Tu à besoin de longs cils, de réparer un jean déchiré ou une pince à cheveux ? Un crayon 3D magique est la solution !
Quelles astuces as-tu déjà essayées avec un stylo 3D ? Fais-le nous savoir dans les commentaires !
Pense à partager cette vidéo avec tes amis et abonne-toi à notre chaîne pour voir d'autres vidéos comme celle-ci !
#123go #stylo3d #humour
Abonne-toi à 123 GO! French: https://bit.ly/3bkvw4O
-----------------------------------------------------------------------------------
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Quelles astuces as-tu déjà essayées avec un stylo 3D ? Fais-le nous savoir dans les commentaires !
Pense à partager cette vidéo avec tes amis et abonne-toi à notre chaîne pour voir d'autres vidéos comme celle-ci !
#123go #stylo3d #humour
Abonne-toi à 123 GO! French: https://bit.ly/3bkvw4O
-----------------------------------------------------------------------------------
Musique par Epidemic Sound https://www.epidemicsound.com/
Stock de fichiers (photos, vidéos et autres) :
https://www.depositphotos.com
https://www.shutterstock.com
Cette vidéo est réalisée dans un but de divertissement. Nous ne faisons aucune garantie quant à sa faisabilité, sa fiabilité ou les risques qui l'entourrent. Toute action basée sur les informations recueillies dans cette vidéo n'engage que vous et nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages ou de pertes. Il relève de la responsabilité du spectateur de faire preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires en vue de reproduire ces actions.
La vidéo suivante peut mettre en scène des activités pratiquées par nos acteurs dans un environnement contrôlé. S'il vous plait, faites preuve de jugement, d'attention et de toutes les précautions nécéssaires si vous prévoyez de les reproduire.
Category
🛠️
LifestyleTranscript
00:00 [Music]
00:24 Oh wow, the weather is changing!
00:26 It looks like a storm is coming!
00:29 Ah! My hat! Come back here!
00:35 Yes! This is the best hat trip of my life!
00:42 Oh, I don't think he'll come back.
00:46 At least I did my shopping.
00:50 I'm going to cut this watermelon.
00:54 Oh, look at this pretty color!
00:58 It smells so good!
01:01 I have an idea!
01:03 I'm going to turn this melon around and take my 3D pen.
01:06 Just draw a line from the skin to the table.
01:10 I've done it all around the watermelon.
01:12 Now I'm going to fill in the triangles.
01:14 I love doing this! It's so fun!
01:17 I've filled in the shape.
01:19 Now I just have to add some nice decorations.
01:22 And there you go! I'm done!
01:24 Yay! This melon has made me a new hat!
01:28 Oh, it's so cute! I love it!
01:33 Hmm... I don't feel any heartbeat.
01:36 Excuse me, I have an appointment.
01:40 This place is pretty scary.
01:43 Be brave!
01:46 Here we go!
01:52 Almost done...
01:54 Almost done...
01:59 Phew! This is one of my best creations!
02:02 Let's take a look!
02:04 Wow! They're beautiful! Thank you!
02:07 I love it!
02:12 Yay!
02:15 Wow! I'm doing great!
02:17 I'm a real genius!
02:19 Come on, stay in line!
02:21 You're such a car wreck!
02:23 Go, go, go!
02:25 Can you speak less loudly, Betty?
02:27 You don't understand.
02:29 Oh! Hey! Your key!
02:32 Did you see how loud you were hitting it?
02:35 Oh! How am I going to play now?
02:39 This is not cool!
02:41 Give it back to me! It's mine now!
02:44 Oh, this is ridiculous!
02:46 She left her pen!
02:48 We're going to be two at a game.
02:51 If you lose a key to your keyboard,
02:53 you can fix it with a 3D pen.
02:59 Just make it as big as the other keys.
03:07 The moment of truth!
03:09 Yes! The game can resume!
03:12 Wow! Betty, you're back!
03:18 Where was I?
03:20 Betty! You took my pen without asking!
03:23 You're so boring!
03:25 At least I can think.
03:27 Anyway...
03:30 Go on, have fun!
03:35 Oh no! This is not going to be possible!
03:37 Did you see the sign?
03:40 The dress code says "only dresses".
03:43 You have to go. Goodbye!
03:46 Oh, that's too bad! I didn't know!
03:49 What can I do?
03:51 Hey! My 3D pen!
03:54 Yep! I think I know how to solve my problem.
03:58 Phew! That's a lot of work!
04:00 And a ribbon to finish it off.
04:03 Yeah! That's a dress!
04:08 Excuse me, I'm back!
04:10 Wow! How did you do that?
04:16 Very good! You match the dress code perfectly!
04:19 Have a good evening!
04:23 Wow! Your dress is great!
04:26 Thank you! I made it myself!
04:29 This box is great!
04:36 Let's go!
04:38 We trained hard! We're going to win!
04:42 Oh, that must hurt!
04:45 I can't believe you dropped me!
04:48 My jeans are torn!
04:52 Sorry, that won't happen. Next!
04:56 Thanks for the opportunity!
05:02 Look at that! His pants are torn!
05:06 Loser! Let's go!
05:10 I can't believe it happened!
05:12 We worked so hard!
05:14 There must be a way to fix this!
05:18 Look! A 3D pen! It could work!
05:21 Give me your jeans!
05:23 I'm going to draw something with the 3D pen.
05:25 I draw lines up to the middle of the hole.
05:30 Now I draw circles around it.
05:34 I'm going to make a wave for the next one.
05:37 It will give it a spider web look.
05:39 There you go! It's done!
05:42 See? You have a great drawing instead of a hole!
05:45 Wow! You're a genius!
05:48 Come on, we can still win this contest!
05:54 It's not the couple with the torn pants!
05:56 It looks like they fixed the hole. Let's accept them!
06:00 We can do it this time!
06:08 I didn't fall this time!
06:10 Great! That's much better!
06:13 10 for each jury!
06:15 I knew we would win!
06:17 Thanks!
06:20 There should be a brick here!
06:23 I'm glad I always use my tools.
06:26 I'm not sure this is the best choice.
06:28 There you go! My 3D pen is always useful.
06:33 No one else will fall for this trick.
06:38 Just a few more lines here and we're done!
06:42 No bricks, no problem!
06:46 Almost…
06:47 There you go!
06:53 Time to do some cleaning.
06:55 Wait a second…
06:58 Oh no! My things are all in a mess!
07:01 I should check my jewelry box.
07:05 Wow! This is a disaster!
07:09 I'd better get rid of everything.
07:12 Hey! What are you doing?
07:15 Nothing exciting. I'm just putting my jewelry away.
07:18 Oh, I see. I can at least keep you company.
07:22 Can you put your hand like that for a second?
07:25 Thanks! I'll be able to put this on your fingers.
07:29 Wow! You have a lot of jewelry!
07:32 I think you need to get a better grip.
07:35 Let's use a 3D pen!
07:37 I start by making an oval.
07:39 Then I put layers on top of layers.
07:43 And I keep going to make a sort of tower.
07:46 Now I add circles on top.
07:49 And I make them go up.
07:51 I just make circles.
07:53 There you go. That's one.
07:54 Now I make a second.
07:59 And there you go! I've finished the last finger.
08:03 Wow! This hand is awesome!
08:05 Hey! Look what I've done for you!
08:09 Look! It'll be useful to put your jewelry away.
08:13 Wow! This is great!
08:18 I can hang my jewelry on it.
08:22 It's super fun, too!
08:28 This is much better!
08:32 Let's do a little cleaning.
08:34 What's this?
08:36 A brand of cups on the furniture.
08:38 There you go. It's clean.
08:43 More brands?
08:44 I thought I'd already cleaned them.
08:49 Oh, these ones look fresh.
08:52 Let's move on to the next piece.
08:56 On the mirror?
08:57 How is that possible?
09:02 I'm going to take this off its face.
09:05 Keep taking a nap, darling.
09:11 Wow! That's a lot of cleaning.
09:15 What? Look at all these brands!
09:18 That's a lot!
09:24 Oh, what's this?
09:26 It's one of those 3D pens.
09:29 I'm going to try something.
09:32 I'm going to take the measurements of a cup.
09:35 Now, let's make a pretty drawing.
09:38 I'm going to make eyes and a mouth.
09:41 Look at this cute little face.
09:44 Now, let's take the 3D pen.
09:46 I'm going to fill in the yellow circle.
09:49 Done!
09:50 Now, the white.
09:51 It'll be used to fill in the eyes.
09:53 Black for the pupils and the mouth.
09:56 And let's not forget the pretty little tongue.
09:59 Oh, it's so pretty!
10:02 This little smiley is so cute!
10:05 Mom, what are you doing?
10:10 No!
10:13 Don't put that cup down!
10:15 Come on, little smiley, protect the desk!
10:20 Now, you'll use this under-cup.
10:23 I've had enough of cleaning all these brands on the furniture.
10:28 Now, go and clean your room!
10:35 I must admit, it's a pretty under-cup.
10:41 Ah!
10:43 Oh!
10:44 My tooth fell out!
10:48 The little mouse is coming!
10:51 I can't wait to be ready tomorrow!
10:53 I'll never get used to this!
11:00 It's disgusting!
11:02 Oh no!
11:04 I'll have to fix this!
11:07 This wand has had better days.
11:10 It's broken.
11:12 It's waking up!
11:14 You broke your spout!
11:16 You broke your tooth!
11:18 You broke your tooth!
11:20 It's waking up!
11:22 You broke your favorite plate!
11:24 Use a 3D pen to fix it!
11:26 This part is the longest, but it's worth it.
11:33 The round is done.
11:34 Now, draw lines across.
11:37 We're almost halfway.
11:42 Now, do the same in the opposite direction.
11:45 It should look like this.
11:47 Pretty, right?
11:50 It won't notice anything.
11:52 And there you go!
11:55 Oh, I almost forgot!
11:57 That's why I came!
12:00 I can smell a tooth down there!
12:05 Bingo!
12:07 A glove, a coin...
12:09 It's a pleasure to do business with you!
12:11 Oh no!
12:12 Again?
12:15 I'm ready for this Greek party!
12:19 I just need a little gem.
12:25 No, that won't do.
12:28 The stars?
12:30 No.
12:31 OK, maybe this necklace?
12:34 No.
12:36 Hi, you're gorgeous!
12:39 Look at my gem!
12:43 Wow, it's so pretty!
12:45 I only have these things.
12:50 Nothing that matches my outfit.
12:54 Oh, wait, I think I can do something.
12:57 This 3D pen will help us.
12:59 To start, I need this Nefertiti bust.
13:04 Let's start like this.
13:06 Look, it's a leaf.
13:08 And now I'll move on to the second one.
13:10 It'll look great!
13:11 And I've finished the last one.
13:13 I think the result will be great.
13:16 Thank you, that's exactly what I was looking for.
13:19 Oh, the class is starting!
13:27 Where's my chair?
13:29 Here it is, ma'am.
13:31 Oh, well, thank you.
13:34 Let's make some corrections.
13:37 But where's my pen?
13:40 Here it is!
13:41 You can start writing now.
13:43 Oh, thank you.
13:45 Hmm, this rag doesn't erase anything.
13:51 Here's some water to wet it.
13:54 It'll erase better.
13:56 And don't forget to do your homework.
14:01 Oh, his phone!
14:03 No!
14:08 Oh, it's ok, I've got it!
14:10 Oh, thank you very much.
14:12 I'll take it back.
14:14 But ma'am, your phone is too slippery.
14:16 It could happen again.
14:18 I can do something about it.
14:20 Let me do it.
14:21 I'll use my 3D pen to draw on the shell.
14:25 I'll completely cover it from top to bottom.
14:28 And let's not forget the sides,
14:32 because the edges are slippery too.
14:36 And there you go, everything's covered.
14:38 Look, it's a whole new shell!
14:41 Oh my God!
14:44 Thank you very much.
14:46 Oh, excuse me, I have a call.
14:52 This day is long.
14:58 It's so windy.
15:01 My mouth is so dry.
15:05 I've got some money!
15:07 I said money, not old clothes!
15:11 And this?
15:14 It could work.
15:16 Oh, a client!
15:20 Hi!
15:22 Hello!
15:23 I'd like to...
15:25 Just if you have any money.
15:28 I don't have any!
15:30 No?
15:31 Then I can't do anything for you.
15:33 Oh, very well.
15:34 I'll be back.
15:36 OK.
15:37 I'm going to invent my own currency.
15:39 As long as I have my 3D pen, I can do it.
15:42 Perfect!
15:43 It'll only take a few steps.
15:45 It looks like an ice cube, doesn't it?
15:47 And it'll be much better with an ice ball in it.
15:51 And let's not forget the strawberry neck.
15:59 It makes me hungry.
16:03 It looks great, doesn't it?
16:05 And this is for a chain.
16:08 It's so cute!
16:09 It'll be perfect with the loops that go with it.
16:12 I'm pretty happy with myself.
16:14 It's time to change my look.
16:18 I'm almost there.
16:22 That's it!
16:23 Yay!
16:24 I'm back!
16:25 This necklace is beautiful.
16:28 It's worth a little ice, isn't it?
16:31 Yeah!
16:32 A little kiss!
16:34 Berk!
16:39 I never mentioned that!
16:41 It's always the same!
16:43 I'm bored.
16:47 Hey!
16:50 Let me play.
16:51 It's my turn.
16:52 What if you played with this?
16:55 Play with my makeup.
16:57 OK.
16:58 I'm fine with that.
17:00 I need something to put on my face.
17:03 There!
17:06 I can put on my makeup.
17:08 Oh my God!
17:11 She ruined my foundation!
17:14 I'm bored again.
17:16 Let me play.
17:18 Here.
17:20 Take my watch.
17:22 I'll break my record.
17:28 It's a necessary sacrifice.
17:31 I need to find something to distract her.
17:35 Maybe my 3D pen can help me.
17:38 Yeah!
17:39 I know how!
17:40 OK.
17:41 I need to make sure I'm in the right shape.
17:43 Now I fill it in.
17:44 I need to do it quickly before she comes back.
17:47 A little more.
17:49 Now let's add some thickness.
17:52 I just need to add these few lines.
17:55 Like that.
17:57 And I cover them.
17:59 It perfectly covers the pads.
18:01 There you go.
18:02 It fits and comes out great.
18:04 It's OK.
18:05 I think it'll work.
18:06 Oh no!
18:07 She's coming.
18:08 Let's hide the pen.
18:09 Sorry.
18:10 I don't have it anymore.
18:11 What?
18:12 Where did it go?
18:14 You're so bad!
18:16 Phew!
18:17 It worked.
18:18 She's gone.
18:19 I just need to get my pen back.
18:22 Wow!
18:25 It's super heavy!
18:27 But it's going to be great.
18:33 OK.
18:36 Let's install the cables.
18:38 There are a lot of them.
18:41 Why are there so many?
18:44 I think this one goes in the back.
18:48 This one goes here.
18:51 This one too.
18:53 Phew!
18:54 That was tough.
18:55 And now there are cables everywhere.
18:58 I made some nice rings.
19:00 Oh!
19:03 She looks like she's in a train.
19:05 There are a lot of cables here.
19:12 I think we can use the 3D pen to fix this.
19:17 Look!
19:18 I put the cable here and I take the pen.
19:22 See?
19:23 It holds it in place.
19:25 Ta-da!
19:26 Now it's in order and in color.
19:29 I just have to plug it in.
19:32 Oh, that's great!
19:35 Thank you so much!
19:37 It looks great too.
19:40 Ah!
19:44 Good night!
19:46 You can't sleep with that.
19:51 Oops!
19:52 What a mess!
19:54 I wonder what else is under there.
19:58 Oh, look at that!
20:01 I had completely forgotten about it.
20:04 What is it?
20:06 Barbie!
20:07 I haven't seen you in years!
20:10 Don't worry, I'll give you a hug again.
20:13 Great!
20:14 Ah!
20:15 Barbie?
20:18 Ah!
20:19 I'm horrible!
20:21 I have to dream!
20:24 I hope!
20:26 Huh?
20:28 It looked so real.
20:30 But the scary Barbie was right.
20:32 I'll fix it, don't worry.
20:35 I have work to do.
20:36 We'll make you a dress.
20:38 You like red, don't you?
20:40 Just move the pen from front to back.
20:43 This length seems right to me.
20:46 So pretty!
20:49 Don't you feel better?
20:51 No need to go shopping.
20:56 Good night!
21:01 Ah!
21:05 This is great!
21:06 Good night, my friend!
21:10 A new dress?
21:13 Thank you!
21:16 Let's see if she's asleep.
21:19 She moved!
21:22 I'll take this and get out of here.
21:24 Phew!
21:26 I was hot.
21:28 Hey, look!
21:30 I have her makeup bag!
21:32 No, we shouldn't use it.
21:35 She'll get mad.
21:36 You're a bad girl.
21:38 And one of you is going to have problems.
21:41 Yes!
21:42 This lipstick is great!
21:44 Oh my!
21:46 Are these scissors?
21:48 I think I need a haircut.
21:50 I'll get a fringe.
21:53 Just cut it straight.
21:55 Oh no!
22:04 What did I do?
22:06 I'm so sorry!
22:09 Oh no!
22:10 What did I do?
22:12 And now?
22:17 Oh wow!
22:19 That's scary!
22:21 Hey!
22:24 The 3D pen!
22:25 That should solve the problem!
22:27 You just need to draw a shape like this.
22:30 And now you just need to fill it in.
22:32 Just like that.
22:34 There!
22:36 OK, now let's go back there.
22:38 I'll put a dot here and glue the ends together.
22:42 There!
22:43 Let's move on to the next step.
22:45 A few blue dots to decorate, but not too much.
22:48 There, it's done!
22:52 And here's the result!
22:55 There!
22:56 Let me do it.
22:59 You see?
23:00 Now your fringe is held back.
23:02 Wow!
23:05 Thank you!
23:06 Who took my makeup bag?
23:10 It's her!
23:14 Not me!
23:15 Not pretty enough?
23:20 Out!
23:21 I'm ugly!
23:25 Do I have to be so cruel?
23:27 Out!
23:33 It doesn't smell good.
23:35 Hello!
23:37 Huh?
23:40 Do I have to go?
23:42 I'm not sure I understand.
23:45 Oh!
23:48 I didn't see you.
23:49 Come here.
23:50 OK!
23:52 Here's my portfolio.
23:54 Very interesting.
23:59 Pretty eyes.
24:01 Not too bad.
24:03 Especially from this weird angle.
24:06 But it's so boring.
24:09 No.
24:11 OK!
24:13 Out!
24:15 Oh no!
24:17 Look at these patterns!
24:20 I bet she likes them.
24:23 I can do something with them.
24:25 Let's start with this shape.
24:28 Stop!
24:29 Continue with another colour that contrasts.
24:31 It's getting interesting, isn't it?
24:34 But we're not done yet.
24:36 These colours go really well together.
24:38 And there we go!
24:40 Almost!
24:42 Oh!
24:51 Madame,
24:52 I'm sorry,
24:53 but I can't do it.
24:54 I'm not a model.
24:55 I'm a designer.
24:57 Oh, Madame,
24:58 I have new photos.
25:00 Oh, you again?
25:02 Trust me,
25:05 you're going to love them.
25:06 Oh!
25:08 I'll remind you.
25:10 It's nothing like that.
25:13 That's exactly what this agency needs.
25:17 Welcome!
25:19 I can't believe it!
25:22 I'm a model!
25:25 Time to decorate my cranes!
25:28 These circles are beautiful.
25:31 Now I'm going to change colours.
25:33 It's going to be splendid!
25:35 Magnificent!
25:37 And now for the most fun part.
25:39 Yes!
25:40 Look how incredible it is!
25:42 This new glue gun is amazing.
25:48 Look how cool it is!
25:53 My new iPhone is finally here!
25:55 What could be better than
25:57 unpacking a new phone?
25:59 It's like a baby!
26:02 Look at this smooth screen,
26:05 like silk.
26:06 I'm your mum!
26:08 I'm very happy for you, Sofia.
26:11 I'm just going to sit down for a second.
26:15 Oh, this table is so dirty!
26:17 My phone won't touch this.
26:19 Oops!
26:20 I'm sorry,
26:21 I think I can help you.
26:23 I can...
26:24 That's it!
26:27 Trust me!
26:28 Wrap your phone in plastic wrap.
26:31 It must be turned facing the table.
26:34 Take it and take a glue gun.
26:38 Then spread the glue all around.
26:41 A nice, thick and preferable line.
26:44 Now draw several lines in the shape of a cone.
26:48 Great!
26:49 Turn the camera around.
26:52 Now draw vertical lines.
26:55 Perfect!
27:00 Now just let it dry and remove the plastic.
27:02 And a homemade shell!
27:05 It's great!
27:08 Thank you, Kevin!
27:10 Well, let's start the day with a good soap shower.
27:12 I'm going to need this.
27:15 This new soap smells really good.
27:19 Where do I put this?
27:22 Here.
27:24 Uh-oh!
27:26 Watch where you're walking, Bella!
27:30 One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten!
27:37 Watch where you're walking, Bella!
27:39 A woman on the floor!
27:41 I'd better go and see.
27:44 Are you okay, Bella?
27:47 I got caught in a soap!
27:50 Help me!
27:53 I hate it when it happens, but I can help.
27:57 With a hot glue gun,
28:00 you can use a glitter glue if you want.
28:05 First make a rectangle,
28:06 then add little zigzags like this.
28:09 When the glue is dry,
28:13 put the soap on top.
28:15 You're welcome!
28:18 Wow, Vicky!
28:20 Thank you!
28:22 Now you can sing while you're at it.
28:24 But maybe avoid dancing.
28:26 There you go!
28:28 Oh, I'm so happy!
28:33 Okay, yes, I think I understand.
28:35 So, who wants to come to the board to solve the equation?
28:38 Sophia, come to the board.
28:42 Phew! The teacher chose Sophia, not me!
28:46 Here, please solve this equation.
28:50 Uh, wow, she wrote all the way to the top of the board.
28:53 Maybe by stretching?
28:56 We can agree on that.
28:58 Ha ha, she's too small to reach the equation.
29:02 This is the funniest thing I've seen all week.
29:04 It's no use.
29:06 I'll never be able to solve it.
29:08 Okay, go back to your seat.
29:10 And don't forget to give me back the chalk.
29:12 I must say I'm a little disappointed.
29:14 Too bad, I'm going to need someone else.
29:16 Betty, come to the board, please.
29:19 What? Me?
29:21 But, but...
29:23 Okay, it's your punishment for making fun of me.
29:26 Perfect! Solve the equation, please.
29:30 Oh, no, I'm never going to make it.
29:32 I'm just going to erase these marks.
29:35 Why am I not small, too?
29:38 I won't be in this mess.
29:41 Wow, it's really drying.
29:45 Why is its size not helping?
29:47 I have an idea!
29:49 I'm going to need this type of colored glue
29:51 and a glue gun, of course.
29:53 Come on, get in there, dear glue.
29:55 You have to be very warm.
29:57 Come on, I think it's starting to heat up.
29:59 Now, get to work!
30:00 I'm going to start by drawing a circle with the glue.
30:03 Now I'm going to fill it in, slowly but surely.
30:06 Perfect! Now I'm going to split it in half.
30:09 Great! It's exactly what I imagined.
30:12 And to finish, I'm going to put them in my shoes,
30:14 at the level of my heels.
30:16 And in less than two, I made myself
30:18 the soles for my shoes.
30:20 Betty, I can see that you don't know what you're doing.
30:22 Ma'am, I'd like to try to solve the equation, please.
30:25 Sofia, are you sure?
30:28 Yes, I know I can do it. I promise.
30:30 Okay, here's the chalk.
30:33 I hope I'll see the answer appear this time.
30:36 Yes, the weeks are working!
30:38 I'm reaching the top of the board now.
30:40 Ma'am, I'm done!
30:42 Well, that's wonderful!
30:44 That's very fair.
30:46 Thank you, Sofia.
30:48 You did a great job!
30:50 (electronic music)