voyeurs, toutes les phases de ce voyage vers la mort.
10:12 Balise remplie d'herbes.
10:15 L'embarquement, la fouille, la distribution des plats aux repas,
10:19 l'arrivée des turbulences et enfin le crash.
10:23 Monsieur, vous êtes complètement stone.
10:26 On aime bien le théâtre qui dérange, qui intrigue, qui bouleverse un peu.
10:31 Et c'est vrai qu'on va toujours sur des limites un peu interdites.
10:39 L'expératif, il y va du succès de cette catastrophe.
10:43 A partir de maintenant, le monde entier a les yeux fixés sur vous.
10:47 De mauvais goût cet avion ? Non, répond le metteur en scène
10:50 qui affirme que l'homme a besoin de ces rituels expiatoires.
10:53 Mais les catastrophes, ça fait du bien que les catastrophes sont des fêtes.
10:56 Des fêtes noires. Que l'homme a besoin de ces fêtes noires.
10:58 Et moi je préfère faire des fausses catastrophes comme aujourd'hui
11:01 où on peut se régaler de faux morts que les gens qui font la guerre pour rompre un peu le quotidien.
11:05 Le moteur ! Le moteur !
11:07 Depuis le soir, ce voyage pour l'enfer a été diversement apprécié.
11:11 Superbe. Moi ça ne m'a pas trop fait rire.
11:14 Moi je pense que ce théâtre, il a voulu montrer la bêtise des gens.
11:18 Les gens ont marché, ils se sont laissés faire. Je ne sais pas si ça leur convient,
11:21 si c'est populaire. Mais moi je n'aime pas trop. Je trouve ça un petit peu grossier.
11:26 Il y a quelques mois, ce spectacle pour le moins grand guignolesque
11:30 avait été déprogrammé à la dernière minute des Jeux Olympiques d'Alberville.
11:34 Depuis, il n'a cessé de tourner. Avignon l'accueille pour trois soirs.
11:38 D'autres villes-étapes sont prévues.
11:41 Cette dernière information, enfin, concernant l'évasion de Pablo Escobar, je la prends à l'instant.
11:46 Il serait sorti par la porte principale de la prison, moyennant un milliard de pesos.
11:52 Une information à prendre au conditionnel.
11:54 Elle est donnée par une radio privée colombienne.
11:57 On regarde ensemble quelques chiffres sur les places financières.
12:00 À New York, le Dow Jones clôture en hausse d'un peu plus de 11 points à 3 289,48.
12:06 Le dollar est stable à 5,01 francs.
12:09 À Paris, l'indice des 40 principales valeurs progresse très légèrement, une hausse de 0,41%.
12:16 Enfin, le prix du baril de pétrole est en hausse également à 21,96 dollars.
12:23 Vous le voyez, une progression de 12 cents.
12:26 Voilà, c'est la fin de ce journal. Merci de l'avoir suivi.
12:29 Dans quelques secondes, Florence Klein fera le point complet des prévisions météorologiques.
12:33 Un film ensuite, "Chacal" de Fred Zinman.
12:36 Demain, c'est Catherine Matoche qui vous présentera le premier journal de la rédaction à 12h45.
12:41 Je vous retrouverai à 19h pour le 19/20.
12:43 Très belle fin de soirée à tous. Au revoir, à demain.
12:46 (Générique)
13:01 Antenne 2, FR3 avec le crédit Lyonnais.
13:05 (Générique)
13:13 Grandia.
13:16 Et Yoplait.
13:20 Partenaires officiels de l'équipe de France Olympique 92 vous présentent les 25e Jeux Olympiques d'été.
13:26 Tous les jours de 9h à 22h30, les deux chaînes se relaient pour vous faire vivre en direct les plus grands exploits sportifs.
13:33 15 jours d'espoir, de légende et de rêve.
13:36 Barcelone 92, à partir du 26 juillet, sur Antenne 2, FR3, le plus grand terrain de sport.
13:43 (Générique)
13:49 Dulux Valentine présente Blanc de Blanc.
13:55 Une peinture si lumineuse qu'elle agrandit l'espace.
14:04 Blanc de Blanc de Dulux Valentine. L'espace est maintenant vendu en pot.
14:09 - Hé, tu sais, la petite standardiste. - Attends, la blonde ?
14:14 - Ouais, je l'ai emmenée au concert de Lilitha hier soir.
14:17 (Sifflement)
14:18 Avec sa petite jupe, je peux te dire qu'elle était super craquante.
14:21 - Et alors ? Alors ? - Après, elle m'a proposé d'aller le voir un pot chez elle.
14:25 - Oh, t'avais des préservatifs ? - Ouais, comme d'hab'.
14:28 - T'as dû passer une nuit d'enfer. Oh, la nuit qu'il a passée.
14:31 - Que dalle. Elle m'a dit que si je mettais des préservatifs, ça voulait dire que je l'aimais pas.
14:36 - Les préservatifs ? Aujourd'hui, tout le monde dit oui.
14:40 (Générique)
14:46 - Échappée, arrivée, classement, les infos du Tour de France, c'est au 3665 21 21 ou sur Minitel 3615 FR3.
14:54 Chaque jour, jouer et gagner à VTT Peugeot.
14:57 (Générique)
15:10 Bonsoir, l'anticyclone n'aura pas duré bien longtemps. Les perturbations sont de retour sur la France.
15:15 Elles passeront de façon très atténuée puisque les pressions sont encore élevées,
15:18 mais tout de même, elles vont réactiver la tendance orageuse qui existe sur notre pays.
15:23 Demain, dans l'après-midi, il y aura des nuages du nord au centre jusqu'au sud-ouest.
15:27 Le temps sera lourd avec un risque d'onder.
15:30 Des orages pourront éclater sur le nord, l'île de France, la Champagne-Ardenne et la Bourgogne.
15:35 Sur l'est, soleil. Le temps deviendra de plus en plus lourd. Des orages pourront éclater sur le relief.
15:39 Du poids sous Charente au nord, Pas-de-Calais, nombreux nuages, rares éclaircies et des éclaircies reviendront sur la Bretagne.
15:45 Cette nuit et demain matin, il fera un peu plus chaud.
15:48 Les températures seront comprises entre 13 et 17 degrés sur la moitié nord et le Massif central
15:53 et entre 16 et 22 degrés sur la moitié sud.
15:56 Dans l'après-midi, les températures seront encore très élevées sur l'est.
16:00 À l'avance de la perturbation, il fera 30 degrés dans le nord-est et jusqu'à 33 degrés à Grenoble.
16:06 Sur l'ouest, les températures perdront 2 degrés environ.
16:09 Comme chaque jeudi, un coup d'œil sur les prévisions météo du week-end.
16:14 Il fera plutôt beau et chaud.
16:16 Lundi, ce sera du soleil avec quelques passages nuageux tout de même du sud-ouest au nord-est.
16:20 Dimanche, soleil. Des orages se développeront en fin de journée sur le sud-ouest et les Alpes.
16:25 Lundi, soleil également avec quelques nuages près de la Manche et quelques orages en montagne.
16:30 Une perturbation touche toujours les îles britanniques.
16:33 À l'avant, il y a des orages et partout ailleurs, le temps sera plutôt beau.
16:38 Il y aura donc de la bruine à Londres, des averses à Sofia, des orages à Bruxelles et Ankara
16:43 et des nuages à Madrid, Botan à Genève, Stockholm, Berlin, Moscou, Varsovie, Vienne, Athènes, Rome, Lisbonne ainsi qu'à Alger.
16:51 Demain, n'oubliez pas de fêter la Sainte Christine. Très bonne fin de soirée sur FR3.
16:57 (Générique)
17:19 Malgré leurs différences socio-économiques et culturelles, serbes et croates coexistaient en bonne intelligence.
17:25 (Parle en allemand)
17:33 Traverse plonge au cœur d'Ossieek et Vukovar pour tenter de comprendre les raisons du divorce.
17:40 Nous ne vivrons plus ensemble vendredi à 21h45.
17:44 (Générique)
17:47 Cet été, les oiseaux rares sont sur FR3. Prenez l'air à Tirdel tout au long de la semaine.
17:53 (Générique)
17:56 FR3 vous emmène prendre l'air, le grand air.
17:59 (Générique)
18:07 (Générique)
18:09 Votre déodorant est-il toujours efficace, même quand vous êtes plus active ?
18:14 Moi, j'ai choisi le nouveau Viactive. Il contient des microcapsules déodorantes. C'est ça qui change tout.
18:20 Plus vous transpirez, plus les microcapsules Viactive agissent.
18:25 C'est ça la nouvelle efficacité Viactive.
18:29 Alors, faites le geste Viactive et restez sûr de vous jusqu'au soir.
18:33 Déodorant Viactive aux microcapsules. Plus vous en avez besoin, plus il vous protège.
18:38 Vous exigez une propreté parfaite pour vos vêtements préférés, mais vous craignez de les abîmer.
18:42 Pas moi. Plus maintenant.
18:44 Pas depuis que j'ai essayé le nouveau Coral Intense.
18:47 Les lessives n'abîment pas les couleurs, mais la propreté n'est pas toujours parfaite.
18:50 D'autres lessives lavent bien, mais délavent les couleurs.
18:53 Coral Intense a des agents lavants concentrés et des protecteurs de couleurs.
18:57 La propreté est parfaite, les couleurs éclatantes.
18:59 Mon chemisier est impeccable. Et le jaune n'a pas bougé.
19:03 Avec Coral, je porte ce que je veux, quand je veux.
19:06 Coral Intense, le vrai spécialiste des couleurs.
19:09 [Musique]
19:27 L'économie, un monde compliqué ? Pas pour les auditeurs de France Info en tout cas.
19:31 [Musique]
19:34 Dans cet univers où tout est lié, ils peuvent croiser toutes les informations.
19:38 Depuis la bourse de Tokyo jusqu'au monde des affaires, en passant par le marché du coin.
19:42 C'est sans doute pour ça qu'ils comprennent si bien leur époque.
19:45 [Musique]
19:47 France Info, pour gagner son temps.
19:49 [Musique]
19:52 [SILENCE]